Répertoire des entreprises

exploitation d'un restaurant.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gastronomie, insbesondere den Betrieb von Imbisswägen und Verkaufsständen an Märkten, Konzerten und Anlässen in der Schweiz und im Ausland. Zudem bezweckt sie den Handel mit Lebensmitteln und alkoholischen sowie alkoholfreien Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Betrieb eines Restaurants. Kann auch ein Hotel und weitere Gastronomiebetriebe führen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

torréfaction et conditionnement de café; commerce de café et produits dérivés.

Betrieb eines Bistros und Cafés sowie Herstellung, Verarbeitung und Verkauf von Speisen, Getränken und Gelato. Handel, Verarbeitung, Import und Export von Food und Non-Food, Fleisch und Fleischprodukten im Gross- und Detailhandel. Herstellung, Handel und Vertrieb sowie Betrieb gastronomischer Betriebe. Erbringung von Take-Away-, Liefer- und Cateringdienstleistungen. Betrieb eines Food Trucks. Handel sowie Vermietung von Food- und Non-food-Produkten aller Art, einschliesslich Geräten. Gestaltung, Vermietung und Verkauf von Blumen- und Dekorationsartikeln inkl. Möblierung.

Kioskbetrieb, Money Transfer, Geld Transfer, Telefon und Telekommunikation, Internetcafé und Reisebüro.

Zweck der Gesellschaft ist die Führung von Gastrobetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurantbetriebes sowie Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb eines Catering.

Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomie- und Cateringgewerbe sowie Herstellung von als auch Handel mit Lebensmitteln und Getränken.

Il commercio nazionale ed internazionale di ogni genere, la gestione di esercizi pubblici, catering, la vendita da asporto e la fornitura per negozi, bar e ristoranti. La società potrà acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. La società può eseguire tutte le operazioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo sociale come pure acquisire partecipazioni in altre società. Essa può inoltre costituire succursali in Svizzera e all'estero.

Gastronomie, Catering spezialisiert für Hot Dog.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Takeaways und Cafés sowie den Handel mit Lebensmitteln, Getränken und verwandten Produkten. Sie kann weitere gastronomische Dienstleistungen anbieten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Exploitation d'un fast-food en format take-away, avec notamment vente de tacos et smash burgers.

l'entreprise a pour but l'importation, l'exportation, le commerce, la distribution et le négoce de tous types de produits, notamment de produits agricoles et alimentaires, de café et de cacao. Elle a également pour but toutes activités y relatives, notamment le conseil, la logistique, le négoce international et la représentation commerciale, en Suisse et à l'étranger. Elle peut par ailleurs développer, acquérir, gérer et commercialiser des produits dans le domaine du commerce de biens de prestige et de valeur.

Die Gesellschaft bezweckt den Import und Handel mit Lebensmitteln, Spirituosen und Weinen, namentlich aus Südamerika, sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Caterings. Die Gesellschaft kann ferner Restaurants führen und betreiben sowie mit Waren aller Art handeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Führen einer Bar

Herstellung von Lebensmittel mit Lieferung oder Selbstabholung. Dabei geht es hauptsächlich um mediterre Gerichte für Gruppen.

exploitation d'un café-restaurant, ainsi que commerce de toutes sortes de marchandises (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants und Bars; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Immobilien und immateriellen Schutzrechten. Sie kann Patente und Lizenzen verwerten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Führen eines oder mehrerer Restaurantbetriebe sowie Handel mit und Vermittlung von dazugehörenden Produkten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

Handel mit Wein, Champagner, Spirituosen, kulinarischen Spezialitäten und mit Lifestyle Produkten aller Art. Sie kann Im- und Exportgeschäfte tätigen, sowie Catering und Eventmanagement Dienstleitungen erbringen. Zudem kann Sie Veranstaltungen organisieren und Beratungsleistungen im Zusammenhang mit diesen Produkten und Dienstleistungen anbieten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Massnahmen ergreifen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern, und darf auch verwandte Geschäftszweige aufnehmen.

Betrieb von Restaurant- und Barbetrieben.

la société a pour but l'importation, la distribution, la transformation et la vente de produits alimentaires, ainsi que toutes prestations en lien avec le domaine de la restauration, du catering et du take-away. La société peut également exploiter des établissements de restauration, des foodtrucks et organiser tous événements gastronomiques. la société pourra exercer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec ce but.

Betrieb von Restaurants, Bars und Gastrobetrieben; die Gesellschaft kann Grundstücke und Objekte erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Betrieb und Führung von Restaurants; Import und Vertrieb von sowie Handel mit Getränken und Lebensmitteln, insbesondere Fleisch und Fleischprodukten; Erwerb von Liegenschaften; Beteiligungen.

Exploitation de restaurants

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Gastronomieunternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Der Zweck der Gesellschaft ist 1) der Kauf, das Halten, die Verwaltung, die Vermietung sowie der Verkauf von Immobilien. Im Zuge der Immobilienverwaltung kann sie bestehende Gebäude renovieren bzw. umbauen oder Neubauten errichten; 2) die Gesellschaft kann Gastronomie- und Hotelbetriebe führen oder verpachten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien, Bürgschaften und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, verwalten, belasten und veräussern. Weiter kann die Gesellschaft sämtliche Arten von Immaterialgüterrechten erwerben, verpachten, halten, lizenzieren oder verkaufen. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen.

La société a pour but l'exploitation de buvettes-restaurants d'alpage, notamment celui du "Soliat" (pour but complet cf. statuts).