Unternehmensverzeichnis

La realizzazione e la gestione del Palazzo del Cinema di Locarno, quale centro culturale di competenza dell'audiovisivo. Il sostegno al Festival internazionale del Film Locarno e a ogni altra attività che direttamente o indirettamente sia in relazione all'audiovisivo e alla cinematografia. La società può anche gestire e investire in altre strutture in relazione allo scopo societario; in particolare la società può acquistare e gestire beni immobili attinenti allo scopo sociale. La società non persegue scopo di lucro e non prevede la distribuzione di dividendi né di tantièmes. Eventuali utili saranno reinvestiti nella società.

La Fondazione ha per scopo il sostegno e lo sviluppo della medicina di famiglia, tra le altre cose mediante la consulenza gratuita e il supporto finanziario, formativo, introduttivo, rappresentativo e logistico a beneficio del corpo dei medici e dei giovani medici, nonché degli studenti di medicina interessati alla formazione come medici di famiglia, come pure l'aggiornamento e la ricerca nel campo medicale e la promozione, senza fini di lucro, delle cure integrate nell'interesse del paziente e della sanità pubblica nonché dell'impiego di medicamenti generici e percorsi terapeutici razionalizzati.

la société a pour but: de développer et proposer un système d'analyse et d'évaluation des organisations à but non lucratif actives en Suisse ou à l'étranger, permettant aux donateurs de mesurer les niveaux d'applications de leurs valeurs fondamentales ou constitutionnelles (humanité, impartialité, neutralité, indépendance, transparence, responsabilité, solidarité, participation, etc... ), ainsi que la gestion intégrée de l'organisation (gestion organisationnelle ou institutionnelle), de proposer, en particulier dans le domaine précité, tous services de conseil et d'accompagnement destinés à des donateurs publics ou privés, institutionnels ou individuels, lors du choix de bénéficiaires de dons, actifs en Suisse ou à l'étranger et ayant le statut d'organisation à but non lucratif, de proposer tous conseils et assistances dans les domaines économiques, techniques, sociaux ou diplomatiques, aux entités publiques ou privées basées en Suisse ou à l'étranger. La société peut participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations financières, commerciales, industrielles et immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) et conclure tous contrats en rapport direct ou indirect avec son but social. Elle peut également accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

La Fondazione non persegue scopo di lucro alcuno. In particolare, la Fondazione si prefigge di assistere bisognosi residenti nel Canton Ticino e, sussidiariamente, in altre regioni della Svizzera o all'estero, direttamente o tramite contributi a soggetti senza scopo di lucro. Contribuire alla ricerca nel settore medico ed alla prevenzione e cura delle malattie, preferibilmente operando nel Canton Ticino. Sostenere e promuovere lo sviluppo economico, scientifico del Canton Ticino e, sussidiariamente, in altre regioni della Svizzera o all'estero, direttamente, o indirettamente sovvenzionando enti privati e pubblici e in genere iniziative che svolgono attività in tale ambito; allo scopo, la fondazione può promuovere o sostenere imprese che diffondano nuove conoscenze scientifiche, tecnologiche, organizzative, produttive nel Cantone Ticino; sostenere il patrimonio culturale, storico e architettonico del Canton Ticino, promuovendo e sovvenzionando, ad esempio, manifestazioni, edificazioni e interventi di ristrutturazione. Sostenere e divulgare il sistema capitalistico di produzione della ricchezza, adottando misure atte a sviluppare la conoscenza dell'economia di mercato, mediante corsi, seminari, convegni, erogazione di borse di studio, sostegno a pubblicazioni di carattere culturale e/o scientifico ed iniziative analoghe. Eventuali ricavi derivanti da tali attività saranno utilizzati, dopo copertura dei relativi costi, esclusivamente per il sostegno degli scopi dei quali innanzi. I soggetti beneficianti dei contributi dovranno essere soggetti esentati dalle imposte ai sensi dell'art. 56 LIFD.

La Fondazione ha lo scopo di promuovere l'attività e lo studio presso la Facoltà di Teologia di Lugano (in seguito: FTL). In particolare, la Fondazione si prefigge di concedere borse di studio o altri sussidi allo studio in favore di laici, seminaristi, postulanti, novizi, religiose o religiosi, candidati ai ministeri ecclesiali, membri del clero, iscritti alla FTL per ottenere un titolo accademico (Bachelor, Master, Licenza o Dottorato). La Fondazione può, inoltre, contribuire al finanziamento della FTL e svolgere altre attività strumentali ad essa. La Fondazione persegue obiettivi di pubblica utilità e opera senza scopo di lucro.

société à responsabilité limitée sans but lucratif dont les services s'adressent essentiellement aux institutions du secteur public et parapublic actives dans le secteur de l'enfance, la santé ou le social; la société a pour but toutes prestations de service dans les secteurs précités, notamment la réalisation d'études de faisabilité et les conseils pour la création de structures privées ou publiques; la gestion comptable, financière et administrative; le support informatique; le placement privé et la location de services de personnel; les conseils en management et gestion des ressources humaines (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Vermietung von Gästehäusern und Ferienwohnungen. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Organisation von Veranstaltungen und Seminaren, insbesondere im Bereich der Psychologie und Persönlichkeitsentwicklung. Die Gesellschaft kann Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

l'Association a pour but d'initier et de réaliser en Suisse des projets visant à sensibiliser le public aux problèmes environnementaux et climatiques. A ces fins, l'Association peut notamment identifier des acteurs, institutions et organismes clefs afin de les associer à des projets, établir des collaborations et créer des liens stratégiques avec de telles personnes. L'Association est une organisation à but non lucratif oeuvrant dans l'intérêt public et visant à bénéficier d'une exonération fiscale selon la législation cantonale et fédérale. Elle est neutre du point de vue tant politique qu'idéologique.

Soutenir les études de médecine à l'Université de Fribourg. A cette fin, la fondation met sur pied divers programmes de prestations. Elle propose notamment de financer les stages chez les médecins praticiens. A cet effet, la fondation est autorisée à effectuer toutes opérations propres à atteindre ce but, à contracter tous emprunts hypotécaires ou chirographaires, à solliciter et recevoir des subventions officielles ou privées, à conclure tous accords utiles avec des organismes publics ou privés. La fondation ne poursuit pas de but lucratif ni commercial.

L'ONG a pour but de soutenir et développer les actions humanitaires, sociales et éducatives menées par le GAIGI (GENEVA AI GOVERNANCE INSTITUTE), en particulier: le soutien matériel, logistique et financier à ses projets; l'organisation de campagnes de sensibilisation et de collecte de fonds; le développement de partenariats avec d'autres ONG, institutions publiques ou donateurs privés; la promotion des bonnes pratiques en matière de gestion, de transparence et d'éthique dans les projets humanitaires soutenus. L'ONG agit sans but lucratif, dans un cadre strictement humanitaire et indépendant de toute influence politique.

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Durchführung aller in den Aufgabenbereich einer Generalunternehmung und Immobiliengesellschaft fallenden Aufgaben, insbesondere Vermietung, Verwaltung, Renovation und Belehnung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Musikalien aller Art, insbesondere mit Musiknoten und Büchern sowie die Ausübung aller mit einem Verlagsgeschäft im Musikbereich zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Innendekorations-, Sattler- und Polsterarbeiten, die Fertigung von und den Handel mit Heimtextilien, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Wohnraumgestaltung sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

l'entreprise a pour but la conception, la planification et la réalisation de projets liés à l'immobilier et à l'aménagement d'intérieur, incluant l'architecture d'intérieure, le home staging, la création d'images et de visualisation 3D, la rénovation, la direction des travaux, ainsi que toutes prestations connexes dans le domaine de la construction et de l'immobilier; elle peut également, à terme, exercer des activités d'architecture et de promotion immobilière, seule ou en collaboration avec des partenaires, et accomplir toutes opérations commerciales et financières se rapportant directement ou indirectement à son objet.

La société n'a pas de but lucratif. La société a pour but d'encourager et favoriser la réinsertion professionnelle. Elle poursuit un but d'intérêt public qui se fonde sur l'altruisme dans le sens d'un dévouement à la collectivité par le biais d'activités, notamment à caractère écologique. Elle permet à des personnes écartées momentanément du monde du travail d'être à nouveau habituées aux réalités de l'emploi. De par son rôle, elle contribue également à lutter contre l'exclusion et le travail au noir (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt die Zucht, den Handel und den Vertrieb von Shrimps und der Handel mit Waren aller Art sowie die Beratung und Unterstützung von Betrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

2.1 Mission Générale L'Association Swiss Global Impact a pour mission de faciliter l'accès aux financements en Suisse pour des associations et organisations à but non lucratif actives à l'étranger, porteuses de projets à impact humanitaire, social, éducatif ou communautaire, et ne disposant pas d'un ancrage institutionnel en Suisse. L'association s'inscrit dans la tradition humanitaire et solidaire de la Suisse et contribue au rayonnement des valeurs de solidarité, de coopération internationale et de responsabilité sociale portées par la Suisse. À cette fin, l'association agit comme une structure de soutien institutionnel et de crédibilisation. Elle vise à renforcer la compréhension, par les organisations partenaires, des exigences des bailleurs de fonds suisses et à contribuer au développement de leurs capacités à solliciter des subventions, dons ou soutiens financiers provenant de Suisse. 2.2 Champ d'activité et principe de non-lucrativité L'association poursuit exclusivement des buts d'utilité publique et n'exerce aucune activité commerciale. Elle ne perçoit aucune commission, rémunération ou honoraire liés à l'obtention de financements, à la rédaction de dossiers de demande de fonds ou à la fourniture de prestations de conseil professionnel. L'ensemble des ressources de l'association est utilisé exclusivement pour la réalisation de son but tel que défini à l'article 2.1.

la conservazione, l'inventariazione, la catalogazione e la gestione del patrimonio artistico e culturale di Gino Macconi (opere sue e di altri artisti, biblioteca, archivio), la diffusione e la valorizzazione delle sue opere mediante mostre e pubblicazioni, la messa a pubblica disposizione, con donazioni e prestiti all'Accademia di Mendrisio e ad altri enti culturali locali, dello stesso patrimonio, l'assistenza e l'aiuto, per quanto possibile anche mediante la creazione di borse di studio e di ricerca, a studenti e giovani artisti. La fondazione non persegue finalità di lucro ed è di utilità pubblica.

Die Stiftung bezweckt die Unterstützung der Universitätsbibliothek Basel bei der Anschaffung von Büchern (Texte, Sekundärliteratur, Zeitschriften, in erster Linie des Altisländischen und des Altnorwegischen) für das Fach Altskandinavistik (Altnordistik, die sich der Zeit von den Anfängen bis und inklusive Mittelalter widmet). Ergänzungen aus dem antiquarischen Bereich sollen nur dann erfolgen, wenn sie nicht mit allzu hohen Kosten verbunden sind. Sollte nach der lückenlosen Durchführung der entsprechenden Ankäufe noch etwas übrig bleiben, so soll dies zum Ankauf neuskandinavischer Literatur usw. verwendet werden, so dass die Universitätsbibliothek Basel mit dem Aufbau einer neuskandinavischen Bibliothek beginnen könnte.

exercer une action commune en faveur de ses membres, notamment en favorisant leur intérêt économique, en particulier dans le cadre d'opérations immobilières, soit notamment procurer à ses membres des logements à des conditions favorables, acheter, construire, rénover ou gérer des immeubles et les soustraire à la spéculation, vendre des immeubles en vue d'un réinvestissement conforme au but statutaire, remettre ses immeubles en gestion à des collectifs d'habitants en favorisant, autant que possible, leur autogestion, construire ou rénover ses immeubles avec la participation des habitants; la coopérative est sans but lucratif (cf. statuts pour but complet).

La società ha per scopo la gestione di studi medici dentistici, di igiene dentale e di laboratori di odontotecnica, le cui attività comprendono tutte le prestazioni nel campo dell'odontoiatria e della confezione di manufatto protesici. la società può compiere tutti gli atti occorrenti per l'attuazione dello scopo sociale: operazioni commerciali e industriali, finanziarie, ipotecarie ed immobiliari, compresi l'acquisto, la vendita e la permuta di beni mobili ed immobili. la società potrà costituire succursali e/o filiali in Svizzera e all'estero nonché detenere partecipazioni di imprese Svizzere od estere aventi scopo analogo.

L'acquisto e la vendita, l'import e l'export di materiali e macchinari edili di qualsivoglia natura, la fornitura e la posa di materiali per la pavimentazione esterna e interna di edifici, nonché di rivestimenti interni ed esterni di edifici di qualsivoglia natura, come per esempio parquet, resine, piastrelle di qualsiasi tipo, marmo, mosaico; l'acquisto, la vendita, l'import e l'export di sanitari, arredo bagno e complementi d'arredo per ambienti bagno, nonché la fornitura, la posa e l'installazione degli stessi; e qualsiasi altra attività connessa allo scopo.

Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Gipser- und Malerarbeiten, Gebäudereinigungen und -umbauten, Betonsanierungen, Hydrophobierungen, Betonreinigungen sowie die Ausführung von Graffitischutzbeschichtungen und sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Augmenter et valoriser l'impact des projets sociaux et environnementaux visant à améliorer la qualité de vie au sein de la communauté locale; pour cela SOFTWEB Sàrl favorise le travail des organisations à but non lucratif (associations, ONGs, fondations, etc.) et des porteurs de projets sociaux (entrepreneurs sociaux, entreprises impliquées dans la communauté locale) en les mettant en contact avec des partenaires, ou en leur fournissant tout autre service; SOFTWEB Sàrl donnera priorité dans ses actions aux organisations basées ou actives dans le région genevoise (France voisine, Genève et Suisse Romande) (cf. statuts pour but complet)

soutenir le développement économique, social et culturel des populations défavorisées, notamment en Afrique, dans le respect de l'éthique chrétienne, en offrant des formations, des outils, en construisant des infrastructures, en créant des capacités dans le domaine de l'agriculture, l'alimentation et/ou la santé, ou en mobilisant des ressources humaines et financières autour de projets et d'initiatives réalisables à des fins de subsistance, d'éducation et de formation; dans ce cadre, la Fondation n'a pas de but lucratif ou commercial, agit dans l'intérêt général et est désintéressée (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung der französischen Sprache, insbesondere in Spielgruppen für Vorschulkinder und Kurse für Primarschüler (Heimat, Sprache, Kultur) mit Fokus auf Familien mit französischsprachigem Hintergrund. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption und Realisierung von publizistischen Produkten aller Art. Sie bietet Beratung und Coaching in allen medialen Belangen und fungiert als Content-Lieferantin für eine ausgewählte Kundschaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'association a pour but la création d'une plateforme d'échange mobile, digitale ou physique. Elle permet d'une part de réceptionner des contributions monétaires effectuées électroniquemeent ou physiquement par des personnes physiques ou personnes morales de droit privé ou de droit public du monde entier et, d'autre part, de redistribuer les fonds reçus à des organisations ou des porjets humanitaires quelconques à but non lucratif du monde entier choisis par les donataires à condition qu'ils satisfassent aux critères éthiques stricts arrêtés par le comité de l'association (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung des Familienvermögens und den Erwerb und die Veräusserungen von Vermögenswerten aller Art, den Erwerb, die Verwaltung und Finanzierung von Beteiligungen an anderen Unternehmen im In- und Ausland sowie die eigene Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann in- und ausländische Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien, Bürgschaften und andere Sicherheiten zugunsten von nahestehenden Gesellschaften oder Dritten zur Verfügung stellen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Trainingscenters, insbesondere Unterricht von Kraft-, Fitness- und Bewegungstraining, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Sport und Gesundheit sowie Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.