Répertoire des entreprises

Der Zweck der Gesellschaft besteht im Betrieb eines Architekturbüros. Ferner kann die Gesellschaft alle Geschäfte tätigen, die im Zusammenhang mit dem Zweck des Unternehmens stehen. Ebenso kann sie sich an anderen Unternehmen beteiligen, Niederlassungen im In- und Ausland errichten als auch Grundeigentum, Konzessionen, Patente, Lizenzen und sonstige immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten, verwerten und verkaufen.

Betrieb eines Architekturbüros und allen damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros sowie Beratungen und Dienstleistungen im Gebiete des Bauwesens. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros, Beratung und Planung von Bauten und Anlagen im Hochbau, der Raum- und Siedlungsplanung. Ausarbeitung von Offert- und Planungsunterlagen, Bauleitung und Teilnahme an Architekturwettbewerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

La société a pour but: l'exploitation d'un bureau d'architecture, incluant toutes prestations, mandats et activités dans les domaines de l'architecture et de l'urbanisme. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architektur-, Planungs- und Beratungsleistungen im Bereich Städtebau, Architektur und Bauausführungen in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la réalisation de toutes prestations liées aux mandats d'architecte et d'urbaniste, soit notamment la conception, le suivi et l'exécution de projets d'architecture, de construction, de rénovation et de restauration et de toutes opérations y relatives en Suisse et à l'étranger. Elle peut en outre faire, toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

l'exploitation de bureaux d'architectes ainsi que toutes activités liées au domaine de l'architecture. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but.

Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Beratung und Ausführung von Architektur und Designobjekten, die Schulung im Bereich Architektur sowie die Erbringung weiterer Kreativ-Dienstleistungen im Bereich Musik und Musiktheater. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb eines Architekturbüros, Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Raumplanung und Informatik (je inklusive Forschung und Lehre) sowie Handel mit Produkten aller Art, insbesondere im Bereich Informatik. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige Unternehmen erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a le but suivant: fourniture de services en relation avec l'achat, la vente, l'administration, la location, l'intermédiation, l'exploitation, l'entretien et la maintenance de biens immobiliers, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE; fourniture de services en tant qu'architecte, qu'entrepreneur général, que chef de projet, que directeur des travaux, qu'ingénieur; réalisation de plans et de techniques de réalisation dans le domaine de la construction; toute activité utile au développement et à la renommée de la marque FP Architecture (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architectes, toutes activités d'architecte, de conseil et de planification en matière immobilière, ainsi que la construction d'immeubles, la promotion, l'achat et la vente d'immeubles, à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut faire, soit pour son compte soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son but social.

exploitation d'un bureau d'architectes, développement de toutes activités se rapportant aux domaines de l'architecture, du conseil et de l'expertise en matière immobilière, de l'exécution de travaux de rénovation, décoration et architecture d'intérieur, ainsi que l'étude, la planification, la direction, la réalisation et la surveillance de tous travaux de construction et de projets immobiliers clés en mains et toute opération convergente; la société peut accorder ou recevoir des prêts de/ou en faveur de ses associés, de même qu'envers toutes sociétés du même groupe (cf. statuts pour but complet)

Beratung, Planung und Ausführung von Aufgaben im Bereich Architektur, Betrieb eines Architekturbüros und Erbringen sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Public Relations und Kommunikation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros; die Erbringung aller Architektur- und Generalplanerleistungen wie insbesondere die planerischen und ausführungstechnischen Arbeiten im Städtebau, im Bauwesen und in anverwandten Gestaltungsgebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, Dienstleistungen im Bereich Architektur, Landschaftsarchitektur, Leistungen als Generalplaner, Projektentwicklung, Baumanagement und Bauausführung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines Architekturbüros insbesondere zum Entwurf, Planung und Ausführung in den Bereichen Städtebau, Architektur, Innenarchitektur, Design, Corporate Design, Denkmalgeschütze Bauten und Ausstellungsarchitektur. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland beteiligen, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros mit Ausführung von Beratungs-, Gestaltungs- und Planungsaufträgen aller Art, insbesondere im Bau- und Immobiliensektor als Einzel- oder Gesamtleistung, wozu neben der Ausführung von Architekturaufträgen auch die Tätigkeit als Generalplaner gehört. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten und alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros mit Ausführung von Beratungs-, Gestaltungs- und Planungsaufträgen aller Art, insbesondere im Bau- und Immobiliensektor als Einzel- oder Gesamtleistung, wozu neben der Ausführung von Architekturaufträgen auch die Tätigkeit als Generalplaner gehört. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten und alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architektur- und Designbüros. Die Kernkompetenz der Gesellschaft ist das Entwerfen, Planen und Ausführen von Arbeiten im Bereich Architektur, Städtebau und Design. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Der Zweck der Gesellschaft besteht im Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche der Architektur, insbesondere der Planung von Bauten aller Art. Zudem kann sie sämtliche Architekturdienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung von Bauten anbieten und entsprechende Experten-, Lehr- und Beratungstätigkeiten übernehmen im In- und Ausland. Desweiteren kann sie Bauwerke als Generalplaner, Generalunternehmer und Totalunternehmer realisieren. Weiter kann sie Planungsdienstleistungen in architekturverwandten Fachbereichen, wie Industriedesign, Landschaftsarchitektur, Städtebau, Raumplanung etc. erbringen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften mieten und vermieten, erwerben und verkaufen sowie alle Geschäfte tätigen, welche im Zusammenhang mit Liegenschaften vorkommen, insbesondere auch Liegenschaften verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland andere Unternehmen erwerben, errichten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Der Zweck der Gesellschaft besteht im Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche der Architektur, insbesondere der Planung von Bauten aller Art. Zudem kann sie sämtliche Architekturdienstleistungen im Zusammenhang  mit der Erstellung von Bauten anbieten und entsprechende Experten-, Lehr- und Beratungstätigkeiten übernehmen im In- und Ausland. Des Weiteren kann sie Bauwerke als Generalplaner, Generalunternehmer und Totalunternehmer realisieren. Weiter kann sie Planungsdienstleistungen in architekturverwandten Fachbereichen, wie Industriedesign, Landschaftsarchitektur, Städtebau, Raumplanung etc. erbringen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften mieten und vermieten, erwerben und verkaufen sowie alle Geschäfte tätigen, welche im Zusammenhang mit Liegenschaften vorkommen, insbesondere auch Liegenschaften verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland andere Unternehmen erwerben, errichten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architekturarbeiten, Planungs- und Bauleitungsarbeiten, Bauberatungen, Erwerb, Bewirtschaftung und Verkauf von Immobilien. Im weiteren kann sie Kunst- und Designarbeiten erbringen und Architekturreisen organisieren und durchführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen und Institutionen im In- und Ausland beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen erbringen, sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern. Sie kann Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture incluant toutes les prestations, mandats, activités et développement de projets dans les domaines de l'architecture. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut acquérir, grever, gérer ou vendre des immeubles.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros für Planung, Projektierung und Bauleitung von Bauten sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Architektur, Planung und des Bauwesens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, insbesondere die Ausführung von Architektur- und Planungsaufgaben. Sie kann zudem Liegenschaften erwerben und verkaufen oder treuhänderisch vermitteln und verwalten sowie Grundstücke bebauen. Ferner kann sie sämtliche Dienstleistungen erbringen, die im Zusammenhang mit dem Bauwesen stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung eines Architekturbüros, die Erbringung von Dienstleistungen aller Art für Architekten und Bauherren sowie im Bereich des Baumanagements und Baus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation d'un atelier d'architecture, de conceptions et de réalisations architecturales. Elle pourra traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but principal, notamment toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) se rattachant directement ou indirectement à son objet, ou de nature à en faciliter la réalisation et l'extension. La société peut créer des succursales ou des filiales en Suisse et participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.

Exploitation d'un bureau d'architecte, soit conception, suivi et exécution de projets d'architecture, de construction, de rénovation et de restauration et toutes opérations y relatives en Suisse ou à l'étranger; toute activité de promotion et de courtage, à l'exception d'acquisition directe ou indirecte, même sous forme de participation, d'immeubles, de droits immobiliers ou d'actifs immobiliers en Suisse qui pourrait être contraire à la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) et de son ordonnance d'application (OAIE) (cf. statuts pour but complet).

Assurer la gestion, le développement de logiciels et d'autres services stratégiques pour la coordination technique, l'évolution, l'application et d'autres usages dans l'intérêt public à travers le monde de la Digital Object Architecture ("DO Architecture"), y compris ses extensions logiques et suites, avec la mission de promouvoir l'interopérabilité parmi des systèmes d'information hétérogènes, étant prévu que les composantes de la DO Architecture vont s'étendre avec le temps et que de nouvelles méthodes de promotion de l'interopérabilité seront développées pour en améliorer la fonctionnalité (cf. acte de fondation pour but complet).