Repertorio delle aziende

Il commercio di bevande alcooliche e analcoliche quali acque minerali, sidro, vino, birra e liquori. La partecipazione a qualunque impresa del genere, così come l'acquisto e la creazione di imprese similari e l'assunzione di operazioni e funzioni che hanno rapporto diretto o indiretto con l'anzidetto scopo. Inoltre la ditta potrà svolgere ogni attività legata alla ristorazione in genere, l'importazione, l'esportazione, l'intermediazione e la compravendita di merce, specialmente di merce destinata alla vendita nel settore degli esercizi pubblici; potrà fondare altre società, acquistare partecipazioni di imprese commerciali, industriali e finanziarie aventi scopi similari, costituire succursale, come pure ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, banche, società e privati. La ditta potrà inoltre detenere, direttamente od indirettamente, proprietà immobiliari o partecipazioni in società immobiliari.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Lüftungs- und Klimaanlagen, insbesondere die Inspektion, den Service, die Reinigung und Desinfizierung, Beratung und Handel mit entsprechenden Anlagen, ferner in den Bereichen Energie und Facility-Management. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Vertrieb und Betrieb von Informations- und Telekommunikationslösungen für privat- und öffentlichrechtliche Institutionen. Sie handelt mit Abonnementen, Lizenzen und Elektronikartikeln aller Art. Sie bietet Dienstleistungen in den Bereichen Netzwerk-Architektur und -Sicherheit samt Risikoanalysen und Cyberabwehr, Problemanalytik und Incident Management, Projektleitung sowie bedarfsspezifische Linux- und Windows Server-Systeme samt Cloudlösungen an. Die Gesellschaft kann überdies alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Patente, Lizenzen und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an anderen Unternehmen im In- und Ausland erwerben, verwalten oder veräussern oder Unternehmen errichten. Ferner kann sie Grundstücke/Liegenschaften sowie Wertschriften/Beteiligungsrechte und gewerbliche Schutzrechte erwerben, belasten, verwalten oder veräussern.

Lo scopo della società è la gestione e la conduzione di pubblici esercizi per la somministrazione al pubblico di alimenti e bevande in conto proprio o di terzi e quindi la gestione di bar, ristoranti, birrerie, pub, trattorie pizzerie, paninoteche, locali da intrattenimento, torrefazione caffè, pasticcerie e gelaterie. La produzione ed il commercio di prodotti alimentari, freschi o confezionati, l'attività di catering e banqueting. La società può stabilire filiali e sedi secondarie in Svizzera e all'estero e acquisire partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero, può acquisire, vendere e gestire proprietà immobiliari e/o altri beni in Svizzera o all'estero. Per il raggiungimento dello scopo sociale, la società potrà compiere qualsiasi operazione industriale, commerciale, mobiliare e immobiliare. La società potrà assumere mutui e finanziamenti, concedere garanzie, anche reali e fideiussioni.

La gestione di esercizi pubblici ed in particolare di alberghi, apparthôtel, garni e pensioni; ristoranti, locande, osterie, grotti, canvetti e birrerie; caffè, bar e tea-rooms; locali notturni, discoteche e pianobar, nonché il commercio dall'ingrosso ed al dettaglio per conto proprio e/o di terzi di merce di ogni genere. La società è autorizzata a costituire sia in Svizzera che all'estero succursali, società affiliate nonché fondazioni e potrà partecipare ad altre società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. La società è autorizzata a esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopi e gli oggetti sociali menzionati ai punti precedenti o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera sia all'estero.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architektur- und Planungsdienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Objektanalysen, Machbarkeitsstudien, Architekturplanung, Bauleitung und Generalplanung. Zudem bezweckt die Gesellschaft die Planung und Realisierung von Bauten aller Art, inklusive Umbauten und Renovationen. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art sowie den Kauf, Verkauf, die Überbauung und Verwaltung von Grundstücken. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Käuferbetreuung und Bauherrschaftsvertretung und Bauherrschaftsberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'acquisto, la vendita, la conduzione e la gestione diretta o indiretta di esercizi pubblici di ogni genere e tipo, ivi compresi i ristoranti, i grotti, i canvetti, le trattorie, le birrerie, gli snack-bar, le osterie, i caffè, i bar, i tea-room, i pub, i circoli o club, le sale giochi, i locali notturni, le discoteche, i night-club, i piano bar, gli alberghi, i motel, i garni, le pensioni, le locande, gli ostelli, le mense, i rifugi, le discoteche e gli hotel. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può acquisire, possedere e vendere beni immobili. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società.

La gestione e l'amministrazione di esercizi pubblici di qulasiasi genere, ed in particolare di alberghi, apparthôtel, garni e pensioni, ristoranti, locande, osterie, grotti, canvetti, birrerie, gelaterie, caffé, bar, tea-rooms, locali notturni, discoteche e pianobar e lo svolgimento di ogni attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale. La società è autorizzata a costituire sia in Svizzera che all'estero succursali, società affiliate nonché fondazioni e potrà partecipare ad altre società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. La società è autorizzata a esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopi e gli oggetti sociali menzionati ai punti precedenti o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera sia all'estero.

La gestione di esercizi pubblici ed in particolare di motel, alberghi, apparthôtel, garni e pensioni, ristoranti, locande, osterie, grotti, cavetti e birrerie, caffé, bar e tea-rooms, locali notturni, discoteche e pianobar, nonché il commercio all'ingrosso ed al dettaglio per conto proprio e/o di terzi di merce di ogni genere. La società è autorizzata a costituire sia in Svizzera che all'estero succursali, società affiliate nonché fondazioni e potrà partecipare ad altre società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. La società è autorizzata a esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopo e gli oggetti sociali menzionati ai punti precedenti o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera sia all'estero.

La progettazione, la promozione, l'import e l'export, la commercializzazione e l'assistenza di impianti di spillatura per birra e per bevande in genere così come di prodotti, apparecchiature e tecnologie per la conservazione, lo stoccaggio e la mescita di tali bevande. La società potrà partecipare a progetti innovativi sia come consulente, sia come finanziatrice, sia quale detentrice diretta di partecipazioni, e potrà, alfine del raggiungimento del proprio scopo, detenere e sfruttare proprietà intellettuale, segnatamente marchi, brevetti, copyright su programmi informatici e simili, nonché assumere e concedere licenze relative a proprietà intellettuale. La società potrà inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo, incluso l'acquisto di immobili in Svizzera e all'estero e la costituzione di filiali, rappresentanze e società figlie in Svizzera e all'estero.

Zweck der Gesellschaft ist das Anbieten von Verpackungsdienstleistungen von Gütern aller Art, insbesondere von Zucker. Die Gesellschaft bezweckt zudem das Erbringen von Hauswartdienstleistungen aller Art, Dienstleistungen im Bereich der Innendekoration und Aussengestaltung sowie der Handel mit Waren aller Art im Import wie auch Export. Weiterhin bezweckt die Gesellschaft die Erbringung bzw. Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich Personal Consulting und Assistance. Angeboten werden dabei insbesondere folgende Dienstleistungen (beispielhafte, nicht abschliessende Aufzählung): Event-Organisation; Style-Beratung; persönliche Besorgungen (also namentlich Einkäufe, Organisation der Kleiderwäsche, Korrespondenz und Behördengänge); Freizeit und Ferienorganisation. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungs-, Administrations- und Unterstützungsdienstleistungen sowie Durchführung von Kursen und Weiterbildungen in den Bereichen Governance, Finanzen, Personalwesen und Prozesse. Weiter erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen in den Bereichen Projektmanagement, Audit / Revision sowie im interimistischen Management. Sie kann zudem mit Waren und Gütern aller Art handeln sowie Produkte und Dienstleistungen entwickeln, herstellen, vertreiben und vermitteln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen vergeben und aufnehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern, insbesondere auch Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen lassen.

La società ha quale scopo sociale il commercio di bevande alcooliche e analcoliche quali acque minerali, sidro, bevande energetiche, vino, birra e liquori. Inoltre, la società può svolgere ogni attività legata alla ristorazione in genere, l'importazione, l'esportazione, la rappresentanza, l'intermediazione e la compravendita di merce, specialmente di merce destinata alla vendita. L'acquisizione e la detenzione, diretta o indiretta, di partecipazioni in altre società, in Svizzera e all'estero, aventi scopo identico, simile o diverso; la concessione e la ricezione di finanziamenti. La detenzione di partecipazioni in altre società può avvenire sia a titolo personale sia a titolo fiduciario. La società può svolgere autonomamente o a mezzo di terzi ogni qualsivoglia attività diretta, indiretta e/o collaterale ritenuta utile, propedeutica o derivante al conseguimento dell'oggetto sociale. Può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, aventi scopo identico, simile o diverso.

Die Gesellschaft bezweckt die Kultivierung und den Vertrieb von biolumineszenten Organismen, hauptsächlich für dekorative Zwecke. Zudem bietet es eine umfangreiche Auswahl an Produkten an, die zur optimalen Pflege und Präsentation dieser Organismen benötigt werden, einschliesslich speziell angefertigter Behälter und weiterem Zubehör. Der Unternehmenszweck umfasst ebenso Forschung und Entwicklung in diesen Bereichen, um innovative Produkte und Lösungen im Bereich der biolumineszenten Biotechnologie zu bieten. Die Gesellschaft bezweckt zudem den Handel mit Waren aller Art, insbesondere biologische, biotechnologische und chemische Produkte, Einrichtungen und weiterem Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb von Auswertungsrechten, sowie die Herstellung und den Vertrieb und die sonstige Auswertung in jeder physischen und digitaler Form von Bild-, Text- und Tonaufnahmen, die Produktion von damit in Verbindung stehenden Waren und die Erbringung von damit in Verbindung stehenden Leistungen sowie den Erwerb und die Auswertung von sonstigen gewerblichen Schutzrechten sowie die Durchführung aller damit zusammenhängenden Geschäften. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen in den erwähnten Bereichen, insbesondere in den Bereichen Musik, Management, Beratung und Events. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-, Planungs- und Projektmanagementdienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Fabrikplanung, Lagersysteme, Distribution, Logistik, Supply Chain Management sowie in artverwandten Geschäftsfeldern. Sie unterstützt Industrie, Handel, Dienstleistungsunternehmen und die öffentliche Hand durch Consulting, Managing und Engineering, einschliesslich der Konzeption, Umsetzung und Optimierung von Prozessen, Systemen und Anlagen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie ist befugt, alle Geschäfte zu tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder diesen fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann zudem Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Sicherheiten, Garantien und Bürgschaften für verbundene Gesellschaften und Dritte leisten sowie Beteiligungen und Finanzgeschäfte jeder Art tätigen.

La società ha per scopo: gestione di esercizi pubblici ed in particolare di alberghi, aparthotel, garni e pensioni; ristoranti, locande, osterie, grotti, canvetti e birrerie; caffé, bar e tea-rooms; locali notturni, discoteche e pianobar, nonché il commercio all'ingrosso ed al dettaglio per conto proprio e/o di terzi di merce di ogni genere. La produzione e il commercio di prodotti da forno e di panificazione e di pasticceria in generale. La società può costituire sia in Svizzera che all'estero succursali, società affiliate nonché fondazioni e potrà partecipare ad altre società. La società può acquisire e gravare fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. La società può esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopi e gli oggetti sociali menzionati ai punti precedenti o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera sia all'estero.

L'importazione, l'esportazione e il commercio di prodotti alimentari, produzione e vendita di tutte le bevande, in particolare delle acque minerali, di birre e di vini in Svizzera e all'estero, così come qualsiasi altra attività connessa con la società madre Arseni sh.p.k, società di diritto albanese con sede in Albania. La partecipazione all'acquisto di qualsiasi impresa commerciale, finanziaria, industriale ed immobiliare, fatta eccezione la partecipazione a dei beni immobili non autorizzata dalla legge federale sull'acquisto di beni immobili da parte di persone all'estero (LAFE). La società può esercitare qualsiasi attività finanziaria, commerciale o industriale, immobiliare o di assicurazione immobiliare, direttamente o indirettamente connessa con il suo scopo. Può stabilire succursali o filiali in Svizzera o altrove per partecipare a qualsiasi impresa che abbia una connessione diretta o indiretta con il suo scopo. Può concedere prestiti o fornire garanzie agli azionisti o terzi, se questo è nel suo interesse.

La produzione e il commercio all'ingrosso e al dettaglio di uve, vini, distillati, birre, bevande alcoliche e analcoliche, prodotti e articoli di ogni genere nel settore vitivinicolo ed enologico; la compravendita e la gestione in proprio o per conto di terzi di aziende agricole e agroturistiche; la compravendita, la locazione e la gestione di esercizi pubblici; la compravendita di merci in genere; la consulenza, la prestazione di servizi, la formazione e l'organizzazione di eventi e corsi nel settore di attività. La società può, in Svizzera e all'estero: compiere tutte le attività, comprese le operazioni commerciali, industriali, finanziarie, mobiliari e immobiliari, in relazione diretta o indiretta con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente partecipazioni in altre società, imprese e consorzi in ogni settore; assumere e concedere rappresentanze; prestare garanzie, anche reali, e fideiussioni; acquistare, vendere, registrare e sfruttare marchi e brevetti; acquistare, alienare, detenere, locare e amministrare beni immobili; costituire filiali e succursali.

La produzione, la promozione, la commercializzazione all'ingrosso e al dettaglio, l'importazione e l'esportazione nonché la rappresentanza sia in Svizzera che all'estero principalmente di vini, liquori, distillati, birre, acque minerali e affini, ma anche di altri prodotti alimentari. La conduzione di aziende agricole in proprio o per conto terzi, sia in Svizzera che all'estero. La consulenza e la formazione legata al settore vitivinicolo e agricolo. L'apertura e la gestione di punti vendita, ristoranti e take away connessi con lo scopo sociale. La società può inoltre svolgere ogni altra attività, direttamente o indirettamente, atta a conseguire lo scopo sociale. La società può svolgere la propria attività sia in Svizzera sia all'estero e creare succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società in Svizzera e all'estero, in particolare costituire, acquisire, gestire e cedere partecipazioni in altre società. La società può acquistare, possedere, amministrare, affittare e vendere beni immobili.

Die Gesellschaft bezweckt die professionelle Unterstützung, Optimierung und Unternehmensberatung, insbesondere in den Bereichen Prozessoptimierung, ISO-Management, Qualitätsmanagementsysteme, HR-Management, Personal Coaching, Auditierungen, Finanzoptimierungen, die Erbringung von Dienstleistungen auf den genannten Gebieten, die Entwicklung von massgeschneiderten Softwarelösungen, angepasst auf die spezifischen Kundenbedürfnisse, den Verkauf und die Betreuung der eigenen und fremden ERP-Systeme für Industrie- und Dienstleistungsuntemehmungen, Durchführung von Schulungen, Seminaren und Personal Coaching, den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Liegenschaften, die Pflege von IT-Systemen und die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in diesem Bereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Lo scopo della società è: la gestione di esercizi pubblici, snack-bar, birrerie, ristoranti, locande, osterie, grotti e take-away; con anche la possibilità di effettuare consegne dirette o tramite servizi esterni, come pure il commercio di generi alimentari ed attività consimili. L'acquisto, la vendita e l'import-export a livello nazionale e internazionale di beni, bevande e prodotti alimentari in genere. La gestione, l'esercizio e l'amministrazione di lidi, stabilimenti balneari, piscine, strutture ricreative e turistiche, nonché l'esercizio di attività di ristorazione, bar e servizi connessi. La società può inoltre organizzare eventi culturali e musicali, attività sportive e ricreative, offrire servizi di noleggio attrezzature e svolgere attività commerciali correlate. La società può acquistare, gravare, detenere, locare, alienare beni immobili in Svizzera e all'estero e, in generale, esercitare ogni attività in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. La società può partecipare ad altre imprese e costituire succursali e filiali, sia in Svizzera che all'estero.

Lo scopo della società è il seguente: L'importazione, l'esportazione ed il commercio e la rappresentanza nel ramo dei prodotti alimentari e vini, liquori, birre, acque minerali e affini. La società può prendere in deposito per la loro conservazione vini, distillati e liquori per conto di terzi. La società potrà, inoltre, assumere rappresentanze da Case produttrici e/o da distributori di primaria importanza di prodotti o servizi. L'acquisto, la vendita nonché la concessione a terzi, anche mediante contratti di franchising, di marchi inerenti ai settori di attività indicati ai precedenti punti. La società può operare sia per conto proprio che per conto terzi nei settori in cui fornisce prestazioni, detenere partecipazioni finanziarie in società nazionali ed estere, utilizzo di brevetti, marchi e know-how. La società può possedere proprietà e partecipazioni immobiliari, compravendita e gestione di beni immobili nonché tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie e amministrative. La società può aprire filiali e succursali in Svizzera e all'estero.

Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Produkten und Dienstleistungen im Bereich digitaler Bau- und Automatisierungsprozesse für die Architektur-, Ingenieur- und Bauindustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und/oder im Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen in der Schweiz und/oder im Ausland beteiligen, Grundstücke oder Immaterialgüterrechte in der Schweiz und/oder im Ausland erwerben, halten, belasten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen oder anderen Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann überdies ihren direkten oder indirekten Aktionären und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten solcher Personen oder Konzerngesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Zudem kann sie mit Konzerngesellschaften Liquiditätsausgleiche/Nettoliquiditätszentralisierungen (Cash-Pooling), einschliesslich periodischer Saldoanpassungen (Balancing), betreiben oder sich daran beteiligen, und zwar ebenfalls ohne Gegenleistung, zu Vorzugskonditionen, zinslos, unter Ausschluss der Gewinnerzielungsabsicht der Gesellschaft und unter Übernahme von Klumpenrisiken.

Compravendita, import/export di vini, birre, alcolici, distillati, liquori, prodotti alimentari ed opere d'arte di ogni genere. Servizi di consulenza e comunicazione per cantine vitivinicole e commerci in genere. Organizzazione di corsi di cucina, allestimento di banchetti, manifestazioni, eventi, esposizioni, mostre e turismo enogastronomico ed ogni attività ad esse collegate. L'attività si espande pure a gestioni agricole di ogni genere, dalle piantagioni all'allevamento di bestiame. Può partecipare a società terze, all'acquisto di quote sociali e titoli azionari, può promuovere nuove attività commerciali e finanziarie aventi quali scopo lo sviluppo della stessa. La ditta ha inoltre la concezione, la consulenza, la conduzione e lo studio di idee e progetti commerciali ed immobiliari, la costruzione, la gestione, la locazione e la vendita di immobili e terreni agricoli. La ditta può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della ditta, acquistare oppure partecipare ad istituti esercitanti un'attività identica o analoga.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Informatik, Informationstechnologie, Telekommunikation und Digitalisierung, insbesondere für Arztpraxen, Gesundheitsdienstleister und medizinische Einrichtungen. Dazu gehören insbesondere Beratung, Planung, Betreuung, Wartung, Schulung, Support, Installation, Konfiguration, Administration und Optimierung von IT-Infrastrukturen sowie digitalen und administrativen Arbeitsprozessen. Zudem bezweckt die Gesellschaft die Entwicklung und Implementierung von technischen und organisatorischen Digitalisierungslösungen sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Hard- und Software sowie technischen Geräten und Zubehör, einschliesslich deren Installation und Wartung. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Zusammenarbeit mit Unternehmen und Dienstleistern im In- und Ausland sowie die Entwicklung und Betreuung von Schnittstellen, Integrationen und technischen Anbindungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

il commercio di materie prime e di carburante. La società può compiere tutte le operazioni che sono direttamente connesse con lo scopo sociale. La gestione di alberghi, ristoranti, trattorie, tavole calde, pizzerie, birrerie, bar, caffè, gelateria, pasticcerie e pubblici esercizi in genere, ivi compresa l'attività di locazione e contratti similari, conduzione e cessione delle aziende relative, nonché l'attività di affittacamere. La gestione di attività di intrattenimento e di svago in genere (sale da ballo, sale da gioco, locali notturni, stabilimenti balneari ed esercizi similari). La società potrà inoltre compiere tutte le operazioni immobiliari all'estero, industriali, commerciali e finanziarie ritenute necessarie o semplicemente utili per il raggiungimento dell'oggetto; a titolo esemplificativo si intendono comprese tra tali operazioni (che avranno comunque natura e funzione ausiliaria e complementare al conseguimento dello scopo) le seguenti: l'assunzione di partecipazioni in altre società aventi oggetto analogo, affine o connesso la proprio; l'assunzione, anche mediante accollo, di mutui e finanziamenti da banche o istituti di credito da garantirsi anche in via reale con i beni di proprietà sociale.

La società ha per scopo la gestione di esercizi pubblici in genere, quali alberghi, aparthotel, garni, pensioni ostelli, osterie, ristoranti, locande, grotti, cavetti, birrerie, Caffè, bar, living room, locali notturni, discoteche e pianobar, nonché la rappresentanza e la fornitura di attrezzature e di generi alimentari per esercizi pubblici, la gestione di immobili commerciali destinati ad esercizi pubblici, lo studio e la consulenza per ravviamento e il risanamento di esercizi pubblici. L'import - export e la commercializzazione di impianti e accessori per la ristorazione. Può partecipare ad altre società aventi scopi analoghi in Svizzera e all'estero. Prestazioni accessorie a norma di statuto. La società potrà assumere mutui, finanziamenti e prestiti e compiere tutte quelle operazioni mobiliari, immobiliari e commerciali che siano utili o necessarie per il conseguimento dell'oggetto sociale e con esclusione di ogni attività finanziaria nei confronti del pubblico. Potrà prestare fideiussioni e garanzie reali o personali, anche a favore di terzi, ed assumere o cedere partecipazioni in imprese, enti o società aventi scopo analogo o affine al proprio al solo fine del conseguimento dell'oggetto sociale.

Lo scopo della società è: la partecipazione ad imprese e società finanziarie nazionali ed estere, l'esecuzione di operazioni commerciali, finanziarie e fiduciarie di ogni genere; la compera, la vendita, la gestione, la locazione e l'amministrazione di beni mobili ed immobili. La gestione di esercizi pubblici in genere, ed in particolare di alberghi, apparthôtel, garni e pensioni; ristoranti, locande, osterie, grotti, canvetti e birrerie; caffè, bar e tea-rooms; locali notturni, discoteche e pianobar, nonché il commercio all'ingrosso ed al dettaglio per conto proprio e/o di terzi di merce di ogni genere. Lo sviluppo, l'installazione, il monitoraggio, la manutenzione e la gestione in proprio, in Svizzera e all'estero, di impianti per la produzione di energia, in particolare energia solare; la produzione e la vendita, in Svizzera e all'estero, di energia elettrica derivante segnatamente da energia solare. Essa potrà inoltre compiere ogni operazione utile o connessa allo scopo sociale. E ciò sia per conto proprio o di terzi. La società può partecipare ad altre imprese e costituire succursali e filiali, sia in Svizzera che all'estero.

La produzione, la promozione, la commercializzazione all'ingrosso e al dettaglio, l'importazione e l'esportazione nonché la rappresentanza sia in Svizzera che all'estero principalmente di vini, liquori, distillati, birre, acque minerali e affini, ma anche di altri prodotti agricoli quali: aceto; olio d'oliva; formaggi e altri prodotti caseari e derivati del latte; conserve, confetture, gelatine e marmellate; miele; prodotti di macelleria e salumeria, insaccati e affini. La conduzione di aziende agricole in proprio o per conto terzi, sia in Svizzera che all'estero. La consulenza e la formazione legata al settore vitivinicolo e agricolo. L'apertura e la gestione di punti vendita, ristoranti e take away connessi con lo scopo sociale. La società può inoltre svolgere ogni altra attività, direttamente o indirettamente, atta a conseguire lo scopo sociale. La società può svolgere la propria attività sia in Svizzera sia all'estero e creare succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società in Svizzera e all'estero, in particolare costituire, acquisire, gestire e cedere partecipazioni in altre società. La società può acquistare, possedere, amministrare, affittare e vendere beni immobili.