Repertorio delle aziende

La prestazione di servizi nel campo della moda, segnatamente: la ricerca, lo sviluppo, il perfezionamento e la commercializzazione di modelli e di campioni; lo studio di accessori di ogni tipo; la prestazione di consulenze, l'organizzazione di manifestazioni, sfilate e servizi fotografici; la detenzione, lo sviluppo e lo sfruttamento di marchi ed affini nel campo della moda; la produzione e il commercio all'ingrosso e al minuto, anche tramite l'apertura e la gestione di punti vendita, di articoli di abbigliamento e relativi accessori, articoli in pelle e affini e articoli di cartoleria; la concessione di finanziamenti a società appartenenti al medesimo gruppo; nonché l'acquisizione e detenzione diretta od indiretta di beni immobili ed il loro sfruttamento in Svizzera ed all'estero; la costituzione e partecipazione a società aventi scopo simile o analogo, tanto in Svizzera quanto all'estero; la costituzione di filiali e succursali, in Svizzera ed all'estero.

La prestazione di servizi nel campo della moda, segnatamente: la ricerca, lo sviluppo, il perfezionamento e la commercializzazione di modelli e di campioni; lo studio di accessori di ogni tipo; la prestazione di consulenze, l'organizzazione di manifestazioni, sfilate e servizi fotografici; la detenzione, lo sviluppo e lo sfruttamento di marchi ed affini nel campo della moda; la produzione e il commercio all'ingrosso e al minuto, anche tramite l'apertura e la gestione di punti vendita, di articoli di abbigliamento e relativi accessori, articoli in pelle e affini e articoli di cartoleria; la concessione di finanziamenti a società appartenenti al medesimo gruppo; nonché l'acquisizione e detenzione diretta od indiretta di beni immobili ed il loro sfruttamento in Svizzera ed all'estero; la costituzione e partecipazione a società aventi scopo simile o analogo, tanto in Svizzera quanto all'estero; la costituzione di filiali e succursali, in Svizzera ed all'estero.

La ditta ha per scopo l'esercizio di attività nei settori del commercio, della produzione, dei servizi e dell'edilizia, in Svizzera e all'estero. Essa può trattare beni e servizi di ogni genere, dall'ideazione e produzione all'approvvigionamento, importazione, esportazione, promozione, distribuzione, noleggio e vendita, compresi attrezzature, macchinari e veicoli, e fornire i servizi connessi. La ditta può eseguire lavori di costruzione, ristrutturazione, manutenzione, risanamento, riqualificazione, pulizia e gestione dì opere e immobili; assumere mandati di appalto generale, direzione lavori e consulenze tecniche; gestire e valorizzare beni mobili e immobili e diritti immateriali (marchi, brevetti, licenze, franchising, know-how); partecipare a progetti di ricerca e sviluppo; fornire servizi di logistica, trasporto, assistenza, rappresentanza e consulenza. La ditta può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero, partecipare a imprese e società, e compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, immobiliari, finanziarie e contrattuali necessarie o utili al conseguimento dello scopo.

La società ha come scopo la gestione e l'operatività di strutture alberghiere, paralberghiere, bar e ristoranti. In particolare, la gestione dell'Hotel Muralto a Muralto. La società ha inoltre per scopo l'acquisto, la progettazione, la costruzione e lo sviluppo di strutture alberghiere, paralberghiere e della ristorazione; le partecipazioni sotto qualsiasi forma nel settore alberghiero, paralberghiero e della ristorazione; l'acquisto, la vendita, la produzione, il commercio, la locazione, l'esportazione e l'importazione di merce, beni mobili e servizi nel settore alberghiero, paralberghiero e della ristorazione. La società può acquistare e vendere, permutare ed amministrare, gravare, dare e prendere in locazione immobili in Svizzera e all'estero. La società può compiere qualsiasi operazione commerciale, finanziaria e bancaria e può ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, società e privati, fornendo le opportune garanzie reali e personali. Essa può eseguire ogni operazione idonea al conseguimento dello scopo sociale.

Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung und Ausführung von Um- und Neubauten, Renovationen, Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Projektleitungsaufgaben, Ausführung von Generalunternehmeraufträgen, Erwerb, Verkauf, Vermietung, Verwaltung und Überbauung von Liegenschaften sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Weitere Dienstleistungen in der Baubranche sowie Ausübung von Treuhandgeschäften für das Baugewerbe, insbesondere Organisation, Planung, Durchführung und Verwaltung von Neubauten und Gesamtüberbauungen; kann gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte, Know-how und andere Rechte in den Bereichen des geistigen Eigentums erwerben und veräussern, Lizenzverträge abschliessen sowie Unternehmungen finanzieren, erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Sviluppo, produzione e vendita di prodotti e fornitura di servizi nel campo della tecnologia dei trattamenti delle superfici e dei rivestimenti sottovuoto (nei settori dell'orologeria, della gioielleria, della medicina, della micromeccanica, della produzione di utensili e componenti) e in altri settori dell'ingegneria meccanica e della costruzione di strumenti, sviluppo, produzione di attrezzature. Sviluppo, implementazione, supporto, reverse engeneering e riparazione di dispositivi elettronici. Può aprire succursali e filiali in patria e all'estero, partecipare o finanziare altre società in patria e all'estero, acquisire terreni e diritti, gravarli e venderli ed effettuare tutte le operazioni direttamente o indirettamente legate allo scopo della società o impianti associati ai loro fondi, nonché concedere prestiti ad azionisti diretti o indiretti o ad altre società del gruppo e fornire qualsiasi tipo di garanzia per i loro obblighi verso terzi, anche mediante costituzione in pegno o trasferimento della proprietà dei propri fondi, beni o garanzie di alcun genere, anche se tali prestiti o garanzie sono ad esclusivo beneficio dei propri azionisti diretti o indiretti o di altre società del gruppo.

Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere Vermittlung, Mietervermittlung, Bewirtschaftung und Verwaltung sowie Kauf und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland, ferner Erwerb, Umbau und Verkauf von Grundstücken sowie Projektieren, Planen und Realisieren von Neubauten wie auch Umbauten, Vergabe von Arbeiten sowie Finanzierungen und Investments. Kann bei Aufträgen für Neubauten, Umbauten wie auch Renovationen als General- oder Totalunternehmen auftreten, darf aber auch andere Unternehmen beauftragen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Waren und Güter aller Art sowie Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt Planung, Projektierung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovationen, Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Projektleitungsmandaten, und Übernahme weiterer Dienstleistungen in der Baubranche, Ausübung von Treuhandgeschäften für das Baugewerbe insbesondere Organisation, Planung, Durchführung und Verwaltung von Neubauten und Gesamtüberbauungen. Die Gesellschaft erbringt auch Dienstleistungen im Bereich der Liegenschaftenbetreuung, Haustechnik- und Handwerksarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Geschäftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

Die Gesellschaft bezweckt Erbringung von Dienstleistung im Bereich der Forschung und Entwicklung von pharmazeutischen Produkten und Dienstleistungen für Dritte, einschliesslich aller allgemeinen, administrativen, Neben- und Nebenleistungen zur Unterstützung dieses Zwecks. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, vertraglichen und finanziellen Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im Inland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Gesellschaftern der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Gesellschafter direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen der Gesellschaft oder dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). All dies kann die Gesellschaft auch ohne Gegenleistung, zu Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken tun. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die als geeignet erscheinen, den Zweck der Gese

L'espletamento di attività di consulenza, di marketing, di ricerca di mercato, di analisi degli aspetti finanziari, organizzativi e gestionali di aziende, di valutazione e realizzazione di piani di organizzazione aziendale, di assistenza nell'introduzione, commercializzazione e sviluppo di qualsiasi genere di prodotto o servizi in Svizzera e/o all'estero, nonché ogni altra connessa attività. La società potrà pure acquistare, vendere, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in generale. La società potrà inoltre espletare attività di concessione di mutui, garanzie anche ipotecarie, avalli e fidejussioni anche a favore di terzi, escluso comunque l'esercizio di attività bancaria ed assicurativa. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società può infine compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie o di altro genere ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo.

La società ha quale scopo: l'espletamento di attività di consulenza, di marketing, di ricerca di mercato, di assistenza nell'introduzione e commercializzazione, sviluppo di qualsiasi genere di prodotti in Svizzera e/o all'estero, nonché ogni altra connessa attività. La società potrà pure espletare attività di consulenza di direzione gestionale e marketing in generale. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà in genere espletare attività di concessione di mutui, garanzie anche ipotecarie, avalli e fidejussioni anche a favore di terzi, escluso comunque l'esercizio dell'attività bancaria ed assicurativa. La società potrà pure acquistare, vendere, gestire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. La società potrà infine compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie o di altro genere ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo.

la fondation a pour but le développement, le soutien et la promotion de l'éducation, de la formation, de la connaissance, de la culture, de l'innovation, de l'art et des sciences. Elle favorise l'accès, au plus grand nombre d'étudiants et de jeunes professionnels, à la formation et à l'éducation, ainsi que l'accompagnement et le soutien, de ceux-ci par tous moyens quels qu'ils soient, notamment en favorisant le lancement de leurs activités. Elle peut apporter son aide soit directement, soit indirectement, par le soutien à des institutions poursuivant des buts identiques ou analogues. La fondation pourra également participer et/ou financer toutes études et/ou tous projets dans ce cadre. Dans le cadre de buts fixés, la fondation oeuvre sur l'ensemble du territoire suisse. La fondation pourra accomplir tous les actes se rapportant à son but, notamment: prêter son concours et s'intéresser à toute activité similaire à son objet; contracter tous emprunts et tous crédits; solliciter et recevoir tous biens ou subventions publics ou privés; conclure tous accords utiles avec les corporations de droit public ou des organismes privés. La fondation ne poursuit pas de but lucratif. Ses bénéfices ne peut qu'augmenter sa fortune et ses pertes ne sont couvertes que par sa fortune. L'activité de la fondation dans le cadre de son but peut être précisée dans un règlement intérieur.

Zweck der Forums ist es, insbesondere in den Ländern im Nahen Osten und Nordafrika mit niedrigem bis mittlerem Einkommen zur Entwicklung effektiver, effizienter, gerechter und nachhaltiger politischer Regelungen beizutragen, welche die Gesundheit fördern und/oder die negativen Folgen mangelnder Gesundheit mildern, insbesondere für die besonders Benachteiligten. Folglich ist das Forum bestrebt, Einfluss auf die Politik zu nehmen. Hierbei werden in erster Linie folgende Wege der Einflussnahme beschritten: Durchführung folgender Massnahmen: Förderung der Entwicklung zugänglicher Datensätze zur Durchführung von Vergleichsanalysen gesundheitspolitischer Belange und zu Überwachung der Wirksamkeit gesundheitspolitischer Reformen; Förderung des Aufbaus einer Analyse- und Politikgestaltungsfähigkeit in der Region (durch Workshops, Seminare, gelegentliche Praktika); Anstoss und Verbreitung einer qualitativ hochwertigen originären Forschung und Analyse gesundheitspolitischer Fragen; Veröffentlichung verschiedener politikrelevanten Schriften, Newsletter und sonstigen Publikationen nach Bedarf; Bereitstellung einer Anlaufstelle für Vernetzung und Ideen- sowie Erfahrungsaustausch gesundheitspolitischer Interessengruppen; Unterstützung durch partnerschaftliche Bildungs- und Forschungsinstitute in der Region; Einrichtung einer Forum-Webseite mit Schriften, Ressourcen und Links. Prioritätensetzung bei der Forschungsagenda des Forums mit besonderer Gewichtung folgender Kriterien: Einfluss auf die Umsetzung der Mission des Forums mittels Inangriffnahme von Problemen, die einen Grossteil der Bevölkerung betreffen, mit Schwerpunktsetzung auf diejenigen, die lösbar sind; Politikrelevanz, mit besonderem Schwerpunkt auf Probleme, die von politischen Entscheidungsträgern angesprochen werden können; Breite der regionalen Abdeckung und Tragweite. Gewährleistung der Qualität der vom Forum verfolgten oder geförderten Forschung und Politikanalyse durch: Einrichtung eines Qualitätssicherungsproze

Lo scopo della società è l'importazione, l'esportazione, il commercio e la vendita all'ingrosso e al dettaglio sia all'interno di un negozio fisico che attraverso qualsiasi mezzo che permetta la vendita a distanza come, in via esemplificativa e non esaustiva, internet o telefono fisso o mobile, di prodotti di lusso di ogni genere, in particolare articoli di pelletteria, di abbigliamento, di profumeria e cosmetici, calzature e accessori di abbigliamento, occhiali, gioielleria, bigiotteria, orologeria, mobilio e altri prodotti simili o affini ai precedenti, con o senza marchi; la gestione di negozi sul territorio elvetico. La società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché svolgere tutte le operazioni direttamente o indirettamente connesse al suo scopo. La società può acquistare, gravare, alienare e amministrare proprietà fondiaria in Svizzera e all'estero. Può altresì effettuare finanziamenti per proprio conto o per conto di terzi, nonché stipulare garanzie e fideiussioni per filiali e terzi. La società è parte di un gruppo e, perseguendo lo scopo sociale, può tenere conto degli interessi del gruppo. La società può in particolar modo concedere prestiti o altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi quelli nell'ambito di accordi di cash pooling, a società direttamente o indirettamente controllate e a terzi, inclusi i propri azionisti diretti o indiretti e le società da questi direttamente o indirettamente controllate; per garantire le obbligazioni da loro contratte, la società può prestare garanzie o cauzioni di ogni genere, inclusi diritti di pegno sugli attivi della società o cessioni fiduciarie degli stessi.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von digitalen Produkten und Dienstleistungen im Bereich Neurotechnologie, insbesondere basierend auf Künstlicher Intelligenz, EEG-Technologie und Neurofeedback, zur Förderung von Fokus, Lernen und mentaler Leistungsfähigkeit. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann zudem ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie allen weiteren Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften oder Dritten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

La construction et l'exploitation d'une résidence pour personnes âgées bénéficiaires de la rente AVS ou prestations analogues, dont l'état de santé physique nécessite une surveillance médicale limitée à une aide à certains actes de la vie quotidienne. En sont exclues, principalement, les personnes atteintes de troubles psychiques graves. En priorité, seront admises les personnes nécessitant le plus de soins ou de surveillance et celles domiciliées sur le territoire de la Commune de Marly ou y ayant séjourné pendant une partie importante de leur existence. Il en est de même des habitants de Pierrafortscha et Villarsel-sur-Marly, sous réserve toutefois de la signature d'une convention réglant la prise en charge du déficit d'exploitation éventuel. Les personnes domiciliées sur le territoire d'autres communes peuvent également être admises, sous réserve de la signature d'une convention réglant la prise en charge du déficit d'exploitation éventuel.

toutes activités liées à la transformation de matières plastiques, tant en matière de fabrication qu'en matière de négoce, découpe et gravure de matières plastiques, bois et dérivés; l'aménagement intérieur de véhicules automobiles, de remorques, notamment de véhicules utilitaires et camping-cars avec des matériaux plastiques, bois et dérivés; la fabrication, l'agencement et la transformation, restauration, montage et usinage de meubles, mobiliers, articles meublants en matériaux plastiques, bois et dérivés; l'exploitation d'un bureau d'étude spécialisé en conception 3D et travaux d'ingénierie; la mise à disposition de personnel: pour la sous-traitance d'activités administratives et techniques, pour tous travaux de chantier liés aux activités de la société (notamment installation, pose d'aménagements, travaux de peinture, de nettoyage et petite menuiserie), pour travaux petites maintenances automobiles. La société pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières ou mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.

La società è attiva principalmente nella gestione, lo sviluppo e la promozione di una casa di moda e prodotti legati alla moda, tra cui articoli su misura, prêt-à-porter e beni di lusso, nonché nell'organizzazione di eventi e workshop per le imprese del settore. La società può anche commercializzare licenze, diritti d'autore, brevetti, disegni, marchi, diritti e interessi di proprietà intellettuale simili, promuovere la vendita e il commercio di tali articoli, anche consentendone l'uso e ricevendo qualsiasi altro reddito connesso a tali attività, nonché - da sola o congiuntamente ad altri - acquisire e cedere partecipazioni o altri interessi in entità giuridiche, società e imprese, cooperare, finanziare e gestire tali entità giuridiche, società o imprese. La società può inoltre acquisire, gestire, gestire, operare, gravare e cedere qualsiasi proprietà, investire capitali e svolgere qualsiasi attività direttamente o indirettamente funzionale o connessa agli scopi della società, come consentito dalle leggi vigenti in Svizzera.

La prestazione di servizi di consulenza societaria, amministrativa, strategica, gestionale e organizzativa a favore di imprese e privati, sia in Svizzera che all'estero. Si occupa inoltre di consulenza nel campo del marketing, della comunicazione, della promozione e dello sviluppo del brand attraverso canali tradizionali e digitali (social media, content marketing, advertising, grafica, web design, SEO/SEM, ecc.). Può esercitare attività di commercio elettronico (e-commerce), comprendente la vendita di online di beni e servizi in generale, direttamente o per conto terzi. La ditta può svolgere attività di compravendita (trading) di beni materiali e immateriali sia in Svizzera che all'estero, per uso proprio o per conto terzi. Può assumere e concedere mandati, partecipazioni in altre imprese, nonché svolgere attività affine e/o connessa allo scopo principale. Essa può aprire succursali, filiali e rappresentanze in Svizzera e all'estero e compiere le operazioni commerciali, finanziarie e immobiliari necessarie o utili al raggiungimento dello scopo.

Lo studio, la pratica e la diffusione religiosa e culturale dell'insegnamento della Coscienza di Krishna. La pubblicazione e la diffusione dei grandi classici dell'India. L'organizzazione di conferenze, di seminari, d'incontri informativi, di festività e le varie altre manifestazioni da tenersi in luoghi pubblici o privati e che perseguono lo scopo dell'associazione; lo sviluppo di uno stile di vita naturale, in collettività rurali. La pratica delle beneficenza e in special modo la distribuzione del "Prasdam", la preparazione di cibo vegetariano offerto a Krishna; l'acquisto e la locazione di fondi o di immobili con lo scopo di praticare la Coscienza di Krishna e le altre attività che ne favoriscono lo sviluppo secondo gli obiettivi di questa associazione; il sostegno materiale, morale ed educativo a persone nel bisogno (per es. ai tossicodipendenti) a condizione che le medesime siano pronte ad accettare il regolamento vigente dell'associazione.

Die Gesellschaft befasst sich mit der Ausführung von Bauten aller Art als Generalunternehmerin, Ausführung von Bauarbeiten, Planung, Projektierung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovationen, Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Projektleitungsmandaten und Übernahme weiterer Dienstleistungen in der Baubranche auf eigene oder fremde Rechnung, An- und Verkauf sowie Tausch und Vermittlung von Immobilien, sowie das Erbringen von allen damit verbundenen Dienstleistungen; den Handel mit Baumaterialien und -waren aller Art, insbesondere für den Bau- und Hausbedarf sowie die Erbringung von Dienstleistungen, der Erwerb, die Vermittlung und Verwaltung von Franchise-Rechten sowie Lizenzen und Know how in diesem Bereich. Weiter befasst man sich mit der Ausübung von Treuhandgeschäften für das Baugewerbe insbesondere Organisation. Planung, Durchführung und Verwaltung von Neubauten und Gesamtüberbauungen; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Liegenschaftenbetreuung, Haustechnik- und Handwerksarbeiten; Beratung und Treuhandarbeiten aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.

Der Verein versteht sich als Netzwerk von Lab Science-Unternehmen und zugewandten Institutionen und Hochschulen. Er fördert im Interesse: der Wirtschaftlichkeit; der Vernetzung von Wissen, Forschung und Entwicklung; der Unterstützung von Innovations- und Technologieprozessen; der Weiterbildung und Nachdiplomlehrgänge; der Nachwuchsförderung; der Erhöhung der Attraktivität für Jungunternehmen und des Aufbaus neuer Arbeitsplätze in der Region, die Position der "Lab Science Tool-Branche" in der Schweiz. Er unterstützt die Schaffung optimaler Rahmenbedingungen für die regionale Industrie bzw. Startbedingungen für Jungunternehmen und Start Up's im "Lab Science Tool-Bereich". Er betreibt zu diesem Zweck ein Zentrum "Toolpoint", zum Kompetenzausbau und um die übergeordneten Bedürfnisse der "Lab Science Tool"-Industrie zu vertreten und zu erfüllen bzw. Unternehmens-Gründungen zu erleichtern und zu unterstützen. Er arbeitet eng mit Hochschulen zusammen. Der Verein kann darüber hinaus sämtliche Aktivitäten unternehmen, die geeignet sind, den Vereinszweck zu fördern und die direkt oder indirekt mit diesem in Zusammenhang stehen.

Die Genossenschaft bezweckt auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe die Abgabe von Trinkwasser an ihre Mitglieder. Sie sucht ihren Zweck namentlich zu erreichen durch a) Unterhalt und Weiterentwicklung der in Rüderswil-Grundbuch Nr. 666/667 erworbenen und gefassten Brunnenquellen (selbständiges und dauerndes Quellenrecht Lützelflüh Grundbuch Nr. 1356); b) Beaufsichtigung und Unterhalt der auf Rüderswil Grundbuch Nr. 1084 bestehenden Fassungs- und Reservoiranlagen sowie Erstellung und Unterhalt der nötigen Wasserleitungsanlagen; c) Erwerb und Ausbau neuer Quellwasseranlagen sowie Abschluss von Wassermietverträgen und Wasserkaufverträgen mit andern Organisationen.

Die Gesellschaft bezweckt Motor-Fahrzeughandel (Neu- und Gebrauchtfahrzeuge), Import von Fahrzeugen, Fahrzeugreparaturen und Oldtimer-Restaurationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La Società ha come scopo la fabbricazione e la commercializzazione di prodotti chimici e affini sia in proprio che per rappresentanza o commissione e lo sfruttamento di licenze e brevetti nel settore chimico, farmaceutico, parafarmaceutico, veterinario e settori affini. In generale la Società può espletare ogni operazione finanziaria e commerciale necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale. La Società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero, detenere partecipazioni in altre società, rappresentare parti terze, nonché esercitare ogni attività commerciale e concludere ogni tipo di accordo che possano essere atti a promuovere lo scopo della Società, o che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo stesso. La Società può acquisire, detenere, amministrare, gravare, vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Sono escluse le transazioni vietate dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE). La Società è parte di un gruppo e, perseguendo lo scopo sociale, può tenere conto degli interessi del gruppo. La Società può in particolar modo concedere prestiti o altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi quelli nell'ambito di accordi di cash pooling (ivi inclusi zero balancing), a società direttamente o indirettamente controllate e a terzi, inclusi i propri azionisti diretti o indiretti e le società da questi direttamente o indirettamente controllate; per garantire le obbligazioni da loro contratte, la Società può prestare garanzie o cauzioni di ogni genere, inclusi diritti di pegno sugli attivi della Società o cessioni fiduciarie degli stessi. Il tutto può avvenire anche senza corrispettivo, a condizioni preferenziali, infruttifero di interessi, mediante soppressione dello scopo lucrativo della Società e/o assunzione di grandi rischi (cluster risks).

Import, Export sowie Warenhandel, insbesondere von Neuwaren, Liquidationswaren, Produktionsüberschüssen und Sonderaktionen über permanente Verkaufsstellen und Wanderlagerverkäufe und Engroshandel sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen; sowie Erbringung von Unterrichtsdienstleistungen im Bereich Sport, insbesondere Fussball und Betrieb einer Fussballschule inklusive Organisation von Fussball-Camps und Turnieren sowie Handel mit Sportgeräten und Freizeitausrüstung; kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, Vertretungen übernehmen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Darlehen aufnehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Ausführung von Bauleitungen und Bauführungsaufgaben für Unternehmen und Private, Bautechnik im Bereich der Werterhaltung an Gebäuden, Arbeitssicherheit im Baugewerbe durch Schulung und als Experte bei Umsetzungen in Betrieben, Entwicklung und Realisierung von Neu- und Umbauten sowie Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Lizenzen und Vertretungen übernehmen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen lassen.

Beratungen, Dienstleistungen und Handel insbesondere in baulichen Energieanwendungen, Planung und Bauleitung von Neubauten, Umbauten und Renovationen sowie sämtliche unmittelbar oder mittelbar damit zusammenhängende Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, eigenes und/oder fremdes Vermögen, insbesondere Grundeigentum, Immaterialgüterrechte und Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Beratung, Projektierung und Installation von Anlagen jeglicher Art in den Bereichen Schwachstrom-, Starkstrom-, Energie-, Sicherheits- und Kommunikationsanlagen, Gebäudeleitsysteme und EDV-Netzwerke und in verwandten Bereichen sowie Erstellung von elektrischen Verteil- und Steueranlagen und Handel mit elektrischen Apparaten und Materialien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Forschung, Entwicklung und Vertrieb neurophysiologisch aktivierender Systeme im Zusammenspiel mit Anwendungen informatischer und elektrotechnischer Natur, Verwaltung dabei entstehender Datenbanken sowie Entwicklung von und Handel mit Lebensmittel- und Nahrungsergänzungsprodukten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann.