Company directory

La gestione di uno studio di architettura, direzione lavori, architettura del paesaggio, urbanistica e consulenza per la pianificazione, progettazione, realizzazione, modifica di opere edili - architettoniche di ogni genere, promozione di operazioni immobiliari compresa l'intermediazione, l'esecuzione di perizie tecniche (consulenze tecniche, bilanci energetici, consulenza in relazione alla presenza di gas radon, ecc.), misurazioni e rilievi di ogni tipo e in genere ogni attività affine all'edilizia, al genio civile e alla pianificazione territoriale, come pure la progettazione e l'arredamento di interni e di design, per opere private e pubbliche, nonché la vendita di arredamenti. L'esecuzione di progetti e mandati per conto terzi, la partecipazione ad appalti pubblici e privati nel campo di attività. La società può inoltre: compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con lo scopo sociale; assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori; costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Può acquistare, gestire e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero.

La gestione di uno studio di architettura, architettura del paesaggio, architettura ambientale, urbanistica e design, così come la gestione parziale o totale di società operanti in tutti gli ambiti affini lo scopo sociale. L'assunzione e l'esecuzione di appalti relativi alla costruzione di edifici, parchi e giardini pubblici e privati, costruzione di infrastrutture pubbliche e private, opere di risanamento ambientale, di sottostruttura e ristrutturazione e/o restauro di edifici, spazi urbani, parchi e giardini già esistenti. L'esecuzione di progetti, studi e perizie, la presentazione di domande di costruzione e la direzione lavori. L'attività di consulenza e assistenza architettonica in ogni ambito, l'allestimento di progetti architettonici ed esecutivi e la consulenza nel settore edilizio, paesaggistico, urbanistico, viario, ambientale, culturale. L'attività di consulenza e gestione nelle operazioni di vendita e/o acquisto di immobili e terreni di qualsiasi natura ed entità. La società può esercitare qualsiasi attività e operazione commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziaria, direttamente o indirettamente connessa con l'oggetto sociale, in Svizzera e all'estero, incluso il ricorso a qualsiasi forma di finanziamento e il rilascio di fideiussioni e garanzie reali e personali anche a favore di terzi; assumere, direttamente e indirettamente, interessenze e partecipazioni in altre società o imprese nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori; assumere e concedere rappresentanze; acquistare, vendere, registrare e/o sfruttare marchi, brevetti e qualsiasi altro diritto industriale e/o intellettuale; acquistare, vendere, detenere, locare e/o amministrare beni immobili; costituire filiali e succursali.

Lo svolgimento, sia in Svizzera che all'estero, delle attività di fornitura di servizi d'architettura ad elevato contenuto tecnico e professionale, quali progettazione architettonica in tutte le sue fasi: preliminare, definitiva, esecutiva e di direzione lavori; studi di fattibilità, ricerche, consulenze nei settori della progettazione, delle costruzioni, della grafica, del design e dell'arte; partecipazione a concorsi di idee e per attribuzione di incarichi pubblici e privati nei settori della progettazione architettonica e urbanistica, di grafica e di design; operazioni immobiliari di qualsiasi tipo; attività di promotore e/o di società di progetto in iniziative di project finance nel settore pubblico e privato; funzioni di general contractor; recupero, valorizzazione, integrazione nel territorio e cessione di qualsiasi tipo di immobili; sviluppo di immobili commerciali e residenziali come attività di investimento immobiliare. La società potrà anche stipulare contratti per affari in partecipazione, sia come associante che come associata. La società può compiere qualsiasi attività industriale, commerciale, finanziaria, mobiliare ed immobiliare, partecipare ad altre società e consorzi aventi ad oggetto attività analoghe, rilasciare garanzie personali e reali anche a favore di terzi, purché tutte le predette attività siano finalizzate alla realizzazione dell'oggetto sociale.

la société a pour but d'exploiter un atelier d'architecture en collaboration avec d'autres corps de métier (ingénierie, restauration d'art, archéologie, etc.) en vue de fournir des prestations pour tout type de travaux de rénovation, restauration, transformation, assainissement, acquisition, vente et gestion d'immeubles. Le bureau fournit également des prestations d'analyse et d'expertise du patrimoine: rapports historiques, études, publications, recensement, participation à des commissions et autres. D'une manière générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE) et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut participer à des sociétés ou des entreprises ayant un but similaire ou d'autres buts et créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

La società ha per scopo: consulenze nel campo edile, del genio civile, ambientale e delle costruzioni, l'analisi e la gestione di ogni dato tecnico relativo all'edilizia e alle sostanze nocive sia pubblico che privato, compreso collaudi, accertamenti, l'allestimento di stime, perizie relative ad ogni tipo di immobile, la gestione tecnica, amministrativa e finanziaria di opere edili in genere. La società potrà eseguire progetti di esecuzione e ristrutturazioni di immobili, domande e notifiche di costruzione, fornire consulenze per la gestione e l'analisi dei rifiuti nel rispetto dell'ambito ecologico, effettuare operazioni immobiliari per conto proprio e costituire consorzi. La gestione e conduzione di studi di architettura, architettura e design di interni, attività di formazione e aggiornamento professionale negli ambiti dello scopo sociale. La società potrà acquistare, vendere e detenere partecipazioni sia in Svizzera che all'estero.

la société a pour but, dans le respect des règles relatives à l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger: l'exploitation d'un bureau d'architectes ainsi que toute activité de conseils et de services dans les domaines de l'urbanisme, de la mise en valeur d'immeubles, de la construction et de la gestion de patrimoine immobilier; toute activité de service dans les domaines de l'architecture d'intérieure, du design, du graphisme et de la signalétique; le commerce de tous biens et produits en relation avec les buts mentionnés ci-dessus, y compris d'immeubles; l'achat, la vente, l'exploitation et le développement de brevets, licences, logiciels (software) et produits similaires et, de manière générale, de tous droits de propriété intellectuelle, en particulier dans les domaines susmentionnés (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die konzeptionelle Erarbeitung, Planung, Leitung, Ausführung, Beratung und Begutachtung aller Arten von Arbeiten, Dienstleistungen und Werken im Bereich Architektur, Landschaftsarchitektur und Design im In- und Ausland. Der Gesellschaftszweck umschliesst insbesondere gestalterische Leistungen, Architekturwettbewerbe und Studien, Projektplanung, Ausführungsplanung, Bauleitung und gestalterische Leitung, Gebäudeanalysen sowie sämtliche damit zusammenhängende Zwecke. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin auftreten sowie sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche direkt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Planungs- und Architekturarbeiten sowie die Übernahme von Generalunternehmeraufträgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros sowie einer Total- oder Generalunternehmung. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Hoch- und Tiefbauten, Vornahme von Architektur- und Ingenieurplanungsarbeiten sowie Kauf, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte einzugehen und Verträge abzuschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen sämtlicher Dienstleistungen der Architektur, des Bauwesens, der Stadtplanung, der Innenarchitektur und der Landschaftsgestaltung. Die Gesellschaft kann ferner General- und Totalunternehmeraufträge ausführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros sowie die Erbringung von Dienstleistungen im erwähnten Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Architekturarbeiten, die Planung und die Erstellung von Neu- und Umbauten sowie die Ausführung von Renovationen. Die Gesellschaft soll ein unabhängiges Unternehmen sein, dessen Aktien im Privateigentum ihrer Aktionäre stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes fördern.

Übernahme und Weiterführung der Kollektivgesellschaft Bruno Wyttenbach & Christian Zutter, in Allmendingen, insbesondere die Führung eines Architektur- und Planungsbüros. Im weiteren bezweckt die Gesellschaft Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundstücken sowie die Liegenschaftsvermittlung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Gesellschaften oder Interessengemeinschaften im In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Architektur- und Bauplanungsarbeiten, insbesondere Planung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovationen, Expertisen, Sanierungen, Liegenschaftsschätzungen sowie bautreuhänderische und generalunternehmerische Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architekturarbeiten und damit zusammenhängender Dienstleistungen sowie die Vermittlung von Arbeitskräften und das Erbringen von administrativen und betrieblichen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Erledigung von architektonischen Aufträgen aller Art sowie Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Mobilien und Immobilien samt Erbringung von Dienstleistungen aller Art als Totalunternehmerin im Bausektor. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder mit ihm zusammenhängen. Sie kann sich an anderen Unternehmen, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen, solche Unternehmen erwerben, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Interessenbindungen eingehen sowie Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros für die Erstellung von Bauten aller Art, Sanierung von Altbauten, Erstellen von Schätzungen und Expertisen, Beratung im Bau- und Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, vermieten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, namentlich die Planung, Durchführung und Überwachung von Bauvorhaben aller Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen; Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien und immaterielle Schutzrechte im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Architekturdienstleistungen. Sie kann Bauprojekte auch als Total- oder Generalunternehmerin ausführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben, finanzieren oder neu errichten, sowie alle Geschäfte und Tätigkeiten eingehen respektive ausüben sowie Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen architektonische Planung, ausführungstechnischen Arbeiten, Projekt- und Bauleitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'un bureau d'architectes et exécution des mandats qui s'y rattachent, y compris étude et financement d'opérations relatives à la construction, acquisition et administration de participations ainsi qu'investissement dans les sociétés et entreprises de la même branche, commerce et représentation de produits destinés à la construction, commerce, construction et exploitation d'immeubles ou biens pour le compte de tiers ou de la société à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

en Suisse et à l'étranger: offre de tous conseils, enseignement, services et prestations, de même que l'exercice de toutes activités dans les domaines de l'architecture, de l'urbanisme, du paysagisme, du design, de la rénovation et de l'immobilier (en lien avec des immeubles à usage strictement commercial), ainsi que dans les domaines des systèmes informatiques du bâtiment et de l'assistance à la maîtrise d'ouvrage; exploitation d'un bureau en lien avec les domaines précités (cf. statuts pour but complet).

l'exploitation d'un bureau d'architecture et l'exécution de tout mandat s'y rattachant. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Bauleitungs-, Architektur- und Innenarchitekturbüros sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Beratungs- und Supportdienstleistungen im Bereich Bauherrenberatung und Projektmanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Innenarchitektur, Produktdesign und Bauleitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros und den Handel mit sowie die Vermarktung, Vermietung und administrative Verwaltung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vermögenswerte aller Art erwerben, sich daran beteiligen und diese verwerten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros, insbesondere die Planung und Ausführung von Hoch- und Tiefbauten sowie von Renovationen und Sanierungen. Sie kann alle Dienstleistungen erbringen, die damit im Zusammenhang stehen, so insbesondere Bauherrenberatung, Bauherrenvertretung, Kostenplanung und weitere bauökonomische Beratungen und Expertisen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann andere Unternehmungen übernehmen oder sich an solchen beteiligen sowie Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Büros für Bauplanung und Architektur sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Architektur zu erbringen und alle damit verbundenen Tätigkeiten auszuüben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.