Répertoire des entreprises

l'exploitation de garages et d'ateliers de réparation pour motocycles et scooters; l'achat, la vente, la location, le crédit-bail (leasing), l'import-export et le commerce de motocycles et de tous produits y relatifs; la représentation de marques de motocycles et accessoires ainsi que la distribution et la vente de combustible (cf. statuts pour but complet).

Exploitation de garages, carrosseries, ateliers de réparation et stations-services, ainsi que l'achat et la vente de véhicules automobiles neufs ou d'occasion, de pièces de rechange et d'accessoires de tous genres, location d'emplacements de stationnement pour tous véhicules. Exploitation également d'une carrosserie à Carouge (GE).

Commerce et réparation d'automobiles.

L'importazione, l'esportazione, l'acquisto, la vendita, il noleggio, il commercio nonché la rappresentanza di autoveicoli e veicoli da trasporto nonché di motocicli di varia cilindrata, pezzi di ricambio ed attrezzi e accessori in relazione all'attività di garage e/o di riparazioni meccaniche. La società potrà commerciare o creare macchine e utensili necessari per la propria attività di produzione. La società potrà svolgere qualsiasi attività utile o connessa con lo scopo sociale. La società potrà partecipare ad altre ditte aventi scopo analogo.

exploitation d'un garage, ainsi que commerce et réparation de tous véhicules; la société pourra créer toutes succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, consentir des prêts, notamment aux associés, acquérir ou créer des entreprises semblables ou similaires, acquérir ou vendre des immeubles à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, et se charger de toutes les fonctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet, ainsi que toutes les opérations financières et immobilières s'y rapportant

Exploitation d'un garage avec notamment la vente, l'achat, la réparation et l'entretien de véhicules, le commerce de pièces détachées, le dépannage et toutes activités liées; d'une manière générale, la société pourra créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales, mobilières, immobilières et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement

Exploitation d'un garage et d'une carrosserie; commerce et réparation de véhicules automobiles.

exploitation de garages, achat, vente, réparation d'automobiles; import et export de véhicules et d'accessoires automobiles; exploitation de stations-services et travaux de carrosserie.

prestation de service d'enseignement de la conduite automobile à travers des leçons pratiques et théoriques.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Nutzfahrzeugen und Maschinen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autogarage aller Marken und An- und Verkauf von Personenwagen sowie sämtliche unmittelbar oder mittelbar damit zusammenhängenden Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, eigenes und/oder fremdes Vermögen, insbesondere Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet l'exploitation d'un garage, l'achat, la location et la vente de voitures automobiles et toutes opérations s'y rattachant, ainsi que la représentation et le commerce de motos. La société peut octroyer des prêts à des tiers ou à ses associés, à court ou à long terme avec ou sans garantie. La société peut participer à d'autres entreprises et constituer des succursales et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werkstatt für Reparaturen und Unterhalt an Lastkraftwagen, Nutz- und Personenkraftwagen, Land-, Forst- und Baumaschinen und kann auch Fahrzeugbauten herstellen. Sie kann Reparaturen und Unterhalt aller Art am Sitz oder mobil anbieten und Handel mit Fahrzeugen, Maschinen/Geräten und Ersatzteilen betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Import von und Handel mit Fahrzeugen sowie entsprechenden Ersatzteilen und Zubehör; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel, Unterhalt, Reparatur und Vermietung von Fahrzeugen aller Art sowie der Verkauf von Fahrzeugzubehör. Des Weiteren umfasst der Zweck der Gesellschaft das Tuning von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'une entreprise de services dans le domaine de l'automobile

Riparazione e manutenzione veicoli a motore di qualsiasi marca. Compravendita accessori e pezzi di ricambio in relazione all'attività del garage, compravendita autoveicoli, autonoleggio, trasporto veicoli.

exploitation d'un atelier de réparation de véhicules automobiles et acceptation de mandats liés à cette activité.

L'exploitation d'un garage de motos, achat et vente de motos ainsi que tous accessoires, pièces détachées, etc. La société peut étendre son activité à d'autres domaines, en matière mobilière et immobilière (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but: l'exploitation d'un garage avec atelier mécanique, en particulier le commerce de véhicules automobiles neufs et d'occasion, ainsi que tous produits et objets en rapport direct ou indirect avec la branche automobile (tels que pneus, fluides et tous accessoires); la réparation, l'entretien et le dépannage de véhicules; la représentation de marques liées à l'industrie automobile (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but l'exploitation d'un garage et d'un atelier mécanique, entretien et réparation ainsi que dépannage de tous véhicules automobiles ainsi que toutes activités y relatives. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières ou immobilières, sauf celles prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) et traiter toutes opérations qui sont en relation directe ou indirecte avec son but. La société peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers si cela favorise ses intérêts.

exploitation d'un garage; commerce et location de véhicules et d'accessoires automobiles; réparation de véhicules et fourniture de services y relatifs (cf. statuts pour but complet).

exploitation d'un garage; achat et vente de pièces automobiles; réparation de véhicules ainsi que fourniture de services y relatifs.

vente, représentation, commercialisation et réparation de véhicules automobiles; exploitation d'une carrosserie.

la société a pour but le commerce de véhicules automobiles (motos, scooters, voitures et autres véhicules à moteur) (pour but complet cf. statuts).

L'exploitation d'un garage et d'une carrosserie, ainsi que la fourniture de tous services en relation avec cette activité, le commerce de tout genre de véhicules (pour but complet cf. statuts).

exploitation d'un garage et atelier de carrosserie, Réparation et entretien de véhicules, Achat, vente, importation et exportation de véhicules automobiles neufs et d'occasion.

Der Betrieb einer Autogarage, insbesondere den Handel mit Automobilen und sowie die Ausführung von Service-, Reparatur- und Carrosserie Arbeiten.