Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme, die Ausführung und die Vermittlung von Transporten aller Art im Bereiche Personen- und Güterbeförderung, insbesondere im Bereich Entsorgung, Bauwesen, Mulden und Schneeräumung. Des weiteren bezweckt die Gesellschaft die Ausführung von Diensten, die in Zusammenhang mit der mechanischen Schneeproduktion und dem Präparieren von Pisten und Loipen stehen, wie auch Hauswartung und Reinigung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Scopo della società è l'esercizio di un'impresa di pulizia generale di superfici commerciali, industriali, abitative ed uffici. L'esecuzione di manutenzione e pulizia di ogni genere, l'acquisto, la vendita, l'esportazione al dettaglio e all'ingrosso di materiale per la pulizia in generale. La società è autorizzata ad amministrare, acquistare e vendere come pure gestire terreni di tutti i tipi, vale a dire immobili, quote di comproprietà, unità condominiali ecc. La società può creare società affiliate e investire in altre società in Svizzera e all'estero e svolgere tutte le attività direttamente o indirettamente correlate al suo scopo. Può anche effettuare finanziamenti per proprio conto o per conto di terzi e prestare garanzie a società controllate e a terzi.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf, Miete und Vermietung, Pacht und Verpachtung, Vermittlung, Handel, Verwaltung und Überbauung von Liegenschaften sowie aller mit Liegenschaften und Grundstücken zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie bezweckt die Führung von Restaurant- und Barbetrieben, sowie die Durchführung und Planung von Events im Unterhaltungs- und Gastronomiebereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann ferner Finanz-, Verwaltungs- und Managementdienstleistungen erbringen, die direkt oder indirekt dazu bestimmt oder geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann auch direkt kommerzielle, gewerbliche und beratende Tätigkeiten ausüben. Die Gesellschaft kann Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, direkt oder indirekt Finanzierungen gewähren, sei es in Form von Darlehen und/oder anderen Finanzierungen. Die Gesellschaft kann auch eine breite Palette von Investitionstätigkeiten ausüben, einschließlich Investitionen in Risikokapital, Private Equity oder Finanzmärkte. Zu diesem Zweck kann die Gesellschaft Anlagewerte aller Art, einschliesslich geistigen Eigentums, erwerben, verwerten, verwalten und veräussern sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Ogni attività di consulenza e organizzazione nel campo del turismo, con particolare riferimento alla locazione, all'amministrazione e alla gestione di esercizi pubblici, alberghi, ristoranti, garni, pensioni, residences, abitazioni di vacanza e altri locali pubblici; l'acquisto e la vendita, l'importazione e l'esportazione di generi alimentari, di vini e liquori e di attrezzature necessarie all'industria alberghiera. La società può partecipare e collaborare con altre imprese, come pure trattare affari e stipulare negozi giuridici di ogni tipo in relazione col predetto scopo o comunque idonei al suo conseguimento. La società può aprire filiali e consociate in Svizzera e all'estero e può acquisire, gravare, vendere e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche intraprendere finanziamenti per conto proprio o di terzi e fornire garanzie per le passività di società affiliate.

Ogni attività di consulenza e organizzazione nel campo del turismo, con particolare riferimento alla locazione, all'amministrazione e alla gestione di esercizi pubblici, alberghi, ristoranti, garni, pensioni, residences, abitazioni di vacanza e altri locali pubblici; l'acquisto e la vendita, l'importazione e l'esportazione di generi alimentari, di vini e liquori e di attrezzature necessarie all'industria alberghiera. La società può partecipare e collaborare con altre imprese, come pure trattare affari e stipulare negozi giuridici di ogni tipo in relazione col predetto scopo o comunque idonei al suo conseguimento. La società può aprire filiali e consociate in Svizzera e all'estero e può acquisire, gravare, vendere e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche intraprendere finanziamenti per conto proprio o di terzi e fornire garanzie per le passività di società affiliate.

Ogni attività di consulenza e organizzazione nel campo del turismo, con particolare riferimento alla locazione, all'amministrazione e alla gestione di esercizi pubblici, alberghi, ristoranti, garni, pensioni, residences, abitazioni di vacanza e altri locali pubblici; l'acquisto e la vendita, l'importazione e l'esportazione di generi alimentari, di vini e liquori e di attrezzature necessarie all'industria alberghiera. La società può partecipare e collaborare con altre imprese, come pure trattare affari e stipulare negozi giuridici di ogni tipo in relazione col predetto scopo o comunque idonei al suo conseguimento. La società può aprire filiali e consociate in Svizzera e all'estero e può acquisire, gravare, vendere e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche intraprendere finanziamenti per conto proprio o di terzi e fornire garanzie per le passività di società affiliate.

Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung, Betreuung und Reinigung von Ferienwohnungen in der Parahotellerie; Erbringung von Hauswart-Dienstleistungen, von Gartenpflege und Gartenunterhalt; den Handel, die Vermittlung, den Verkauf sowie generell die Vermietung von Immobilien. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft den Betrieb, Pachten und Verpachten von einem oder mehreren Restaurants, Bars und Hotels sowie dem Gastgewerbe verwandte Dienstleistungsbetriebe; das Planen und Durchführen von Veranstaltungen, Erbringung von Marketing- und Multimediadienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Lo scopo della società è la gestione di attività di ristorazione di ogni tipo, cioè ristoranti, alberghi, pensioni, ostelli e simili. La società può acquisire partecipazioni in società similari, assumere mandati fiduciari. Potrà inoltre prestare consulenza nella ricerca e selezione del personale e assistenza nel campo commerciale per la gestione e l'organizzazione di aziende. La società è autorizzata ad amministrare, acquistare e vendere come pure gestire terreni di tutti i tipi, vale a dire immobili, quote di comproprietà, unità condominiali ecc. come pure di agire quale appaltatore generale. La società può creare società affiliate e investire in altre società in Svizzera e all'estero e svolgere tutte le attività direttamente o indirettamente correlate al suo scopo. Può anche effettuare finanziamenti per proprio conto o per conto di terzi e prestare garanzie a società controllate e a terzi.

Amministrazione di commerci e industrie, leasing per attrezzature industriali, macchine e oggetti simili, factoring, contabilità per conto di terzi, amministrazione e mediazione di beni immobili, amministrazione, assistenza, direzione e rappresentanza di imprese che acquistano, dirigono e commerciano beni immobili oggetti di arredamento e abitazioni; esecuzioni di costruzioni, acquisto e vendita di beni immobili. La società può commerciare ogni specie di merci e prodotti e partecipare ad imprese similari. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, acquisire partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero, e intraprendere tutte le transazioni che sono direttamente o indirettamente collegate al suo scopo. La società può acquistare, gravare, vendere e gestire beni immobili in Svizzera e all'estero. Può anche intraprendere finanziamenti per conto proprio o per conto di terzi e stipulare garanzie e fideiussioni per filiali e terzi.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Vermietung von Waren und Gegenständen aller Art im Sport- und Freizeitbereich, die Erbringung von Dienstleistungen - insbesondere auch Buchhaltung und Administration / Verwaltung - für Unternehmen sowie im Sport- und Freizeitbereich, die Beratung von Unternehmen sowie die Organisation von Veranstaltungen. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Liegenschaften und die Erbringung von Dienstleistungen für Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, alle Verträge abschliessen und sämtliche kommerziellen, finanziellen und anderen Handlungen vornehmen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern.

Consulenza in investimenti mobiliari ed immobiliari e nella gestione attiva e passiva di patrimoni anche mediante l'utilizzo di strumenti derivati e tecniche di hedging. Intermediazione e commercio, anche mediante incanto, di beni immobili ed aziende, mezzi di trasporto, monete e valute, idrocarburi e materie prime minerali ed agroforestali, generi alimentari, armamenti, antichità ed opere d'arte. Intermediazione creditizia e concessione di finanziamenti, anche assistiti da garanzia ipotecaria e su pegno. Studi e ricerche finalizzate all'attribuzione ed alla ricostruzione della committenza e provenienza di opere d'arte e loro valorizzazione. Organizzazione, curatela e promozione di esposizioni, mostre e vendite all'asta. Attività di amministrazione di società ed assunzione di partecipazioni societarie. Attività editoriale e commercio di libri e stampe. Tutto quanto non menzionato sopra, ma utile e strumentale all'espletamento delle suddette attività, anche con l'ausilio di collaboratori esterni.

La gestione e l'esercizio di un'officina di costruzioni metalliche in genere, serramenti e altri complementi in ferro, alluminio, vetro e legno o altri materiali per l'edilizia. La consulenza, lo sviluppo tecnico, la progettazione, la fabbricazione, la posa e la commercializzazione di prodotti e servizi nel settore delle metal costruzioni, in particolare opere da fabbro, serramenti e ogni componente necessario, prodotti antifuoco, rivestimenti, controsoffitti, lucernari, parapetti, scale, carpenteria metallica e lavorazione lamiera. L'azienda si occuperà inoltre nella formazione del personale nel settore, sviluppo di nuove tecnologie, supporto alle imprese industriali e nella progettazione, direzione lavori, consulenze e commercializzazione ed installazione di prodotti legati al suo settore operativo. La società potrà assumere partecipazioni con società o ditte individuali, svizzere od estere, che compiono operazioni affini e partecipare in ogni caso ad operazioni finanziarie e commerciali atte a favorire il raggiungimento dello scopo sociale.

Leistung von finanzieller Unterstützung an die Aktion Sonnenschein Hilfe für das mehrfach behinderte Kind in München, Heiglhofstrasse 63 und für den Fall, dass diese nicht mehr besteht kommt die finanzielle Unterstützung behinderten bzw. mehrfach behinderte Kindern zu. Für den Fall, dass das in Deutschland gelegene Vermögen ebenfalls in die Stiftung eingebracht wird, wird der Stiftungszweck in dem Sinne erweitert, dass diese auch den behinderten bzw. mehrfach behinderten Kindern in den Liegenschaften in Deutschland Unterkunft bieten kann, sei es zum ständigen Aufenthalt oder nur zum Ferienaufenthalt. Für den Fall, dass das zum Nachlass von Herrn Ludwig Zeiler gehörende und in Deutschland gelegene Vermögen in eine deutsche Stiftung eingebracht wird, soll mit jener in Deutschland gelegenen Stiftung zur Erfüllung des vom Stifter festgelegten Stiftungszweckes zusammengearbeitet werden. Die finanziellen Beiträge sind aus den Erträgen aus dem Stiftungsvermögen, bei Gewährleistung eines angemessenen Unterhaltes der zum Stiftungsvermögen gehörenden Liegenschaften, auszurichten.

Die Gesellschaft bezweckt eine Tourismus-Agentur und eine Schneesportschule zu betreiben, sowie die Erbringung einschlägiger Dienstleistungen, den Handel mit Waren aller Art und das Betreiben von Immobilien und Online-Shops. Der Zweck der Gesellschaft umfasst auch das Betreiben, die Führung und Beratung von Hotels, Restaurants und anderen öffentlichen Betrieben und Unternehmungen, die Erbringung von Dienstleistungen für Unternehmen und andere Organisationen und deren Marktpartner im Bereich Unternehmensberatung und Lebensberatung, einschliesslich dem Betrieb einer Marketing- und Werbeagentur (PR- Beratung), Organisation und Durchführung von Seminaren, Kursen, Lehrgängen und Vortragsveranstaltungen, Erstellung von Aus- und Fortbildungskonzepten sowie innerbetrieblichen Förderungsmassnahmen. Die Gesellschaft kann weitere Dienstleistungen und Produkte im Tourismus und Gesundheitsbereich sowie im Event- , Seminar- und Tagungsbereich anbieten. Ferner kann die Gesellschaft auch Autohandel, namentlich den An- und Verkauf von Fahrzeugen sowie deren Export und Import betreiben sowie Beratung und Betreuung bei Kauf von Gebrauchtwagen in der Schweiz und im Ausland anbieten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, das Halten und Verwalten sowie den Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen im ln- und Ausland sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistungen an Unternehmen in In- und Ausland insbesondere im Zusammenhang mit dem Kauf, Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Aktionären oder anderen Gesellschaften des Konzerns Darlehen gewähren und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen, einschliesslich mittels Verpfändung oder Sicherungsübereignung eigener Aktiven oder Garantien jeglicher Art, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Aktionäre oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.

Impresa generale, consulenza tecnica, la rappresentanza, stipulazioni di contratti semplici e generali e di contratti di subappalto in ambito edilizio. L'importazione, l'esportazione, la compera e la vendita, il commercio in genere, la lavorazione e la posa di piastrelle, arredo bagno, rubinetteria, parquet, laminato, pietre naturali e affini, di resine impermeabilizzanti, resine decorative per interni ed esterni, resine industriali ed epossidiche. L'esecuzione di isolazioni e di impermeabilizzazioni di tetti piani, opere da lattoniere, isolazioni termiche di facciate, consulenze tecniche e commercio di materiale per l'edilizia, la rappresentanza, la consulenza e la compravendita nel campo delle costruzioni, nonché di altri materiali da costruzione, di pittura e gessatura, colori ed articoli affini, nonché tutte le attività connesse con lo scopo sociale, nessuna esclusa. La società può inoltre costituire filiali sia in Svizzera che all'estero, partecipare a imprese svizzere o estere, acquistare o fondare imprese dello stesso genere, come pure stipulare tutti i negozi e contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della società o che si trovano in una relazione diretta o indiretta con il raggiungimento dello scopo stesso.

Scopo della società è la gestione di un'impresa di costruzioni, e in particolare la progettazione e l'esecuzione di opere di sopra- e sottostruttura, ristrutturazioni e manutenzioni di ogni genere, la consulenza in ambito immobiliare di ogni genere comprendente la valutazione di aree e di immobili sia da ristrutturare che nuovi, la progettazione, la realizzazione di indagini di mercato e di piani finanziari; direzione lavori; consulenza e controllo della corretta esecuzione dei lavori di cantiere; coordinazione lavori di cantiere; intermediazione immobiliare. Acquisto, vendita, locazione e gestione di immobili civili, industriali, artigianali e commerciali, di aree e terreni sia agricoli che edificabili; importazione e commercializzazione di materiali per la finitura degli appartamenti e di complementi di arredo. La società potrà acquistare, gestire e vendere beni mobili ed immobili di qualsiasi genere e natura, parteciparsi ad altre imprese commerciali ed industriali e costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie direttamente o indirettamente connesse con l'attività sociale, che saranno ritenute necessarie e utili al conseguimento dello scopo societario.

Die Wahrung der natürlichen Schönheit und Einmaligkeit der Oberengadiner Seenlandschaft; die nachhaltige Erhaltung und Stärkung der Biodiversität der Oberengadiner Seen und ihrer Umgebung; den Schutz der Oberengadiner Seenlandschaft vor übermässigen Immissionen und Nutzungen aller Art; den Schutz der Seen und der Gebiete gemäss den geltenden Verträgen mit den Vertragsgemeinden Sils/Segl i.E. vom 12. November 1946, Bregaglia (vormals Stampa) vom 12. November 1946, Silvaplana vom 4. August 1950 und St. Moritz vom 4. April 1951; die Ausdehnung von Schutzmassnahmen auf die übrige Landschaft des geografischen Oberengadins, wenn solche dort nötig oder wünschbar erscheinen. Zu diesem Zweck: erkennt, prüft und beurteilt der Verein Entwicklungen und Vorhaben; ergreift der Verein Initiativen, Massnahmen und Rechtsmittel; unterstützt und berät der Verein die betreffenden Gemeinden und die Region; erwirbt der Verein Landeigentum; vereinbart der Verein Dienstbarkeiten, wie z.B. Baubeschränkungen; beschafft der Verein die erforderlichen Geldmittel; errichtet der Verein eine Stiftung oder eine andere Organisation als Trägerin der erworbenen Rechte, sofern dies dem Verein als zweckdienlich erscheint; ist der Verein ausschliesslich gemeinnützig tätig und verfolgt keine Erwerbs- oder Selbsthilfezwecke; sind die Organe des Vereins grundsätzlich ehrenamtlich tätig.

La società ha per scopo l'acquisto, la vendita e la locazione e affitto di immobili e strutture ricettive turistiche e commerciali. La Società può inoltre acquistare, detenere e vendere diritti di costruzione e costruire tutti gli edifici e le strutture, nonché stipulare tutte le transazioni e i contratti idonei a promuovere lo scopo della società o che sono direttamente o indirettamente collegati allo scopo della società. La società ha quale scopo ulteriore la partecipazione a società commerciali, industriali, immobiliari e finanziarie nonché l'acquisto, l'amministrazione e la vendita di azioni, quote sociali e partecipazioni, così come pure la messa a pegno di attivi a favore di terzi, società partecipate o azionisti, e la possibilità di concedere prestiti e sottoscrivere avalli a favore dei medesimi. La società può inoltre fornire consulenze, attività di coordinamento, direzione e simili. La società può procedere a tutte le operazioni idonee a conseguire lo scopo sociale o che hanno un rapporto con il suo oggetto. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, acquisire partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero, e intraprendere tutte le transazioni che sono direttamente o indirettamente collegate al suo scopo.

La società ha per scopo l'organizzazione e l'erogazione di servizi di assistenza e cura infermieristica a domicilio nel Canton Grigioni e in tutta la Svizzera. Lo scopo della società è quello di permettere ai propri pazienti / clienti di vivere a lungo a casa propria e nella più alta qualità di vita possibile, apportando inoltre un contributo importante nella prevenzione dei ricoveri ospedalieri. La società erogherà i propri servizi sia attraverso personale infermieristico specializzato che attraverso personale di cura in genere, vale a dire cure infermieristiche, cure di base, cure palliative, consulenza e coordinamento, inoltre si occupa di organizzare altri servizi quali servizio pasti a domicilio, servizio trasporti, servizio di economia domestica, pulizia dell'abitazione, servizio di sgravio famigliare. La società si propone di sostenere i pazienti nel proprio ambiente domestico garantendo cure personalizzate, continuative e di elevata qualità. La società può acquisire terreni, costruire strutture e venderle, suddividere costruzioni in proprietà per piani o comproprietà, nonché affittarle, gestirle e commercializzarle. La società può integrare settori affini, stabilire filiali e società controllate, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire aziende simili o affini o fondersi con esse, nonché esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie e di altro tipo e concludere contratti idonei a promuovere lo scopo della società o che siano direttamente o indirettamente collegati ad esso.

Die Stiftung bezweckt die finanzielle Unterstützung folgender Zielgruppen: Musik: - Ausbildungsstätten für Musik (Konservatorien, Hoch- und Fachhochschulen) in der Schweiz; - Stipendien und Ausbildungsbeiträge für junge, minderbemittelte in der Schweiz lebende Musiker (Unterstützung für vorübergehende Weiterbildung im Ausland ist gestattet). Keine Unterstützung von gut situierten Personen/Familien. Natur: Unterstützung ausschliesslich im Zusammenhang mit Schutz und Forschung in der Schweiz von - Wildtieren, Vögeln, Insekten, Amphibien; - einheimischen Pflanzen; - Gewässern und Moorlandschaften; - Wäldern. Die Stiftung entfaltet ihre Tätigkeit prioritär mit Wirkung innerhalb der Deutschschweiz. Im Rahmen des Stiftungszweckes können sekundär auch Projekte in der übrigen Schweiz unterstützt werden. Es werden keine allgemeinen Beträge an Institutionen ausgerichtet, sondern es findet nur eine klar projektbezogene Unterstützung innerhalb dieser Institutionen statt. Weiteres: - Unterstützung Verein Zuger Übersetzer (c/o Büro Hanspeter Uster, Ober Altstadt 13, 6300 Zug. vww.zugeruebersetzer.ch) in Form von Weiterführung der jährlichen Verleihung des Anerkennungspreises in der Höhe von CHF 10'000.00; - Unterstützung der BDN Engiadina Stiftung, mit Sitz in Silvaplana. Artikel 3 Ergänzende Bestimmungen zum Stiftungszweck 3.1 Die Stiftung verfolgt weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. 3.2 Unterstützungsleistungen an andere juristische Personen sind nur zulässig, sofern es sich dabei um steuerbefreite juristische Personen handelt. 3.3 Im Übrigen entscheidet der Stiftungsrat im Rahmen der Bestimmungen dieses Statuts und allfälligen Reglementen nach pflichtgemässem Ermessen selbständig und endgültig über die Ausrichtung von Beiträgen. 3.4 Den Empfängern von Beiträgen stehen keine klagbaren Ansprüche der Stiftung gegenüber zu.

Consulenza aeronautica; servizi aeronautici e aeroportuali, tecnici ed amministrativi; manutenzione, revisione e assemblaggio di aerei ed elicotteri; progettazione e costruzione di aeromobili. Vendita, acquisto, noleggio e rappresentanza commerciale di aeromobili, aerotrasporto, aerotaxi, autotrasporto e trasporto in aree per conto proprio e di terzi; assistenza tecnica e amministrativa per pratiche relative agli aeromobili. Il trasporto pubblico di passeggeri; le scuole di pilotaggio di aerei ed elicotteri; la formazione a qualsiasi livello di personale di volo e di terra connesso direttamente o indirettamente al settore aeronautico. Consulenza nautica: nella fattispecie servizi portuali, tecnici, manutenzione, progettazione e assemblaggio di imbarcazioni da diporto e non, a vela o motore. Commercializzazione, deposito, importazione, esportazione, produzione e qualsiasi altra operazione riguardante attrezzi, ricambi, accessori, attrezzature, impianti, materiale elettronico ed elettrico del settore nautico, aeronautico e aereo in genere. Noleggio aerei, imbarcazioni navali e autovetture. Soccorso aereo e navale. Recupero cargo aereo e navale. La gestione dei servizi sanitari integrati per ammalati, feriti, puerpere, neonati e defunti a mezzo di aeroambulanza, eliambulanza, volo di linea, volo cargo, autoambulanza e auto funebre ivi compreso il trasporto di sangue, organi, esami ed equipe sanitarie. L'acquisto, distribuzione e la vendita di attrezzature medico sanitarie e con organizzazione della logistica per il relativo stoccaggio e distribuzione. L'organizzazione di voli per ospedalizzazione di pazienti, sia in Svizzera che all'estero, ivi compreso il disbrigo delle formalità burocratiche e mediche connesse. Servizi di telesoccorso, telemedicina e localizzazione anche mediante abbonamenti singoli e collettivi mediante centrali operative di coordinamento. L'organizzazione e gestione di interventi sanitari e logistici per emergenze, con espressa esclusione di tutte

La gestione di una falegnameria, la costruzione, il commercio e la posa di serramenti, mobili, rivestimenti e pavimenti, il commercio di legname ed ogni attività connessa direttamente od indirettamente con la gestione e l'esercizio di una falegnameria. Rientrano inoltre nello scopo della società la progettazione, costruzione, esecuzione, fornitura e commercializzazione di strutture lignee, elementi costruttivi in legno ed affini, bancali, pallets, imballaggi industriali, mobili, attrezzature per arredamenti interni ed esterni, la progettazione ed esecuzione di lavori generali da falegname, la progettazione ed esecuzione di ristrutturazioni, di opere lignee nel campo edile e dell'arredamento di interni ed esterni, di attrezzature alberghiere, ricettive, commerciali, assistenziali, sanitarie, residence e simili, di esercizi pubblici, di giardini e per l'outdoor, la consulenza nei relativi campi. La società potrà compiere tutte le operazioni mobiliari ed immobiliari, commerciali ed industriali ritenute dall'organo amministrativo necessarie, strategiche od utili per il raggiungimento dell'oggetto sociale. La società potrà assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società ed enti di qualunque tipo ed oggetto, con la possibilità di finanziare direttamente o indirettamente società del gruppo o società terze, provvedendo anche alla loro locazione e vendita. La società può aprire succursali sia in Svizzera che all'estero. La società potrà acquistare beni immobili in Svizzera o all'estero. La Società potrà, a titolo oneroso o gratuito, prendere in prestito somme o fornire fideiussioni o altri tipi di finanziamento e garanzia per un'affiliata o accendere prestiti o investire nel mercato monetario o azionario. La società potrà compiere tutti gli atti necessari o soltanto utili per il conseguimento dell'oggetto sociale occupandosi altresì di qualsiasi attività commerciale, finanziaria o di altro tipo che sia connessa allo scopo della Soc