Unternehmensverzeichnis

La société a pour but l'acquisition, la détention, l'administration et la cession de participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger. La société peut participer dans d'autres sociétés et acquérir, exploiter, gérer et vendre des biens immobiliers et des droits de propriété intellectuelles, constituer des filiales et des succursales en Suisse et à l'étranger et entreprendre tous actes juridiques que le but social de la société peut entraîner ou qui sont susceptibles de favoriser son développement ou celui de ses sociétés du groupe, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. En outre, la société peut participer directement ou indirectement au financement du groupe, notamment en accordant des prêts à ses associés directs ou indirects ou d'autres sociétés du groupe ou en accordant pour ceux-ci des garanties, gages ou autres sûretés de toutes sortes à l'égard de tiers, même si ces prêts ou sûretés sont dans l'intérêt exclusif de ses associés directs ou indirects ou des autres sociétés du groupe ou même à titre gratuit, pour autant que ces prêts fassent partie du but de la société

en Suisse et à l'étranger, acquisition, vente, entretien, réparation, exploitation et location de moyens de transport, en particulier d'aéronefs au service des sociétés du groupe auquel elle appartient, ainsi que toutes activités commerciales ou services y relatifs. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son but principal. Elle peut également constituer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut détenir des participations dans des sociétés en Suisse et à l'étranger. La société peut acquérir, exploiter, utiliser et exercer tous droits de propriété intellectuelle, marques, modèles et/ou designs, de quelque manière que ce soit. La société peut fournir des services de gestion à toutes les sociétés qui lui sont affiliées. La société peut conclure et/ou se prévaloir de financements de toute nature pour son propre compte ou pour le compte de tiers et, en particulier, d'opérations de crédit ou sur titres (y compris l'octroi de privilèges, les cessions et transferts de propriété à titre de garantie, les garanties, les contrats de cautionnement, les lettres d'intention, les obligations d'indemnisations et les avantages économiques associés à ces opérations), contre rémunération, ou à titre gratuit, avec, en faveur de et/ou en relation avec les engagements des associés directs ou indirects, des filiales et autres sociétés affiliées, même si ces opérations de financement, de crédit ou de couverture sont dans l'intérêt exclusif des associés directs ou indirects et/ou des sociétés affiliées. La société peut en outre effectuer toutes les opérations qui se rapportent directement ou indirectement à son but social ou qui favorisent ou facilitent son développement.

la réalisation de travaux de peinture, crépis, pose de papier peint, résine epoxy et résine polyuréthane, pose de sol, parquets et menus travaux d'entretiens et de rénovation. La société pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations de vente, campagnes marketing et de formations liées à ces domaines et toutes opérations commerciales, financières ou immobilières (à l'exclusion des opérations soumises à la LFAIE) se rattachant directement ou indirectement à son but et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

exploitation de centres dans le domaine médical; prestations de services dans les domaines médicaux, paramédicaux, soins de santé et toutes autres activités annexes; conseils en matière de gestion d'entreprises et prise de participations directes ou indirectes dans toutes sociétés ou entreprises, à l'exclusion de toutes participations immobilières en Suisse; la société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires; la société peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

le conseil en gestion d'entreprise, le développement ainsi que l'implémentation de solution informatique et de gestion de documents, la location de solution informatique et de personnel, les mandats de consultants, la commercialisation de produits électroniques ou informatiques, la formation et la maintenance de produits informatiques, ainsi que la sécurisation des données; la société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires; la société peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

toutes activités de prise de participations directes et indirectes dans toutes sociétés ou entreprises, dans le sens d'une société de holding, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE. S'agissant de participations relatives aux sociétés immobilières sises en Suisse, elles se limiteront aux sociétés immobilières dont les immeubles sont à affectation exclusivement commerciale. La société peut accorder des prêts ou tout autre forme de financement à ses actionnaires ou à des sociétés du même groupe, ainsi que donner des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de de ses actionnaires, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la société.

le développement et la commercialisation de produits et de technologies de vide, ainsi que la prestation de services de conseil dans ces domaines. Dans la poursuite de son but, la société vise un impact sociétal et environnemental positif important dans le cadre de ses activités commerciales et opérationnelles. D'une manière générale, la société peut en outre effectuer, soit pour son compte soit pour le compte de tiers, toutes opérations tant en Suisse qu'à l'étranger se rattachant directement ou indirectement à son but et prendre des participations dans d'autres sociétés ayant un but analogue ou connexe au sien. La société peut créer des filiales et des succursales en Suisse ou à l'étranger.

L'acquisto, la detenzione e la vendita di partecipazioni di società e di diritti sportivi, di diritti pubblicitari e di diritti di immagine di sportivi e società sportive. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie e di altro genere ritenute necessarie o utili per il conseguimento dello scopo sociale. La società può creare succursali e filiali in Svizzera e all'estero nonché partecipare, acquisire o fondere con altre società in Svizzera e all'estero. La società può acquisire, gravare, alienare e amministrare immobili in Svizzera (nei limiti della LAFE) e all'estero. La società può inoltre finanziare per proprio conto o di terzi, compresa la fornitura di garanzie, società controllate o altre società indipendenti.

La société a pour but l'édition et la distribution de livres spécialisés, en particulier en horlogerie et en bijouterie. La société peut poursuivre son but par toutes opérations, spécialement par tous contrats, sans limitation: - quant à leur localisation, en Suisse ou à l'étranger; - quant à leur objet, qu'il s'agisse de propriété matérielle (mobilière ou immobilière) ou intellectuelle ou de services; - quant à leur exécution, que ce soit par la société, par des succursales de la société, par des participations dans d'autres sociétés ou par des sous- traitants. La société peut accorder des prêts ou des garanties aux associés, et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but.

Scopo della Società è lo sviluppo e la distribuzione di prodotti farmaceutici e la prestazione di servizi nel campo dei prodotti farmaceutici, tra qui anche la gestione strategica ed il coordinamento della gamma di prodotti e di servizi delle società partecipate. La Società può intraprendere e sviluppare ogni altra attività commerciale, finanziaria o di altra natura connessa al raggiungimento dello scopo sociale. La Società può costituire succursali e società partecipate in Svizzera ed all'estero, detenere partecipazioni in altre società di identica o simile natura in svizzera ed all'estero o costituire, acquistare o finanziare tali società. La Società può acquistare detenere e vendere immobili e trasferire la sua sede sociale in altre località in Svizzera o all'estero. La Società è parte di un Gruppo e, perseguendo lo scopo sociale, può tenere conto degli interessi del gruppo. La Società può in particolar modo concedere prestiti o altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi quelli nell'ambito di accordi di cash pooling (ivi inclusi zero balancing), a società direttamente o indirettamente controllate e a terzi, inclusi i propri azionisti diretti o indiretti e le società da questi direttamente o indirettamente controllate; per garantire le obbligazioni da loro contratte, la Società può prestare garanzie o cauzioni di ogni genere, inclusi diritti di pegno sugli attivi della Società o cessioni fiduciarie degli stessi. Il tutto può avvenire anche senza corrispettivo, a condizioni preferenziali, infruttifero di interessi, mediante soppressione dello scopo lucrativo della Società e/o assunzione di grandi rischi (cluster risks).

la société a pour buts le stockage et la commercialisation de pellets de bois, ainsi que des activités de transport. La société peut créer des filiales et des succursales ainsi que détenir des participations dans toutes entreprises. La société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles et des droits de propriété intellectuelle. La société peut exécuter toutes opérations commerciales, financières ou autres qui sont en rapport direct ou indirect avec son but social. La société peut fournir des financements directs ou indirects, que ce soit sous forme de prêts et/ou sous toutes autres formes de financement, contre rémunération ou non, à des tiers ou à des sociétés dans lesquelles elle détient des participations directes ou indirectes, ainsi qu'à ses actionnaires directs ou indirects et aux sociétés dans lesquelles ceux-ci détiennent des participations directes ou indirectes. La société peut également fournir toutes sortes de sûretés ou de garanties afin de garantir ses obligations ou les obligations de chacune desdites personnes, y compris sous forme de droits de gages, de cessions ou de transferts à titre de sûretés, de garanties en tout genre ou d'engagements d'indemnisation, contre rémunération ou non. La société peut fournir ces financements, sûretés ou garanties quand bien même cela serait dans l'intérêt exclusif de tiers ou de sociétés dans lesquelles elle détient des participations directes ou indirectes, ou dans celui de ses actionnaires directs ou indirects ou des sociétés dans lesquelles ceux-ci détiennent des participations directes ou indirectes.

toute activité globale de prestations de services en Suisse et à l'étranger dans le domaine du patrimoine familial (Family Office) sans gestion de comptes bancaires ou mandat de gestion des comptes; d'offrir à la clientèle tous services globaux d'ordre administratif, supervision, consolidation financière, de l'ingénierie patrimoniale et successorale, de la gestion de biens, hormis la gestion financière, en faveur de la clientèle; la société peut en outre faire, soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, mobilières et financières, en relation directe ou indirecte avec son but, sous quelque forme que ce soit, notamment sous forme de participations; la société peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, fonder ou acquérir toute entreprise poursuivant un but analogue ou complémentaire; la société peut accorder des prêts ou toutes garanties soit à ses actionnaires, soit à des tiers.

l'organisation et l'exécution de transports de toutes sortes ainsi que toutes les prestations de service y afférentes aussi bien que la prise en charge de représentations commerciales. La société peut participer à d'autres entreprises en Suisse ; à l'exclusion de participations dans des sociétés non cotées auprès d'une bourse suisse et ayant un but immobilier. Elle peut, en outre, effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales ou mobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social; la société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger; dans le cadre de son but, la société peut également acquérir et détenir des biens immobiliers suisses ou des actions de sociétés ayant un but similaire et détenant des biens immobiliers suisses pour autant qu'ils aillent une affectation exclusivement commerciale ou industrielle.

La Società ha per scopo l'acquisizione in qualsiasi forma, la detenzione, l'amministrazione e la vendita di partecipazioni in altre società e aziende in Svizzera e all'estero. La Società può aprire e mantenere succursali e filiali in Svizzera e all'estero, rappresentare parti terze, esercitare attività e concludere accordi atti a promuovere lo scopo della Società. La Società può concedere a società controllate direttamente o indirettamente, così come a terzi, inclusi i suoi soci diretti o indiretti e le società controllate direttamente o indirettamente da questi ultimi, finanziamenti diretti o indiretti e prestare garanzie o cauzioni di ogni tipo per obbligazioni delle suddette società nei confronti di altre società del gruppo o di terzi, anche tramite la concessione in pegno di beni della società o tramite garanzie di qualsiasi tipo, anche nel caso in cui queste garanzie o cauzioni sono concesse con o senza remunerazione.

L'assunzione, l'amministrazione di partecipazioni sotto qualsiasi forma (holding) in società ed enti con sede sia in Svizzera che all'estero nei settori industriale, commerciale, finanziario e di servizi; il finanziamento di società. La società è autorizzata a costituire sia in Svizzera che all'estero succursali, società affiliate, nonché fondazioni e potrà partecipare ad altre società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. La società è autorizzata a esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopi o gli oggetti sociali menzionati ai punti precedenti o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera sia all'estero. La società potrà inoltre svolgere ogni altra operazione commerciale, finanziaria o di altro genere che sia utile a realizzare e promuovere il suo scopo sociale.

La société a pour but l'acquisition, la gestion, la détention et la vente de participations à des sociétés en Suisse et à l'étranger, ainsi que le financement de telles sociétés. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement, tant en Suisse qu'à l'étranger. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son but social y compris des prêts et des garanties en faveur d'autres sociétés du groupe

La société a pour but la prise de participations dans d'autres sociétés suisses ou étrangères, l'achat, la vente et la gestion de titres de participations, de licences, de brevets, et de tout autre droit, ainsi que toutes activités financières dans ces domaines. La société a la faculté de prendre des intérêts sous quelque forme que ce soit dans toutes entreprises ou sociétés visant un but identique ou analogue, ou de nature à favoriser son but social, par voie de création de société ou d'entreprise nouvelles, d'apports, de souscriptions, d'achats de titres et participations ou droits sociaux, ou encore par voie de fusion ou d'association. La société peut également acheter, vendre, enregistrer et exploiter des biens immatériels en Suisse et à l'étranger, notamment des brevets, des droits attachés aux brevets et aux marques, ainsi que l'acquisition et la vente de licences en rapport avec de tels droits. La société peut, pour son compte ou celui de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but, à l'exception des opérations soumises à la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. La société peut en outre accorder des prêts ou tout autre forme de financement, ainsi que donner des sûretés de tout genre, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la société, au bénéfice direct ou indirect de sociétés du même groupe, de ses actionnaires, de ses proches ou de tiers. Enfin, la société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger

Entwicklung und Herstellung von sowie Handel mit Maschinen im Bereich der Saattechnik und Landwirtschaft, Beratung in diesen Geschäftssparten sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern.

Entwicklung, Programmierung und Vertrieb von Web-Applikationen und Software, Realisierung von Informatikprojekten sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Informatik; kann Internetdienste betreiben sowie mit Hard- und Software handeln, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten oder sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften kaufen, verkaufen und vermieten.

Erbringung von Dienstleistungen im Informatik-, Gastro-, Kosmetik- und Wellness-Bereich sowie Handel mit kosmetischen Erzeugnissen und Produkten, Softwarevertrieb, Herstellung von kundenspezifischer Software sowie Beratung und Applikation in diesen Bereichen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Der Verein hat zum Ziel die somalische Kultur und Literatur zu fördern und die Geselligkeit unter Somaliern in Bern zu pflegen. Darüber hinaus verfolgt er allgemeine soziale und humanitäre Zwecke. Der Verein verfolgt ausschliesslich gemeinnützige Ziele und tritt in politischen sowie religiösen Angelegenheiten unabhängig auf.

Entwicklung von Standard- und Individual-Software, die Erbringung von EDV-Dienstleistungen jeglicher Art, insbesondere Beratungen, Evaluationen, Installationen von Hard- und Software aller Art, inkl. Multimedia und Internet, die Erbringung des dazugehörigen Supportes sowie die Durchführung von Schulungen. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundbesitz erwerben.

la fondation de solidarité a pour but de soutenir les personnes dans le besoin en leur allouant une prestation financière complémentaire aux prestations sociales ou à leurs propres ressources. La fondation de solidarité ne poursuit pas de but lucratif ou commercial.

fournir des conseils financiers, de vendre des produits financiers et d'en faire le courtage et le marketing. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou indirect avec son but social.

exercer une activité de conseil aux entreprises ainsi qu'aux particuliers notamment dans le domaine du marketing, étude de marché; l'entreprise peut en outre effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son but.

l'exploitation d'un kiosque-tabac-épicerie-journaux-confiserie. Elle peut prendre et gérer des participations dans toute autre entreprise et faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales et financières, en rapport direct ou indirect avec son but social.

Projektierung und Erstellung von Heizungs-, Sanitär-, Kälte-, Lüftungs- und Klimaanlagen sowie Durchführung von Service- und Reparaturarbeiten an solchen; Arbeiten im Bereich Isolation und Brandschutz sowie Handel mit Apparaten aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken sowie Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.

Concevoir, développer, produire et reproduire des solutions de type web, applications mobiles ou logiciels informatiques, des solutions d'architecture et d'urbanisation des systèmes informatiques, des solutions de communication entre divers systèmes informatiques hétérogènes et des solutions d'assistance technique (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Optikergeschäftes sowie den Handel mit Waren aller Art. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke kaufen und verkaufen sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt der Förderung des Gesellschaftszwecks dienen.

Dienstleistungen im Aviatikbereich, insbesondere Aus- und Weiterbildung, Foto- und Filmaufnahmen sowie Vermessung und Datenübertragung (sog. Aerialwork) sowie Handelsgeschäfte und Beratungen aller Art. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich daran beteiligen oder solche übernehmen sowie Immobilien bebauen, verwalten, kaufen oder verkaufen.