Repertorio delle aziende

La société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architectes et tous travaux s'y rapportant; activités, services et conseils liés à l'architecture et à l'urbanisme; achat, vente, promotion et construction, ainsi que toutes activités liées au domaine immobilier (pour but complet cf. statuts).

Entwicklung, Herstellung, Betrieb, Handel und Beratung für Anlagen für urban Farming Systeme zur Produktion von Lebensmitteln, Pflanzen und Pilzen, Verwertung von Anwendungs- und Produktionsrechten, Produktion von und Handel mit Lebensmitteln und weiteren Naturprodukten, Erbringung von Architektur-, Planungs-, Entwicklungs- und Supportdienstleistungen. In diesem Zusammenhang entwickelt die Gesellschaft visionäre Konzepte für urbane Landwirtschaft und strebt dabei ökonomische, ökologische und soziale Werte an. Ist befugt, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

La progettazione ed esecuzione di indagini geognostiche finalizzate all' esplorazione del sottosuolo con mezzi speciali finalizzati alla caratterizzazione geologica geotecnica e biochimica dei terreni ed al loro controllo e monitoraggio compresa l'esecuzione di test geotecnici e geo meccanici in sito; la ricerca idrica e mineraria; la posa in opera e la gestione di strumentazione ed impianti per il monitoraggio geotecnico, ambientale e strutturale; lo svolgimento di attività nei settori della geologia e dell'ingegneria geotecnica e dell'ambiente concernenti la programmazione, la progettazione, la realizzazione, la gestione, il controllo e la vigilanza di interventi ambientali e territoriali e di edilizia urbana di qualsiasi tipo; La società potrà inoltre svolgere la propria attività nei settori della ingegneria civile e infrastrutturale, dell'urbanistica e della sicurezza concernenti l'assunzione di appalti o mandati con o senza rappresentanza, relativi alla programmazione, la progettazione, la realizzazione, la gestione di interventi ambientali e di edilizia urbana e territoriale, compresi interventi di costruzione, demolizione, recupero, ristrutturazione, restauro e manutenzione di opere anche tra loro integrate o connesse. La società' può' compiere, inoltre, tutte le operazioni mobiliari, immobiliari, bancarie e finanziarie necessarie ed utili per il raggiungimento dello scopo sociale o ad esso comunque pertinenti.

Toutes prestations dans le domaine de l'architecture, de l'urbanisme, de la scénographie, de l'architecture d'intérieur et du graphisme; tous conseils en planification et supervision de projets, toutes expertises et concours; conception, édition, fabrication et commercialisation de mobilier et autres objets meublants (cf. statuts pour but complet).

la gestion d'un bureau d'architecture; l'établissement de projets, de mandats d'architecture et d'urbanisme, expertises, concours, recherches de services sur le marché immobilier; ainsi que toutes activités se rapportant au domaine de l'architecture et de l'immobilier (cf. statuts pour but complet).

exploitation d'un bureau d'architecture, notamment exécution de mandats d'architecture et d'urbanisme, conseil en planification, supervision de projets, expertises, concours et toute autre activité se rapportant au domaine de l'architecture, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

exploitation d'un bureau d'architectes et exécution de tous mandats qui s'y rattachent, soit architecture et architecture d'intérieure, urbanisme, direction de travaux, construction, rénovation, transformation, études de faisabilité, concours, conseils, assistance à maître d'ouvrage, développement de projets et promotion immobilière (cf. statuts pour but complet).

Kauf und Verkauf von Bauland und Immobilien; Entwicklung und Realisierung von Projekten als General- und Totalunternehmerin; Entwicklung und Überbauung von Liegenschaften, dabei tritt sie als Werkherstellerin auf; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die Vermietung, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Liegenschaften belehnen, Mandate zur Unternehmensberatung, -führung und Strategieberatung sowie Schulungen übernehmen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

la société a pour but l'exploitation d'un atelier d'architecture et d'urbanisme, de design, de graphisme et de photographie, ainsi que toute activité dans les domaines de l'immobilier et de l'organisation d'événements en tous genres (expositions, conférences, etc.) (pour but complet cf. statuts).

Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Beteiligungen sowie von anderen Vermögenswerten. Kann Finanzierungen, Kommissions- und andere Geschäfte tätigen. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen.

la fourniture de conseils dans les domaines de l'organisation et du management, de la communication et du marketing, de l'urbanisme et de l'immobilier, de la culture, du sport, de l'environnement et de l'hôtellerie et restauration. Elle a également pour but l'organisation et la gestion d'évènements, l'aide au développement de stratégies d'entreprise et la mise en place opérationnelle de cette stratégie, la gestion de projets et plus particulièrement le pilotage de projets d'urbanisme transitoire, la gestion de processus participatifs de concertation et l'accompagnement dans le développement de projets immobiliers et toutes les opérations rattachées. La société peut accorder des garanties ou des prêts, à titre onéreux ou gratuit, à des associés ou à des tiers.

Commercio di oggetti d'arte così come la progettazione, la concezione e la creazione di oggetti d'arte e manifestazioni e la prestazione di servizi in tali ambiti. La pianificazione, l'organizzazione e l'allestimento di manifestazioni, nonché la prestazione di altri servizi in connessione a eventi di intrattenimento e ricerca artistica, architettonica e urbana. Prestazione di servizi negli ambiti dell'Arte, del Design, dell'Architettura e della Pianificazione Urbana. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari.

Tout conseil en investissements, ainsi que prise, administration et gestion de participations dans toutes entreprises en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger) (cf. statuts pour but complet).

La società ha per scopo la gestione di uno studio di architettura, nonchè l'esercizio di qualsiasi altra attività nei settori dell'architettura, dell'urbanistica e del design. Può partecipare ad altre società o aziende aventi scopo analogo, costituire società, filiali e succursali in Svizzera e all'estero.

exploitation d'un atelier d'architecture et toutes prestations s'y rapportant en matière d'urbanisme, d'architecture, d'architecture d'intérieur, promotion, achat, gestion et vente d'immeubles, toutes expertises et concours, graphisme et design, conception, fabrication et commercialisation de mobilier et objets meublants (cf. statuts pour but complet).

Isolationsarbeiten jeder Art; Haustechnik und Gebäudehüllen sowie Handel mit Waren aller Art; Montage von Klima- und Lüftungsanalgen (Planung, vom Verkauf bis zur Endmontage); Montage von Klima- und Lüftungsgeräten (z.B. Monoblöcke und Klimaanlagen); Montage von Tür- und Toranlagen inklusive Antriebstechnik (z.B. Garagentore); Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Grundstücken

La gestione di uno studio di architettura, la progettazione di opere edilizie, di arredo interno, la direzione lavori, la pianificazione urbanistica, l'assunzione di mandati peritali. La società potrà svolgere ogni ulteriore attività che sia in relazione allo scopo sociale. La partecipazione ad imprese e società di scopi analoghi.

La société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture, d'aménagement du territoire et d'urbanisme, ainsi que toutes activités liées à la construction, à l'achat, à la vente, à l'estimation et à l'expertise de biens mobiliers et immobiliers (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture, d'urbanisme et d'aménagement du territoire, la construction et le courtage immobiliers, ainsi que tous autres services et conseils liés aux métiers de l'architecture, de la construction et de l'immobilier (pour but complet cf. statuts).

Toutes opérations techniques, commerciales, mobilières et financières relatives à : - l'aménagement du territoire et sa planification; - le développement durable; - l'urbanisme; - l'architecture; - le tourisme; - le paysage; - l'environnement; - les dangers naturels; - la photographie; toutes activités convergentes y compris l'acquisition d'immeubles (cf. statuts pour but complet)

Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Architektur, der Innenarchitektur, der urbanen Entwicklung, des Städtebaus, des Designs und der Kunst; kann Beteiligungen, Lizenzen, Patente und Handelsmarken halten, erwerben, verwalten und verwerten, Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen Unternehmungen jeglicher Rechtsform beteiligen und eigene Tochtergesellschaften gründen oder finanzieren sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.

Der Verein engagiert sich für das Schaffen soziokultureller Freiräume, setzt sich für die Urbanisierung des Stadtlebens ein und fördert einerseits den Gesprächs- und Informationsaustausch unter den hiesigen kulturschaffenden Persönlichkeiten (ideelle Komponente). Andererseits versucht er, die ökonomischen Bedingungen für die Organisation und Bewirtschaftung von Freiräumen und Zwischennutzungen zu schaffen (materielle Komponente).

Exploitation de tous établissements publics, tels que restaurants, cafés, bars, hôtels et discothèques; exploitera notamment l'ensemble des restaurants "FNAC Café" en Suisse; achat, vente, importation, exportation, distribution, commercialisation et représentation de tous produits alimentaires et notamment de tous produits à base de chocolat (cf. statuts pour but complet).

Fournir toutes prestations liées aux mandats d'architecte et d'urbaniste, notamment la conception, le suivi et l'exécution de projet d'architecture, de construction, de rénovation et de restauration, ainsi que toutes activités propres à promouvoir son développement et la réalisation de son but (cf. statuts pour but complet).

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Physiotherapie und Akupunktur an Menschen, Handel mit Gesundheitsprodukten, Physiotherapie, Osteopathie, Chiropraktik und Akupunktur an Tieren, Handel mit Produkten für Tiere, TCM an Menschen und Tieren, Rehabilitation an Tieren sowie Beratung und Coaching; kann Zweigniederlassungen errichten, Grundeigentum erwerben, belehnen, verwalten und veräussern sowie Beteiligungen erwerben.

la société a pour but la gestion et le développement d'un bureau d'architecture et d'urbanisme comprenant également toutes activités dans les domaines suivants: opérations immobilières, design et arts graphiques, création et gestion de sites internet, importation et exportation de biens et de services (pour but complet cf. statuts).

La gestion et le développement d'unbureau d'architecture et d'urbanisme comprenant des travaux et mandats d'architecture, construction, expertise et recherche dans le domaine immobilier en général, des activités artistiques, techniques et économiques propres à son exploitation et investissements ou participation pouvant en découler (pour but complet cf. statuts).

An- und Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen; Produktion von Lebensmitteln, deren Vermarktung und Vertrieb; Handel mit Lebensmitteln und damit in Verbindung stehenden Gütern; Führen einer Marke; Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Werbung, Öffentlichkeitsarbeit, Koordination, Beratung, Geschäftsstellenarbeiten und Weiterbildung; Beteiligung an Unternehmen ähnlicher Art; Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum.

Integrative Projektentwicklung und Gestaltung. Konzeptionierung von Designprojekten mit Schnittstellen zu Forschung, Technik und Gesellschaft. Moderation multidisziplinärer Projektteams. Projektentwicklung und Lehrtätigkeit im Bereich der Nachhaltigkeitssensibilisierung bzw. des Ecotainments. Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Bildung und Eventmanagement. Beratung, Begleitung und Moderation von Partizipationsprozessen. Nutzungsentwicklung und urbane Strategien für Impuls-, Zwischen- und Endnutzungen.