Répertoire des entreprises

Umfassende Tätigkeit auf dem Gebiet der Tierheilkunde; insbesondere das Betreiben einer Kleintierklinik, Tierpension, Tierheim und Haltung von Tieren; die Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Handel mit Waren aus dem Bereich Tiermedizin und Tierhaltung, Handel mit Tiernahrung und Handel mit Medikamenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann Rechte, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Event und Gastrobereich. Die Gesellschaft bezweckt Begegnungsorte zu betreiben und zu unterhalten, welche kulturellen Veranstaltungen dienen und allen Alters- und Bevölkerungsgruppen zur sinnvollen Nutzung zugänglich sein soll. Die künstlerische und kulturelle Freiheit ist gewährleistet. Sie stellt Räume für kulturelle Zwecke zur Verfügung und kann als Mieterin oder als Eigentümerin von Liegenschaften auftreten. Sie ist zur Konzeption und Realisierung von Veranstaltungen, Durchführung von Openair Veranstaltungen sowie Firmen- und Privatevents befugt. Sie handelt mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen und Vermögen aller Art, die damit zusammenhängende Erbringung von Dienstleistungen und Beratung sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Des Weiteren kann die Gesellschaft sämtliche Geschäfte durchführen, die geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung oder der Gruppe zu ermöglichen oder zu fördern. Die Gesellschaft kann an Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien, Bürgschaften oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderer Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.

Die Gesellschaft betreibt ein Rechenzentrum und erbringt Beratungs-, Schulungs- und Applikations- und Prozessdienstleistungen für Unternehmen der Energiewirtschaft und deren Kunden, und kann Energie zwischen Dritten vermitteln oder die Beschaffung für Energie- und Versorgungsunternehmen übernehmen. Die Gesellschaft erbringt ferner Dienstleistungen wie insbesondere Beratung, Expertise, Engineering, Planung, Installation, Überwachung, Sicherheitskontrolle, Betriebsführung, Instandhaltung, Schulung sowie Projekt- und Qualitätsmanagement in der Energie- und Hochspannungstechnik, der Gebäudetechnik sowie in den Bereichen Blitzschutz und Arbeitssicherheit und betreibt Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Technologiebereich und Elektrotechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Lungenliga Thurgau-Schaffhausen bezweckt die Bekämpfung von Lungenkrankheiten, Atembehinderungen, Tuberkulose und Allergien. Grundauftrag der Lungenliga Thurgau-Schaffhausen ist die nachhaltige Förderung der Gesundheit der Lungen und der Atemwege. Die Lungenliga Thurgau-Schaffhausen versorgt, berät und betreut atembehinderte, lungen- und tuberkulose-kranke Menschen, vertritt deren Anliegen und verhilft ihnen zu mehr Mobilität und Lebensqualität. Dabei unterstützt die Lungenliga sie mit ambulanten medizinischen, medizintechnischen und pflegerischen Dienstleistungen sowie psychosozialer Beratung und Betreuung; mit Beratung für Lungenkranke, Atembehinderte und ihre Angehörigen; im Selbstmanagement ihrer Krankheit und in der Förderung ihrer Ressourcen und Kompetenzen. Die Lungenliga engagiert sich auch in der Information, gesellschaftlichen Sensibilisierung, in der Gesundheitsförderung und in der Prävention. Die Lungenliga Thurgau-Schaffhausen erfüllt ihren Zweck durch: Gesundheitsförderung und Prävention, Behandlung, Beratung/Betreuung, Schulung, Förderung der Selbsthilfe und Unterstützung der Forschung; Vertretung der Interessen von Betroffenen und deren Angehörigen gegenüber Behörden, Fachleuten, Leistungserbringern und Versicherern; Koordination und Förderung der Zusammenarbeit mit Institutionen ähnlicher Zwecksetzung.

Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und Führung von Unternehmen, direkte oder indirekte Beteiligung an Unternehmen im In- und Ausland sowie deren Finanzierung und aller damit verbundenen Tätigen sowie die Erbringung von Dienstleitungen in den Bereichen Liegenschaftsentwicklung, -handel und -verwaltung, Finanzdienstleistungen, Buchhaltung und externe Treuhand- sowie Verwaltungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Des Weiteren kann die Gesellschaft direkt oder indirekt an Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien, Bürgschaften oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderer Gruppengesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen der Entwicklung, Vermarktung und Finanzierung von Ideen, Patenten und Produkten vorwiegend aus dem Bereich Medizin. Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Unternehmensbeteiligungen und immaterielle Rechte oder Lizenzrechte insbesondere aus dem medizinischen Sektor erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

SWISSMECHANIC Schweiz ist ein Verband für Firmen der MEM-Branchen (Maschinen, Elektro, Metall) mit Schwergewicht auf die mechanisch-technischen und elektro-technischen/elektronischen Berufsgruppen sowie Branchen- und Fachorganisationen der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein. Die Formen der Mitgliedschaft sind in Art. 4 festgelegt. Der Verein kann sich an Gesellschaften irgendwelcher Art im Inland beteiligen, solche gründen und übernehmen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen. Er kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im Inland erwerben, belasten und veräussern. Er kann Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Die SWISSMECHANIC Schweiz dient folgenden Zwecken: a. der Wahrung von Interessen der Verbandsmitglieder, insbesondere der Förderung der unternehmerischen, wirtschaftlichen, standes- und verbandspolitischen sowie der beruflichen Belange; b. der Förderung der Aus- und Weiterbildung sowie der beruflichen Weiterentwicklung ihrer Mitglieder und deren Mitarbeitenden; c. der Wahrnehmung wirtschaftlicher, sozialer, standes- und politischer Interessen, insbesondere zum Wohle des Verbandes, seiner Mitglieder sowie der Unternehmen und deren Mitarbeitenden.

Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwicklung, Nutzung und Verwertung von Metalltechnologien sowie komplexen Industrie- und Anlageteilen, insbesondere in den Bereichen der industriellen Blech- und Metallverarbeitung sowie die Ausführung von allgemeinen Schlosserarbeiten. Im Weiteren wird die Nutzung, Verarbeitung und Verwendung von jeglichen anderen Werkstoffen miteinbezogen. Die Gesellschaft erbringt dabei alle Leistungen als Auftragnehmerin wie auch für sich selbst in der Herstellung und dem Vertrieb von Eigenprodukten. Die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art für die Industrie oder den Konsumgütermarkt betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. In allen ihren Arbeiten sieht sich die Gesellschaft biblisch-ethischen Grundsätzen gegenüber verantwortlich und daraus auch in allem ihrem Geschäftsgebaren.

Der Zweck der Stiftung besteht in der freiwilligen Vorsorge der nachstehend bezeichneten Destinatäre gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität, Tod wie bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit oder anderen unverschuldeten Notlagen. Destinatäre sind Arbeitnehmer, Arbeitnehmerinnen, Rentner und Rentnerinnen der Meyerhans + Cie AG und der der Stiftung angeschlossenen Firmen sowie Hinterbliebene und Angehörige der Personen für die der Arbeitnehmer zu seinen Lebzeiten in erheblichem Umfang gesorgt hat. In die reglementarische Vorsorge für die Fälle von Alter, Tod und Invalidität kann auch der Arbeitgeber einbezogen werden. Er darf dabei in keiner Hinsicht besser gestellt werden als die Arbeitnehmer. Durch Beschluss des Stiftungsrates kann im Einvernehmen mit der Stifterfirma auch das Personal von mit der Firma wirtschaftlich und/oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen angeschlossen werden, sofern von diesen der Stiftung die erforderlichen Mittel zur Verfügung gestellt werden. Der Anschluss erfolgt aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann Beiträge, Leistungen oder Versicherungsprämien auch an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen erbringen, die zugunsten der Destinatäre bestehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung, Strukturierung und Anlage von eigenen Vermögenswerten jeglicher Art im In- und Ausland. Sie kann in sämtliche Anlageklassen investieren, einschliesslich Immobilien, Grundstücken, Bauprojekten, Beteiligungen, Aktien, Anleihen, kollektiven Kapitalanlagen, Rohstoffen, Edelmetallen, digitalen Vermögenswerten (einschliesslich Kryptowährungen und tokenisierten Assets), derivativen Finanzinstrumenten sowie alternativen und nicht traditionellen Anlageformen. Im Immobilienbereich umfasst der Zweck den Erwerb, die Projektierung, Überbauung, Entwicklung, Finanzierung, Renovation, Verwaltung, Vermietung, das Halten sowie die Veräusserung von Grundstücken und Liegenschaften jeglicher Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann eigene Bau- und Entwicklungsprojekte realisieren oder durch Dritte durchführen lassen. Sie kann sich an Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie alle kommerziellen, finanziellen und sonstigen Tätigkeiten ausüben, die im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehen. Die Gesellschaft kann gruppeninterne Finanzierungen und Liquiditätssteuerung übernehmen, Darlehen gewähren, Sicherheiten stellen sowie alle rechtlich zulässigen Massnahmen treffen, um ihren Zweck zu erreichen. Zudem kann die Gesellschaft immaterielle Werte und Rechte, wie Marken, Lizenzen, Technologien oder Daten, erwerben, entwickeln, verwerten, verwalten oder übertragen. Sie kann technologische oder digitale Strukturen zur Umsetzung oder Abwicklung eigener Investmenttätigkeiten entwickeln oder nutzen sowie interne Management-, Beratungs- oder Projektleitungsleistungen erbringen.

Die Gesellschaft bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen, sowie der angeschlossenen Unternehmungen, sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der Anschluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund eines Beschlusses des Stiftungsrates und mittels einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Der Stiftungsrat erlässt ein oder mehrere Reglemente über die Leistungen, die Organisation, die Verwaltung und Finanzierung, die Anlagetätigkeit, die Teilliquidation, die Rückstellungspolitik sowie über die Kontrolle der Stiftung. Er legt in den den Anschlussverträgen und Reglementen das Verhältnis zu den Arbeitgebern, zu den Versicherten und zu den Anspruchsberechtigten fest. Die Reglemente können vom Stiftungsrat unter Wahrung der wohlerworbenen Rechtsansprüche der Destinatäre geändert werden. Die Reglemente und ihre Änderungen sind der Aufsichtsbehörde einzureichen. Zur Erreichung ihres Zweckes kann die Stiftung Versicherungsverträge abschliessen oder in bestehende Verträge eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehmerin und Begünstigte sein muss.

Die Stiftung bezweckt die Ausrichtung von Vorsorgeleistungen (Alter, Tod und Invalidität) und Leistungen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall und Arbeitslosigkeit an die Arbeitnehmenden der Katholischen Landeskirche und der katholischen Kirchgemeinden des Kantons Thurgau und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen gemäss Ziffer 5 sowie deren Angehörige und Hinterbliebene. Der Zweck kann insbesondere durch die Erbringung von freiwilligen Zusatzleistungen zu den reglementarischen Vorsorgeleistungen bei Alter, Invalidität und Tod und durch die Erbringung von freiwilligen Einkaufsleistungen bei der reglementarischen Vorsorge erfüllt werden. Die Stiftung kann zur Finanzierung von Beiträgen und Versicherungsprämien auch Leistungen an andere mit der Stifterin verbundene steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen erbringen, die zugunsten der Destinatäre bestehen. Arbeitgeberbeiträge an mit der Stifterin verbundene, steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen können aus Mitteln der Stiftung erbracht werden, wenn von dieser vorgängig Beitragsreserven geäufnet und diese gesondert ausgewiesen worden sind (Art. 331 OR). Der Stiftung kann durch Beschluss des Stiftungsrates, welcher der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist, auch das Personal von mit der Stifterin wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen angeschlossen werden, sofern der Stiftung dazu die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt und die erworbenen Rechtsansprüche und Anwartschaften der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert werden.

Das BK SH-TG verfolgt einen gemeinnützigen Zweck, ist politisch und konfessionell unabhängig und hält sich an die Grundsätze des Blauen Kreuz Schweiz und die der Stiftung ZEWO. Das BK SH-TG setzt sich als soziales Werk auf Basis christlicher Grundwerte auf dem Gebiet der Kantone Schaffhausen und Thurgau für Gesundheitsförderung, Beratung und Nachsorge ein. Durch gesellschaftliches Engagement leistet es einen Beitrag zur Bekämpfung des Missbrauchs von Alkohol und anderen Suchtmitteln, sowie zur Vermeidung und Linderung der daraus entstehenden Folgen. Anlässe des BK SH-TG werden suchtmittelfrei durchgeführt. Die Arbeit des BK SH-TG orientiert sich an anerkannten fachlichen Konzepten und am aktuellen Wissensstand. Sie basiert auf dem christlichen Glauben sowie auf der Solidarität mit den Betroffenen. Grundlage ihrer Tätigkeit bildet das Leitbild. Die Statuten des BK SH-TG und die gestützt darauf erlassenen Weisungen und durchgeführten Massnahmen dürfen nicht im Widerspruch stehen zu den Statuten, Reglementen, Wegleitungen und Richtlinien des Blauen Kreuz Schweiz. Im Rahmen von Absatz 2 dieses Artikels ist das BK SH-TG rechtlich und finanziell selbständig. Das BK SH-TG ist eine gemeinnützige Organisation und verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen wirtschaftlichen Gewinn. Die erwirtschafteten Mittel dienen ausschliesslich der Verfolgung der unter Art. 4 beschriebenen Ziele.

Die Stiftung bezweckt den Betrieb einer Musik- und Tanzschule im Rahmen kantonaler und nationaler Bestimmungen. Die Stiftung fördert und unterstützt zudem Angebote in Musik und Tanz, welche über die kantonalen Bestimmungen hinausgehen, insbesondere Angebote für Erwachsene. Die Stiftung bezweckt die Erfüllung folgender Ziele: - Unterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in Musik und Tanz sowie Musik- und Tanztheater in einer grossen stilistischen Vielfalt. - Unterricht in einem flexiblen, vernetzt und interdisziplinären Schulmodell in Form von Einzel- und Gruppenunterricht, Ensembles, Bands und Chören sowie Orchestern und Showgruppen. - Unterricht und Angebote in interkulturellen Projekten insbesondere auch für Menschen mit besonderen Bedürfnissen. - Unterricht und Angebote für eine gezielte und individuelle Begabtenförderung Musik und Tanz. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Zur Erfüllung des Zwecks kann die Stiftung Grundstücke erwerben sowie Gebäude errichten, umbauen und an Dritte vermieten. Vermietungen an Dritte sind möglich, sofern die Stiftung die Räumlichkeiten nicht für eigene Zwecke benötigt. Vermietungen an Dritte müssen nicht dem Zweck der Stiftung dienen. Ein Gewinn der Stiftung, insbesondere auch von Mieteinnahmen Dritter, ist für schulische Ziele gemäss Zweck der Stiftung zu verwenden, zurückzulegen oder zu investieren. Die Stiftung kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen im In- und Ausland für Investitionen in in- und ausländische Unternehmen, welche vorab im Bereich der Informationstechnologie und verwandter Branchen tätig sind, sowie das Erbringen von damit zusammenhängenden administrativen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern, wie beispielsweise im In- und Ausland Unternehmungen aller Art, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, nutzen, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen und Agenturen begründen sowie Kredite gewähren, Kapitalien verwalten und Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen. Die Gesellschaft kann Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen und/oder anderen Finanzierungen, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann für ihre eigenen Verbindlichkeiten oder die Verbindlichkeiten der vorgenannten Personen Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten, Abtretungen, fiduziarischen Übereignungen, Garantien jeglicher Art oder mittels Ausgleichsverpflichtungen, ob gegen Entgelt oder nicht, auch wenn solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien im ausschliesslichen Interesse von Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder in