Unternehmensverzeichnis

l'exploitation d'un cabinet médical et chirurgical, d'assurer toutes activités de prestataire de service médical ainsi que tout le savoir-faire direct et indirect dans ce domaine, l'aide à la facturation et la tenue des registre comptables, le consulting et l'organisation d'un cabinet médical, de fonctionner en qualité d'intermédiaire dans l'achat, la vente et la commercialisation de tous équipements et matériel dans le domaine médical en Suisse et en France, ainsi que le commerce en ligne (e-commerce). D'une manière générale, la société pourra créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises ayant un but identique ou analogue, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales, mobilières, immobilières et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Stiftung bezweckt, das kulturelle Wirken des Sammlerehepaares Arthur und Hedy Hahnloser-Bühler in Erinnerung zu halten und damit im Zusammenhang stehende Werke und Dokumente zu konservieren und einem interessierten Publikum zugänglich zu machen. Sie stellt Werke und Dokumente Museen, vorzugsweise in Winterthur, leihweise zur Verfügung, sofern diese geeignete Räumlichkeiten aufweisen und Gewähr für eine dem Stiftungszweck gemässe Betreuung bieten. Die näheren Bedingungen werden in Verträgen zwischen Stiftung und Museen festgelegt. Die Stiftung übernimmt Werke und Dokumente aus den ehemaligen Kunstsammlungen Hahnloser zu Eigentum oder zur Betreuung und Verwaltung. Nicht ausgestellte Werke können den Nachkommen des Sammlerehepaares und zur Belebung dessen Wohnhauses zur Flora, Winterthur, ausgeliehen werden. Die Stiftung kann Beiträge an den Unterhalt und an die Sicherung von Werken der ehemaligen Kunstsammlung A. u. H. Hahnloser-Bühler ausrichten, soweit diese Werke dauernd oder zeitweise öffentlich gezeigt werden. Die Stiftung kann Beiträge an Unterhalt und bauliche Anpassungen von Gebäude und Garten der Villa Flora leisten, sofern ihr Kunstgut dort ausgestellt wird. Sie kann auch Beiträge an den Ausstellungsaufwand ausrichten.

Absicht der Stifterin ist es, mit ihrem Nachlass gemeinnützige und kulturelle Einrichtungen und Organisationen zu unterstützen. Dabei sollen insbesondere, jedoch nicht ausschliesslich, Projekte im Kanton Bern berücksichtigt werden. Die Unterstützung von Projekten in der übrigen Schweiz und im Ausland ist ebenfalls möglich. Ferner soll die Stiftung Einzelpersonen in besonderen Notlagen direkt helfen können. Die Stiftung will/bezweckt insbesondere, aber nicht ausschliesslich: Hilfe für geistig behinderte Menschen, insbesondere für deren Eingliederung (z.B. geschützte Werkstätten, Wohnheime, etc.); Hilfe für Familien mit behinderten Kindern (z.B. durch Ermöglichung von Ferien in besonders eingerichteten Ferienheimen); Förderung von weiteren Projekten für behinderte Menschen; Förderung von Projekten kultureller Einrichtungen; Förderung von Projekten für junge bildende Künstler; Förderung von nicht-kommerziellen Forschungsprojekten im Gesundheitswesen; Förderung von weiteren nicht-kommerziellen, gemeinnützigen Forschungsprojekten; direkte Unterstützung von Einzelpersonen in besonderen Notlagen; zu diesem Zweck kann die Stiftung Kosten für Anschaffungen von in den obgenannten Bereichen tätigen Institutionen und Körperschaften übernehmen oder ihnen Barvermögen und/oder Vermögenswerte zukommen lassen. Die Stiftung kann Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Stiftung zu fördern.

Der Zweck der Gesellschaft ist die Managementberatung von Unternehmen der Industrie, des Handels und Gewerbes, von Banken, Versicherungen und öffentlichen Verwaltungen für die strategische und organisatorische Weiterentwicklung der Geschäfte, für Fragen der operativen Effizienzsteigerung der Logistik und Produktion, des Informationsmanagements, des Technologie- und Innovationsmanagements sowie des Umweltschutzmanagements; die Gesellschaft kann Untersuchungen und Abklärungen durchführen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Die Gesellschaft bezweckt die Vorbereitung und Umsetzung umfassender medizinischer Dienstleistungen, Beratung, sowie Kontrollaufgaben für private Institutionen und Gesellschaften, sowie für behördliche Stellen des öffentlichen Rechts; sie organisiert und sichert die Versorgung insbesondere in medizinischen und verwandten Fach- und Sachgebieten für Anlässe und Ereignisse aller Art. Es können auch Tätigkeiten im Rettungs- und Rückschaffungsbereich, Betrieb und Unterhalt von Ambulanzen und Luftfahrzeugen aller Art angeboten werden. Der Zweck der Gesellschaft umfasst weiter die Zusammenarbeit und/oder Zusammenschluss sowie Vertretung der wirtschaftlichen und technischen Interessen von Organisationen und Betrieben im nationalen und internationalen Umfeld. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann alle Verträge schliessen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu festigen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegenschaften, Immaterialgüterrechte und Rechte aller Art erwerben. Ausserdem sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und ähnliche Betriebe, Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Die Gesellschaft bezweckt Herstellung, Vertrieb, Import und Export sowie Vermarktung von Produkten, die zur Verbesserung der Gesundheit und des Wohlbefindens beitragen; insbesondere von Apparaten und Behandlungsmethoden, die auf der Anwendung von therapeutischen Frequenzen und Schwingungen beruhen. Dazu gehört auch die Ausbildung und Schulung von fachlichem Personal (Therapeuten) und Anwendern der Behandlungsmethode mit gezielten elektrischen Frequenzen nach Dr. Stefan Rastocny. Ferner der Urheber- und Patentschutz von hierzu verwendeten Frequenzen sowie die Vermarktung von Lizenzen unter den Marken Steramedig und Dr. Rastocny. Weiterhin sind Gegenstand des Unternehmens Schmerztherapien und solche die zur Verbesserung der Durchblutung und Entgiftung des Körpers und Verbesserung des allgemeinen Wohlbefindens durch die Anwendung biophysikalischer Methoden führen. Hierzu zählen auch alternative Wellnessartikel sowie Mittel zur Verbesserung der Wasserqualität. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen im In- und Ausland erwerben, halten, veräussern oder finanzieren sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten, vorbehältlich der Vorschriften des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983.

Die Gesellschaft ist als Versicherungsbroker tätig und erbringt Managementtätigkeiten für Dritte sowie Unternehmensberatungen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen und/oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann für ihre eigenen Verbindlichkeiten oder die Verbindlichkeiten der vorgenannten Personen Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten, Abtretungen, fiduziarischen Übereignungen, Garantien jeglicher Art oder mittels Ausgleichsverpflichtungen, ob gegen Entgelt oder nicht, auch wenn solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien im ausschliesslichen Interesse von Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, oder von direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, liegen.

Zweck der Stiftung ist einerseits die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung im globalen Süden, vorab auf dem afrikanischen Kontinent (Förderbereich International), andererseits die Unterstützung kultureller und sozialer Bestrebungen in der Zentralschweiz (Förderbereich Zentralschweiz). Der Stiftungsrat konkretisiert den Stiftungszweck in einer Förderstrategie und in Reglementen. Im Förderbereich International fördert die Stiftung die Bildung von Kindern und Jugendlichen. Zu diesem Zweck unterstützt sie insbesondere christliche Ordensgemeinschaften und allenfalls weitere Partnerorganisationen in ihren Bildungsaktivitäten. Ebenso können weitere Aktivitäten und Projekte zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung im Allgemeinen unterstützt werden, immer mit einem Fokus auf lokale Lösungen für lokale Probleme. Im Förderbereich Zentralschweiz fördert die Stiftung in den Bereichen Kunst & Kultur und Soziales Projekte und Institutionen mit Bezug zu den Kantonen Luzern, Ob- und Nidwalden, Schwyz, Uri und Zug. Ausnahmsweise können auch Mittel für Schweizer Projekte ausserhalb der Zentralschweiz gesprochen werden. Die Fördermittel der Stiftung sollen grundsätzlich je zu mindestens einem Drittel dem Förderbereich International und dem Förderbereich Zentralschweiz zukommen. Die Fördermittel gehen grundsätzlich an Partnerorganisationen, Institutionen oder Projekte und nur in Ausnahmefällen an Einzelpersonen. Die Stiftung kann in Ausnahmefällen in beiden Förderbereichen auch eigene Projekte entwickeln und diese allein oder mit Partnern realisieren.

la formation, le coaching, la création, la production et le conseil dans les domaines du spectacle vivant, de l'audiovisuel, de la communication et du développement des compétences humaines. Elle a également pour but la prestation de tous services pour acteurs, artistes, entreprises, cadres, dirigeants, institutions et particuliers, notamment des cours, des ateliers, l'accompagnement individuel ou collectif, le coaching sur tournage ou en entreprise, dans les domaines de la communication, de la communication narrative (storytelling), du management, de la prise de parole, de la créativité et de l'innovation. Elle a enfin pour but de produire, diffuser ou commercialiser des contenus artistiques, pédagogiques, numériques ou multimédias, d'organiser des évènements, des conférences, des productions audiovisuelles, des prestations culturelles ou d'entreprise. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Erwerb, Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art sowie Finanzierungen irgendwelcher Art im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung sowie insbesondere die Aufnahme und Gewährung von Darlehen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern; Kauf, Verhandlung und Verkauf von Debitoren; Domizilierung von natürlichen und juristischen Personen; Ein- und Ausfuhr; Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Architektur und des Designs sowie Entwicklung, Beratung, Planung, Projektierung und Ausführung von Design-, Bau-, und Architekturprojekten. Zudem kann die Gesellschaft Lizenzen, Patente, Handelsmarken und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum und Wertpapieren sowie Wertschriften erwerben, belasten, verwalten, vermarkten, vermitteln und veräussern. Sie bezweckt auch den Erwerb, die Verwaltung und Verkauf von Mobilien und jeglichen Waren sowie die Herstellung und den Vertrieb von Zeitungen, Zeitschriften, Büchern und elektronischen Publikationen im Bereich der Kunst, des Designs und der Architektur. Die Gesellschaft kann jegliche künstlerische Veranstaltungen organisieren sowie Kunst- und Artdesign herstellen und handeln. Ausserdem kann die Gesellschaft alle kommerziellen, finanziellen und industriellen Tätigkeiten ausüben und sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im Inland und Ausland errichten. Ferner kann sie jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

Conservare e gestire i fondi archivistici di notevole interesse culturale: Il Fondo Luigi Pericle. Attualmente i fondi sono conservati presso gli uffici dell'Archivio in via Signor in Croce 1 ad Ascona, Svizzera. L'impegno dell'Archivio è di conservare, archiviare le opere pittoriche e i documenti, testimonianza unica e molto spesso inedita dell'opera dell'artista Luigi Pericle. L'obbiettivo che l'Archivio si pone è di riordinare il patrimonio di opere su tela, masonite e carta e documentazione che gli è stato affidato e di valorizzarlo promuovendo mostre, studi, pubblicazioni convegni e incontri. Dai documenti d'archivio emerge tutta la versatilità di Luigi Pericle, la varietà dei suoi interessi: tra le carte è infatti possibile trovare disegni, carteggi, numerosissimi appunti su medicina cinese, omeopatia, astrologia, studi sull'Egitto, sul canone greco, sulla filosofia classica ed orientale (uen, buddismo, teosofia ecc.) e varia corrispondenza con l'editore Macmillan di NY, con il Direttore della Galleria Arthur Tooth & Sons Gallery di Londra, con l'Ambasciatore giapponese, con registi, amici, maestri spirituali, personaggi illustri europei ed internazionali. In forma di lettere, quaderni, pensieri sulla fede, attestati, disegni, grafi ecc. I documenti sono consultabili, previa richiesta agli uffici, per motivi di studio e ricerca.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Unternehmensstrategie, Design und IT. Die Gesellschaft kann Grundeigentum, Immobilien, Objekte, Wertschriften, Immaterialgüterrechte und gewerbliche Schutzrechte im In- und Ausland erwerben, errichten, belasten, verwalten, verwerten, veräussern und betreffend vorgenannter Sachen und Rechte Vermittlungsdienstleistungen im In- und Ausland erbringen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Handel mit Holz und Holzwerkstoffen, Innen- und Ausseneinrichtungsgegenständen, Bodenbelägen sowie mit anderen Waren im Bereich der Innen- und Ausseneinrichtung. Sie kann sämtliche damit zusammenhängenden Dienstleistungen erbringen, insb. die Herstellung und den Verkauf visueller Darstellungen und eigener Entwürfe und deren Umsetzung. Weiter bezweckt sie im vorgenannten Bereich den Grosshandel, die Generalvertretung, den Warenhandel und den Import und Export von Waren. Die Gesellschaft kann eigenes Vermögen im In- und Ausland verwalten und dabei insbesondere Beteiligungen an anderen Gesellschaften erwerben, halten, verwalten, veräussern sowie die Geschäftsführung übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, erwerben, halten, verwalten und veräussern und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und diese sowie gleiche oder gleichartige Unternehmen im In- und Ausland errichten, erwerben, halten, verwalten oder veräussern. Die Gesellschaft kann diese Unternehmen unter einheitliche Leitung zusammenfassen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben und Garantien und Bürgschäften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but la création et l'exploitation de sites internet dans le domaine de l'immobilier; effectuer, tant pour son compte que pour le compte tiers, des opérations d'investissement, de représentation, d'achat, de vente, d'estimation, de courtage, d'étude, de promotion, de gérance, de financement, des crédits hypothécaires, des assurances, de mises en valeur et de constructions immobilières; la rénovation et la transformation de bâtiments, tant en Suisse qu'à l'étranger; réaliser tous plans, projets et plans financiers pour l'exécution de travaux de construction; exécuter ou faire exécuter et surveiller tous travaux de construction; importer, exporter et distribuer, tant pour son compte que pour le compte tiers, des matériaux, des éléments de construction et des installation, y compris tous accessoires et objets annexes; l'exploitation de marques; la création, la prise de participation, l'acquisition et l'administration de sociétés dans tous domaines, le tout à l'exception de toutes opérations prohibées par la LFAIE. D'une manière générale, la société pourra créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales, mobilières, immobilière et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Stiftung bezweckt auf gemeinnütziger Basis die Förderung des Gemeinwohls im weitesten Sinn, vorwiegend in der Schweiz. Im Sinne der grundsätzlichen Zweckverfolgung kann die Stiftung selbst oder durch Unterstützung anderer Institutionen oder Personen Aktivitäten unternehmen oder Zuwendungen leisten. Unter Beachtung von Relevanz, Nachhaltigkeit und Qualität realisiert und unterstützt die Stiftung Vorhaben in jenen Bereichen, die keine oder nicht ausreichende staatliche oder private Hilfe erhalten. Um ihre Mittel nicht zu verzetteln und einen höchstmöglichen Nutzen zu erzielen, setzt die Stiftung folgende thematische Schwerpunkte: a) Soziales: Leistungen und Beiträge an Institutionen und Projekte, um die Lebensumstände und die Entwicklungschancen von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit psychischen und/oder physischen Behinderungen oder chronischen Belastungen zu verbessern, so dass sie vor sozialer Isolation und Ausgrenzung geschützt werden und ein Leben in Würde und grösstmöglicher Selbständigkeit führen können, in erster Linie durch das Betreiben eines eigenen Therapie-Zentrums, in welchem unter fachkundiger Leitung anerkannte Formen des therapeutischen Reitens angeboten werden, aber auch durch aktivierende Alltagsgestaltung, Schutz und Förderung ihres Selbstbestimmungsrechts, Entlastung der Angehörigen sowie Schulung der Betreuenden und Pflegenden. b) Umwelt: Leistungen und Beiträge an Institutionen und Projekte, um die natürlichen Lebensräume sowie das Leben und Wohlbefinden der Arten zu schützen und angesichts der begrenzten Belastbarkeit unserer Ökosysteme den respektvollen Umgang mit diesen zu fördern, so dass auch die künftigen Generationen in und mit der Natur leben können, in erster Linie durch Renaturierung, Wiederaufbau, Landschaftsschutz, Raumentwicklung, Ausweitung, Vernetzung und Aufwertung von Ökosystemen, Artenförderung und Artenschütz, Schutz von Tieren in menschlicher Obhut und freilebenden Tieren in ihren Lebensräumen sowie durch Sensibili

La société a pour but, en Suisse et à l'étranger: 1) la recherche, le développement, la production, la commercialisation et la mise en œuvre de solutions biologiques, biotechnologiques et environnementales visant notamment au contrôle, à la gestion ou à la réduction d'espèces animales (notamment invasives), en particulier d'insectes et autres arthropodes, ainsi que la prévention et la lutte contre les maladies associées; 2) le développement, la production et l'exploitation de technologies liées à la technique de l'insecte stérile (TIS), aux biocontrôles, aux méthodes microbiologiques ou écologiques, ainsi qu'à toute technologie dérivée ou alternative; 3) la fourniture de prestations de conseil, d'expertise scientifique, de gestion de projets, d'études, d'essais pilotes, y compris le Marquage-Relâcher-Recapture (MRR), de formation et de transfert de savoir-faire dans les domaines précités; 4) la conception, la construction, l'exploitation et la gestion d'installations de production, de laboratoires, d'unités de recherche ou de centres opérationnels; 5) le développement, l'acquisition, la gestion et la valorisation de droits de propriété intellectuelle, de données, de logiciels et de solutions technologiques. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises et acquérir ou céder des immeubles en lien avec son but.

La Fondation a pour buts: d'oeuvrer à faire reconnaître le chien d'assistance, de service ou de thérapie auprès des autorités/organisations nationales et internationales, mais aussi du grand public, comme étant d'utilité publique, ceci afin d'optimiser son intégration dans la société, notamment dans les transports en commun et les lieux ouverts au public; de promouvoir le chien d'assistance, de service ou de thérapie auprès des autorités afin d'obtenir sa reconnaissance comme moyen auxiliaire de santé (aide à la personne handicapée, détection de crises d'épilepsie, d'hypoglycémie, assistance émotionnelle pour enfants autistes...), notamment auprès des organismes de santé, services sociaux, compagnies d'assurances; de permettre, en particulier, à des personnes âgées et enfants, de bénéficier d'un chien d'assistance ou de service à domicile ou en institution; de soutenir la recherche médicale dans le cadre de la détection de maladies humaines par le chien. A cette fin, la Fondation s'engage en particulier à: financer l'acquisition et la formation de chiens d'assistance, de service ou de thérapie; identifier, en coopération avec les institutions médicales et de soins en général, les besoins potentiels d'assistance thérapeutique canine pour des bénéficiaires sélectionnés selon des critères précis; allouer un chien d'assistance, de service ou de thérapie, à domicile ou en institution, à des personnes en difficulté physique, psychique ou émotionnelle, en particulier des personnes âgées ou des enfants, selon des critère établis par la fondation; soutenir des associations formatrices de chiens d'assistance sélectionnées selon des critères établis par la fondation; financer l'élevage de chiens de lignées de travail sélectionnés pour leurs aptitudes à oeuvrer comme chien d'assistance ou soutenir des élevages existants sur la base de critères fixés par la fondation; qualifier des instructeurs pour la formation des chiens ainsi que des inspecteurs pour veiller au bien-être de l