Company directory

La progettazione, la realizzazione, la costruzione e la manutenzione di giardini e parchi. La produzione, l'acquisto, la vendita e la commercializzazione di piante, fiori, sementi. La fornitura di arredamenti di giardini, l'esecuzione di recinzioni, pavimentazioni, muri, irrigazioni e di ogni lavoro di muratura. La posa, la sostituzione, l'adattamento e la manutenzione di porte e serramenta. la gestione di officine meccaniche, garages e autosaloni. La rappresentanza, la mediazione, l'importazione, l'esportazione, la compravendita, il commercio al dettaglio e all'ingrosso di autoveicoli e motoveicoli nuovi e d'occasione e dei prodotti, materiali e accessori necessari all'adempimento dello scopo sociale. La società potrà comperare beni immobili e aprire uffici, garages, officine, magazzini, depositi, laboratori, negozi sia in Svizzera che all'estero e esercitare ogni altra attività connessa con lo scopo sociale sia in Svizzera che all'estero. La società può inoltre partecipare ad altre società.

la société a pour but d'exercer, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes les activités de gestion, de vente et de participation à des entreprises. L'accompagnement de ces entreprises par des conseils en stratégie et en gestion, ainsi que l'offre de services dans le domaine de la vente, du marketing et de l'innovation, y compris celle induite par les nouvelles technologies, font également partie du but de la société. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations mobilières et immobilières, mettre à disposition des garanties, se porter caution, effectuer des prêts aux associés ou à des tiers et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

la société a pour but l'importation, l'achat, la vente, le transport et la distribution de produits et de marchandises de toutes sortes. En outre, la société a pour but le montage de meubles et l'aménagement intérieur, le nettoyage en bâtiment, le ménage d'entretien, la pose et la rénovation de biens meubles et immeubles ainsi que la prestation de services de conciergerie. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garantir pour filiales ou pour tiers.

la société a pour but de créer, fabriquer, exploiter et gérer toutes activités dans le domaine des loisirs, du divertissement et de la culture, notamment au travers de jeux d'énigmes et jeux d'évasion (escape room). La société est aussi active dans la formation, le conseil en entreprise et le développement personnel. La société peut, à titre de but secondaire, tant en Suisse qu'à l'étranger: - créer des succursales, - d'une manière générale, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but, - accorder des prêts à ses associés et à des tiers, - se porter caution d'emprunts souscrits par des associés et des tiers, - garantir ces emprunts par l'émission de nantissements et de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de tôlerie industrielle et bâtiment, soit notamment: découpe laser, pliage, soudure, assemblage et traitement, préfabrication manufacturée à la pièce ou en série, création sur mesure, artisanat et décoration, vente directe et par correspondance, construction métallique et serrurerie générale, livraison et montage, ainsi que la création et le développement de tous projets et tâches s'y rapportant. La société peut participer à toutes entreprises et effectuer toutes opérations mobilières, immobilières, financières et commerciales se rapportant directement ou indirectement à la réalisation de son but. Accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement, si cela favorise ses intérêts. Créer des succursales en Suisse ou à l'étranger.

la société a pour but toutes activités d'exploitation dans le domaine de la création de design et de plateforme virtuelle, ainsi que toutes activités de mise en valeur de la pluralité des arts. La société peut, tant en Suisse qu'à l'étranger: créer des succursales; participer à d'autres entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, en acquérir ou en fonder, y fusionner; d'une manière générale, conclure tout contrat, effectuer toute opération, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but; accorder des prêts à ses associés et à des tiers; se porter caution d'emprunts souscrits par des associés et des tiers; garantir ces emprunts par l'émission de nantissements et de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

la société a pour but toutes activités et travaux dans les domaines de la toiture, la ferblanterie, la couverture et l'étanchéité, ainsi que toutes prestations de service et conseil s'y rapportant. La société peut, tant en Susise qu'à l'étranger: créer des succursales, participer à d'autres entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, en acquérir ou en fonder, y fusionner, d'une manière générale, conclure tout contrat, effectuer toute opération, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but, accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés et des tiers, garantir ces emprunts par l'émission de nantissements et de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

la société a pour but le courtage, le conseil et la gestion dans le domaine des assurances. En outre, la société a pour but la promotion ainsi que la planification patrimoniale et financière dans le domaine bancaire et le secteur de l'immobilier, à l'exception des opérations visées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garant pour des filiales ou des tiers.

la société a pour but toutes activités en relation avec l'exploitation d'une station-service, notamment: la commercialisation, la vente et la distribution d'accessoires automobiles et autres articles s'y rapportant; la gestion d'un magasin d'alimentation; la gestion d'un tea-room, et; d'une manière générale, effectuer tout service se rapportant à l'exploitation de la société. Elle peut: participer à toutes entreprises et effectuer toutes opérations mobilières, immobilières, industrielles, financières et commerciales se rapportant directement ou indirectement à la réalisation de son but; accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement, si cela favorise ses intérêts; ouvrir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de pose de carrelage, mosaïque, pierre naturelle, faïence, de travaux de rénovation, de transformation et de petite maçonnerie; l'achat, la vente, la location et la réparation de tous matériaux et de toutes machines, en particulier des matériaux et des machines de chantier. La société peut, en rapport direct ou indirect avec son but: effectuer toutes opérations financières, commerciales et immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE; accorder des prêts à ses actionnaires et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires et à des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement, si cela favorise ses intérêts; participer à toutes entreprises ou activités en Suisse et à l'étranger; créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

la société a pour but le développement et la commercialisation de systèmes pour une utilisation efficace et durable des ressources, notamment de l'énergie, ainsi que la fourniture de prestations de services dans le domaine mentionné. Dans la poursuite de son but, la société vise un impact sociétal et environnemental positif important dans le cadre de ses activités commerciales et opérationnelles. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou faire des garanties pour des filiales ou pour des tiers.

la société a pour but l'exploitation d'un commerce de ventes de bières, de boissons, de vins, de spiritueux et de produits alimentaires et non alimentaires de toutes provenances. Elle a également pour but toutes activités de services, organisationnelles et de conseils en rapport, telles que dégustations, ateliers, consulting, manifestations publiques, ainsi que la rédaction et la publication d'articles de vulgarisation, d'information et de promotion sur tous supports. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations mobilières ou immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, mettre à disposition des garanties, se porter caution, effectuer des prêts aux associés ou à des tiers et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

la société a pour but l'activité de consultant dans le domaine de l'amélioration continue de la qualité, l'optimisation de procédés de fabrication et le développement de nouveaux produits compétitifs, auprès d'entreprise industrielles manufacturières, en Suisse et à l'étranger. Elle peut se charger de toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières et conclure tous contrats propres à développer son but, en Suisse et à l'étranger. Elle peut également créer des succursales, prendre des participations dans d'autres sociétés ou mandater des sous-traitants, en Suisse et à l'étranger. Elle peut accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses associés ou de tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ces biens en gage pour garantir toute créance.

la société a pour but de fournir des services dans les domaines de la gestion d'entreprise, du management et de la transformation, en particulier le conseil, le soutien et le coaching de personnes, d'organisations, de collaborateurs et de cadres. En outre, la société a pour but le développement de pratiques et de compétences, notamment la création et l'organisation de formations. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garant pour des filiales ou des tiers.

la société a pour but l'acquisition, la détention et la gestion de participations sous toutes ses formes dans toutes société commerciales, industrielles, financières et immobilières en Suisse et à l'étranger, à l'exception de toute opération contraire à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut, à titre de but secondaire, tant en Suisse qu'à l'étranger: - créer des succursales, - d'une manière générale, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but, - accorder des prêts à ses actionnaires et à des tiers, - se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires et des tiers, - garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

la société a pour but l'achat, la vente de tous biens immobiliers, l'étude, la réalisation et le pilotage de toutes opérations et promotions immobilières en Suisse et à l'étranger, à l'exception de toutes opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), ainsi que tous conseils dans le domaine immobilier. Elle peut à titre de but secondaire: participer à toutes entreprises et effectuer toutes opérations mobilières, immobilières, financières et commerciales se rapportant directement ou indirectement à la réalisation de son but; accorder des prêts à ses actionnaires et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement, si cela favorise ses intérêts; créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

la société a pour but: réaliser tous travaux dans le domaine du carrelage et de revêtements de sols et murs, notamment en mosaïque et pierres naturelles, en Suisse et à l'étranger; réaliser tous travaux de petite maçonnerie, y compris tous travaux de démolition et rénovation, en Suisse et à l'étranger; acheter, vendre, importer ou exporter tous produits, fournitures et autres matériaux. Elle peut à titre de but secondaire: participer à toutes entreprises et effectuer toutes opérations mobilières, immobilières, financières et commerciales se rapportant directement ou indirectement à la réalisation de son but; accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement, si cela favorise ses intérêts; créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

la société a pour but la réalisation de logiciels dans le domaine industriel. Elle peut effectuer des mandats de conseil, formation ou autre type de service ainsi que toute activité commerciale d'achat et de revente de matériel ou de logiciels. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle peut prendre des participations à toutes entreprises, exercer toutes activités et se charger de toutes fonctions ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires ou des tiers, elle accorde ces emprunts par émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou encore par souscription de tout autre engagement financier. La société peut acquérir ou vendre des biens immobiliers sans rapport avec son activité directe.

la société a pour but l'acquisition, la détention et la gestion de participations sous toutes ses formes dans toutes société commerciales, industrielles, financières et immobilières en Suisse et à l'étranger, à l'exception de toute opération contraire à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut, tant en Suisse qu'à l'étranger: d'une manière générale, conclure tout contrat, effectuer toute opération, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière (à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but, créer des succursales, accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés et des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

La société a pour but la détention, l'acquisition et la réalisation de participations de quelque forme que ce soit dans des entreprises financières, industrielles ou commerciales. La société peut créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut également effectuer toutes opérations financières, fiduciaires, commerciales ou industrielles, mobilières et immobilières se rattachant à la réalisation de son but, y compris acquérir, détenir ou aliéner des immeubles. Elle peut accorder des prêts ou des garanties à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

La société a pour but la production, la commercialisation et la promotion de l'huile d'olive. En outre, la société a pour but l'importation et l'exportation de produits à base d'huile d'olive, notamment l'emballage et la transformation. En outre, la société a pour but de participer à des foires, des expositions et des manifestations publicitaires dans le domaine mentionné. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garant pour des filiales ou des tiers

La société a pour but principal l'achat, la vente, la gestion de tous biens immobiliers en Suisse ou à l'étranger, ainsi que le courtage, la gérance, l'administration, l'expertise et la construction d'immeubles, et toute activité financière ou prestation de services se rapportant directement ou indirectement au but de la société; la société peut également exploiter tout établissement public. La société peut traiter toutes les opérations d'achats et de ventes, de représentation, de commission et courtage, qui seraient de nature à développer son but, et généralement toutes opérations commerciales, industrielles, financières et de conseil ayant un rapport direct ou indirect avec son but et favorisant son développement, et créer des succursales en Suisse ou à l'étranger. Elle pourra également accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution ou garantir tout engagement pris par ses actionnaires ou des tiers.

La société a pour but l'exploitation d'établissements publics en tout genre, soit café-restaurant, bar, tea-room, auberge, pension et hôtel. La société peut également exercer toutes activités financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec son but. La société pourra accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution ou garantir tout engagement pris par ses associés ou des tiers. La société peut créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La société a pour but la détention, l'acquisition et la réalisation de participations de quelque forme que ce soit dans des entreprises financières, industrielles ou commerciales. La société peut créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut également effectuer toutes opérations financières, fiduciaires, commerciales ou industrielles, mobilières et immobilières se rattachant à la réalisation de son but, y compris acquérir, détenir ou aliéner des immeubles. Elle peut accorder des prêts ou des garanties à ses actionnaires et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

La société a pour but toutes activités dans le domaine de l'immobilier à l'exclusion de celles prohibées par la LFAIE, soit l'achat, la vente, la construction, la rénovation, la location, l'administration, le courtage, la gestion et le conseil. Elle peut effectuer toutes opérations commerciales et financières (à l'exception de celles résultant du mandat d'intermédiaire financier au sens de la LBA) en rapport direct ou indirect avec son but et propres à favoriser ses intérêts ainsi que, en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises, acquérir de telles sociétés, fusionner avec d'autres entreprises et créer des succursales. Elle peut octroyer des prêts ou des avances à ses associés ou à des tiers ainsi que se porter caution d'emprunts souscrits par des associés ou des tiers, garantir de tels emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou autres.

La société a pour but l'exploitation de pharmacies, l'exploitation, la fabrication et le commerce de produits pharmaceutiques, vétérinaires, relevant de la parapharmacie, de la droguerie, de l'hygiène, des cosmétiques et de la parfumerie. Elle peut traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but principal. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance. Elle peut également agir à titre fiduciaire. Elle peut effectuer toutes opérations en rapport direct ou indirect avec ce but et s'y intéresser directement et indirectement. La société peut créer des succursales, en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von digitalen Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie, insbesondere Entwicklung von Software und Verkauf von damit zusammenhängenden Produkten. Der Hauptschwerpunkt Iiegt bei der Entwicklung digitaler Lösungen für jeden Geschäftsbereich eines Unternehmens (v.a. KMUs) sowie seine Produkte/Maschinen. Die Gesellschaft bezweckt die Digitalisierung von Geschäftsprozessen, die Programmierung/Modernisierung von Speicherprogrammierbare Steuerungen (SPS, z.B. Siemens TIA Portal), die Programmierung/Modernisierung von Human Machine Interface (HMI), die Realisierung von DevOps Pipelines sowie die Modellierung im maschinellen Learning. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Patente, Handelsmarken, Domainnamen und technisches und industrielles Know-how erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit ihrem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen, so etwa sich im In- und Ausland an Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaft erwerben, verwalten und veräussern. Die Besorgung von eigentlichen Bankgeschäften und Vermögensverwaltungen ist ausgeschlossen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Coaching, Training, Beratung und Schulung von Personen und Unternehmen, sowie die Durchführung von Workshops, Seminaren und Events. Überdies bezweckt sie auch die Umsetzung, Verwaltung und Führung von Websites und Online-Portalen und kann auch im Bereich Arbeitsvermittlung und Personalverleih, im Detailhandel, sowie im Handel mit Publikationen aller Art und auf allen Medien tätig sein. Ausserdem kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Des weiteren kann sie Kapitalanlagen erwerben und verwalten.

Zweck der Gesellschaft ist die weltweite portfoliobezogene Anlageberatung, umfassende Vermögensallokation und Bewirtschaftung von Vermögen für Einzelpersonen, Trusts, Nachlässe (Estates), Wohltätigkeitsorganisationen und andere Einrichtungen, die U.S. Persons im Sinne der U.S. Internal Revenue Code in der geänderten Fassung von 1986 sind. Diese Definition umfasst U.S. - Bürger, Personen mit ständigem Wohnsitz in den USA sowie andere Kunden mit «US Indicia» (z. B. Vollmachtnehmer, Trustee ist US-Person, physische Adresse in den USA und weitere Spezialfälle). Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und die direkt oder indirekt mit diesem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.

La Société a pour but d'investir, de financier et ou de gérer en permanence des entreprises suisses et étrangères de toute nature, notamment dans le domaine de l'exploitation minière, du commerce et des services. Elle peut financer d'autres sociétés. La Société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. La Société peut acquérir, détenir, gérer, gager, mettre en valeur et aliéner des immeubles et des droits de propriété intellectuelle en Suisse (concernant immeubles utilisés comme établissements stables et à l'exclusion des opérations soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger, LFAIE) et à l'étranger, ainsi que financer d'autres sociétés. La Société peut octroyer à ses filiales directes ou indirectes ainsi qu'à des tiers, y compris ses actionnaires directs ou indirects et leurs filiales directes ou indirectes, des financements directs ou indirects, pour leurs propres engagements ainsi que pour ceux d'autres sociétés (y compris des actionnaires directs ou indirects de la Société ou les sociétés dans lesquelles ces actionnaires ont une participation directe ou indirecte), émettre des sûretés de toute sorte, y compris au moyen de droits de gage sur les actifs de la Société ou de transferts fiduciaires ou cessions fiduciaires portant sur les actifs de la Société, émettre des garanties, se porter caution ou de toute autre manière cautionner ou garantir des obligations de la Société ou de ces autres sociétés. De plus, elle peut exploiter ou s'associer avec les sociétés mentionnées ci-dessus à des compensations de liquidités/centralisations de liquidités nettes (cash pooling), y compris des ajustements de solde périodiques (balancing). La Société peut exercer toutes les activités commerciales, financières et autres aptes à favoriser son but ou en rapport avec ce dernier, prenant en compte des avantages éventuels liés à l'appartenance à