Company directory

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Garage mit dem Zweck Autoreparaturen jeglicher Art, Autohandel sowie Autovermietungen durchzuführen. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Ersatzteilen im Automobilbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, vermieten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor­ nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Handel mit sowie Verkauf und Vermietung von Fahrzeugen und Fahrrädern aller Art sowie Betrieb einer Werkstätte für Service- und Reparaturarbeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Handel mit und Reparaturen von Fahrzeugen und Maschinen aller Art, sowie Zubehör und Pneuservice.

Die Gesellschaft bezweckt Motorfahrzeug- und Karrosseriereparaturen sowie An- und Verkauf von Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt den Ankauf, Verkauf, Vermietung und Reparatur von Motorfahrzeugen, Finanzierungen aller Art sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betreiben einer Autogarage, Handel mit Fahrzeugen und Motorgeräten, Reparaturen von Fahrzeugen sowie Erbringen sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben oder errichten, verwalten und veräussern.

Betrieb einer Autogarage.

Ausführung sämtlicher Arbeiten im Bereich Autohandel und Autoreparaturen aller Art sowie Ausführung sämtlicher Arbeiten, welche im direkten Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Beteiligungen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Finanzierungen durchführen und für eigene und fremde Rechnung alle Geschäfte tätigen, die in den Rahmen des voranstehenden Zweckes fallen sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Betrieb von Reparatur- und Carrosseriewerkstätten sowie Lackierereien für Fahrzeuge, Handel mit Neu- und Gebrauchtfahrzeugen, deren Import und Export, Handel mit Waren aller Art sowie Übernahme von Vertretungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparatur- und Carrosseriewerkstatt, den Handel mit Neuwagen, Occasionen und Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'un garage automobile, avec entretien et commerce de tous types de véhicules; accorder des prêts ou des garanties à des tiers ou à des ayant droits économiques, dans l'intérêt de la société.

Betrieb einer Autogarage mit allen dazugehörenden Arbeiten und Reparaturen sowie Handel mit und Vertrieb von Fahrzeugen und Ersatzteilen.

Exploitation de garages automobiles.

exploitation d'un garage automobile.

Achat, vente, réparation et entretien de voitures

Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Fahrzeugen, sowie das Führen einer Autogarage und die Reparatur von Fahrzeugen.

Betrieb einer Reparaturwerkstätte und Servicestation für Fahrzeuge und landwirtschaftliche Maschinen sowie deren Handel. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten, sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Die Gesellschaft bezweckt den Autohandel sowie den Betrieb von Autoreparaturwerkstätten und Autoservicestationen. Die Gesellschaft kann weitere verwandte Branchen angliedern, sich an solchen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Sie kann Liegenschaften erwerben und alle Geschäfte auf eigene oder fremde Rechnung durchführen, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungspraxis.]

Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Autogarage samt Tankstelle und Waschanlage sowie der Handel mit Fahrzeugen, elektrischen und konventionellen Motoren. Zudem werden Schneeräumungen und Präparationen von Pisten/Loipen angeboten und ausgeführt; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

entretien et réparation de véhicules de toutes marques.

Handel mit Motorfahrzeugen sowie Erbringung von Dienstleistungen jeder Art im Zusammenhang mit Motorfahrzeugen, insbesondere für Personenwagen, im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Fahrzeugreparaturen, Fahrzeugservice, Reifenwechsel, Fahrzeughandel

Esercizio di un'officina meccanica per automobili, compra-vendita di autoveicoli. Carrozzeria ed esercizio garage.

Betrieb einer Autogarage und einer mechanischen Werkstätte sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen aufnehmen und Kredite gewähren.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Fahrzeugen und Maschinen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.

Exploitation d'un garage pour la réparation, dépannage, achat et vente de véhicules et de pièces détachées (cf. statuts pour le but complet).

Autoreparaturwerkstatt und Autohandel.

Reparatur und Unterhalt von sowie Handel mit Fahrzeugen und Maschinen aller Art, Reifenservice an Autos und landwirtschaftlichen Maschinen.

Commerce de vente et réparation de cycles et motos

Handel mit Personen- und Lieferfahrzeugen sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich von Fahrzeugen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.