Company directory

exploitation d'une carrosserie.

exploitation d'un garage; commerce et location de véhicules et d'accessoires automobiles; réparation de véhicules et fourniture de services y relatifs (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but l'exploitation d'un garage et d'une carrosserie, l'exécution de travaux de mécanique, de carrosserie, de réparation et d'entretien de véhicules, la location de véhicules, ainsi que le commerce de tous types de produits. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

exploitation d'une carrosserie.

exploitation d'une carrosserie ainsi que la réparation et vente de tous véhicules automobiles; toutes activités financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières convergentes

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto-Carrosserie-Werkstatt sowie eines Autospritzwerkes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt und den Handel mit Waren der Auto-Branche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'une carrosserie et toute activité similaire, soit notamment réparation, achat, vente, location de véhicules, de matériel et de fournitures automobiles ainsi que toutes opérations mobilières ou immobilières convergentes

la société a pour but la réparation de véhicules automobiles par l'exploitation d'une carrosserie (pour but complet cf. statuts).

l'exploitation d'un garage, d'un atelier de carrosserie et de réparations de voitures automobiles. Le commerce et la location de véhicules à moteur, neufs et d'occasion et le commerce d'accessoires et pièces détachées pour véhicules à moteur. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Betrieb einer Carrosserie und Veredelungsbetriebes und alle damit verwandten oder verbundenen Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Carrosserie und Autohandel.

Beheben von Hagel-, Park- und sonstigen Karosserieschäden an Fahrzeugen sowie die Erbringung damit zusammenhängenden Reparaturdienstleistungen.

Betrieb eines Autohauses für den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Erbringen von Dienstleistungen wie Reparaturen, Unterhalt und Vermietung; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Toutes activités dans le domaine de la carrosserie; réparation de véhicules de toutes marques.

Réparation et entretien automobile

la société a pour but l'exploitation d'ateliers de mécanique, de carrosserie, de réparation, d'entretien et de dépannage automobile, ainsi que toutes activités dans le domaine de l'automobile. Elle a également pour but l'importation, l'exportation, l'achat, la vente, le courtage et la location de tous véhicules, neufs ou d'occasion, ainsi que de pièces détachées, accessoires et produits s'y rapportant, l'exploitation d'une plateforme d'enchères en ligne de véhicules, la prestation de tous services liés à la commercialisation et à la revente de véhicules, le démantèlement et le recyclage de véhicules et de machines de toutes sortes. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La société a pour but l'exploitation d'une carrosserie et toutes opérations en relation avec le commerce de véhicules automobiles, de moteurs et pièces de rechange pour véhicules automobiles de diverses catégories, ainsi que toute autre activité en relation directe ou indirecte avec le but principal (pour but complet cf. statuts).

Autogarage, Carrosserie, Unfallreparaturen.

Handel mit Fahrzeugbestandteilen, Zubehör und Treibstoffen, Ausführung von Reparatur-, Service- und Carrosseriearbeiten an Fahrzeugen aller Art sowie Bau und Aufbau von Fahrzeugen aller Art, ferner energie-, rohstoff- und umweltschonender Betrieb von Fahrzeugen aller Art, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Mobilität im In- und Ausland sowie zur Verfügung Stellung von Fahrzeugen aller Art zur Nutzung. Kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern, alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen und/oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, für ihre eigenen Verbindlichkeiten oder die Verbindlichkeiten der vorgenannten Personen Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten, Abtretungen, fiduziarischen Übereignungen, Garantien jeglicher Art oder mittels Ausgleichsverpflichtungen, ob gegen Entgelt oder nicht, auch wenn solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien im ausschliesslichen Interesse von Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, oder von direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, liegen.

Betrieb einer Carrosserie-Spenglerei.

Carrosseriespenglerarbeiten.

Exploitation d'une carrosserie, importation et exportation de matériel et de marchandises en relation avec l'exploitation d'une carrosserie. La société peut acquérir des immeubles en Suisse.

Betrieb einer Carrosserie, Autospenglerei und Autolackiererei. Das Einzelunternehmen kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt mit allen damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb einer Autowerkstatt, insbesondere Durchführung von Reparaturen an Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Betrieb einer Carrosserie.

Betrieb einer Carrosserie. Bietet Dienstleistungen in den Bereichen Spenglerei und Lackierungen sowie alle damit in Zusammenhang stehenden Arbeiten an. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie-Werkstatt/Autospenglerei und eines Autospritzwerks, sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen, zudem den Handel mit Fahrzeugen aller Art, Zubehör und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Carrosserie- und Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Waren aller Art.