Unternehmensverzeichnis

Ausführung von Architekturaufträgen, Beratungen von Bauherren in allen Bereichen der Bauausführung, Übernahme von Projekt- und Studienaufträgen sowie Expertisen aller Art; kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen und Firmen beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren, Zweigniederlassungen errichten und Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern.

Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Planung und Bauleitung. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient, ferner im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Büros für Architektur, Bauberatung, Energie- und Raumplanung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros, den Kauf und den Verkauf sowie die Verwaltung von Immobilien, die Ausübung aller Geschäfte, die den Geschäftszweck fördern und mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen, die Errichtung von Zweigniederlassungen und die Beteiligung an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen im In- und Ausland.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros mit allen damit zusammenhängenden Arbeiten, wie insbesondere auch Planungen, Beratungen und Bewertungen. Sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und verkaufen sowie alles tun, was geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem in Zusammenhang steht.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, erschliessen, überbauen, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern ähnlichen Unternehmen beteiligen und alle Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu erreichen oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Erbringen sämtlicher Architekturdienstleistungen im Hochbausektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architekturbüros. Sie kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien erwerben, belasten und veräussern.

Prestations d'architectes, conception et réalisation de concepts immobiliers et d'équipements ainsi que toutes opérations d'investissement immobilières, étude de marché, assistance technique dans ces domaines, pour son propre compte ou le compte de tiers, construction, exploitation ou aliénation d'immeubles (cf. statuts pour but complet).

Exploitation d'un bureau d'architectes, notamment la conception de bâtiments à basse consommation d'énergie, conseils, étude et expertise dans les domaines de la thermique et de la physique du bâtiment ainsi que dans l'optimisation des performances énergétiques de l'environnement bâti (cf. statuts pour but complet).

Exploitation d'un showroom, importation, distribution, représentation de mobiliers, luminaires, objets de décoration, accessoires, revêtements muraux et sols; toute activité entrant dans le cadre d'une agence d'architecture: conseils, conceptions, suivis et exécutions de projets dans le domaine de l'architecture d'intérieur, décoration, intérieur design.

exploitation d'un bureau d'architectes, la direction, la réalisation et la surveillance de tous travaux de construction, d'exploitation de bâtiments, d'aménagement et exécution des mandats qui s'y rapportent ainsi que des ouvrages de toute nature (cf. statuts pour but complet).

Führung eines Architektur- und Bauleitungsbüros; die Gesellschaft kann ferner alle Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie auch Grundtücke erwerben, halten und veräussern.

Betrieb eines Architekturbüros, insbesondere Planung und Ausführung von Neubauten und Umbauten; Ausführung von Bauten als General- oder Totalunternehmung; Beratung, Erstattung von Expertisen und Schätzungen; Erwerb, Verwaltung, Überbauung, Veräusserung, Miete und Vermietung sowie Verpachtung von Liegenschaften; Erwerb, Nutzung und Veräusserung von Vertretungen, Lizenzen, Marken, Patenten und anderen Immaterialgüterrechten; Beteiligungen.

Führung eines Architekturbüros; sie kann alle Geschäfte tätigen, welche mit der Finanzierung, dem Erwerb, der Verwaltung, der Kontrolle und der Verwertung von Beteiligungen zusammenhängen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum; Vornahme von Finanz- und Leasinggeschäften; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen Werten.

Exploitation d'un bureau d'étude traitant de toutes activités en rapport avec l'architecture d'intérieur, notamment le conseil, la conception, le suivi des travaux et la réalisation des travaux de transformation, d'aménagements et de mobilier (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Architekturaufträgen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Betrieb eines Architekturbüros. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

Erbringung von Dienstleistungen im Architekturbereich, insbesondere Erstellung von CAD-Plänen und Beratertätigkeiten als CAD Spezialist. Das Unternehmen kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Es kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.

Erbringen von Architektur-, Planungs- und Bauleistungen für Neubauten, Umbauten und Renovationen sowie Erstellung von Liegenschaftenbewertungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Der Gesellschaftszweck ist die Durchführung von allgemeinen Ingenieurleistungen, Architekturleistungen sowie Dienstleistungen für Ingenieure und Architekten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten, bewirtschaften und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Handel mit Produkten aller Art im In- und Ausland betreiben sowie sich an in- und ausländischen Gesellschaften beteiligen.

Betrieb eines Architektur- und Ingenieurbüros, insbesondere Planung, Gestaltung und Realisierung von Überbauungen und Einzelobjekten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern.

La gestione di uno studio di architettura con la consulenza, le perizie, la progettazione, la pianificazione territoriale, la direzione dei lavori, le costruzioni nel campo dell'edilizia, del design, mobiliare e immobiliare. L'intermediazione, l'acquisto e la vendita di beni immobili. La partecipazione ad altre società.

Lo scopo della società è: la gestione di uno studio di architettura per la realizzazione di opere edili a destinazione residenziale, commerciale ed industriale. La società può aprire filiali e succursali sia in Svizzera che all'estero, può partecipare ad imprese analoghe sia in Svizzera che all'estero.

La société a pour but tous travaux d'architecture, d'urbanisme, de dessins, de gestion de chantier et d'expertise en matière immobilière; la gestion administrative, locative et technique des immeubles d'habitations ou commerciale, qui soient à loyer libre ou modéré (subventionné) (pour but complet cf. statuts).

La société a pour buts: l'exploitation d'un atelier d'architecture et de construction; la vente de services de mandat architecturaux; l'achat et/ou la création de biens immobiliers pour la revente; la possession de biens immobiliers pour but de location (pour but complet cf. statuts).

La société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture, ainsi que la gestion de tous travaux de construction et de rénovation, de promotion immobilière, d'entreprise générale et de courtage ainsi que tous conseils et expertises dans le domaine immobilier (pour but complet cf. statuts).

conseils et services dans le domaine mobilier, immobilier, hôtelier, parahôtelier, commercial et industriel, constitution et administration de sociétés, direction et surveillance de travaux dans le domaine de la construction, de l'architecture, de l'architecture d'intérieur, de l'aménagement et l'équipement de locaux commerciaux et industriels.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architektenbüros. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie alle Tätigkeiten ausüben, die dem Unternehmen förderlich sind und direkt oder indirekt im Zusammenhang mit der Gesellschaft stehen.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, oder mit solchen vereinigen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern und alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des Zwecks der Gesellschaft als geeignet erscheinen.