Répertoire des entreprises

exploitation d'un garage et d'une carrosserie.

exploitation d'un garage et d'une carrosserie (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but tous travaux dans le domaine de la carrosserie et de la mécanique, le commerce et le dépannage de tout véhicule. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles (à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE), faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers.

exploitation d'un garage et d'une carrosserie.

La société a pour but l'exploitation d'un garage et d'une carrosserie ainsi que toutes activités y relatives. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, fusionner avec de telles entreprises, acquérir et vendre des immeubles et faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Exploitation d'un garage carrosserie ainsi que commerce de voitures (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but l'exploitation d'un garage automobile ainsi que toutes prestations de service en rapport direct ou indirect avec dite exploitation, notamment la réparation et le commerce d'automobiles de toutes marques. La société peut: exercer, en Suisse et à l'étranger, toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but, à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE); créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts ou ceux du groupe de sociétés dont elle fait partie.

exploitation d'une carrosserie; travaux mécaniques sur tous types de véhicules.

La gestione di un garage, di un'officina meccanica e di una carrozzeria, l'import-export, la compra-vendita ed il noleggio di motoveicoli, automobili e macchine agricole. Il commercio all'ingrosso ed al dettaglio di pneumatici, carburanti, olii ed accessori per autoveicoli in genere. La società può assumere partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può, inoltre, esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo sociale.

La conduzione di un'autofficina e di una carrozzeria, nonché il commercio, il noleggio e la compravendita di veicoli di ogni tipo, di accessori e pezzi di ricambio per veicoli, nonché l'importazione e l'esportazione degli stessi. Essa può inoltre esercitare attività connesse e complementari, comprese la compravendita di imbarcazioni, il noleggio e la messa a disposizione di autoveicoli di ogni genere. La ditta può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute utili al conseguimento dello scopo.

La gestione di garage e carrozzerie, in particolare il garage carrozzeria Bralla a Manno, nonché l'acquisto, la vendita, la riparazione e la trasformazione di veicoli di ogni genere, in special modo di rimorchi, caravan, roulotte e camper; inoltre la partecipazione ad aziende del ramo e ogni altra attività connessa con lo scopo sociale.

L'esercizio di una carrozzeria, garage-officina e riparazione autovetture, veicoli commerciali e motocicli. Potrà cedere in noleggio autovetture, di proprietà della ditta o da essa detenute.

L'esercizio di un garage e di una carrozzeria comprendente in particolare la compera, la vendita, il commercio, le riparazioni, la preparazione a collaudi, la manutenzione, i lavori di carrozzeria di vetture nuove e d'occasione; l'assunzione di rappresentanze e di agenzie.

La gestione di un'officina per costruzioni e riparazioni di carrozzerie di autoveicoli di ogni tipo. L'importazione e l'esportazione, la vendita e in generale il commercio di veicoli di qualsiasi tipo e marca, come pure di pezzi di ricambio ed accessori. Assumere la rappresentanza di articoli di ogni genere, in particolare di quelli aventi attinenza con il settore automobilistico. La società può acquisire partecipazioni in altre società, come pure acquistare e vendere beni immobili, nonché svolgere ogni operazione direttamente o indirettamente correlata allo scopo sociale.

L'esercizio di una carrozzeria e di un garage, in particolare la verniciatura industriale e la riparazione di autoveicoli e motoveicoli, come pure il recupero degli stessi in caso di incidenti. La società potrà inoltre svolgere l'attività di import ed export per la compravendita e/o il noleggio di qualsiasi tipo di veicolo, materiale di consumo, pezzi di ricambio sia nuovi che d'occasione. Esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società. Potrà assumere la rappresentanza di articoli di ogni genere e in particolare di quelli aventi attinenza con il settore automobilistico e motociclistico. La società può partecipare in altre società sia in Svizzera che all'estero e fondare succursali e rappresentanze ovunque.

Esercizio di garage e di carrozzeria con officina riparazioni, agenzia di diverse marche, compra-vendita autoveicoli, pezzi di ricambio e vendita di carburante.

Lo scopo della società è l'esercizio e la gestione di un garage e di una carrozzeria, la compravendita e la riparazione, l'importazione e l'esportazione come pure il noleggio di veicoli e di pezzi di ricambio ed accessori e il recupero di veicoli, l'assunzione di rappresentanze. La società può partecipare ad altre imprese e costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società può, in generale, esercitare ogni attività idonea ad incrementare la sua attività.

l'esercizio di una auto-officina, di una stazione di servizio e di una auto-carrozzeria, la compravendita di autovetture, l'assunzione di agenzie e di rappresentanza di marche di autovetture. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero.

La gestione di una officina meccanica per riparazioni auto e commercio di automobili con carrozzeria, lavaggio automatico e distributore di benzina; scopo completo a norma degli statuti.

La gestione di un garage carrozzeria.

Il commercio, la riparazione di autoveicoli. L'assunzione di rappresentanze, la partecipazione a operazioni commerciali, finanziarie o industriali, mobiliari o immobiliari. Il commercio ed esportazione, la partecipazione a società similari ed ogni attività inerente lo scopo sociale. La società potrà acquistare fondi e proprietà immobiliari.

Il commercio, l'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione, autolavaggio, il leasing ed il noleggio professionale, la manutenzione e la riparazione di qualsiasi veicolo a motore nonché la commercializzazione di pezzi di ricambio, pneumatici ed accessori di ogni genere ed il loro montaggio. L'esecuzione e la manutenzione di impianti elettrici per automobili, la fornitura delle apparecchiature relative (servizio auto-elettricità), la gestione di una carrozzeria per riparazioni, restauri e costruzioni in genere. Il recupero di veicoli incidentati o guasti 24h su 24. Il trasporto nazionale ed internazionale di qualsiasi veicolo a motore e/o di natanti. La gestione di parcheggi, depositi o zone di deposito per veicoli e rimessaggio imbarcazioni. La società può aprire succursali e acquisire immobili all'estero, eventuali rappresentanze e partecipazioni di altre società similari.

Betrieb einer Autogarage.

La gestione di un'officina di riparazione e di carrozzeria di automobili, motoveicoli e altri veicoli, la rappresentanza, l'acquisto, la vendita, la commercializzazione di autoveicoli, motoveicoli e altri veicoli, di attrezzature e di pezzi di ricambio, il noleggio di auto e motoveicoli come pure ogni altra attività connessa con la gestione di un garage. La società può effettuare tutte le transazioni in relazione con lo scopo della società, in particolare costituire e finanziare società, acquistare, impegnare e vendere partecipazioni a società o beni immobili in Svizzera e all'estero. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquistare o fondare altre imprese, nonché stipulare tutti i negozi ed i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della società. Può acquistare immobili dove espletare l'attività aziendale.

Exploitation d'un garage industriel.

Betrieb einer Autogarage, Handel mit Fahrzeugen und Waren aller Art.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automobilen und Reparaturwerkstätte. Die Gesellschaft kann Darlehen gewähren, verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern.

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte, Karosseriespenglerei und Autohandel sowie Handel und Reparatur von Landmaschinen und Maschinen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Reparatur und Wartung von Motorfahrzeugen sowie Handel mit Fahrzeugen.

exploitation de garages et ateliers mécaniques pour véhicules automobiles, commerce et représentation de véhicules automobiles.