Unternehmensverzeichnis

Betrieb eines Motorradhandels, Kauf und Verkauf von Motorrollern und Fahrzeugen aller Art und die Erbringung der damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten.

la société a pour but l'exploitation d'un garage, l'exécution de travaux de mécanique et d'entretien de véhicules, la location de véhicules, l'achat et la vente de véhicules neufs et d'occasion, de même que de pièces détachées, ainsi que l'assistance et le dépannage de véhicules. La société pourra en outre, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, faire toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières (à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger) se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses associés, en qualité de débitrice ou de créancière, ou leur accorder des garanties, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, die Ausführung von Servicearbeiten und Reparaturen an Motorfahrzeugen aller Art sowie den Handel mit Neu- und Occasionsmotorfahrzeugen, Motorfahrzeugzubehör und -bestandteilen. Ferner bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft darf alle sonstigen Geschäfte betreiben, die der Erreichung und Förderung ihres Hauptzweckes dienlich sind. Die Gesellschaft darf andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art übernehmen, sich an ihnen beteiligen und ihre Geschäfte führen. Sie kann auch Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft ist ferner berechtigt, Unternehmensverträge, insbesondere Gewinnabführungs- und Beherrschungsverträge abzuschliessen.

L'esercizio di garages e carrozzerie, la compravendita, il commercio, la riparazione di autoveicoli nuovi e d'occasione di qualsiasi genere, la locazione di automobili, l'esecuzione di servizi ed ogni altra attività relativa. La progettazione, la produzione la commercializzazione, l'importazione, l'esportazione, la fornitura, il montaggio,  l'assunzione di rappresentanze di impianti relativi alla produzione, alla distribuzione e alla commercializzazione di energia di ogni genere e tipo, in particolare nell'ambito dell'energia solare o più in generale nell'ambito delle energie rinnovabili; lo sfruttamento, l'applicazione e lo sviluppo di tecnologie nel campo della produzione di energia, la realizzazione e la commercializzazione di strutture di ogni tipo, in particolare nel campo energetico, da qualsiasi fonte, l'amministrazione, il trasferimento di brevetti, licenze su brevetti, marchi, diritti di proprietà intellettuale e know-how tecnico e industriale. La società può acquistare, possedere e vendere beni immobili per il conseguimento dello scopo sociale. La società può esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo della società,  nonché assumere partecipazioni per l'assolvimento dello scopo sociale.

achat, vente, location d'automobiles et de tous véhicules ou objets qui servent aux déplacements; modification de véhicules ou objets.

Autohandel für Export.

Schulungen, Weiterbildungen, Ausbildungen, Verkehr, Personensicherheit, Sprachen, allgemeine Führungsschulungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage inklusive Autospenglerei sowie den Handel mit Gebrauchtwagen. Sie kann sämtliche Geschäfte im In- und Ausland tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern.

Handel mit Fahrzeugen, sowie In- und Export von Fahrzeugen und Fahrzeugersatzteilen.

Autohandel / Werkstattarbeiten.

Étude, conception, développement et commercialisation de tous produits ou procédés liés à la mécanique ou la micromécanique, en particulier pour l'horlogerie et l'industrie automobile.

exploitation d'une carrosserie; location de véhicules.

Der Zweck der Gesellschaft besteht im Erwerb, Halten, Verkauf, Vertrieb, Unterhalten, Bewirtschaften, Reparieren, Vermitteln und Vermieten von Fahrzeugen (das heisst von Automobilen, Motorrädern, Schiffen und Flugzeugen) sowie in der Beteiligungen an Gesellschaften, die im Fahrzeugbereich tätig sind, sowie in der Beratung und Durchführung von Events in Zusammenhang mit Fahrzeugen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Autogarage, die Ausführung von Reparatur-, Service- und Carrosseriearbeiten an Motorfahrzeugen, der Handel mit sowie der Import und Export von Motorfahrzeugen und die Vermittlung von Finanzdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Führung von Autogaragen sowie Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und Waren aller Art. Ist berechtigt, sämtliche Tätigkeiten auszuüben, die mit diesem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder denselben zu fördern geeignet sind. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.

Autohandel, An- und Verkauf von Neu- und Occassions-Fahrzeugen.

Autolackiererei, Carrosserie, Folierungen, Beschriftungen, Fahrzeug-Aufbereitung

Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung, Ausleihung, Handel und die Vermittlung von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Personenwagen, sowie Erbringen von allen damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Vendre, acheter, promouvoir, représenter et commercialiser des volets, portes intérieures et extérieures, portes de garages, stores, fenêtres, portails et leurs possibles motorisations; acquérir et louer tout moyen utile à ses activités techniques et commerciales; effectuer du conseil d'entreprises et du service d'intermédiaire pour des rapprochements inter-entreprises (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung des Metallbaugewerbes, insbesondere die Durchführung von Montage- und Schlossereiarbeiten sowie den Handel mit Automobilen und Zubehör. Darüber hinaus bezweckt die Gesellschaft auch die Durchführung von Reparaturen, die Herstellung, die Lieferung und die Montage von thermischen Isolierungen aller Art, insbesondere Isolierungen im Bereich von Kühl-, Gefrier- und Klimaräumen, Fassaden, Türen und in weiteren Bereichen. Die Gesellschaft ist auch im Bereich des Handels mit Isoliermaterial tätig. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Marken aller Art erwerben, verwerten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen und deren Ersatz- und Zubehörteilen, die Ausführung von Autoreparaturen und Servicearbeiten, das Fahrzeugtuning sowie die Übernahme von Vertretungen der Autobranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise dans le domaine du développement, la fabrication de luminaires LED; les conseils en horticulture et culture verticale pour cannabis légal CBD (cannabidiol); l'importation de matériel de culture ainsi que d'automates programmables; l'achat, la réparation, la vente et la location d'automobiles; l'achat, la rénovation, la vente de biens immobiliers ainsi que la gestion de biens immobiliers en Suisse, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE; la recherche, l'importation, l'exportation et le commerce de tous matériels. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but, tant en Suisse qu'à l'étranger; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers.

Acquisition, administration et gestion de participations à toutes entreprises commerciales, engagées notamment dans des activités liées aux véhicules automobiles de collection, à l'exclusion d'opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Acquisition, gestion, présentation et vente de véhicules automobiles de collection (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Autogarage/Autoreparaturwerkstatt mit Pneuhandel, An- und Verkauf sowie Handel mit Neu- und Gebrauchtfahrzeugen aller Art. Im Weiteren Handel mit neuen und gebrauchten Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

An- und Verkauf von Occasionsfahrzeugen und Vermietung, Import und Export von Fahrzeugen aller Art; kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

location de véhicules automobiles.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Motorfahrzeuggaragen sowie die Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Reparaturen, Tuning und Beschriftungen an Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Exploitation d'un garage automobiles, le commerce de véhicules et toutes activités se rapportant au domaine de l'automobile ainsi que toutes activités financières, commerciales, mobilières, immobilières et autres propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement

Die Gesellschaft bezweckt Konstruktion, Restauration und Reparatur von Automobilen und ihren Teilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.