Répertoire des entreprises

Exploitation d'un garage avec atelier de réparation pour véhicules automobiles

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagenbetriebes mit Autoservicestelle, Ausführung von Reparaturen aller Art, Spenglerei und Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Automobilen, Ersatzteilen und Zubehör aller Art sowie autogewerbliche Tätigkeiten aller Art. Nebenzwecke siehe Statuten.

réparation de véhicules automobiles.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen, Fahrzeugteilen und Autozubehör, den Betrieb einer Motorfahrzeugreparatur- und Carrosseriewerkstatt. sowie den Erwerb, die Verwaltung, die Überbauung und den Verkauf von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann auch Aktionären, Konzerngesellschaften und Dritten Darlehen gewähren oder für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten bestellen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.

exploitation d'un garage automobiles, importation, exportation, location, conseil, achat, vente de véhicules automobiles de tous genres et toutes marques, ainsi que toutes activités s'y rapportant.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel, den Export und den Import von Automobilen und Motorfahrzeugen sowie deren Bestand- und Ersatzteilen aller Art. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Betrieb von Garagen mit den verwandten Geschäftsbereichen sowie den Handel mit Gütern aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen.

Autohandel

La compravendita e il commercio e di auto nuove e d'occasione, così come ogni tipo di lavoro di officina e carrozzeria. La società potrà svolgere ogni altra attività in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. Potrà inoltre esercitare la propria attività, creare succursali, nonché partecipare ad altre società, sia in Svizzera che all'estero.

Réparation et transformation de véhicules automobiles et accessoires y relatif.

Führung eines Carrosserie- und Autospritzwerkes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten oder veräussern.

Carrosserie, Autospritzwerk und Occasionshandel.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen, Automobilbestandteilen und Zubehör sowie die Ausführung von Reparatur- und Servicearbeiten an Automobilen. Zur Erreichung des Gesellschaftszweckes kann die Firma alle Rechtsgeschäfte abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verkaufen oder verwalten, sich an verwandten Betrieben beteiligen oder solche erwerben und Filialen eröffnen.

Betrieb einer Werkstatt für Fahrzeugreparaturen aller Art, insbesondere mechanische und optische Arbeiten, Carrosseriearbeiten sowie Modifizierungen. Zudem Handel mit Fahrzeugen.

Handel mit Automobilen und deren Zubehör.

Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Motorfahrzeugen, insbesondere Automobilen unter Einschluss von Ersatzteilen und Zubehör, Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt sowie Ausführung aller Arbeiten und Vornahme aller Geschäfte, die mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kfz-Werkstatt, insbesondere die Durchführung von allgemeinen Fahrzeugreparaturen und vorbeugender Wartung von Personen- und Nutzfahrzeugen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem genannten Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten und veräussern.

Das Unternehmen bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Reparaturen, Carrosserie & Lackierarbeiten an Fahrzeugen und Motorrädern aller Marken sowie deren An- und Verkauf & Import und Export, den Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen, Autozubehör und Autobestandteilen, die Vermietung von Fahrzeugen aller Art sowie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen, die mit dem Unternehmenszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochterunternehmen und Dritte. Das Unternehmen kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage inkl. Handel mit Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen, deren Ersatzteile und Zusatzwaren aller Art sowie das Führen eines Garagenbetriebes und Carosseriewerkstätte. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Die Gesellschaft kann sich weiter an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten; Immobilien erstellen, erwerben, verkaufen, verwalten und finanzieren, Finanzierungen aller Art tätigen, insbesondere auch Darlehen an Dritte und/oder Gesellschafter gewähren sowie Immaterialgüterrechte und Wertschriften im In- und Ausland erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, insbesondere die Durchführung von Service- und Reparaturarbeiten sowie den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen und Autozubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour but: l'exploitation d'un garage mécanique et carrosserie; l'importation, l'exportation, l'achat, la vente, la commercialisation et l'entretien de véhicules à moteur (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Garagen sowie die Ausführung von Service-, Wartungs-, Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an Motofahrzeugen aller Art sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten und Dienstleistungen und der Ankauf, Verkauf und Handel mit Fahrzeugen und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, insbesondere den An- und Verkauf und die Reparatur von Motorfahrzeugen.

Reparatur von und Handel mit Motorfahrzeugen aller Art, insbesondere Personenfahrzeuge, Allradfahrzeuge, Nutzfahrzeuge, Kommunal- und Landwirtschaftsfahrzeuge sowie landwirtschaftliche Geräte und andere Kleinmaschinen und Geräte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.

Betrieb einer Autogarage für Ausführung von Autoreparaturen und Servicearbeiten; Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen, Treib- und Schmierstoffen sowie Handel mit Waren aller Art; Gewährung von Darlehen; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken.

Betrieb einer Autogarage und insbesondere Erbringung von Reparaturdienstleistungen und Handel mit Motorfahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Finanzierungsgeschäfte tätigen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Autogaragen, den Handel mit Motorfahrzeugen, Zubehör und Ersatzteilen, den Betrieb von Tankstellen und Tankstellenshops sowie die Vermietung von Personal und Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und einer Carrosserie. Weiter betreibt sie Handel mit Motorfahrzeugen, deren Zubehör und Ersatzteilen, sowie den Betrieb einer Tankstelle. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf- und Verkauf, die Wartung und Reparatur von Automobilen und Fahrzeugen sowie den Betrieb einer Tankstelle. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage und einer Carrosserie. Weiter betreibt sie Handel mit Motorfahrzeugen, deren Zubehör und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.