Unternehmensverzeichnis

établissement d'espaces de travail partagés ainsi qu'offre de toutes prestations de services y relatives, en particulier de logements, de restauration, de transport, de sport, de culture, d'événements et de conférences; de plus, la société crée et met à disposition des plateformes digitales à cet effet (cf. statuts pour but complet)

La manutenzione di giardini, eseguire lavori di giardinaggio, la manutenzione di piscine ed eseguire lavori di pulizia di immobili. La società può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili, funzionalmente connesse con l'oggetto sociale; assumere interessenze e partecipazioni in altre società e imprese commerciali, finanziarie e di servizi.

Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen insbesondere im Management-, Marketing-, Unternehmensberatungs-, Finanz- und Administrationsbereich für Gesellschaften innerhalb der Unternehmensgruppe und für Dritte erbringen. Die Gesellschaft kann daneben Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten.

La consulenza, il supporto e la formazione per il settore della fisica medica. La progettazione, la realizzazione e la vendita di software e relative licenze. La società può esercitare tutte le attività commerciali o di altro genere che riterrà opportuna o utile per l'espletamento dell'oggetto sociale nonché assumere partecipazioni in società in Svizzera e all'estero.

La compra-vendita dei beni immobili e mobili, la gestione e la messa in valore di detti beni, in modo particolare mediante lottizzazione, costruzione di immobili e loro gestione, la partecipazione a qualsiasi azienda commerciale, industriale o finanziaria ed immobiliare svizzera od estera, nonchè le operazioni di credito, di prestito ed in genere tutte le operazioni commerciali o finanziarie.

La compravendita, l'import-export, la riparazione e il noleggio di veicoli e di macchine industriali e da lavoro; l'assunzione di rappresentanze; trasporti; il servizio invernale di sgombero neve e salatura strade. Essa può compiere tutti gli affari che sono in rapporto diretto o indiretto con questo scopo; creare succursali, partecipare a imprese similari in Svizzera e all'estero.

Planung, Dimensionierung und Ausrüstung von Anlagen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Abwasserreinigung; die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, darin eingeschlossen sind Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum und kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit medizinischen Geräten, Medizinprodukten auch verwandter Bereiche und Arzneimitteln sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern, oder die damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

L'insegnamento della danza e del ballo in tutte le sue forme, in particolare danza classica, moderna, jazz, contemporanea e hip hop, oltre a yoga e pilates. La promozione ed organizzazione di eventi e manifestazioni artistico/culturali vari. La società potrà stipulare tutti i negozi e contratti che sono idonei e in relazione diretta o indiretta con le attività svolte.

La consulenza aziendale e informatica in genere, la riorganizzazione di società ed ogni attività di corporate finance. La società potrà inoltre compiere ogni operazione commerciale e immobiliare atta a perseguire lo scopo sociale, potrà assumere ed alienare direttamente interessenze o partecipazioni in altre società o imprese in Svizzera e all'estero, aventi per oggetto analogo, affine o comunque connesso al proprio.

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Kommunikation und Werbung sowie Konzeption und Umsetzung von klassischen und digitalen Kommunikationsmitteln und -massnahmen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

La fornitura, l'installazione, la riparazione e la manutenzione di impianti sanitari, di riscaldamento, di ventilazione e irrigazione. L'assunzione di progettazioni, perizie, direzione lavori e consulenza tecnica nel ramo. L'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione di materiali di costruzione, macchinari e impianti del ramo. La società potrà inoltre svolgere qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa allo scopo sociale.

L'esercizio di un'officina meccanica per la progettazione, la costruzione di macchine utensili, stampi di precisione e la lavorazione di materie naturali e sintetiche. La progettazione, lo sviluppo e la realizzazione di nuovi prodotti. La società potrà svolgere qualsiasi attività commerciale che essa ritenga opportune o consona ai fini del conseguimento degli scopi sopra elencati e partecipare ad altre imprese.

La consulenza assicurativa, nonché l'assunzione di mandati d'agenzia nel ramo assicurativo, la gestione di polizze, l'intermediazione nel relativo settore, la rappresentanza di compagnie assicurative o brokers che operano in tutti i campi assicurativi. Il brokeraggio e la mediazione in fondi di investimento e prodotti finanziari in genere. La mediazione nel settore ipotecario e attività di pura segnalazione clientela nel settore immobiliare.

La progettazione di tecniche, la conduzione di un'officina meccanica di precisione, la costruzione di utensili ed attrezzature in genere, la costruzione di autodistributori elettromagnetici e sistemi per caricamento per macchine automatiche, macchine speciali per l'automazione in genere, la lavorazione per conto terzi, costruzioni in ferro; l'assunzione, l'acquisto e lo sfruttamento di brevetti e rappresentanze, con rispettivo scopo di esportare ed importare.

Kauf, Verkauf, Vermittlung, Bewertung und Verwaltung von Immobilien aller Art; Immobilien- und Finanzberatungen, Projektentwicklung, Dienstleistungen als Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

l'achat, la détention, l'administration et la vente de biens mobiliers et immobiliers, le but immobilier étant limité en Suisse à l'acquisition d'immeubles à affectation exclusivement commerciale, ainsi que la location et la gestion de ces biens. Elle pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières ou mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but ou aptes à le favoriser.

La società ha per scopo l'esercizio dell'attività di giardiniere ivi comprese: la manutenzione di giardini privati e pubblici, impianti di irrigazione, recinzioni, rigenerazione di campi sportivi, costruzione di giardini, pavimentazioni e muri in elementi prefabbricati o pietra naturale, inverdimento tetti, costruzione e manutenzione piscine Biodesign, biotopi, bioingegneria; la società potrà esercitare ogni attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale.

Servizi di web marketing, creazione grafica pubblicitaria, vendita di spazi pubblicitari e prodotti commerciali. Sviluppo di siti internet, software e soluzioni e-commerce. La ditta è attiva anche nell'import/export di prodotti commerciali e nella gestione, di diritti su beni immateriali e immobili, sia in Svizzera che all'estero. La ditta potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi aziendali.

Studio di progettazione e architettura. Progettazione e consulenza nel campo dei servizi per l'architettura e l'edilizia. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari.

La società ha per scopo l'allevamento di cavalli, in particolare cavalli di pura razza Freiberger, e l'allevamento di lama, l'importazione, l'esportazione e il commercio di cavalli, il trasporto nazionale e internazionale di cavalli. La società può eseguire ogni altra attività legata direttamente o indirettamente allo scopo sociale, partecipare ad altre società del settore, costituire filiali e succursali, sia in Svizzera sia all'estero.

Herstellung von Halbfabrikaten für Bäckereien und Konditoreien sowie von Nahrungsmitteln aller Art und Handel mit solchen Produkten, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung sowie Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland. Kann Immobilien erwerben, veräussern, belasten und verwalten, ferner Dienstleistungen im Zusammenhang mit Handels- und Finanzgeschäften bereitstellen, Handel mit Waren aller Art betreiben, Wertschriften und Schutzrechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern sowie Treuhandgeschäfte und damit zusammenhängende Dienstleistungen tätigen.

l'Association a pour but de: 1. Lutter contre l'obésité et le diabète. 2. Promouvoir une alimentation saine et équilibrée. 3. Organiser des ateliers éducatifs et des campagnes de sensibilisation. 4. Financer ses activités par la vente de produits hypocaloriques à faible teneur en sucre ainsi que par tout autre moyen permettant de réaliser les objectifs de l'Association (comme la vente de vêtements, et produits dérivés etc.).

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, Schulungen und Beratungen in den Bereichen Treuhand, Buchhaltung, Finanzen und Software, sowie die Übernahme von Verwaltungsrats- und ähnlichen Mandaten. Sie kann Immobilien projektieren, bauen, erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremder Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La partecipazione durevole in società sia in Svizzera sia all'estero. L'acquisizione, la gestione e la cessione di partecipazioni in altre società ed imprese, nonché il loro finanziamento. L'acquisto di beni mobili e immobili. A tale fine la società può eseguire ogni operazione finanziaria, di investimento e di garanzia nonché le transazioni comunque connesse con lo scopo sociale. Può creare succursali e branch sia in Svizzera sia all'estero.

La promozione di scambi culturali e turistico-commerciali fra la Svizzera ed i paesi dell'ex Unione Sovietica, in particolare Russia ed Ucraina. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari.

Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Gastronomie- und Eventbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La fornitura di opere nell'ambito dell'edilizia, in particolare la posa di pavimenti, soffitti, serramenti e tende di ogni tipo e materiale, l'esecuzione e l'assistenza in progetti immobiliari, arredamenti interni e affini, l'amministrazione di stabili, la compravendita di prodotti per l'edilizia e per l'arredo, l'assunzione di rappresentanze ed esclusive, come pure la partecipazione, diretta ed indiretta, in Svizzera e all'estero, ad attività con scopo simile.

Il commercio, compreso l'import-export di macchinari, attrezzi e utensili per l'industria, l'artigianato e l'agricoltura. L'acquisto, la vendita e l'installazione di sistemi energetici alternativi. L'esecuzione di lavori agricoli. L'assunzione di servizi pubblici e privati quali il servizio calla neve e sgombero neve. L'assunzione di rappresentanze e la fornitura di consulenze. Il noleggio delle macchine, degli impianti e delle attrezzature occorrenti all'esecuzione dei lavori elencati.

La produzione, l'importazione e il commercio all'ingrosso e al dettaglio di vini, liquori, oli e generi affini, in Svizzera e all'estero. La coltivazione della vite, l'acquisto e la vendita di prodotti agricoli. La conduzione di aziende agricole e di agro-turismo in Svizzera e all'estero. L'assunzione di rappresentanze, l'acquisto, la vendita e l'amministrazione di beni immobili connessi con lo scopo sociale, in Svizzera e all'estero.