Repertorio delle aziende

toutes prestations dans le domaine de l'architecture, de l'urbanisme, de la scénographie, du design, du design multimedia, de l'architecture d'intérieur, du graphisme, le conseil en planification, la supervision de projets, l'expertise, le concours, la conception et l'édition; toute activité de menuiserie, notamment la conception, la fabrication et la commercialisation de mobilier et tous autres objets meublants (pour but complet cf. statuts).

fumo.ooo arbeitet trandisziplinär von Szenografie bis Zukunftsforschung. fumo.ooo macht Räumungen und Entsorgungen aller Art sowie Kurierdienstleistungen, fumo.ooo arbeitet im Bereich Urbanismus und Stadtentwicklung, Kunst im öffentlichen Raum, Vermittlung und Forschung von Freiräumen und Leerstandsmanagement. Fliegende Bauten und Szenografie aller Art. Eventmanagement, Gassenküche, Care Bureau, Solartechnik, Ofenbau, Atelierresidenzen im In-und Ausland. Fumo.ooo engagiert sich für sozio-kulturelle Projekte im In-und Ausland mit Schwerpunkt Argentinien.

La gestione di uno studio d'architettura, di uno studio per arredamenti interni e arredo urbano. La progettazione e direzione lavori di opere di sopra e sottostruttura, anche in forma di impresa generale. La gestione, l'acquisto e la vendita di immobili. La gestione di uno studio grafico, pubblicitario e multimediale; la socità può partecipare ad altre imprese del ramo. Essa può costituire succursali in Svizzera e all'estero.

Der Verein verfolgt ausschliesslich karitative, soziale und religiöse Zwecke im Zusammenhang mit der Entwicklungs- und Missionsarbeit von Servants to Asia's Urban Poor. Die Vereinstätigkeit beschränkt sich dabei schwerpunktmässig auf die Schweiz. Die Vereinstätigkeit umfasst namentlich: - Fundraising und Erledigung der Spendenadministration, - Rekrutierung von neuen Mitarbeitenden für Entwicklungszusammenarbeit und Unterstützung der im Ausland tätigen Mitarbeitenden, - Unterstützung beim Aufbau christlicher Gemeinschaften im Ausland, - Unterstützung von Hilfsprojekten gemeinnütziger Organisationen, die Servants nahe stehen.

entreprendre toute réalisation dans le domaine de l'architecture, de l'urbanisme et de l'architecture d'intérieur; toutes transactions ou opérations immobilières, notamment courtage, achat, vente, administration, promotion, gestion, exploitation, location, édification et mise en valeur de tous biens immobiliers ainsi que toutes prestations de services et conseils dans le domaine de l'immobilier, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Erbringung von Dienstleistungen für die Agrar- und Forstwirtschaft, rationelle Bewirtschaftung von land- und forstwirtschaftlichen Grundstücken, Fällen, Stücken und Pflegen von Bäumen im urbanen Bereich, Häckselservice, Handel mit Agrar- und Forsterzeugnissen und Produkten zur Gartengestaltung, ferner Erledigung von Bagger- und Transportarbeiten. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, zudem alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

La gestione di uno studio d'architettura, urbanistica e design. L'espletamento di appalti generali relativi alla costruzione di edifici o opere di sottostruttura. La partecipazione a società o aziende avente scopo similare. L'acquisto, la vendita e la gestione di beni immobili. La società può svolgere la sua attività e partecipare a altre imprese sia direttamente che indirettamente nel campo dell'edilizia sia in Svizzera che all'estero.

la société a pour buts: l'achat, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, la vente, la construction, la rénovation, l'exploitation et la mise en valeur en général de tout ou partie de biens immobiliers, bâtis ou non bâtis; le courtage et le pilotage de tout projet immobilier ainsi que l'assistance et le conseil en matière financière, urbanistique, architecturale et de construction (pour but complet cf. statuts).

La société a pour but: toutes prestations dans le domaine de l'architecture, de l'urbanisme, de la scénographie, de l'architecture d'intérieur et du graphisme, notamment le conseil en planification, la supervision de projets, l'expertise, le concours, la conception et l'édition; toute activité de menuiserie, notamment la conception, la fabrication et la commercialisation de mobilier et tous autres objets meublants (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but: l'exploitation d'un atelier d'architecture d'intérieur ainsi que toute activité de conseils et de services dans le domaine de l'architecture, de l'urbanisme, de la construction et de la direction de travaux; l'achat, la vente, l'importation, l'exportation et tous biens mobiliers et produits, en particulier, objets de décoration, fournitures et matériaux de construction (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but la conception, la réalisation, le développement et la réalisation de toutes études, projets ou ouvrages dans le domaine de l'architecture et de l'urbanisme, ainsi que toutes activités, prestations de services et mandat d'ingénieur technique spécialisé; la société peut également participer au développement et à la commercialisation de logiciels informatiques en rapport avec le but précité (pour but complet cf. statuts).

La société a pour but la gestion et l'exploitation d'un bureau d'architecture et d'urbanisme. Dans ce cadre, elle pourra effectuer des études, des aménagements, de la gestion du territoire, mener des projets et assumer la direction de travaux et la surveillance de chantiers. Elle pourra aussi effectuer du courtage, de la vente et de l'achat de biens mobiliers et immobiliers (cf. statuts pour but complet)

L'exploitation d'un bureau d'architecture (constructions neuves, transformations, extensions et réaffectations de bâtiments, aménagements intérieurs, décoration et mobilier), d'urbanisme (planification spatiale, gestion et réalisation d'études dans le domaine de l'aménagement du territoire), ainsi que la participation aux concours, aux appels d'offre, aux événements artistiques, aux opérations, expertises et gestion immobilières, et à la communication liée à l'environnement construit (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt, sich an in- und ausländischen Gesellschaften zu beteiligen, diese zu halten, zu verwalten und damit zu handeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Exploitation de bureau d'architecture, exécution de tous travaux d'architecture, d'urbanisme, d'étude et d'expertise, de direction et surveillance de chantiers ainsi que l'acquisition, la gestion et la vente d'immeubles, ces dernières pour autant qu'elles ne soient pas soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE) (cf. statuts pour but complet).

Zweck des Vereins ist die Förderung der Nahrungsmittelsicherheit durch die Stärkung der lokalen Lebensmittelproduktion, insbesondere in urbanen Gebieten. Zur Erreichung dieses Zwecks setzt der Verein auf innovative Methoden der Lebensmittelproduktion, die untergenutzte Landflächen optimieren und eine effiziente und nachhaltige Nahrungsmittelproduktion durch eine Multi-Farm-Methodik schaffen. Der Verein bietet entgeltliche Beratungsdienstleistungen an. Gewinne, die durch die Durchführung von Projekten entstehen, werden in die Infrastruktur des Vereins reinvestiert. Der Verein ist nicht gewinnorientiert.

La gestione di uno studio di architettura, l'elaborazione e l'esecuzione di progetti, l'esecuzione di consulenze e perizie, nonché l'esercizio di qualsiasi attività diretta o indiretta nell'ambito dell'architettura, della pianificazione urbanistica e del design. La società potrà partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo, aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero nonché svolgere qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale.

la société a pour buts: l'achat, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, la vente, la construction, la rénovation, l'exploitation et la mise en valeur en général de tout ou partie de biens immobiliers, bâtis ou non bâtis; le courtage et le pilotage de tout projet immobilier ainsi que l'assistance et le conseil en matière financière, urbanistique, architecturale et de construction (pour but complet cf. statuts).

la société a pour buts: l'achat, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, la vente, la construction, la rénovation, l'exploitation et la mise en valeur en général de tout ou partie de biens immobiliers, bâtis ou non bâtis; le courtage et le pilotage de tout projet immobilier ainsi que l'assistance et le conseil en matière financière, urbanistique, architecturale et de construction (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt An- und Verkauf von Mobilien und Immobilien im Ausland, inklusive deren Urbanisierung und Bebauung sowie den Betrieb von Feriensiedlungen, Hotels, Restaurants und dergleichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La fornitura di servizi, consulenza e realizzazioni nei settori edilizi, territoriali e ambientali connessi alle costruzioni ed istallazioni in campo residenziale, produttivo, agricolo, geotecnico, viabilistico, urbanistico, ecologico, turistico, bioedile, energetico, idrico e impiantistico. L'attività fornita dalla società si applicherà allo studio, progettazione, modellazione, dimensionamento e sostenibilità delle costruzioni ed istallazioni individuate, nonché alla realizzazione, direzione, supervisione, coordinamento, costruzione, gestione e sicurezza delle realizzazioni connesse, incluso lo studio e la realizzazione di piani urbanistici, le valutazioni di impatto ambientale e gli interventi mitigatori, gli interventi connessi a rischio idrogeologico, la fattibilità e analisi costi-benefici degli investimenti, compresa la commercializzazione di tecnologie, prodotti, materiali e brevetti relativi agli argomenti sopra esposti. La società può inoltre partecipare ad aziende che operano nel settore o che comunque svolgono un'attività affine e potrà effettuare tutte quelle operazioni atte a promuovere o a facilitare il suo sviluppo e il raggiungimento dello scopo sociale, ivi compreso l'acquisto e la vendita di beni immobili. La società può aprire succursali in Svizzera e all'estero.

la société a pour but: a) l'exploitation d'un bureau d'architecture, d'architecture du paysage, d'urbanisme, d'aménagement du territoire et de scénographie; b) toute activité et prestation en lien direct ou indirect avec l'acte de bâtir, notamment dans le domaine de l'urbanisme, de la construction, de la transformation, de la rénovation, du design, de la scénographie et de l'installation; c) à titre accessoire, l'exécution de toutes opérations commerciales et financières - qu'elles soient mobilières ou immobilières (dans le strict respect des règles relatives à l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger) - en rapport direct ou indirect avec le(s) but(s) ci-dessus, ainsi que la prise de participation dans toutes entreprises suisses ou étrangères visant des buts identiques ou analogues. La société pourra exercer son activité tant en Suisse qu'à l'étranger et créer des succursales. La société pourra accorder des prêts ou des garanties à ses associés ou à des tiers.

La società ha per scopo l'esercizio di uno studio di architettura, segnatamente la progettazione architettonica e urbanistica, la direzione dei lavori, la consulenza tecnica, la pianificazione, lo studio di fattibilità, le perizie e il coordinamento di professionisti nell'ambito dell'edilizia. La società può collaborare con altri studi di architettura, in qualsiasi forma. La società può svolgere tutte le attività commerciali, finanziarie e immobiliari ritenute utili o connesse allo scopo sociale.

La conduzione di uno studio di architettura e arredamenti interni; l'assunzione di mandati di progettazione, direzione lavori, general contractor e di restauro; la progettazione, l'assunzione di mandati di consulenza tecnica; lo studio del design e la progettazione d'interni; la consulenza commerciale, finanziaria, industriale nel settore edile; l'allestimento di perizie, la pianificazione immobiliare, territoriale ed urbana; l'assunzione di partecipazioni ad altre società aventi scopo analogo.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermittlung, Verwaltung und Erstellung von Liegenschaften aller Art auf eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La conduzione di uno studio di architettura, segnatamente la concezione, l'allestimento e la consulenza di progetti urbanistici, architettonici e di design. L'allestimento di stime immobiliari o edili. La direzione dei lavori di complessi edilizi. L'attività di impresa generale di costruzione. L'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di beni mobili e immobili. Può partecipare ad altre società e può svolgere ogni altra attività in relazione allo scopo sociale.

Exploitation d'un atelier d'architecture, étude, conseil, réalisation de projets liés à l'architecture et à l'urbanisme, prise et exécution de tous mandats d'architecte et d'aménagement ainsi que toutes activités de nature à développer le but commercial et qui ont un rapport direct ou indirect avec l'objet et toutes opérations mobilières et immobilières en relation directe ou indirect avec le but social (cf statuts pour but complet)

fournir tous services et conseils dans le domaine de l'architecture, de l'urbanisme, du développement immobilier, de la construction et de la gestion de portefeuilles immobiliers (asset management immobilier) ainsi que conseiller ou participer à toute prise de participation ou opérations financières y compris l'achat, la vente, le courtage et l'exploitation d'immeubles, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Finanzierung von Immobilienprojekten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige, oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Mise en valeur de biens immobiliers pour le compte de clients institutionnels et privés; conseils et assistance dans la recherche de surfaces administratives pour les PME et les multinationales; courtage et mise en relation pour la transaction de biens immobiliers; études et conseils d'implantation d'arcades commerciales pour des marques locales et internationales; conseils et formation en économie immobilière et urbanisme (cf. statuts pour but complet).