Repertorio delle aziende

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion von sowie den Handel mit Innen- und Ausseneinrichtungselementen aus Grosskeramik. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Liegenschaften, Miteigentumsanteile usw. verwalten, erwerben, vermieten und verkaufen sowie Bauten als Generalunternehmerin erstellen. Die Gesellschaft kann weitere verwandte Branchen angliedern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fordern oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und Bewirtschaftung von Immobilien. Die Gesellschaft kann weiter Immobilien erwerben, vermieten, handeln, erstellen und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Das Unternehmen bezweckt die Aus- und Weiterbildung von Hängegleiterpiloten, sowie Beratung, Handel und Verkauf von Fluggeräten und Zubehör. Des Weiteren bietet das Unternehmen Tandemflüge an und veranstaltet Reisen im In- und Ausland. Es kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zeck des Unternehmens zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

L'esercizio di attività di consulenza; in special modo nel settore immobiliare e societario per persone fisiche e giuridiche; l'adempimento di incarichi nel campo societario, fiscale, aziendale e amministrativo. Inoltre, la società può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con l'oggetto sociale. In particolare, la società può - compatibilmente con la legislazione vigente - svolgere indagini, inchieste e analisi, principalmente nel campo finanziario, studi di fattibilità, due diligence e elaborazione di progetti vari in materia finanziaria, commerciale e immobiliare.

Das Unternehmen bezweckt den Kauf, die Pflege, die Restauration, die Aufbewahrung, die Vermietung und den Verkauf von Sammlerstücken, Fahrzeugen, Booten und Kunstwerken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Konzeption, Gestaltung, Organisation und Durchführung von Ausstellungen, Aufführungen, Events, Meetings, Tagungen und Veranstaltungen in den Bereichen Kunst, Kultur und Freizeit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

L'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione duratura di valori patrimoniali. Come pure l'acquisto, la detenzione e il commercio di cavalli a fine sportivo (non agricolo né zoo alimentare), la gestione di maneggi o centri ippici, l'acquisto e/o la locazione di beni mobili e immobili destinati allo svolgimento di tute le attività necessarie al raggiungimento dello scopo sociale. La società può assumere partecipazioni in società aventi scopo analogo e stipulare ogni negozio giuridico e compiere ogni passo reputato idoneo al conseguimento dello scopo sociale.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit der Vermarktung von Immobilien, Maklertätigkeiten sowie Marketing, Beratung und Kundenberatung in dem Zusammenhang wie auch die Herausgabe von Printmedien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Sie kann Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland erwerben oder sich an solchen beteiligen und Zweigniederlassungen gründen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Grundeigentum erwerben mit Grundpfandrechten belasten und veräussern. Sie kann auch Grundeigentum mieten.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastrobetrieben, den Handel mit Waren aller Art sowie die Ausführung von Bau- und Renovationsarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La società ha per scopo il commercio, la produzione, l'importazione e l'esportazione di pellicce, borsette, scarpe e gioielli. La società potrà commercializzare tutto ciò che riguarda l'abbigliamento, sia l'apertura di negozi di abbigliamento stessi in Svizzera o all'estero. Si occupa inoltre di noleggi di barche. La società può effettuare tutte le transazioni in relazione con lo scopo della società, in particolare costituire e finanziare società, acquistare, impegnare e vendere partecipazioni a società o beni immobili in Svizzera e all'estero; scopo completo a norma di statuto.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und anderen Dienstleistungen, namentlich im Bereich der Verwaltung, Nutzung und Verbreitung von Rechten an Fotos und anderen digitalen Medien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Zweck der Gesellschaft bildet der Import und Export sowie allgemein der Handel mit Spirituosen jeglicher Art; kann ebenfalls Beratermandate im Bereich der Produktion und des Handels mit Spirituosen übernehmen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.

Die Gesellschaft bezweckt die Organisation von Events und Veranstaltungen, insbesondere Automobiltreffen und Rallyes. Das Durchführen von Kommunikationsmassnahmen, auch im Rahmen von Kooperations-Marketing. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La società ha per scopo consulenze, management, commercio di materiale e prodotti di ogni genere, esecuzioni di opere chiavi in mano, vendita e operazioni immobiliari, anche all'estero. La società può acquistare beni immobili in Svizzera e all'estero nonché contrarre e concedere mutui ipotecari. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese svizzere o estere, acquistare o fondare altre imprese, nonché stipulare tutti i negozi e i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della società.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Voll-Reisebüros nach den Grundsätzen des schweizerischen Reisebüro-Verbandes mit allen dazugehörenden Nebentätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im in- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschrift]

La società può acquisire, possedere, amministrare e vendere beni immobili e mobili compatibilmente con la legislazione vigente, così come effettuare transazioni finanziarie per proprio conto e per conto di terzi. La società può inoltre assumere, acquisire, detenere, gestire in modo permanente, vendere e finanziare - sia direttamente che indirettamente - interessenze e partecipazioni in altre società nazionali ed estere, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con l'oggetto sociale.

Den Zweck der Gesellschaft bildet der Erwerb, die Errichtung, der Aus- und Umbau, die Verwaltung, Verpachtung und Vermietung sowie die Veräusserung von Grundstücken, bzw. Liegenschaften, von Miteigentumsanteilen an solchen, von Stockwerkeinheiten und dergleichen. Die Gesellschaft kann weitere verwandte Branchen angliedern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.

Scopo e oggetto della società è l'acquisizione, la gestione e la vendita di partecipazioni in altre società di ogni tipo in Svizzera e all'estero. La società potrà compiere tutte le operazioni necessarie al raggiungimento dello scopo sociale, mobiliari, immobiliari e finanziarie nonché assumere partecipazioni in altre società o imprese aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può aprire succursali in Svizzera e all'estero e stipulare tutti i contratti atti a favorire lo scopo sociale o che stanno direttamente o indirettamente in relazione con questo.

Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Baugesellschaften sowie den Kauf und Verkauf, Vermietung, Projektierung, Erstellung und Verwaltung von Stockwerkeigentum und Immobilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Beratungsunternehmens für Expertisen und Beratungen in der Hotellerie und im Tourismus. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Liegenschaften, Miteigentumsanteile usw. verwalten, erwerben, vermieten und verkaufen sowie Bauten als Generalunternehmerin erstellen. Die Gesellschaft kann weitere verwandte Branchen angliedern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Management- und Vertretungsdienste sowie den Verkauf, Lieferung und Logistik von chemischen Produkten, hauptsächlich Russ, für die Reifen- und Gummiindustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Immobilien sowie alle Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien. Sie kann ausserdem Immobilien erwerben, halten, überbauen und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Der Zweck der Gesellschaft ist der An- und Verkauf sowie die Verwaltung von Liegenschaften, sowie die Organisation von Anlässen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien und den Vertrieb, den Verkauf und den Handel von elektronischen Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt Installation, Reparaturen und Unterhalt von Heizungs- und Sanitäranlagen sowie Vertrieb aller damit im Zusammenhang stehenden Apparate, Bestandteile und Zubehör, auch als Subunternehmer. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Lo scopo della Società è l'acquisto, la vendita, la mediazione, l'importazione e l'esportazione di pietre preziose, orologi e gioielli, ed inoltre il commercio con accessori di lusso. La società potrà acquistare, gestire e vendere beni mobili ed immobili di qualsiasi genere e natura, parteciparsi ad altre imprese e costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie direttamente o indirettamente connesse con l'attività sociale, che saranno ritenute necessarie e utili al conseguimento dello scopo societario.

La società ha per scopo l'esercizio di tutte le attività nel settore immobiliare, in particolare lo sviluppo, la promozione, l'appalto generale, l'acquisto, la vendita, la costruzione, la ristrutturazione e la conversione di qualsiasi oggetto immobiliare, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LAFE. La società può, in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale effettuare tutte le operazioni finanziarie, commerciali e immobiliari, ad eccezione delle operazioni vietate dalla LAFE, partecipare a tutte le imprese o attività in Svizzera e all'estero, creare succursali in Svizzera e all'estero.

Entwicklung von Know-how und Markenrechten in diesem Bereich sowie Kauf, Halten, Verwalten und Verkauf von Beteiligungen; Führung von eigenen Unternehmungen und im Auftrag Dritter im Bereich Hotellerie, Hotelmanagement und Gastgewerbe; Projektentwicklungen, Beratung/Consulting und Controlling für eigene Unternehmen und im Auftrag Dritter im Bereich Hotellerie, Hotelmanagement und Gastgewerbe; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum im In- und Ausland; Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen; Vermarktung und Nutzung von Trademark- und Royaltyrechten; Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Unternehmung bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Immobilien- und Finanzbereich, ferner den Handel mit Luxuswaren. Die Unternehmung kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmungen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten und überhaupt alle Geschäfte eingehen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel und den Verkauf von Bekleidungs- und Modeartikeln, Accessoires, Einrichtungsgegenständen und Dingen des täglichen Gebrauchs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.