Repertorio delle aziende

Favorire mediante l'assegnazione di contributi finanziari lo svolgimento di studi superiori in Svizzera o all'estero da parte di giovani domiciliati nel Distretto di Lugano, meritevoli per profitto e diligenza. Per studi superiori si intendono principalmente quelli universitari; in via complementare quelli in accademie d'arte o scuole universitarie professionali. La Fondazione persegue obiettivi di pubblica utilità ed opera pertanto senza scopo di lucro.

Sans aucun but lucratif, augmenter les options de traitement éprouvées contre le cancer; fournir des informations gratuites sur les traitements anticancéreux; financer le développement de traitements possibles bénéfiques; maintenir un ensemble équilibré d'approches conventionnelles et non conventionnelles; faciliter l'accès des patients à l'information concernant les essais cliniques; recherche de fonds; diffusion d'informations; investissement et aide financière, logistique, structurelle ou autre (cf statuts).

la création et le développement d'un musée consacré aux traditions artisanales, notamment dans le domaine de la brasserie; le maintien, par des expositions, des archives et des objets industriel fribourgeois des XIXème et XXème siècles en relation avec l'histoire de la brasserie Cardinal. La fondation ne poursuit par de but lucratif ou commercial (cf. statuts pour but complet).

L'objectif premier de la Fondation est de favoriser la culture littéraire, de former les lecteurs et de leur offrir un espace protégé par le biais de la lecture et d'activités liées aux textes littéraires. Le but sera poursuivi dans les régions et les situations où il est le plus essentiel. La Fondation poursuit uniquement des buts d'utilité publique et n'a pas de but lucratif.

La partecipazione ad imprese ed a società finanziarie nazionali e straniere e l'esecuzione di operazioni commerciali e finanziarie di qualsiasi genere, acquisto, vendita ed amministrazione di immobili, potrà eseguire tutte le operazioni commerciali e finanziarie, mobiliari ed immobiliari ritenute utili o connesse allo scopo sociale, potrà compiere operazioni fiduciarie per conto di terzi; la società non svolgerà nessuna attività lucrativa, nè intende possedere immobili nel Cantone Grigioni.

Die Stiftung bezweckt die Führung einer öffentlichen Bibliothek im Plantahaus Plazzet in Samedan. Die Bibliothek soll vornehmlich bündnerische Literatur umfassen, und zwar soll in erster Linie eine lückenlose Sammlung der in ladinischer Sprache abgefassten Bücher und Schriften angestrebt werden. Die Stiftung soll, soweit dadurch die Erfüllung des vorstehenden Zweckes nicht beeinträchtigt wird, auch verwandte Zwecke verfolgen, die der Pflege und Förderung der romanischen Sprache und Kultur dienen.

Betrieb von Spielgruppen, insbesondere Bauernhof-Spielgruppen bzw. Waldspielgruppen etc., Betreuung halb- und ganztags sowie stundenweise von Kindern bis zum Eintritt in den Kindergarten; kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum erwerben, vermitteln, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von sowie Handel mit klassischen Motorrädern und Automobilen, insbesondere amerikanischer Herkunft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Wartung und Reparatur aller Automarken sowie Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Erbringung von Dienstleistungen im Informatik- und Treuhandbereich sowie Vermittlung und Verleih von entsprechendem Fachpersonal. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Soutenir, directement ou indirectement, toutes oeuvres de protection de l'enfance indigente et déficiente, par des secours, des dons, des prêts avec ou sans intérêts; subvenir directement ou indirectemement, aux frais d'instruction ou d'études d'enfants ou adolescents issus de milieux modestes ou défavorisés (cf. statuts pour but complet). La fondation ne poursuit pas de but lucratif ou commercial mais revêt un caractère de pure utilité publique.

Inventorier, conserver et mettre en valeur des objets témoignant du passé de la famille Naville, en particulier archives, livres, portraits, meubles, bibelots, etc. La fondation peut mettre ces objets à la disposition de tiers notamment en vue de recherches historiques, d'expositions permanentes ou temporaires; stimuler et soutenir la recherche historique touchant la famille Naville; manifestation, opération s'y rapportant; aucun but lucratif, ni caractère politique, confessionnel ou gouvernemental.

effectuer toutes prestations de services et de vendre des produits dans le domaine des technologies et des logiciels libres sur internet; elle favorise le travail des organisations à but non lucratif (association, fondation, etc) en les mettant en contact avec des partenaires, ou en leur fournissant tout autre service; elle donnera priorité dans ses actions aux organisations basées ou actives dans la Suisse romande (pour but complet, cf. statuts).

L'associazione non ha scopo di lucro e persegue esclusivamente finalità di solidarietà sociale. Investe nella formazione scolastica nei paesi più bisognosi, per aiutarli ad evolvere più rapidamente. Aiuta i progetti sviluppati da organizzazioni umanitarie nel settore scolastico che stentano a sopravvivere per carenza dì fondi e di capacità gestionali. Aiuta questi progetti a migliorare le loro attività, valorizzandole e rendendole finanziariamente auto sostenibili nel lungo periodo.

La compra-vendita di beni immobili, l'acquisto e la vendita di diritti di superficie, la promozione immobiliare, l'amminstrazione di stabili, l'assunzione di mandati inerenti il mercato immobiliare, ed in particolare l'acquisto della part. no. 529 di mq. 2878 del RFD di Pazzallo, al prezzo di CHF 2'800'000.-- di proprietà, in ragione di metà per parte, dei signori Giampaolo Regazzoni e Luciano Castelletti.

Riorientare verso il mercato del lavoro; formare e riqualificare; reintegrare nel mercato del lavoro, i collaboratori e le collaboratrici della ex-ditta Monteforno e di altre ditte della regione (in seguito chiamati dipendenti), la cui attività era strettamente connessa con l'attività della Monteforno SA. L'associazione può inoltre espletare ogni altra attività atta a perseguire lo scopo. L'associazione non persegue fini di lucro.

La progettazione, assistenza, allestimenti, noleggi e vendita per installazioni audio, luci, video, strutture ed affini fisse o temporanee per teatri, sale multiuso, esercizi pubblici, discoteche, industrie, scuole e privati, nonché ogni altra attività commerciale collegata al settore. Potrà svolgere ogni operazione atta al raggiungimento diretto o indiretto dello scopo sociale. Potrà acquistare, mantenere e vendere immobili. La società può partecipare ad altre società con scopo analogo al suo.

La société a pour but l'acquisition, l'aménagement, la construction, l'exploitation, la vente, la gérance et la mise en gage d'immeubles ou de droits immobiliers, soit en général toutes opérations immobilières et commerciales en corrélation avec le but social, dans les limites de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles en Suisse par des personnes à l'étranger (pour but complet cf. statuts).

Pulsazioni Alpine è un'associazione senza scopo di lucro dedicata alla promozione di attività sportive e outdoor legate alla tecnica e alla scoperta dell'ambiente alpino. L'associazione riunisce persone accomunate dall'interesse per il parapendio, la moto, il kajak, il tiro sportivo, la botanica e la geologia, con particolare attenzione alla conoscenza del territorio, dei suoi elementi naturali, della biodiversità locale e delle buone pratiche ambientali. Gli obiettivi sono: favorire una pratica responsabile, sicura e rispettosa dell'ambiente; organizzare uscite, incontri, iniziative, workshop ed eventi sportivi o didattici; promuovere la formazione, lo scambio di esperienze e il miglioramento continuo delle competenze tecniche; rafforzare lo spirito di coesione, solidarietà, disciplina e prevenzione dei rischi in contesti alpini. Le attività sono rivolte principalmente ad adulti e possono includere azioni di sensibilizzazione alla sicurezza, all'orientamento, alla lettura del territorio e alle buone pratiche in ambiente naturale. L'associazione può svolgere attività accessorie di carattere commerciale esclusivamente a sostegno delle attività statutarie e senza finalità di lucro.

Offrir aux employés en situation de handicap des places de travail et des activités professionnelles adaptées et valorisantes. Permettre aux résidents de s'épanouir dans un lieu de vie stimulant et chaleureux. Promouvoir la participation à des loisirs en toute liberté afin de renforcer l'intégration. La fondation ne poursuit aucun but lucratif (cf. statuts pour but complet).

la fondation a pour but la création, ainsi que le maintien des structures d'accueil dans le cadre de la loi du 9 juin 2011 sur les structures d'accueil extrafamilial de jour (RSF 835.1; LStE). Elle gère une crèche. La fondation ne poursuit pas de but lucratif ou commercial. Elle est neutre sur le plan politique et confessionnel.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.

création et exploitation de homes et ateliers destinés à l'accueil, l'hébergement, l'observation, le traitement, l'accompagnement et l'occupation de personnes adultes en situation de handicap profond. La fondation poursuit exclusivement et directement un but de nature d'intérêt général et caritatif et ne poursuit aucun but lucratif ni commercial (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit elektronischen Produkten jeder Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungspraxis.]

l'Association est une organisation à but non lucratif dédiée au développement de l'éducation musicale et des infrastructures musicales au Kosovo. L'Association poursuit exclusivement des objectifs non lucratifs. Les objectifs fondamentaux de le Kosovo Music Project Association sont les suivants: 1. Soutenir et promouvoir l'éducation musicale au Kosovo en faisant don d'instruments de musique, de partitions et d'autres matériels pédagogiques aux écoles, institutions et individus ayant un accès limité à ces ressources. 2. Renforcer la capacité locale en matière de maintenance et de réparation d'instruments grâce à la formation et à la certification de techniciens en réparation d'instruments de musique, améliorant ainsi la longévité et l'utilisabilité des ressources musicales. 3. Préserver et revitaliser les instruments et équipements musicaux existants grâce à des programmes de réparation et des partenariats avec des bénévoles et des professionnels qualifiés. 4. Offrir des opportunités de développement professionnel aux éducateurs musicaux en organisant des ateliers de formation des enseignants, des séminaires de gestion de classe et l'accès aux meilleures pratiques internationales. 5. Faciliter les opportunités de performance et d'apprentissage pour les étudiants et les enseignants avancés, y compris des master classes, des concerts, des échanges et des bourses, tant au Kosovo qu'à l'international. 6. Collecter des fonds et obtenir des contributions en nature nécessaires à la réalisation des objectifs ci-dessus, tels qu'approuvés par le Conseil d'administration de l'Association, conformément à son plan stratégique et à ses priorités. Le Kosovo Music Project Association poursuit exclusivement des objectifs non lucratifs.

Favorire lo scambio culturale in materia di alimentazione e la divulgazione dell'educazione alimentare; di promuovere e sostenere, anche finanziariamente, la ricerca nel campo dell'alimentazione, nonché la formazione, il perfezionamento professionale e l'inserimento professionale di persone che intendono svolgere mestieri ed operare in questo in questo campo in Ticino ed eventualmente in Svizzera e all'estero. Compiere ogni e qualsiasi attività, inclusi la distribuzione di contributi e sussidi a terzi in Ticino, ed eventualmente in Svizzera e all'estero, in particolare a studenti e giovani con difficoltà economiche o con difficoltà scolastiche ma professionalmente motivati, per svolgere una formazione professionale (scolastica o pratica), per avviare attività nel campo dell'alimentazione e per condurre studi e lavori di ricerca che favoriscono la divulgazione della cultura e della tradizione alimentare ticinese o di altre popolazioni. Finanziare terzi impegnati nel perseguimento di scopi analoghi, raccogliere fondi, donazioni ed eventuali prestiti destinati al conseguimento dello scopo. La fondazione è di pubblica utilità e non ha scopo di lucro.

La fondazione persegue finalità di solidarietà sociale, svolgendo la sua attività senza scopo di lucro, per la realizzazione del bene comune sia in Svizzera che in altre parti del mondo, soprattutto nei Paesi del Sud. In particolare la fondazione promuove e sostiene progetti nel settore sociale, educativo, formativo e culturale, soprattutto a favore di donne e bambini che si trovano in situazione di bisogno, vuoi per malattia, per difficoltà economiche, per disagio sociale, senza distinzione di classe, di religione e di cultura. La fondazione si propone anche di realizzare promuovere e finanziare opere per l'accoglienza di donne e bambini che sono in situazione di bisogno come ad esempio un asilo nido e un centro maternità la cui conduzione e gestione risponda agli obiettivi ed ai principi della fondazione stessa. La fondazione è di pubblica utilità e non ha scopo di lucro. Per la realizzazione dei suoi scopi la fondazione può creare reti di collaborazione con altre fondazioni, associazioni, enti nazionali e internazionali che perseguono scopi analoghi.

Développer, mettre en œuvre et coordonner des stratégies institutionnelles, narratives et procédurales dans des contextes présentant des enjeux juridiques, réputationnels ou structurels élevés, à l'échelle nationale ou internationale. Accompagner, dans un cadre non-partisan, des individus ou entités confrontés à des situations complexes, en favorisant l'accès aux mécanismes institutionnels pertinents, dans le respect du droit suisse et du droit international. L'Association n'a pas de but lucratif.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Online-Plattform sowie die Ausführung von Immobilienverwaltungsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'Association et une association à but non lucratif dont le but est de constituer et de fournir à la communauté robotique et au grand public, une source d'informations à visée éducative de grande qualité et une base de données, notamment par le biais d'articles d'actualités, de podcasts, de contributions d'experts, de tutoriaux ou de toute autre contribution semblable (pour but complet cf. statuts).