Repertorio delle aziende

la société a pour but l'exploitation du chemin de fer électrique de Nyon à La Cure, sur la base d'une concession octroyée par la Confédération suisse. La société peut étendre son réseau par l'établissement ou l'achat d'autres lignes de chemin de fer et prendre à bail des lignes déjà établies. La société a également pour but d'assurer tous transports publics de personnes, de marchandises et de courrier postal au moyen de tous véhicules automobiles, dans le cadre de toutes concessions fédérales, cantonales ou communales. La société peut également agir comme agence de voyages offrant les prestations équivalentes à celles des Chemins de fer fédéraux CFF. Elle peut créer, acquérir et exploiter des établissements, des immeubles et des services de transport en relation avec les lignes qu'elle exploite. Elle peut également aliéner et donner à bail son réseau, en totalité ou en partie, et fusionner avec d'autres entreprises similaires. La sanction de l'autorité compétente est réservée s'il y a lieu. La société peut participer à d'autres sociétés et créer des succursales et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut, de manière générale, exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet.

la société a pour but le conseil en stratégie, la création d'entreprise et l'investissement dans des produits financiers ou des biens immobiliers pour son compte uniquement, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, l'acquisition et l'administration de participations, dans des entreprises commerciales ou industrielles, sises en Suisse ou à l'étranger, par prise d'actions, d'obligations, de parts, détention de créances ou toute forme adéquate, prise de brevets et de marques, également à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts, elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut également accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance.