Unternehmensverzeichnis

La gestione di uno studio di architettura, direzione lavori e consulenze per la pianificazione, progettazione, realizzazione, modifica di opere edili di ogni genere, l'esecuzione di perizie tecniche, misurazioni e rilievi di ogni tipo e altri servizi alla clientela. La società può operare come impresa generale e totale, acquistare e vendere immobili per il perseguimento dello scopo sociale in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre società, aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero nonché svolgere qualsiasi attività simile o direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale.

La società ha per scopo la gestione di uno studio di architettura e di urbanistica nonché l'esercizio di qualsiasi altra attività di ricerca, didattica, consulenza, pianificazione e realizzazione nei settori dell'architettura, dell'urbanistica, della pianificazione territoriale e del design. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari.

la société a pour but l'exploitaion d'un bureau d'architecture. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement

la société a pour but toutes opérations immobilières, notamment l'acquisition, la vente, la gérance, le courtage, la promotion, l'administration, l'expertise, la construction et la rénovation des biens immobiliers ainsi que toutes activités dans le domaine de l'architecture, de l'architecture d'intérieur et de la décoration. Elle peut, en Suisse ou à l'étranger, accomplir toutes opérations commerciales, financières et autres en relation directe ou indirecte avec son but ou propres à le développer, y compris accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Planungs-, Architektur- und sonstigen Beratungsleistungen im Bereich Städtebau, Architektur, Bau und dergleichen sowie die damit verbundenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but I'exploitation d'un bureau d'architecture et toutes activités liées à la construction immobilière, y compris I'achat, la vente et I'entreprise générale. Elle peut acquérir des biens matériels et immatériels, acheter et vendre des immeubles, participer à d'autres entreprises et les gérer, créer et gérer des succursales en Suisse et à l'étranger. En outre, la société pourra accomplir tout acte en rapport direct ou indirect avec son but, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers.

La société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture ainsi que toute autre activité contribuant à l'atteinte de son but social. La société peut, pour son compte ou pour le compte de tiers, prendre des participations directes ou indirectes dans d'autres sociétés. Elle peut également acheter, vendre et louer des participations mobilières et immobilières, ainsi que des immeubles, en Suisse et à l'étranger ainsi qu'octroyer des prêts à ses associés. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger

La société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architektur- und Planungsbüros sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte sowie die Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architektur- und Designbüros, Bauplanung und -beratung, Projektentwicklung und -ausführung und alle damit zusammenhängenden Arbeiten und Rechtsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Dienstleistungsbüros für Architektur, Design, Bauherrenberatung, Vermittlung, Projektentwicklung, Bauplanung- und Ausführung und alle damit zusammenhängende Arbeiten und Rechtsgeschäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Planungs-, Architektur- und sonstigen Beratungsleistungen im Bereich Städtebau, Architektur, Bau und dergleichen sowie damit verbundene Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Architektur aller Art, insbesondere die Projektierung und Ausführung, sowie Bauleitung von Neu- und Umbauten, Bauberatung und Immobilienschätzung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architektur-, Generalplaner- und Totalunternehmerleistungen. Im Bau- und Immobilienwesen werden Beratungen ausgeführt, Expertisen erstellt und Bauherrenvertretungen übernommen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft führt ein Atelier für Planung, Architektur und Städtebau. Die Gesellschaft kann als General- oder Totalunternehmerin Bauten erstellen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Weitschriften kaufen und verkaufen sowie Finanzanlagen tätigen und Darlehen gewähren. Sie kann auch Aktien in- und ausländischer Gesellschaften erwerben oder verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im Inland und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, insbesondere die Planung und Ausführung von Neu- und Umbauten, das Erstellen von Expertisen, Bauberatungen und Baubegleitungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt zur Hauptsache die Führung eines Architekturbüros für Planung, Erstellung und Einrichtung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte wie Patente und Zulassungen erwerben, verwalten und verwerten sowie Lizenzverträge abschliessen; sie kann ausserdem Güter herstellen, vertreiben und mit ihnen handeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leistungen in den Bereichen Architektur, Design und Planung sowie Beratung und Bauherrenvertretung bei Bau- und Immobilienfragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Bauleitung, Projektleitung, Tätigkeiten als General- und Bauunternehmung und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Betriebsgrundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Architekturleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Entwurf, Planung und Ausführung von Bauwerken und raumplanerischen Aufträgen, sowie die treuhänderische Beratung und Begleitung von Bauherrschaften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die der Förderung des Gesellschaftszweckes dienen, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erstellen, erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt das Planen und Ausführen von Bauten, das Erstellen von Projekten, Expertisen und Studien im Bereich Architektur, Innenarchitektur Städtebau und Ortsplanung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen im Architektur- und Bauplanungsbereich. Dabei sollen spezifisch die Leistungen Entwurf, Planung, Projektmanagement, Bauherrenvertretung und Beratung erbracht werden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architektur- und Planungsbüros sowie die Erbringung von Dienstleistung aller Art auf dem Gebiet der Architektur, Planung und des Bauwesens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt die Gestaltung, Planung und Umsetzung von Projekten im Bereich Architektur sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bauwesen und im Bereich Gestaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Architekturarbeiten, Planung und Realisierung von Generalbauvorhaben, An- und Verkauf, Halten sowie Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Architekturbüros. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros, Übernahme von Generalunternehmungsaufträgen, Erwerb, Verkauf, Schätzung und Verwaltung von Liegenschaften sowie Erschliessung und Bebauung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Architektur-, Planungs- und Bauaufgaben sowie Dienstleistungen im Bereich Grundstückserwerb, Projektentwicklung und Immobilienhandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Architektur- und Landschaftsarchitekturbüros sowie die Erbringung zusätzlicher umfassender Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Architektur- Landschaftsarchitektur- sowie der Städtebautätigkeit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb eines Hoch- und Tiefbaugeschäftes, eines Architekturbüros und einer Generalunternehmung; kann Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten oder sich an ähnlichen Unternehmungen direkt oder indirekt beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten, verwalten, vermieten und veräussern.