Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Reparatur- und Servicewerkstätte für Motorfahrzeuge mit Carrosserie, Automalerei und Tankstelle sowie den Handel mit Motorfahrzeugen, Ersatzteilen und Veredelungsartikeln. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder gründen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.

fournir des services dans le domaine de la recherche clinique, en particulier développement et gestion d'essais cliniques pour son propre compte ou pour le compte de tiers (cf. statuts pour but complet).

L'exploitation d'une entreprise de conception, production, distribution et vente de produits de beauté, de soins personnels et cosmétiques. Elle peut exercer toute activité commerciale, financière ou autre en relation avec son but principal.

Gartengestaltung jeder Art, Gartenbau, Gartenservice und Gartenholzerei. Kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck in Zusammenhang stehen; kann zudem Grundstücke erwerben und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

La société a pour but la commercialisation et l'exploitation sous toutes ses formes du produit Bigoudream enregistré sous brevet no CH 718.848.A2. La société est également compétente pour dispenser la formation pratique de l'utilisation du produit.

Erwerb, Veräusserung, Verwaltung, Vermittlung und Überbauung von Grundstücken und Liegenschaften jeder Art, die als ständige Betriebsstätten dienen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, gründen oder sich mit solchen zusammenschliessen.

La société a pour but l'analyse, le conseil, le courtage en matières d'assurances ainsi que la gestion de portefeuilles. La société peut exercer toute activité commerciale, financière et autre en rapport avec son but.

La société a pour but: prestations de services, consulting et conseils de toute nature, notamment dans les domaines liés à la stratégie, au marketing, au développement d'affaires et à la gestion de projets. Toutes prestations de services et toute opérations convergentes à ces buts.

La soicété a pour but la détention, la gestion, l'achat et la vente de participations dans d'autres sociétés ou entreprises, en Suisse et à l'étranger. La société peut également acquérir, détenir, gérer et vendre tous biens immobiliers, en Suisse ou à l'étranger.

La société a pour but la planification d'installations techniques pour l'électricité, le chauffage, le sanitaire, l'aération ainsi que tous services qui en découlent. Elle peut acquérir et revendre des immeubles en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, exploiter et vendre des brevets et licences, créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt die Betreibung von Gastwirtschaftsbetrieben im Bereich der Erlebnisgastronomie. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen oder solche Unternehmen zu übernehmen, Liegenschaften zu erwerben und zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im Inland Zweigniederlassungen errichten.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von landwirtschaftlichen Lohnarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Gesellschaften oder Interessengemeinschaften im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen (einschliesslich Erwerb, Unterhalt und Verkauf von Immobilien), die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Betrieb einer Carrosseriewerkstatt; Kauf, Verkauf und Reparaturen von Automobilen und Lastfahrzeugen; Kauf und Verkauf von Benzin, Oel und Dieseloel; Kauf und Verkauf von Kleinmaterial, Zubehör und Reifen; Warentransport, sowie sämtliche Aktivitäten im Zusammenhang mit der Automobilbranche. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen in der Schweiz oder im Ausland beteiligen, Unternehmen erwerben die einen identischen oder analogen Zweck bestreben oder mit solchen Unternehmen fusionieren.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Armierungs- und Eisenlegerarbeiten, von weiteren Bau- und Schalungsarbeiten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Zweck der Gesellschaft sind der Transport von Munition und Sprengstoffen, Kampfmittelräumung und geophysikalische Bodenanalysen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La société a pour but la planification, la construction, la fabrication, le négoce et la distribution de tous types de systèmes automatisés de production. La société peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou aliéner des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement .

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren und das Erbringen von Dienstleistungen insbesondere im Agrarbereich in der Schweiz und im europäischen Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Gesellschaften oder Interessengemeinschaften im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den weltweiten Vertrieb und Verkauf von nachwachsenden Rohstoffen aller Art und damit hergestellter Endprodukte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen übernehmen oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit alkoholischen und nicht-alkoholischen Getränken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Bau und Betrieb von Energieerzeugungsanlagen zur Nutzung der produzierten elektrischen Energie und zur Einspeisung ins Netz. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann ebenfalls Immobilien erwerben, veräussern und verwalten.

La société a pour but l'achat, la vente, la rénovation et la location d'immeubles. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, se cela favorise ses intérêts.

La société a pour but l'exploitation d'un ou plusieurs centre(s) de médecine du sport, de médecine physique et de réadaptation, ainsi que fournir des prestations d'encadrement dans ces domaines, en particulier pour les clubs sportifs professionnels. Elle peut également offrir toutes prestations dans des domaines d'activités connexes. La société peut également acheter, détenir, gérer et vendre des participations à d'autres entreprises ainsi que tous biens immobiliers, en Suisse et à l'étranger.

La société a pour but achat, vente, conseil et distribution de matériaux de construction ainsi que tous produits et services aux bâtiments, expertises en défauts de construction, conseils techniques, contrôles de qualité et suivis de chantier. La société peut en outre exploiter tous brevets, s'intéresser directement ou indirectement à tous commerces similaires et faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières en relation directe ou indirecte avec son but. Elle peut créer des succursales, tant en Suisse qu'à l'étranger.

Die Stiftung bezweckt zu Lebzeiten sowie nach Ableben der Stifterin nachfolgende Tierschutzorganisationen zu unterstützen: Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz, Zürcherstrasse 119, 8406 Winterthur; Schweizerische Vogelwarte Sempach; Stiftung für das Pferd ,,le Roselet, Spitalgasse 9, 3000 Bern; Ocean Gare, Arbeitsgruppe zum Schutz der Meeressäuger Schweiz, Oberdorfstrasse 16, 8820 Wädenswil; Vier Pfoten Stiftung für Tierschutz, Zeltweg 50, 8032 Zürich; Schweizer Liga gegen Vivisektion, Chemin des arcs-en-ciel 3, 1226 Thonex GE; ATRA Schweizer Vereinigung für die Abschaffung der Tierversuche, 6900 Lugano; WWF, World Wildlife Fund, Genf; Green Peace, Schweiz; Schweizerischer Vogelschutz SVS, 8036 Zürich; Franz Weber-Stiftung, Tiere in Not, Montreux; Tierheim Chur; Graubündner Tierschutzverein Chur; Stiftung für das Tier im Recht, Wildbachstrasse 46, 8034 Zürich; Stiftung Schweizerische Schule für Blindenführhunde, Markstallstrasse 6, 4123 Allschwill; Stiftung Tierheim Gals, Mina Schreyer, 3238 Gals. Sollten im Laufe der Zeit Institutionen wegfallen, so ist der Stiftungsrat dafür besorgt, dem Stiftungszweck entsprechende Hilfsorganisationen zu finden. Der Stiftungsrat entscheidet über die Verteilung der finanziellen Mittel. Bevorzugt werden Institutionen, welche sich vertieft im Artenschutz/-erhaltung einsetzen. Ebenfalls ist der Stiftungsrat dazu verpflichtet, abzuklären, welche Organisation die Mittel nötig haben und prüft die Umsetzung sowie die Projekte der Hilfswerke.

La société a pour but l'acquisition et l'administration de participations à des entreprises commerciales, industrielles et financières sises en Suisse ou à l'étranger, ainsi que l'achat, la vente et la gestion de titres et le placement de capitaux. Elle peut effectuer toutes transactions commerciales, financières, industrielles ou immobilières. Elle peut s'occuper en général de toutes affaires susceptibles de promouvoir son but. Elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, acheter et vendre des immeubles.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

La société a pour but l'exploitation d'un centre d'achat en fournitures pour l'immobilier et les bâtiments. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Erbringung von Bildungsdienstleistungen im Bereich Sprachunterricht, Sprachreisen, Privatunterricht sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, lmmaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

La société a pour but l'acquisition de participations, la participation durable et la gestion de participations, à des entreprises industrielles, commerciales, immobilières et financières, en Suisse et à l'étranger. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir, gérer et aliéner des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen und alle damit verbundenen Investitionsgeschäfte sowie das Erbringen von Management-Dienstleistungen und das Halten und Verwalten von immateriellen Gütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.