Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung, die Bebauung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Die Führung von Bed & Breakfast-Hotels mit entsprechenden Nebenbetrieben. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen im Inland errichten und sich an anderen Unternehmen im Inland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Das Unternehmen kann im Inland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Bau- und Umbauarbeiten an neuen oder bestehenden Objekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Zweck des Unternehmens ist Organisationen (privat wie öffentlich) dabei zu unterstützen einen grösseren Beitrag zu einer nachhaltigen Entwicklung zu leisten. Diese Beratungsaktivität beruht auf Trend- sowie wissenschaftlichen Analysen, die dabei helfen Langzeitrisiken für die Organisation zu minimieren und nachhaltige Geschäftsmodelle zu stärken. Neben dieser analytischen Aktivität wird Expertenwissen in Vorträgen, Vorlesungen, Seminaren etc. weitergegeben.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Baubereich, insbesondere in den Bereichen Neu- und Umbauten sowie Renovationsarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im ln- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Produktion und Handel mit techn. Neuheiten, insbesondere auf dem Sektor der optischen und thermischen Reflexion, sowie die Herstellung von Fabrikationseinrichtungen. Sie ist berechtigt, Liegenschaften und Grundstücke zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen.

Reinigung von Liegenschaften, Gartenunterhalt und alle damit verbundenen arbeiten. Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Neu- und Umbauten, Renovationen und Hauswartungen. Zudem Erwerb, Veräusserung, Vermietung und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften. Handeln mit Waren aller Art und Betrieb eines Onlineshops. Im Weiteren kann das Einzelunternehmen sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Gegenstand der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen IT, insbesondere Webdesign, Webentwicklung, Suchmaschinenoptimierung (SEO), digitales Marketing sowie Beratung und Umsetzung von Online-Projekten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Betrieb eines Installationsgeschäfts, Handel mit Waren aller Art und Erbringen von entsprechenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

L'acquisto, la detenzione, la gestione e la vendita, per proprio conto e non a titolo fiduciario, di partecipazioni in società con sede in Svizzera e all'estero. La società potrà pure acquistare, vendere, gestire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere, in particolare nei citati settori sopraindicati. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. L'eventuale attività svolta nel campo immobiliare non è rivolta a terzi bensì limitata a beni immobili per proprio conto. La società potrà inoltre espletare attività di concessione di mutui, garanzie anche ipotecarie, avalli e fidejussioni anche a favore di terzi, escluso comunque l'esercizio dell'attività bancaria ed assicurativa. La società infine potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. .

La società ha per scopo principale la conduzione di uno studio di fisioterapia e riabilitazione generale e sportiva nonché la gestione ed organizzazione dell'area medica delle società sportive. La società potrà altresì svolgere analisi e valutazione delle caratteristiche individuali del paziente per la realizzazione di trattamenti e di programmi specifici nel campo della fisioterapia nonché della riabilitazione e del movimento funzionale. La società potrà inoltre svolgere qualsiasi tipo di consulenza e servizio nel campo della fisioterapia, del benessere, della prevenzione e dello sport, a Federazioni sportive nazionali e internazionali, direttamente o indirettamente correlati all'oggetto sociale. La società potrà svolgere anche attività di ricerca, sviluppo e analisi dei dati; nonché organizzare convegni, formazione educativa, eventi online e offline, e svolgere attività di divulgazione e pubblicazione, nonché gestire gruppi multidisciplinari di professionisti nell'ambito di medicina sportiva. Infine, la società potrà assumere partecipazioni in altre società, associazioni o consorzi in Svizzera e all'estero, acquisire, possedere e vendere titoli e beni immobili nonché svolgere in proprio tutte le attività commerciali, industriali, finanziarie, gestione marchi e brevetti o altri diritti direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale.

La società ha per scopo la creazione e la gestione di centri fitness per la cura del corpo, la salute, il benessere, il tempo libero e lo sport; il commercio, comprese l'importazione e l'esportazione, di prodotti, materiali e attrezzature nel medesimo settore. La società può parimenti assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero, compresa la gestione, la promozione ed il finanziamento alle stesse. La società può pure acquistare, valorizzare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero compatibilmente con le norme vigenti, con particolare riferimento alla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE). La società può infine compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie o di altro genere ritenute necessarie o utili, funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirlo.

Il promovimento delle relazioni commerciali tra la Svizzera, da una parte, e la Repubblica della Georgia, dall'altra parte. La rappresentanza degli interessi commerciali ed economici dei suoi membri nelle loro relazioni interstatali. Promuovere, congiuntamente alle autorità competenti e l'Unione Svizzera delle Camere di Commercio all'estero, le attività commerciali e le esportazioni dalla Svizzera in Georgia. Assistere i suoi membri e terzi imprenditori nello sviluppo di attività imprenditoriali e commerciali in Georgia e in Svizzera, favorendo iniziative di joint-ventures tra i due Paesi. Ricercare e promuovere contatti nei due Paesi tra gruppi di interesse economico. Migliorare la conoscenza delle possibilità commerciali e dei sistemi giuridici e amministrativi fra i due Paesi. Intervenire in tutto quanto possa favorire l'interscambio economico commerciale fra i due Paesi, come mediare eventuali controversie tra le parti in relazione agli interscambi bilaterali, organizzare manifestazioni, pubblicazioni, simposi e altre attività atte a favorire l'interscambio commerciale e economico tra i due Paesi. Compiere operazioni commerciali e finanziarie al fine di raggiungere lo scopo sociale. Collaborare o partecipare in enti pubblici o privati con scopo analogo.

La prestazione di servizi di consulenza aziendale e la promozione di soluzioni ecologiche ed economiche nell'ambito della gestione d'impresa. Sviluppare, creare ed eseguire corsi di formazione in campi specialistici e umanistici rivolti agli adulti. Rinforzare e seguire, attraverso il coaching, le persone durante un percorso di perfezionamento o mutamento della propria vita professionale e/o privata. Assistere le aziende nell'elaborazione ed esecuzione di corsi ad hoc, di gruppo che individuali, per il proprio personale in qualsiasi settore. La redazione e l'edizione di pubblicazioni nel campo della formazione e dello sviluppo personale. La società è inoltre autorizzata ad acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili, nonché a partecipare a società ed imprese immobiliari; beni immobili in Svizzera o partecipazioni a società ed imprese immobiliari con beni immobili in Svizzera potranno tuttavia essere acquistati (senza procedura di assoggettamento LAFE) sola condizione che gli immobili siano destinati all'esercizio di un'attività economica giusta l'art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE. La società potrà costituire succursali e filiali, assumere interessenze e partecipazioni in altre società, sia in Svizzera che all'estero, come pure esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale.

Lo scopo della società consiste nell'acquisizione, la detenzione, il finanziamento e la vendita di partecipazioni in altre società di ogni genere in Svizzera o all'estero, ad esclusione dei negozi vietati dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE). La ocietà può, in Svizzera e all'estero, aprire succursali e costituire filiali, rappresentare parti terze, esercitare ogni attività e concludere ogni accordo che possano essere atti a promuovere lo scopo della società, o che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo stesso. La società può acquisire, detenere, gravare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Perseguendo lo scopo sociale, la società può tenere conto degli interessi dei suoi azionisti diretti e indiretti. La Società può in particolar modo concedere prestiti o altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi quelli nell'ambito di accordi di cash pooling, a società direttamente o indirettamente controllate e a terzi, inclusi i propri azionisti diretti o indiretti e le società da questi direttamente o indirettamente controllate; per garantire le obbligazioni da loro contratte, la Società può prestare garanzie o cauzioni di ogni genere, includi diritti di pegno sugli attivi delle Società o cessioni fiduciarie degli stessi, sia a titolo oneroso che gratuito.

Lo scopo della società consiste nell'acquisizione, la detenzione, il finanziamento e la vendita di partecipazioni in altre società di ogni genere in Svizzera o all'estero, ad esclusione dei negozi vietati dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE). La Società può, in Svizzera e all'estero, aprire succursali e costituire filiali, rappresentare parti terze, esercitare ogni attività e concludere ogni accordo che possano essere atti a promuovere lo scopo della società, o che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo stesso. La società può acquisire, detenere, gravare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Perseguendo lo scopo sociale, la società può tenere conto degli interessi dei suoi azionisti diretti e indiretti. La Società può in particolar modo concedere prestiti o altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi quelli nell'ambito di accordi di cash pooling, a società direttamente o indirettamente controllate e a terzi, inclusi i propri azionisti diretti o indiretti e le società da questi direttamente o indirettamente controllate; per garantire le obbligazioni da loro contratte, la Società può prestare garanzie o cauzioni di ogni genere, includi diritti di pegno sugli attivi delle Società o cessioni fiduciarie degli stessi, sia a titolo oneroso che gratuito.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von umfassenden Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Ingenieurwesen, Beratung, Planung, Projektierung, Realisierung, Betriebsführung, Instandhaltung und Optimierung von Anlagen und Infrastrukturen aller Art. Dies umfasst insbesondere, aber nicht ausschliesslich, Tätigkeiten in den Sparten Elektrizität, Wasser, Abwasser, Telekommunikation, Energieversorgung und -verteilung, erneuerbare Energien, Umwelttechnik, Bauwesen, Hoch- und Tiefbau sowie Infrastrukturanlagen. Im Bereich der Energiedienstleistungen umfasst der Zweck insbesondere die Entwicklung, Implementierung und den Betrieb von Lösungen im Mess- und Kontrollwesen für Energieverteilunternehmen, Energieeffizienzberatung, Energiemanagement, Smart-Grid-Lösungen, sowie die Bereitstellung von Technologien und Dienstleistungen zur Optimierung des Energieverbrauchs und der Energieerzeugung. Die Gesellschaft erbringt darüber hinaus spezialisierte Dienstleistungen im Bereich der intelligenten Messtechnik, insbesondere die Montage, Konfiguration, Inbetriebnahme und Wartung von Energiezählern (Smart Meter), die Installation und Einrichtung von Kommunikationstechnologien wie Powerline Communication (PLC) und Routern, sowie Störungsanalysen und Netzqualitätskontrollen. Zusätzlich bietet die Gesellschaft Schulungen, Support- und Beratungsleistungen für Fachkräfte, Partner und Energieversorgungsunternehmen an. Dies umfasst unter anderem die Aus- und Weiterbildung von Messtechnikern, Netzüberwachungsspezialisten sowie die Durchführung praxisorientierter Trainings zu Smart Metering, PLC-Systemen, Routereinrichtung, Netzstabilität und Systemintegration. Weiterhin werden Dienstleistungen zur operativen Planung und Umsetzung von Rollout-Prozessen angeboten, darunter Routenplanung, Logistikkoordination, Datenanalyse, Clean-Up- und Nachbearbeitungsarbeiten, Qualitätssicherung sowie Entstörungs- und Kontrollservices im Feld. Elektrische Service Reparaturen, Reparatur und Montage, PL

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Produkten der elektronischen Informations- und Datenverarbeitung, Informatikprodukten (inkl. Sicherheitslösungen) sowie der dazugehörenden IT-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an Schweizer oder ausländischen Unter- nehmen aller Art erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Die Gesellschaft kann sich an Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, welche die vorgenannten Zwecke unmittelbar oder mittelbar fördern.

L'acquisizione, la detenzione, la gestione e la vendita di partecipazioni in società in Svizzera e all'estero attive in particolare nel settore della moda. La società ha inoltre lo scopo di fornire servizi finanziari alle società del gruppo Capri in Svizzera e all'estero, quali la concessione e l'assunzione di mutui, la concessione di garanzie, la costituzione in pegno di beni, ecc. La società fa parte del gruppo Capri e nell'ambito dell'espletamento della sua attività considera gli interessi del gruppo Capri. La società può essere attiva in ambito commerciale, finanziario e in altre operazioni intese e appropriate per servire o promuovere lo sviluppo e lo scopo della società. La Società può costituire e/o partecipare a società controllate, società di persone e succursali in Svizzera e all'estero. La società può acquistare, detenere e vendere immobili in Svizzera e all'estero.

L'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione, il commercio, l'ingrosso, il franchising, le riparazioni, le creazioni di articoli luxury di moda fashion design di abbigliamento (tessuti-pelle-pelliccia), accessori (borse-cinture-sciarpe-foulard), profumi, cosmetici, oreficeria, gioielleria e affini e in genere lavorazioni artigianali di qualsiasi tipo, in particolare metalli preziosi, nonché lavori di orologeria, come pure la vendita diretta e indiretta tramite agenti ed e-commerce di prodotti vari affini alla moda fashion design di luxury al mondo dei gioielli e degli articoli per la casa, nonché l'assunzione di rappresentanze in detti settori. La società potrà pure acquistare, vendere, gestire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere, in particolare nei citati settori. La società può assumere, per proprio conto e non a titolo fiduciario, interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. L'eventuale attività svolta nel campo immobiliare non è rivolta a terzi bensì limitata a beni immobili per proprio conto. La società infine potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo.

L'esecuzione di lavori amministrativi e di segretariato in genere, traduzioni e correzioni testi. L'import-export, la commercializzazione, la distribuzione e vendita, sia per mezzo della vendita diretta, sia per mezzo di E-Commerce, Social Network, Apps, di macchinari ed apparecchiature da cucire, ricamatrici, per trapunto, per maglieria, per bricolage, e affini; più relativa assistenza tecnica e servizio dopo vendita, commercio di ricambi ed accessori. Corsi formativi ed istruttivi su detti macchinari e nelle tecniche correlate al settore (cucito, ricamo, quilting, arti tessili in genere come anche artigianato, bricolage, ecc.) merceria, tessili, manufatti grezzi e/o finiti, biancheria e articoli per la casa, oggettistica, articoli da arredo, collectibles, decorazioni, regalistica, hobbistica, giocattoli e affini. Notions, attrezzatura, utensileria, accessori, tessuti, filati, materiali e materie vari/e, Kits per il cucito creativo, patchwork, ricamo, artigianato ed arti tessili come anche bricolage in genere e affini. Come pure di software, stampe, letteratura, cartamodelli, design e grafica, riviste, gadgets, apparecchi ed accessori elettronici, meccanici, elettrici connessi con lo scopo sociale, capi, accessori ed articoli di abbigliamento e moda. L'organizzazione di corsi, di work-shop, di seminari nell'ambito sia pubblico che privato su temi inerenti ed in connessione con gli scopi sociali. L'organizzazione di viaggi, gite di ogni tipo e luogo. Marketing e promozione per mezzo di organizzazione e/o partecipazione a eventi, fiere, video, audio e fotografia, stampe, letteratura specializzata, informativa, didattica ed affini nei settori connessi con lo scopo sociale. La società può acquisire, possedere e vendere beni immobili e può esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo della società. Può partecipare ad altre società con scopo analogo e non.

Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung und Ausführung von Um- und Neubauten, Renovationen, Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Projektleitungsmandaten, Ausführung von Total- und Generalunternehmeraufträgen, Handel und Vermittlung von Immobilien aller Art und weiteren Dienstleistungen in der Bau- und Immobilienbranche, Ausübung von Treuhandgeschäften für das Baugewerbe insbesondere Organisation, Planung, Durchführung und Verwaltung von Um- und Neubauten sowie Gesamtüberbauungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Soft- und Hardware sowie das Erbringen von Informatik und Telekommunikations-Dienstleistungen inklusive Consulting-, Beratungs- und Schulungsmassnahmen. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Projektierung und Erstellung von IT-Netzwerken sowie deren Infrastrukturen. Zum Gesellschaftszweck gehört zudem die Personalvermittlung und die Gesellschaft kann Patente, Marken, Urheberrechte und Know-how erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassung und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Naturheilpraxis und die Erbringung sämtlicher diesbezüglicher Dienstleistungen. Im Weiteren bezweckt sie die Förderung des körperlichen und mentalen Wohlbefindens sowie des Ausgleichs des Nervensystems durch den Einsatz von Farb- und Lichttherapie, Klanganwendungen und weiteren komplementärtherapeutischen Methoden. Die Gesellschaft kann Beratungen, Behandlungen, Kurse und Workshops anbieten sowie Produkte im Bereich Gesundheit, Entspannung und Wohlbefinden vertreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

rassembler les exploitants agricoles et les organisations agricoles au niveau cantonal; s'engager avec conviction, intervenir fermement, si nécessaire, pour assurer la sécurité sociale et économique de la famille paysanne; de promouvoir la formation professionnelle et continue des agriculteurs; d'offrir des services à ses membres et aux tiers; de définir et promouvoir une politique commune à l'égard des pouvoir publics, des autres organisations agricoles et des autres secteurs de l'économie et du public; de servir d'organe consultatif pour les autorités, les instances administratives et autres intéressés; de favoriser la collaboration avec les instances et institutions fédérales et cantonales; de favoriser les relations publiques et la présence de l'agriculture dans les manifestations. Elle ne poursuit aucun but lucratif.

Die Gesellschaft bezweckt die familienergänzende Beratung, Betreuung, Entwicklung und Förderung für Kinder von klein auf. Ziel ist Freude, Ausgeglichenheit, Ansporn, Loslassen von Altem und Neugier auf Neues zu aktivieren. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird draussen in der Natur, bei Kunden vor Ort oder in den eigenen Räumlichkeiten während des Tages oder auch mit erweitertem Programm über Nacht angeboten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'esercizio di un'impresa generale di costruzioni, l'assunzione - di ogni genere di appalti nell'edilizia, la realizzazione di ammodernamenti, ristrutturazioni e bonifiche sul suolo. La direzione di lavori, la realizzazione di progetti di ingegneria e di architettura, lavori di carpenteria, costruzioni in legno, copertura di tetti e lavori di falegnameria in genere, opere di pittura e gessatura, opere di posa di piastrelle e posa di pavimenti in genere, posa di serramenti e vetri, opere da metalcostruttore, opere da giardinaggio, impianti di riscaldamento, sanitari, di ventilazione e posa di ponteggi. La gestione e l'intermediazione nel settore immobiliare. L'import-export di ogni e qualsiasi materiale e di componenti edili riguardanti1'attiviti della stessa; scopo completo a norma di statuti.

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung von Betrieben und Unternehmen aller Art, insbesondere im Finanz- und Industriebereich. Die Gesellschaft bezweckt ferner deren Beratung und Unterstützung bei der Erschliessung neuer Märkte sowie bei der Entwicklung und Vermarktung neuer Dienstleistungen und Produkte sowie die Vermittlung von Geschäftsbeziehungen zu und mit Betrieben und Unternehmungen aus Industrie- und Entwicklungsländern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung von Betrieben und Unternehmen aller Art, insbesondere im Finanz- und Industriebereich. Die Gesellschaft bezweckt ferner deren Beratung und Unterstützung bei der Erschliessung neuer Märkte sowie bei der Entwicklung und Vermarktung neuer Dienstleistungen und Produkte sowie die Vermittlung von Geschäftsbeziehungen zu und mit Betrieben und Unternehmungen aus Industrie- und Entwicklungsländern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.