Repertorio delle aziende

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und das Halten von Immobilien und Gesellschaftsbeteiligungen sowie den Bau von und Handel mit Immobilien auf eigene und fremde Rechnung. Sie kann eigene Grundstücke überbauen und als Generalunternehmerin tätig sein. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.

la société a pour but la création d'événements, le conseil en marketing, le financement, l'acquisition, la vente et la gestion d'objets mobiliers et immobiliers. La société peut également procéder à toutes transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières et, d'une manière générale, faire toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger. Elle peut également créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

prise et gestion des participations directe ou indirectes dans toutes sociétés ou entreprises poursuivant une action commerciale, immobilière, industrielle ou financière, dans le sens d'une holding, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE.

Direkte oder Indirekte Beteiligung an Handels-, Finanz-, Industrie- oder Immobilienunternehmen in der Schweiz oder im Ausland, namentlich im Lebensmittelbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Handel mit Holz, Furnieren, Holzwerkstoffen und Kunststoffen sowie andere Handelsgeschäfte aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland überbauen, Liegenschaften erwerben, verwalten, belehnen und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen errichten, das eigene Vermögen verwalten, Patente und andere Immaterialgüterrechte erwerben oder übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung, Finanzierung, den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Immobilien aller Art sowie die Ausführung von Neu- und Umbauten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum mieten, erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann Finanzierungen auf eigene oder fremde Rechnung vornehmen, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Bau, die Bewirtschaftung, den Erwerb sowie die Veräusserung von Liegenschaften. Sie kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten, oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour but tous types d'investissements mobiliers, soit notamment la prise de participations dans des sociétés suisses ou étrangères, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, achat d'obligations suisses ou étrangères, d'oeuvres d'art, de montres, de joailleries, en rapport direct ou indirect avec son but, tous types d'investissements immobiliers en Suisse, ou à l'étranger à l'exclusion des opérations immobilières en Suisse n'ayant pas une affectation exclusivement commerciale. Elle a également pour but le conseil en matière de management et de création et gestion d'entreprises. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Der Zweck der Gesellschaft ist das Erstellen von Web-Beiträgen, Beratung, Garten- und Immobilienpflege sowie der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen und sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branchen beteiligen sowie Vertretungen aller Art übernehmen oder vergeben. Sie kann insbesondere auch im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, Liegenschaften erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

1 l'activité de gestionnaire de fortune et de conseil en placement au sens de la loi fédérale sur les établissements financiers (LEFin), la mise en place et le suivi de transactions financières en matière mobilière et en matière immobilière, l'acquisition et l'administration de participations dans des sociétés axant un but analogue, ainsi que tous services y relatifs. 2 Elle peut faire, en outre, toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou indirect avec son but social. 3 La société a le droit d'ouvrir des succursales et d'acquérir des participations dans toutes sociétés ou entreprises, en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion de participations dans toute société ayant pour but l'acquisition d'immeubles en Suisse.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und den Verkauf sowie das Halten und Verwalten von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft bezweckt auch den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen sowie die Vornahme damit zusammenhängender Beratungs- und anderen Dienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise dans le conseil, la formation, et la vente d'outils SaaS destinés au secteur des technologies de l'information. La société peut, d'une manière générale, faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion des opérations prohibées par la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut en outre avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Promotion de la méthode AtlasPROfilax (dont l'utilité et l'action s'effectuent dans le domaine du bien-être); la société peut créer des organisations et académies en vue de former des spécialistes destinés à propager et enseigner cette méthode; elle peut s'intéresser à d'autres activités liées directement ou indirectement à son but, notamment l'acquisition d'objets immobiliers.

la société a pour but le conseil et le développement de solutions de géolocalisation et autres activités en lien direct et indirect avec cet objet. La société peut effectuer toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Achat, vente, location, rénovation, gérance, administration et promotions de biens immobiliers en Suisse ou à l'étranger. Elle pourra faire des prêts à ses associés ou des tiers.

Bauplanungen und Bauführungen und Verwaltung von und Handel mit Immobilien, Renovationsarbeiten und Generalunternehmerdienstleistungen und -Arbeiten sowie alle diesen Bereichen verwandte und untergeordnete Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien und Beteiligungen, deren Belastung sowie die Ausführung von Finanz-, Vermittlungs-, Handels- und Verwaltungsgeschäften aller Art. Sie kann Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren entwickeln, erwerben, verwalten und verwerten. Sie kann zudem wirtschaftliche, juristische und steuerliche Beratungsdienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an lmmobilien und anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but toutes opérations en relation avec l'activité immobilière, notamment la location, l'achat, la vente, la gérance, la conception, la construction, la promotion, la gestion, l'administration, l'exploitation, la liquidation, le financement d'immeubles ou de sociétés immobilières Ses activités s'exerceront, dans le respect des règles LFAIE. Elle peut faire des prêts à ses associés ou à des tiers, ou en contracter. Elle peut acquérir des biens immobiliers, dans le respect des règles LFAIE. Elle peut effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec ses activités ainsi que toutes autres opérations de nature à favoriser le but et l'intérêt de la société. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant des buts analogues, fusionner avec de telles entreprises et conclure tous contrats propres à développer ou à atteindre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

la société a pour but l'exploitation d'une exposition de carrelages, commercialisation de carrelages, pierres naturelles, revêtements de sols en tous genres, toutes opérations mobilière et immobilière s'y rattachant. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou créer des entreprises similaires ou apparentés, accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers ainsi que conclure toutes les affaires et tous les contrats qui sont de nature à promouvoir le but de la société ou qui ont un rapport direct ou indirect avec celui-ci.

exploitation d'un atelier de menuiserie-ébénisterie ainsi que toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières convergentes, y compris l'importation/exportation de matériel relatif à son but

la vente et la pose de plantes artificielles chez les particuliers et professionnels ainsi que la décoration s'y rattachant. La société peut: soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des filiales, à des associés ou à des tiers.

la société a pour but (dans le strict respect des règles relatives à l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger): a) l'exploitation d'un bureau d'architectes ainsi que toutes activités de conseils et de services dans le domaine de l'urbanisme, de la mise en valeur d'immeubles, de la construction et de la gestion de patrimoine immobilier; b) l'exécution de tous travaux en relation avec la construction et l'urbanisme; e) l'achat et la vente d'immeubles et de mobiliers; d) l'exploitation d'une entreprise d'architecture d'intérieur et de décoration; e) la conception et la réalisation de tous types d'objets mobiliers. A cet effet, la société peut effectuer, directement ou indirectement, toutes opérations commerciales et financières, en Suisse et à l'étranger, et participer, directement ou indirectement, à toutes entreprises en rapport avec son but social en Suisse et à l'étranger, à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

L'exploitation d'un atelier d'architecture, projet, études, conception générale, construction, coordination et direction des travaux, réhabilitation, rénovation, transformation, promotion immobilière. L'exploitation d'un espace de conseils d'aménagement intérieur, de vente de mobiliers et d'objets de décoration intérieure et de tout objet en rapport avec l'habitat, de réalisation de mobilier sur mesure. L'exploitation d'un lieu d'exposition d'art et de design, de promotion-vente de toute expression artistique (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Bewirtschaftung von Liegenschaften vor allem in zentrumsnahen Perimetern. Weiter kann die Gesellschaft auch einen Detailhandelsbetrieb führen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen und Arbeiten im Handwerks-, Montage- und Baunebengewerbe sowie im Service- und Immobiliensektor. Sie kann sämtliche damit zusammenhängenden Tätigkeiten ausführen, insbesondere Planung, Ausführung, Reparatur- und Unterhaltsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und: Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Bewirtschaftung, die Verwaltung und den Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie den Bau von Wohn- und Geschäftsliegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la prestation de tous services notamment le développement de solutions dans le domaine de la mobilité (déplacement des personnes et des marchandises). La Société peut, notamment, en Suisse et/ou à l'étranger: - exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (les opérations immobilières prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger sont exclues) en rapport direct ou indirect avec son but, - participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, - créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, - déposer, acquérir, détenir et vendre des brevets ou tous droits de propriété intellectuelle et acquérir, détenir et octroyer des licences, accorder des prêts ou des garanties à des associés, des filiales, des Sociétés mères, des Sociétés sœurs ou des tiers, si cela favorise ses intérêts ou ceux du groupe de Sociétés dont elle fait partie, opérer toute activité de centralisation de trésorerie (cash pooling) pour le compte du groupe auquel elle appartient.

de participer sous toutes formes à toutes entreprises commerciales, financières, industrielles, mobilières ou immobilières et de se livrer à cet effet à toutes opérations d'achat, de vente, d'administration, de gestion de crédit mobilier ou immobilier, mais sans faire appel au public pour obtenir des fonds, et ce, soit pour son compte, soit pour celui de tiers. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social, et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises et projets similaires.

la société a pour but: installations électriques de courant fort et faible en tout genre, installations électriques permettant l'exploitation d'énergie renouvelable ainsi que l'importation et l'exportation y relatif. La société peut également: a) procéder à toutes transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières, ces dernières pour autant qu'elles ne soient pas soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE); b) prendre des participations à d'autres sociétés; c) d'une manière générale, faire toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger. La société peut avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

la société a pour buts: l'import et l'export de matériel informatique ainsi que la fourniture de prestations de services dans le domaine informatique; les conseils et l'exécution de tous types de travaux dans le domaine de la construction et de la rénovation de biens immobiliers (pour but complet cf. statuts).