Repertorio delle aziende

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise d'horticulture. La société peut acquérir ou créer des entreprises semblables ou similaires et se charger de toutes les opérations commerciales, financières et immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, et de toutes les fonctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet.

la société a pour but: l'exploitation d'une entreprise générale du bâtiment, tous travaux d'aménagement, de rénovation et de construction. La société peut constituer des succursales et des sociétés filiales ainsi que participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. La société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles. La société peut exercer toute activité commerciale, financière et autre en rapport avec son but.

la société a pour but la gestion de la qualité et de la sécurité alimentaire, soit notamment l'audit, le conseil, la formation et les analyses dans les domaines microbiologiques et physico-chimiques, ainsi que l'analyse environnementale. La société peut exercer toutes les activités commerciales, financières, immobilières et autres en rapport avec son but. Elle peut en outre accorder des prêts de toute nature soit à des tiers, soit à ses associés.

promotion immobilière, de même que toutes opérations mobilières et immobilières s'y rapportant directement ou indirectement; la société peut effectuer toute opération en rapport avec son but social, notamment acquérir des biens immobiliers; la société peut en outre exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière convergente; la société peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise les intérêts de la société

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Glace und anderen konsumfertigen Lebensmitteln und Getränken, insbesondere von Soft-Ice und Marroni sowie den Service von Soft-Ice-Maschinen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigentum erwerben, belasten, handeln, veräussern und verwalten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Entwicklung und Vermarktung von Software-Programmen; kann im In- und Ausland Patente, Lizenzen, Markenrechte und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen; ist ferner zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die zur Erreichung des Gesellschaftszweckes notwendig oder nützlich erscheinen; kann dazu im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Handel mit solchen betreiben, Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmungen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen sowie Unternehmensverträge abschliessen und Interessengemeinschaften eingehen.

en Suisse et à l'étranger, l'acquisition, la vente, la détention, la gestion, l'administration et la promotion de biens immobiliers, de même que la prise de participations dans des sociétés immobilières. La Société peut créer des filiales en Suisse et à l'étranger et des succursales ainsi que détenir des participations dans toutes entreprises en Suisse et à l'étranger. La Société peut acquérir, détenir et aliéner droits de propriété intellectuelle. La Société peut exécuter toutes opérations commerciales, financières ou autres qui sont en rapport direct ou indirect avec son but social. La Société peut fournir des financements directs ou indirects, que ce soit sous forme de prêts et/ou sous toutes autres formes de financement, y compris dans le cadre d'une centralisation de trésorerie (cash pooling) (s'il y a lieu) contre rémunération ou non, à des tiers ou à des sociétés dans lesquelles elle détient des participations directes ou indirectes, ainsi qu'à ses actionnaires directs ou indirects et aux sociétés dans lesquelles ceux-ci détiennent des participations directes ou indirectes. La Société peut également fournir toute sorte de sûretés ou de garanties afin de garantir ses obligations ou les obligations de chacune desdites personnes, y compris sous forme de droits de gages, de cessions ou de transferts à titre de sûretés, de garanties en tout genre ou d'engagements d'indemnisation, contre rémunération ou non. La Société peut fournir ces financements, sûretés ou garanties quand bien même cela serait dans l'intérêt exclusif de tiers ou de sociétés dans lesquelles elle détient des participations directes ou indirectes, ou dans celui de ses actionnaires directs ou indirects ou des sociétés dans lesquelles ceux-ci détiennent des participations directes ou indirectes.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Montagen, Installationen und Revisionen von Anlagen zur Erzeugung, Umwandlung, Übertragung und Speicherung von konventioneller und alternativer Energie, insbesondere Solarenergie, die Beratung, Vermittlung, den Vertrieb und Handel solcher Anlagen, Umbauten, Sanierungen, Ausbauten, Installationen und Montagen in und an Bauten, die Projekt- und Verkaufsbegleitung sowie Bauleitung von Solarprojekten, die Beratung von Solarfirmen, Endkunden, Planern und Architekten, die Beteiligung an Solarprojekten (contracting), die Planung sowie Erstellung von permanenten und temporären Absturzsicherungssystemen sowie die Erbringung von AC/DC-Arbeiten, Messungen und Abnahmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but tous travaux dans le domaine du bâtiment, transformation, rénovation, construction, maçonnerie, carrelage, peinture, isolation et le suivi desdits travaux. Elle peut en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. Elle peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises. Elle peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens-fonds en Suisse et à l'étranger. La société peut en outre accomplir toutes opérations propres à promouvoir son développement et la réalisation de son but.

en Suisse et à l'étranger, toutes opérations immobilière, notamment l'achat, la vente, la gestion, le développement de tout bien immobilier, et également toutes prestations de service et de conseil dans le domaine de l'immobilier, mais également la fourniture de tous services liés à l'administration de sociétés de droit suisse, voire de fondations, sociétés simples ou associations. Elle peut en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut également accorder des prêts à ses associés et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses associés.

toute activité de conseils, expertises et gestion de patrimoines immobiliers, courtage et mise en valeur de biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. La société est active principalement dans la construction, transformation, technique du bâtiment, entreprises générales, achats et ventes de matériaux de construction, ferblanterie, installations, sanitaires, installations photovoltaïques. La société peut investir dans des immeubles et des terrains en Suisse et à l'étranger, soit en vue d'obtenir des rendements locatifs ou un bénéfice en capital. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires. La société peut créer des filiales et des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle peut accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers si cela favorise ses intérêts.

L'exploitation d'une entreprise de location, d'achat et de vente de véhicules et d'accessoires, ainsi que toutes activités y afférentes, notamment l'organisation de voyages et d'événements en relation avec le but principal. Elle pourra, en outre, effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales ou mobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social. La société pourra constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Dans le cadre de son but, la société peut acquérir et détenir des biens immobiliers suisses ou des actions de sociétés immobilières détenant des biens immobiliers suisses pour autant qu'ils aient une affectation exclusivement commerciale ou industrielle. En sus et toujours dans le cadre du but, la société peut acquérir et détenir tous biens immobiliers situés à l'étranger ou toutes actions de sociétés immobilières dont le siège est à l'étranger.

La société a pour but l'achat, la vente, la distribution et le transport de combustible et carburant liquide et solide, ainsi que toutes activités dans le domaine immobilier, en particulier, liées à l'étude, la planification, la promotion, le pilotage et la réalisation de constructions de toute nature; l'offre de tous services dans ce domaine, ainsi que la gestion, le financement et l'aliénation de biens immobiliers. La société ne pourra, cas échéant, détenir directement ou indirectement d'immeuble en Suisse que s'ils ont une affectation exclusivement commerciale. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

La société a pour but: la fourniture de services commerciaux et administratifs ainsi que le soutien et le conseil et matière administrative; toutes prestations de services et de conseil en matière de droit des sociétés et de restructurations d'entreprises, ainsi que de l'assistance administrative en matière de commerce entre la Suisse et la Géorgie, ainsi que toutes activités connexes. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra accorder des prêts à ses associés et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses associés.

l'achat, l'exploitation et la vente de tous immeubles sis dans le canton de Genève et en particulier l'exploitation de deux immeubles sis route de Chêne No 10 et 12 (parcelles 1024 et 1025 de la Commune de Genève, section des Eaux-Vives). La société peut accorder des prêts ou des garanties à ses actionnaires et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires. La société peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

L'acquisto, la vendita, la fornitura e la posa di ogni genere di serramenti, di cartongesso e di cucine. La società è a tal fine attiva nell'importazione, nell'esportazione e nel commercio di prodotti edili di ogni tipo. La società svolge parimenti lavori di saldatura, nonché lavori di manutenzione di immobili in generale, ivi inclusi i lavori di pulizia, di tinteggiatura e di rinnovo. La società potrà prestare manodopera a terzi. La società è autorizzata a costituire sia in Svizzera che all'estero succursali, società affiliate nonché fondazioni e potrà pure acquisire partecipazioni in altre società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. La società potrà assumere rappresentanze, detenere e commercializzare marchi e brevetti. La società può eseguire tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere direttamente o indirettamente correlate allo scopo sociale.

la société a pour but principal d'offrir des services d'intermédiaire financier tel que le transfert d'argent, services de paiements et de changes à travers son application mobile. La société peut, à titre secondaire, tant en Suisse qu'à l'étranger: créer des succursales ou des filiales; participer à d'autres entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, en acquérir ou en fonder; d'une manière générale, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, favorisant son développement et qui se rapporte directement ou indirectement à son but; d'une manière générale prendre part à toute activité commerciale utile à la poursuite de son but sociale et/ou ayant trait, directement ou indirectement, à son but social; traiter ces opérations pour elle-même ou pour le compte de tiers, à titre de représentant, de mandataire, de commissionnaire ou les faire exécuter pour son compte par des tiers.

La société a pour but la réalisation de toutes opérations immobilières, le courtage et la promotion immobilière. Elle pourra toutefois acheter, vendre, rénover, administrer et gérer tous biens immobiliers. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières et immobilières convergentes, à l'exception d'immeubles soumis à la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays. La société pourra également accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses actionnaires, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

La société a pour but la réalisation de toutes opérations immobilières, le courtage et la promotion immobilière. Elle pourra toutefois acheter, vendre, rénover, administrer et gérer tous biens immobiliers. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières et immobilières convergentes, à l'exception d'immeubles soumis à la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays. La société pourra également accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses actionnaires, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

La société a pour but la réalisation de toutes opérations immobilières, le courtage et la promotion immobilière. Elle pourra toutefois acheter, vendre, rénover, administrer et gérer tous biens immobiliers. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières et immobilières convergentes, à l'exception d'immeubles soumis à la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays. La société pourra également accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses actionnaires, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

La société a pour but la réalisation de toutes opérations immobilières, le courtage et la promotion immobilière. Elle pourra toutefois acheter, vendre, rénover, administrer et gérer tous biens immobiliers. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières et immobilières convergentes, à l'exception d'immeubles soumis à la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays. La société pourra également accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses actionnaires, à des sociétés affiliées ou à des tiers

La société a pour but l'exploitation d'un salon de coiffure et l'exercice de toutes activités commerciales dans le domaine de la coiffure et de l'esthétisme. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières et immobilières convergentes, à l'exception d'immeubles soumis à la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays. La société pourra accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses associés, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

la société a pour but la détention, l'acquisition, l'administration et la gestion de participations directes ou indirectes dans des sociétés de tout type (étant précisé que, s'agissant de sociétés immobilières, la société ne pourra détenir que des participations dans des sociétés immobilières à affectation exclusivement commerciale) ainsi que la détention de propriété immatérielle et gestion des droits correspondants. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, détenir des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des propriétés foncières en Suisse et à l'étranger. Elle peut également contracter des emprunts pour son propre compte ou pour le compte de tiers et fournir des garanties et des cautions pour des filiales et des tiers. La société peut accorder des prêts à ses associés directs ou indirects, ou à d'autres sociétés du groupe, et constituer des sûretés de toute sorte pour leurs engagements envers des tiers, y compris par la mise en gage ou la cession à titre de sûreté de ses propres actifs ou garanties de toute nature, même si ces prêts ou sûretés sont dans l'intérêt exclusif de ses associés directs ou indirects, ou d'autres sociétés du groupe, et sont accordés à titre gratuit.

La société a pour but : la prise de participations dans d'autres sociétés suisses ou étrangères, l'achat, la vente et la gestion de titres de participations, de licences, de brevets, et de tout autre droit, ainsi que toutes activités financières dans ces domaines, à l'exception de toute prise de participation dans une société immobilière en Suisse ou toutes autres opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger ; tous types de prestations de services ; la conception, le développement, la fabrication, la production et le commerce de montres, de composants de montres et de tous objets annexes. La société a la faculté de prendre des intérêts sous quelque forme que ce soit dans toutes entreprises ou sociétés visant un but identique ou analogue, ou de nature à favoriser son but social, par voie de création de société ou d'entreprise nouvelles, d'apports, de souscriptions, d'achats de titres et participations ou droits sociaux, ou encore par voie de fusion ou d'association. La société peut également acheter, vendre, enregistrer et exploiter des biens immatériels en Suisse et à l'étranger, notamment des brevets, des droits attachés aux brevets et aux marques, ainsi que l'acquisition et la vente de licences en rapport avec de tels droits. La société peut, pour son compte ou celui de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but. La société peut en outre accorder des prêts ou tout autre forme de financement, ainsi que donner des sûretés de tout genre, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la société, au bénéfice direct ou indirect de sociétés du même groupe, de ses associés, de ses proches ou de tiers. Enfin, la société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

la fourniture de services d'enquête, d'étude, de recherche, de conception, d'accompagnement et d'animation d'évènements ou de démarches de concertation et/ou de projet, de conseil, d'évaluation et de formation, dans les domaines de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme, du social, de l'économie sociale et solidaire et des transitions écologiques incluant notamment la participation citoyenne et la coopération. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également accorder des prêts ou toute autre forme de financement, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses associés, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, de gages ou de sûretés sur les actifs de la société.

acquérir, détenir, vendre, administrer, gérer et financer toutes participations, directes ou indirectes, de quelque nature que ce soit, dans tout type d'entreprises et sociétés, en Suisse, à l'exclusion des participations dans des sociétés immobilières non cotées auprès d'une bourse suisse, et à l'étranger. La société peut créer des filiales et des succursales. La société peut acquérir, détenir, grever et aliéner des immeubles exclusivement à affectation commerciale et des droits de propriété intellectuelle. La société peut exécuter toutes opérations commerciales, financières ou autres qui sont en rapport direct ou indirect avec son but social. La société peut accorder des prêts et d'autres financements directs ou indirects à des sociétés du groupe et à des tiers, y compris à ses actionnaires (directs et indirects) ainsi qu'aux sociétés des groupes de ces derniers, y compris dans le cadre d'accords de gestion de trésorerie centralisée (cash pooling), et fournir des sûretés de tous types pour leurs engagements, y compris par le biais de gages ou de transferts fiduciaires d'actifs de la société ou de garanties de tous types, à titre onéreux ou non.

La société a pour but toutes activités liées à l'informatique, notamment les activités de consulting, de développement et de transfert technologiques dans les domaines des architectures systèmes, des plate-formes distribuées et des softwares en général. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés. Elle peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens-fonds en Suisse et à l'étranger. La société peut en outre accomplir toutes opérations et conclure tous contrats propres à promouvoir son développement et la réalisation de son but et se rapportant directement ou indirectement à celui-ci.

La société a pour but: fourniture de services dans le domaine de la restauration; exploitation de restaurants, d'hôtels, de boulangeries, de confiseries ou d'autres entreprises semblables; fabrication et commerce de produits alimentaires et de boissons. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

La société a pour but: exploitation de restaurants, bars et établissements similaires ainsi que planification, conception, organisation et réalisation d'événements et de manifestations; commerce de produits alimentaires et de boissons; fourniture de services dans les domaines précités. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

La société a pour but la rénovation, le revêtement en béton ciré, la création dans le domaine du bâtiment et la distribution de matériel béton ciré. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières ou mobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social, créer des succursales à l'étranger ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.