Repertorio delle aziende

La società si prefigge quale scopo lo svolgimento in Svizzera e all'estero di attività nell'ambito di tutte le medicine alternative, le medicine orientali, quali ad esempio l'agopuntura, massaggi, fisioterapia, dietetica, ginnastiche mediche, agopuntura veterinaria, naturopatia veterinaria. Organizzazione di seminari sia pubblici che privati e lo svolgimento di una scuola e di corsi di agopuntura e medicine orientali. La partecipazione ad ogni attività con scopo similare. Promuovere viaggi e vacanze culturali internazionali, soprattutto in collaborazione con il mondo orientale. La società può intraprendere attività di editoria al fine di promuovere e diffondere riviste, dispense, libri o altro materiale inerenti quanto descritto nel primo capoverso. La società può acquistare immobili sia in Svizzera che all'estero; può assumere interessenze e partecipazioni in altre società e imprese, sia in Svizzera che all'estero, nonché esercitare tutte quelle attività che sono direttamente connesse con lo scopo sociale.

La formazione linguistica e culturale, in particolare attraverso I'esercizio di una scuola di lingue e di scienze, con organizzazione di corsi di formazione linguistica e non ad ogni livello e di un ufficio di traduzioni e interpretariato; l'analisi, la progettazione e la realizzazione di interventi di formazione, addestramento ed aggiornamento delle risorse umane, anche attraverso corsi, seminari e convegni, consulenze informatiche e sulla formazione del personale. Lo sviluppo di percorsi integrativi per l'inserimento nel sistemo scolastico elvetico. L'organizzazione e la vendita di soggiorni linguistici, escursioni e viaggi a scopo culturale. La promozione culturale ed in generale l'esercizio di ogni attività connessa con la formazione. La commercializzazione e distribuzione di prodotti legati all'attività. La società potrà altresì operare in proprio o per conto di terzi nel campo editoriale e in ogni altra attività connessa allo scopo sociale. (Per la versione integrale dello scopo si rinvia allo statuto).

La società ha per scopo: la costituzione, gestione, locazione di centri medici, istituti e strutture per l'agopuntura e tutte le medicine alternative, quali ad esempio massaggi, fisioterapia, dietetica, ginnastiche mediche e naturopatia, e in generale per tutti i settori socio-sanitari che mirano a sostenere e migliorare la qualità della vita. L'importazione, l'esportazione, la compravendita all'ingrosso e al dettaglio e il noleggio di prodotti e attrezzature di ogni genere per l'area socio-sanitaria ed il benessere dell'individuo. L'organizzazione di scuole, corsi e seminari di agopuntura e medicine alternative. La società potrà inoltre acquisire, detenere e gestire licenze, marchi, brevetti e ogni altro genere di valori immateriali connessi allo scopo sociale. Essa può costituire filiali e succursali e partecipare ad altre imprese sia in Svizzera che all'estero, ed esercitare ogni attività commerciale e finanziaria che sia in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale.

L'ideazione, la realizzazione, la riparazione, la compravendita, l'importazione e l'esportazione di prodotti tessili, tessuti, confezioni, articoli di abbigliamento e accessori, come pure di articoli di profumeria e gioielleria, nonché di ogni altro bene mobile. La gestione di un laboratorio per la realizzazione e la riparazione di capi di abbigliamento e accessori, nonché l'organizzazione di sfilate, eventi, esposizioni e fiere, come pure l'allestimento di progetti di marketing e studi di settore. La società potrà aprire magazzini, depositi e negozi, partecipare a altre imprese commerciali analoghe, acquisire immobili che servono all'impresa e esercitare ogni e qualsiasi attività che favorisca io abbia una relazione con lo scopo sociale. Scuola teorica e pratica di guida autoveicoli leggeri, autoveicoli pesanti. La gestione e l'amministrazione di ristoranti, bar e ogni altra forma di esercizio pubblico. La gestione di un ufficio amministrativo, la gestione e l'amministrazione di beni mobili e immobili.

L'associazione, in armonia e applicazione dei principi stabiliti dall'art. 67a della Costituzione federale ha lo scopo di promuovere, attraverso l'insegnamento e la pratica strumentale e vocale, la formazione musicale quale elemento essenziale per la crescita culturale, sociale e intellettuale dei bambini, dei giovani e dell'intera comunità. L'associazione contribuisce alla diffusione della cultura musicale attraverso: una struttura scolastica che permetta a tutti la partecipazione alle attività organizzate; la promozione di attività musicali di gruppo; l'organizzazione di attività concertistiche; l'organizzazione di corsi di aggiornamento rivolti agli insegnanti; l'organizzazione di iniziative volte a stimolare il dibattito e la divulgazione in ogni settore della vita musicale. Le attività svolte dall'Associazione, anche se rette da criteri di natura commerciale, costituiscono esclusivamente il mezzo per conseguire gli scopi ideali e di utilità pubblica perseguiti dall'Associazione e non sono destinate a procurare vantaggi di natura economica ai propri soci.

Promuovere il teatro dei burattini attraverso l'organizzazione di spettacoli pubblici, festival e rassegne, di animazioni turistiche, di spettacoli nelle scuole e di feste private. Offrire incontri, stage e corsi di formazione per adulti e per giovani quale operatore teatrale e per la costruzione di burattini. L'associazione partecipa a progetti di ricerca in collaborazione con enti di ricerca operante nel Cantone Ticino o in Svizzera. Potrà partecipare a gare, concorsi, appalti, licitazioni pubbliche e private ed intrattenere rapporti con enti, istituzioni ed organi pubblici e privati. L'associazione intende avvalersi di tutte le agevolazioni finanziarie e fiscali previste a livello comunitario, nazionale e cantonale e comunque applicabili. Potrà inoltre aderire a consorzi, associazioni, ed altri enti che si ispirino agli stessi valori. L'associazione potrà compiere tutte le operazioni mobiliari, immobiliari, finanziarie (che possono comprendere il rilascio di garanzie reali e personali a favore proprio e di terzi anche quale terza datrice di ipoteca).

Promuovere e realizzare progetti umanitari e di sviluppo nei territori dove esistono condizioni di bisogno o vulnerabilità, con particolare riferimento al Nepal, e anche in altri Paesi del mondo. I progetti promossi dall'associazione mirano in particolare alla sostenibilità ambientale e vengono realizzati su richiesta e in collaborazione con la popolazione locale, rispondendo ai bisogni concreti espressi dalle comunità, per quanto possibile con il coinvolgimento diretto della popolazione locale, al fine di valorizzarne le competenze, creare occupazione e garantire la continuità delle iniziative nel tempo. Sostenere progetti di sviluppo sostenibile e di produzione di energia da fonti rinnovabili, come centrali idroelettriche (hydropower). fornire aiuti umanitari a orfanotrofi, ospedali e comunità locali. Contribuire alla costruzione, ristrutturazione e manutenzione di scuole, strutture sanitarie e altri edifici di pubblica utilità. Collaborare con enti pubblici, privati, ONG e istituzioni locali e internazionali per l'attuazione dei propri progetti. Raccogliere fondi, beni, materiali e risorse umane per il sostegno delle attività statutarie.

Salvaguardare, valorizzare e trasmettere il patrimonio orale, musicale e narrativo del Cantone Ticino, con particolare attenzione alle leggende popolari, ai racconti tradizionali e alla memoria collettiva delle valli ticinesi. Promuovere la cultura popolare ticinese attraverso la musica, il canto, la narrazione, il teatro, il cinema, la radio, la televisione e le nuove forme di comunicazione multimediale. Sostenere e produrre progetti artistici e culturali ispirati alle leggende ticinesi, incluse: produzioni musicali e discografiche; concerti, spettacoli e performance dal vivo; documentari, film, podcast e trasmissioni radiofoniche o televisive; pubblicazioni editoriali, didattiche e divulgative. Favorire la ricerca storica ed etnografica, anche in collaborazione con archivi, biblioteche, università, musei e istituzioni culturali pubbliche e private, in Svizzera e all'estero. Trasmettere il patrimonio culturale alle nuove generazioni, attraverso attività educative, laboratori, incontri nelle scuole, progetti intergenerazionali e iniziative di mediazione culturale. Creare ponti tra tradizione e contemporaneità, incoraggiando riletture artistiche attuali delle leggende ticinesi e il dialogo con altre culture alpine e mediterranee.

L'esercizio di scuola guida con qualsiasi mezzo terrestre e natante. L'organizzazione di corsi di aggiornamento guida, perfezionamento e sicurezza per privati e professionisti. Trasporti di persone e merci con qualsiasi mezzo. L'assunzione di rappresentanze per la distribuzione e la vendita di veicoli a motore e accessori e materiale didattico, consulenza di marketing nel settore dei trasporti; la manutenzione veicoli e autolavaggio; l'organizzazione di viaggi; il noleggio di veicoli. L'assunzione di partecipazioni in altre società ed enti; il finanziamento, anche mediante il rilascio di fideiussioni e il coordinamento finanziario delle società o enti alle quali partecipa; essa potrà inoltre compiere investimenti mobiliari e finanziari sia in Svizzera che all'estero. L'acquisto, la vendita e la gestione di beni immobili all'estero, in Svizzera esclusivamente fondi che servono per l'esercizio di una attività economica, conformemente all'art. 2 cpv. 2 LAFE. L'apertura di filiali o succursali sia in Svizzera che all'estero.

Lo svolgimento di tutte le attività nell'ambito della medicina tradizionale cinese (MTC), come l'agopuntura, la farmacopea, il tuina, ecc. Inoltre, tutte le terapie naturali, come omeopatia, la naturopatia tradizionale europea (TEN), ecc. nonché, la pratica di massaggi curativi e sportivi, fisioterapia, dietetica, ginnastiche mediche, come ogni terapia sanitaria in generale. L'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione al dettaglio e all'ingrosso di prodotti per cure sanitarie di prodotti tendenti ad incrementare le energie dell'individuo come anche di ogni altro tipo di bene e prodotto. Essa potrà pure pubblicare testi  inerenti alle terapie sopracitate, nonché gestire scuole per la formazione e il perfezionamento di terapisti e fornire ogni prestazione negli ambiti sopra menzionati. La società potrà aprire studi, magazzini, depositi, negozi ed esercitare ogni altra attività connessa con lo scopo sociale sia in Svizzera che all'estero. La società può inoltre partecipare ad altre società sia in Svizzera che all'estero ed acquistare immobili.

La gestione di un'azienda agricola, la produzione, trasformazione ed il commercio di articoli e prodotti agricoli, viticoli e loro derivati. La fornitura di servizi e consulenze nel campo agricolo, ambientale, viticolo ed enologico. La gestione di una piazza di compostaggio, il trattamento e la valorizzazione di scarti vegetali. La pianificazione, formazione, manutenzione e gestione di aree verdi e forestali. L'esecuzione di servizi invernali, taglio scarpate, argini ed altri servizi pubblici. La costruzione di recinzioni. La gestione di attività quali la scuola in fattoria ed il turismo rurale. L'importazione, l'esportazione, la riparazione ed il commercio di materiale, attrezzi e macchinari legati all'attività societaria. Lavori di manutenzione e riparazione nel settore immobiliare in genere. La società potrà inoltre acquistare, detenere, affittare e alienare beni immobili. La società può svolgere ogni attività necessaria al conseguimento dello scopo sociale, detenere quote in altre società sia svizzere che estere, nonché costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero.

Il sostegno, il promovimento e la diffusione dello sport e dello svago giovanile e non, in Ticino come in Svizzera ed all'estero; l'organizzazione di "camp" come anche di corsi, avvenimenti e attività strettamente legate all'ambito sportivo come allo svago dei giovani in generale; la trasmissione di valore culturali, etici e morali attraverso l'amore ed il rispetto per lo sport, l'aggregazione ed il fair play; trasportare la filosofia sportiva in coaching per strutture aziendali, scuole, associazioni di ogni genere in Svizzera come anche all'estero; l'associazione collabora con aziende di diversi settori che a precise condizioni contribuiscono allo sviluppo ed alla crescita dell'offerta sportiva e culturale; la dedizioni alla raccolta di fondi da destinare in beneficenza a tutte le persone (bambini, malati, diversamente abili, famiglie bisognose e anziani principalmente) che hanno bisogno di aiuto e sostegno, focalizzando i propri sforzi in primis per realtà ticinesi, bambini poveri all'estero e/o ad associazioni locali.

L'associazione ha quale fino lo scambio, la promozione e la diffusione di arte e cultura musicale, linguistica e sportiva, su territorio Svizzero come pure all'estero. In ambito musicale l'attività dell'associazione si focalizza nel promuovere stili musicali innovativi, nuovi autori, produttori, editori, musicisti cantanti e cantautori. In ambito linguistico, l'attività dell'associazione si focalizza su metodi di apprendimento linguistico facilitati dall'utilizzo della musica. In ambito sportivo l'attività dell'associazione si focalizza sull'applicazione di metodi di allenamento sportivo facilitati dall'utilizzo della musica. Ai fini dello scopo sociale potrà collaborare con altre associazioni, festival, teatri, musicisti, artisti, centri sportivi, scuole di lingue e operatori attivi in scopi analoghi e stipulare con essi convenzioni, svolgere l'attività di editore di promotore, di ideazione, produzione, realizzazione e postproduzione di prodotti audio, audiovisivi, artistici e culturali, occuparsi di insegnamento ed intrattenimento ad adulti e bambini, nonché svolgere ogni altra attività necessaria per il raggiungimento degli scopi sociali.

II sostegno, la promozione e la diffusione degli sport cinofili in Svizzera e all'estero; l'organizzazione la promozione e la gestione di campionati locali, cantonali, nazionali ed internazionali legati agli sport cinofili; l'organizzazione e la promozione di corsi di formazione e attività legate al settore della cinofilia in generale; la rappresentazione della Svizzera in manifestazioni e Federazioni di carattere internazionale; la trasmissione di valori culturali, etici e morali attraverso l'amore ed il rispetto per lo sport e per i cani; promuovere le attività cinefile di ogni genere inclusa la sicurezza e il benessere presso la pubblica amministrazione, le scuole, e le associazioni di ogni genere in Svizzera come anche all'estero; l'associazione collabora con qualsiasi ente pubblico o privato allo sviluppo e alla crescita dell'offerta sportiva e culturale; la dedizione alla raccolta di fondi da destinare in beneficenza al mondo cinofilo che necessiti di aiuto e sostegno; l'associazione non persegue scopo di lucro.

L'assegnazione di borse di studio di chimica a giovani domiciliati o attinenti dei comuni della Regione Tre Valli (Distretti di Blenio, Riviera e Leventina) che frequentano in via principale l'università di Basilea e in via subordinata a studenti di chimica, sempre dello stesso comprensorio, di altre sedi universitarie svizzere (inclusi i politecnici federali e le scuole universitarie professionali). Se non è data la possibilità di assegnare le borse di studio a studenti di chimica, le stesse possono essere assegnate a studenti di biochimica. Se non è data la possibilità di assegnare le borse di studio a studenti domiciliati o attinenti dei comuni della regione Tre Valli, le stesse possono essere assegnate a studenti di tutto il territorio ticinese. L'assegnazione di un premio specifico a studenti del Liceo Cantonale di Bellinzona che hanno conseguito la migliore maturità nell'ambito scientifico. La Fondazione ha scopo di pubblica utilità e non ha scopo di lucro.

L'esercizio di attività di animazione, spettacolo e di intrattenimento in villaggi turistici o organizzazioni similari anche svolte occasionalmente. L'esercizio di qualsiasi attività correlata con il turismo e il tempo libero. La gestione di agenzie d'animazione e di viaggi. L'organizzazione e la gestione di corsi di scuola sportivi e di perfezionamento per la formazione di persone da avviare al lavoro nell'ambito delle attività attinenti al settore turistico e ludico; il collocamento di animatori. La gestione di esercizi pubblici, quali negozi inseriti e non in strutture turistiche, il marketing, lo sponsoring, l'e-commerce, la consulenza, l'organizzazione di eventi ed attività di tour operator. L'attività di noleggio di apparecchiature audio visive e fotografiche, impianti luce, attrezzature sportiva e ricreative, di abbigliamento e costumistica. La società potrà acquistare partecipazioni e concedere finanziamenti. Può svolgere ogni negozio e concludere ogni contratto che persegue lo scopo o che è in rapporto con lo stesso.

L'assunzione di lavori e attività di pulizie generali e speciali, di sanificazione, lavaggio, ricambi, cura e riordino degli ambienti e degli impianti civili, industriali e commerciali, nonché degli impianti ricreativi e sportivi quali parchi, campi, palestre, in genere; nonché la manutenzione, gestione e sorveglianza di aree verdi. Occuparsi della gestione e coordinamento di servizi di logistica, movimentazione, carico/scarico, confezionamento, assemblaggio, stoccaggio, smistamento, trasporto e spedizione merci, nonché ogni altra attività complementare e strumentale alla gestione di magazzini, nonché la gestione dei servizi di centralino, portierato, guardiania e sorveglianza con guardie giurate, sia amrata che non armata, presso aziende, mostre, fiere, scuole, ospedali, impianti sportivi, centri commerciali, aeroporti, stazioni ferroviarie, centri congressi, manifestazioni. Acquistare e possedere immobili; per immobili in Svizzera esclusivamente ai sensi dell'art. 2 II lit. a LAFE (stabilimento permanente per l'attività della società); sempre in relazione a tale scopo può, se necessario e se richiesto dalle autorità e/o norme LAFE, vendere immobili.

La gestione di una squadra in ambito di sport a motori, con relativo supporto tecnico, finanziario e sponsorizzazioni; il commercio e la riparazione di veicoli a motore; l'organizzazione di eventi, scuola guida e coaching; l'offerta di servizi nel settore marketing e comunicazione. La società è inoltre autorizzata ad acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili, nonché a partecipare a società ed imprese immobiliari; beni immobili in Svizzera o partecipazioni a società ed imprese immobiliari con beni immobili in Svizzera potranno tuttavia essere acquistati (senza procedura di assoggettamento LAFE) solo a condizione che gli immobili siano destinati all'esercizio di un'attività economica giusta l'art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE. La società potrà costituire succursali e filiali, assumere interessenze e partecipazioni in altre società, sia in Svizzera che all'estero, come pure esercitare tutte le attività di consulenza, commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in qualche modo in relazione con lo scopo sociale.

Servizi per animali domestici. Educazione e istruzione cinofila in armonia con l'approccio Cognitivo-Zooantropologico per promuovere l'educazione, il recupero comportamentale e la relazione tra uomo e cane. Promozione di corsi di formazione, stage e iniziative cinofile a carattere sociale, ricreativo e sportivo, servizio di dog-sitting e asilo diurno. Consulenza di relazione uomo-gatto mirata ad arricchire la relazione con il gatto e ad affrontare problematiche comportamentali, coadiuvando anche il veterinario clinico ed esperto del comportamento, servizio di cat-sitting. Consulenza di Zooantopologia Didattica privata e nelle scuole, extra scolastico, ludoteche, centri ricreativo-didattici e centri per vacanze estive, sviluppo di progetti e laboratori didattici attraverso la relazione bambino-animale (e ambiente) per stimolare alcune particolare aree dello sviluppo infantile e pre-adolescenziale. La ditta potrà partecipare ad altre società, assumere mandati o rappresentanze, sia in Svizzera che all'estero. La ditta potrà inoltre svolgere ogni altra attività direttamente o indirettamente connessa con il suo scopo e idonea a promuoverla.

Promuovere e sostenere ogni iniziativa nella Collina Alta - nel cui comprensorio sono inseriti la chiesa di San Barnárd (monumento storico d'importanza nazionale) e il nucleo di Curzútt (antico nucleo principale del quartiere di Monte Carasso) - intesa a rivitalizzare la zona nel rispetto dell'ambiente e del paesaggio, in collaborazione con il comune, la parrocchia, il patriziato e altri enti pubblici e privati. La fondazione promuove in particolare: l'acquisizione di fondi o rustici per la realizzazione di un ostello per la gioventù e altre utilizzazioni a scopo sociale, educativo e culturale; la messa a disposizione, gratuita o a condizione di favore, delle proprie strutture e infrastrutture per iniziative del comune, della parrocchia e di altri enti locali, anche esterni purché particolarmente meritevoli, in particolare a favore delle scuole; l'organizzazione e il sostegno di manifestazioni e attività culturali, sociali e ricreative; il riordino del bosco; il sostegno di attività agricole; la creazione di sentieri, piste di svago o di altre infrastrutture.

La società ha per scopo la gestione di chioschi ed edicole, l'acquisto, l'importazione, la vendita e il commercio di articoli da chiosco, segnatamente giornali, riviste, libri, cartoline, articoli da cartoleria, tabacchi di ogni genere ed articoli per fumatori, giocattoli, giochi, giochi elettronici su ogni tipo di supporto, articoli per la telefonia, abbonamenti, francobolli, souvenirs, abbigliamento, dolciumi e alimentari, bevande alcoliche e non alcoliche. Inoltre la società può esercitare l'attività di ricevitoria per le società autorizzate ad organizzare lotterie pronostici sportivi, gestione di spedizioni e servizio pacchi. La società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e può partecipare in altre società con scopo affine o diverso e compiere ogni e qualsiasi atto giuridico atto a favorire in modo diretto o indiretto lo scopo sociale. La società può effettuare ogni operazione di carattere commerciale, economico e finanziario, connessa con lo scopo sociale o atta a promuoverlo. Può acquistare beni mobili e immobili, in conformità con le leggi in vigore.

la gestione di alberghi, motels, ristoranti, la produzione e la fornitura di generi alimentari, di cibi e bevande, come pure l'organizzazione di viaggi, gite, vacanze, crociere per singole persone o in comitive in tutto il mondo. Fornire l'assistenza, la consulenza e l'informazione per ogni genere di viaggio o vacanza; curare le prenotazioni di alberghi, biglietti aerei, e/o ferroviari. La società potrà inoltre partecipare ad imprese e società, similari e non, nazionali ed estere, eseguire operazioni commerciali, finanziarie e fiduciarie di ogni genere, la compra, la vendita, la gestione e l'amministrazione di beni mobili e immobili all'estero. Potrà pure effettuare attività di trasporto con qualsiasi mezzo via terra, cielo e mare, sia in proprio che per conto terzi. Esercitare attività scolastiche nei rami: linguistica, di animazione turistica, di manifestazione artistica, e professionale turistico-alberghiera. Organizzare attività sportive di ogni genere, terra, cielo, mare, nonchè scuole relative a tale attività. Potrà compiere ogni operazione utile o connessa allo scopo sociale.

Fabbricante di mobili e di accessori nel campo dell'arredamento. Commerciante dei prodotti di marca quali gli articoli d'arredamento, tappeti di tessuto e rivestimenti già pronti, prodotti in pelle, tende e accessori, aria condizionata, ascensori e scale mobili in particolare per gli uffici, residenze e alberghi. La fornitura di attrezzature mediche e materiale educativo in particolare per scuole e ospedali. La gestione industriale di progetti-chiavi, grossista internazionale e spedizioniere. Il commercio, il noleggio, l'installazione e la manutenzione di materiale audio/video e di materiale informatico o software e ogni altra connessa. Compiere operazioni commerciali e industriali, finanziarie e bancarie, ipotecarie e immobiliari, compresi l'acquisto, la vendita e la permuta di beni mobili, immobili e diritti immobiliari, ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, banche, società e privati, concedendo garanzie reali e personali, fideiussioni, avalli a favore di terzi, assumere partecipazioni in società ed imprese, partecipare a consorzi, raggruppamenti di imprese, aprire succursali in Svizzera e all'estero.

La società ha per scopo l'attività di consulenza aziendale volta al marketing, alla pubblicità, alla progettazione, alla realizzazione, alla gestione di siti internet, agli spazi pubblicitari, ai CRM e alle banche dati, alla gestione manageriale e amministrativa, alla creazione di reti vendita anche attraverso istituzione di agenzie (anche franchising) filiali in Svizzera o all'estero. La società si occuperà altresì della formazione del personale, dello sviluppo di risorse umane; attività di consulenza volta alla valutazione di progetti innovativi, la vendita, l'assistenza e la manutenzione, all'ingrosso e al dettaglio, di apparecchiature per uso aziendale e familiare; la creazione di reti commerciali di venditori per i servizi e prodotti di cui sopra; la creazione, realizzazione e organizzazione di meeting, mostre, convegni, manifestazioni, serate ed eventi in genere, nonché la realizzazione di scuole di formazione; il leasing e il noleggio di veicoli di qualunque genere. La società potrà inoltre svolgere tutte le attività commerciali, finanziarie e di altro genere correlate direttamente o indirettamente al raggiungimento dello scopo sociale.

La società ha per scopo la prestazione di servizi nel settore delia formazione, dell'istruzione e dell'orientamento scolastico e accademico. In particolare, la società si occupa di: erogazione di corsi di preparazione e sostegno per l'accesso all'università, inclusi corsi di preparazione ai test di ammissione; offerta di percorsi formativi pre-universitari rivolti a studenti di scuola media superiore; tutoraggio, coaching scolastico e supporto didattico individualizzato; organizzazione di corsi universitari, post-universitari e di aggiornamento professionale, anche in modalità online; consulenza e orientamento per studenti in merito alla scelta del percorso accademico e professionale; sviluppo e commercializzazione di materiale didattico, contenuti digitali e piattaforme e-learning; collaborazione con istituti scolastici, università, enti pubblici e privati nel campo dell'istruzione e della formazione; organizzazione di eventi, seminari, conferenze e workshop a carattere formative. La società può inoltre svolgere ogni altra attività commerciali, finanziarie, mobiliari e immobiliari accessorie o complementari al raggiungimento dello scopo sociale, nonché assumere partecipazioni in altre società o enti aventi scopo analogo o affine.

L'esercizio di un chiosco, rispettivamente di un'edicola, in particolare la compravendita di giornali, periodici, libri e simili, CD e DVD, tabacchi e affini, prodotti alimentari e bevande, gelati e dolciumi, detersivi, articoli di cartoleria o merceria e affini, articoli per scuola e lavoro, giochi, oggettistica varia e cibi per animali, articoli di chiosco, souvenirs ed altro, e attività affini, lo sviluppo e la gestione di marketing per la vendita e la diffusione di ogni tipo di materiale pubblicitario, propagandistico e informativo. La società potrà inoltre svolgere l'attività di gestione di ricevitorie, Totolotto, Swisslos, lotterie varie e attività similari. In via secondaria la società può inoltre occuparsi della gestione, della consulenza e della fornitura di prestazioni e servizi nei settori di ristrutturazioni edili. La società può partecipare ad altre imprese, acquistare o formare altre imprese dello stesso genere nonché stipulare tutti i negozi giuridici e i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo sociale o che si trovano in una relazione con lo scopo sociale.

L'esercizio di un chiosco, come la compravendita di tabacchi e affini, prodotti alimentari e bevande, articoli di cartoleria e affini, dolciumi, articoli per scuola e lavoro, articoli per la musica, giochi, oggettistica varia, articoli di chiosco, souvenirs ed altro, oggetti di bigiotteria. La società si occupa anche di compro oro e servizi video e musica per feste private o pubbliche e affini. La società può divenire punto di riferimento per altre società, come di telefonia o spedizione e affini. La società potrà inoltre svolgere l'attività di gestione di ricevitorie, Toto-lotto, Swisslos, lotterie varie e attività similari. La società si occupa anche di offrire servizi di telefonia mobile e oggettistica, come pure di trasferimento di denaro in tutto il mondo. La società può partecipare ad altre imprese, acquistare o fondare altre imprese dello stesso genere nonché stipulare tutti i negozi giuridici e i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo sociale o che si trovano in una relazione con lo scopo sociale, sia in Svizzera che all'estero.

Servizi di traduzioni, interpretariato, mediazione culturale in russo, italiano ed inglese. Traduzioni dei siti web per aziende dall'italiano in inglese e russo, dall'inglese in italiano e russo, dal russo in inglese e italiano. Interpretariato ai meeting aziendali, negoziazioni commerciali e/o tecniche in russo, italiano, inglese. Accompagnamento ed assistenza per i clienti privati con il servizio dell'interpretariato secondo le loro esigenze (visite mediche, incontri personali privati, iscrizione a scuola, matrimoni, transazioni immobiliari, lezioni di guida, colloqui in polizia, carcere, pubblico ministero ed altre istanze, etc.). Traduzione dei documenti (registro di camera di commercio, disegni e libri tecnici, specifiche tecniche ed offerte commerciali, documenti personali per le varie pratiche burocratiche e altri). Accompagnamento dei gruppi per le visite nei stabilimenti di produzione, presentazioni aziendali o audit. Interpretariato durante le visite ufficiali per le questioni politiche, interculturali o d'immigrazione (incontri con la questura, prefettura, enti pubblici, polizia ed altri). Servizi di consulenza ed assistenza per pratiche burocratiche, richieste di permessi di residenza, assicurazioni e compravendite di beni mobili ed immobili.

La società ha per scopo l'acquisto, la vendita e l'installazione di impianti di climatizzazione, ventilazione, refrigerazione, termo-pompe, telegestione, pannelli solari. La società potrà inoltre svolgere le seguenti attività: Il commercio e il noleggio, l'installazione e la manutenzione di impianti audio e strumenti musicali professionali. Registrazioni musicali, editing, mixaggio e sound design di composizioni musicali. La gestione di una scuola di musica: istituto di formazione di adulti e bambini. La fornitura di servizi di assistenza all'infanzia al di fuori della famiglia, in particolare per quanta riguarda la salute, la musica e l'arte. La produzione e la vendita di software o programmi informatici, come anche applicazioni per Smartphone. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e acquisire o fondersi con altre società, nonché concludere tutte le transazioni e i contratti idonei a promuovere lo scopo della Società o ad esso direttamente o indirettamente collegati. Può acquisire, gestire, gravare e vendere beni immobili, diritti di proprietà intellettuale e licenze di ogni tipo.

La Fondazione, ispirata alla figura umana di Federica Spitzer (1911-2002) e volta a dare continuità ai suoi ideali, ha come scopo di fare memoria dei genocidi, delle persecuzioni e dei totalitarismi e contrastare il razzismo, promuovendo il valore della libertà e la comprensione fra popoli, culture e religioni diverse. La Fondazione è depositaria del Fondo Spitzer che riunisce i materiali appartenuti a Federica Spitzer, che ne documentano la deportazione, la condizione di profugo e la testimonianza da lei svolta. La Fondazione gestisce il Fondo in collaborazione con istituzioni accademiche e culturali interessate. La Fondazione si rivolge all'opinione pubblica e in particolare modo ai giovani e alle scuole, attraverso: l'attribuzione di premi a persone, associazioni o istituti educativi che si sono distinti per iniziative che sono in sintonia con gli scopi della Fondazione; l'organizzazione di eventi culturali, mostre, manifestazioni, iniziative scientifiche, comunicazione multimediale; la divulgazione dei documenti del Fondo Spitzer e la loro messa a disposizione per la ricerca scientifica; l'acquisto di eventuali documenti inediti riguardanti Federica Spitzer.