Unternehmensverzeichnis

la société a pour but, en Suisse et à l'étranger, l'acquisition, la détention et la gestion de participations dans tous types de sociétés et entreprises commerciale, financière, mobilière ou immobilière, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE, le financement, les prestations de conseil de toute activité, en Suisse et à l'étranger, prouvant contribuer directement ou indirectement au but de la société. La société peut également fournir des services et conseil financiers, accorder des prêts ou toutes garanties soit à des associés, soit à des tiers. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La société a pour objet l'exploitation d'un bureau d'architecture, le suivi de chantier, la promotion immobilière et les conseils et la promotion de l'architecture d'intérieur. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; acquérir, détenir et aliéner des immeubles; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entrerprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts; faire tous placements de capitaux sous toutes formes, y compris la souscription ou l'acquisition de toutes actions, obligations, parts sociales, et, en général, toutes opérations ayant trait à l'objet ci-dessus défini, en tous pays, pourvu que ces opérations ne modifient pas le caractère civil de la société.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen im Bereich Werbung, Marketing und Internetservice, insbesondere das Betreiben verschiedener Portale und die Vermietung von Vermarktung von Werbeflächen, die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Digitaldruck und Beschriftung, das Verlegen von Zeitschriften, die Entwicklung und den Handel von Hard- und Software sowie den Handel mit Waren aller Art. Zudem bezweckt sie den Kauf, Verkauf, das Halten und Verwalten von Immobilien sowie die Planung und Durchführung von Bauprojekten aller Art, wie Sanierungen, Neu- und Umbauten, Malerarbeiten und Reinigungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour but le courtage et le conseil en assurances et en prévoyance, ainsi que le courtage hypothécaire, le conseil en financement immobilier et les services de conseil financier et patrimonial connexes. Elle peut en outre développer, exploiter et commercialiser des solutions technologiques et digitales, telles que des plateformes, logiciels et outils d'analyse de données, ainsi que fournir des prestations de conseil, de formation et de support technique dans ces domaines. La société peut, en Suisse ou à l'étranger, créer des succursales ou des filiales, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations commerciales, financières ou autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut également acquérir, détenir, grever et aliéner des droits de propriété intellectuelle ainsi que des immeubles, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE.

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Immobilienbereich, insbesondere Kauf und Verkauf, Vermittlung, Vermietung und Bewirtschaftung von Immobilien sowie Immobilienentwicklung. Zudem kann die Gesellschaft mit Mobilien und Gegenständen handeln, welche im Zusammenhang mit dem Immobiliengeschäft stehen. Weiter erbringt die Firma Dienstleistungen in den Bereichen Organisation, Planung und Durchführung von Events. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im in- und Ausland beteiligen, Beteiligungen verwalten und veräussern sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, halten, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein können. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

La société poursuit les buts suivants: toute activité liée au domaine de l'immobilier, notamment le courtage, la vente, l'acquisition et la promotion, pour son propre compte et pour le compte de tiers, de biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, pour autant qu'elles ne soient pas soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983(LFAIE); toute activité financière, notamment la prise de participations en Suisse et à l'étranger; le commerce, l'importation et l'exportation de matières premières et d'autres marchandises pour son propre compte et pour le compte de tiers en Suisse et à l'étranger. La société peut, d'une manière générale, faire toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger. La société peut avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf, das Halten, das Verwalten und die Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmungen im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte, Patente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten, verwerten und übertragen. Die Gesellschaft kann Grundstücke in der Schweiz und im Ausland erwerben, halten und veräussern und alle finanziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, mit Ausnahme von Geschäften, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind. Die Gesellschaft kann ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

la société a pour but la conception, la réalisation et la commercialisation de projets d'architecture, de designs intérieur, d'aménagement d'espaces commerciaux ou résidentiels, ainsi que l'exécution de mandats d'entreprise générale, incluant coordination de travaux de construction, rénovation ou transformation. Elle développe, commercialise et exploite également des produits et service technologiques dans les domaines de la restauration, de l'hôtellerie, de l'immobilier et du commerce, tels que des systèmes de commande, de réservation, de paiement, de gestion de client (CRM) et d'automatisation opérationnelle. La société peut gérer ou exploiter des établissements de restauration, d'hôtellerie ou de commerce, fournir du conseil stratégique ou opérationnel à des tiers, et exécuter toute activité liée directement ou indirectement à son but. Elle peut participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, créer des succursales, acquérir, gérer et vendre des immeubles, marques, brevets, licences et autres droits de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Sensorik aller Art, im Besonderen für die Gebäudeautomation und Industrie. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solche Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.

la société a pour but principal le traitement, le commerce et la fourniture de matériaux de toutes sortes, en particulier l'aluminium; la conception, la fabrication, la réalisation ainsi que la livraison de cabines de douche sur mesure et de profiles en aluminium. En outre, la société a pour but l'exploitation d'une entreprise générale de construction ainsi que toutes activités en rapport avec ce but, notamment, les études urbanistiques et d'architecture, le développement, la planification et la direction des travaux. La société peut également procéder à toutes transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières, à l'exclusion de toute opération prohibée par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE); prendre des participations à d'autre sociétés; d'une manière générale, faire toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger. La société peut avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

la société a pour but l'exploitation de magasins, de commerces ou d'établissements publics, y compris la vente à l'emporter; le commerce en ligne, la vente, l'achat, le développement, la production, l'importation, l'exportation et la distribution de tous produits de diverse nature; la location de matériel et autres; la gestion et réalisation de projets; la vente de prestations de services. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger; acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises; acquérir ou vendre des immeubles; faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut octroyer des garanties, consentir à des prêts ou des avances à des actionnaires ou à des tiers.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf, die Vermittlung und die Vermietung von Booten aller Typen und Grössen, den Handel und die Vermietung von neuen und gebrauchten Schiffsausrüstungen, den Import und Export, die Vermittlung von Finanzierungs-, Leasing- und Versicherungsverträgen, die Erbringung von nautischen Dienstleistungen aller Art, den Kauf, den Verkauf, die Vermittlung und die Vermietung von Bootsliegeplätzen, Bootslagerungs- und Bootsstandplätzen in der Schweiz und im Ausland, den Kauf, den Verkauf, die Vermittlung und die Vermietung von neuen und gebrauchten Bootsmotoren jeder Marke, die Organisation und die Durchführung von Bootstransporten in der Schweiz und im Ausland, die Reparatur- und Unterhaltsarbeiten, den Handel und die Wartung von Bootsanhängern jeder Art und jedes Fabrikats sowie die Bewertung und Expertise im maritimen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben der sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

la société a pour but l'acquisition, la détention, l'administration et l'aliénation de participations minoritaires ou majoritaires, directes ou indirectes, dans toutes entreprises dans le secteur commercial, industriel, immobilier ou financier, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut accorder des prêts, des avances ou des garanties quelconques à ces entreprises ou à des tiers, ainsi qu'entreprendre toutes activités commerciales en rapport direct ou indirect avec son but, à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). Elle peut, en Suisse ou à l'étranger, créer des succursales, prendre des participations dans d'autres entreprises, acquérir ou créer des entreprises semblables ou similaires, réaliser toutes affaires et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut en outre acquérir, exploiter et aliéner des immeubles, tant en Suisse qu'à l'étranger, dans les limites de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solche Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu fordern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere der Kauf, die Vermittlung, die Verwaltung, der Verkauf, die Vermietung von Immobilen, der Handel mit Waren aller Art der Baubranche und die Beratung im Zusammenhang mit Immobilien. Sie kann als Generalunternehmerin und in anderen mit dem Baugewerbe direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Branchen tätig werden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finazierungen für eigen oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Sicherhtiten für Verbindlichkeiten erbundener Gesellschaften abgeben. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte Darlehen oder andere Finanzierung gewähren und für die Verbindlichkeiten solcher, anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereinigungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedweder Art, ob entgeltlich oder nicht.

Die Gesellschaft bezweckt das Design, den Verkauf und die Installation von Stromschienen in der Schweiz sowie der ganzen Welt. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Ausführung von sämtlichen Handlungen im Bereich Elektro-Installationen (Design, Produkte-Auswahl, usw.). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Auslanderrichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Dritten, Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, direkten und indirekten Anteilsinhabern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen oder durch die Stellung von Sicherheiten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann ausserdem mit anderen Konzerngesellschaften Cash Pooling Verträge abschliessen. Die Gesellschaft kann, direkt oder indirekt, Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten, halten, verwalten, verwerten und veräussern, mit Ausnahme von Transaktionen, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) verboten sind. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

la société a pour but la fourniture de prestations juridiques et de conseil à des clients en Suisse et à l'étranger par des avocats inscrits dans un registre des avocats suisse, ainsi que toutes activités liées à son but, la représentation, l'assistance et la défense de clients dans le cadre de procédures devant les tribunaux et autorités. La société peut effectuer toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Elle peut, en Suisse ou à l'étranger, créer des succursales et des filiales, prendre des participations dans d'autres entreprises, acquérir ou créer des entreprises semblables ou similaires, réaliser toutes affaires et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut en outre acquérir, exploiter et aliéner des immeubles, tant en Suisse qu'à l'étranger, dans les limites de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).

la société a pour objet, directement ou indirectement tant en Suisse qu'à l'étranger: la production durable de poudres fines et de filaments en alliage d'aluminium et autres métaux recyclés; la participation de la Société, par tous moyens, directement ou indirectement, dans toutes opérations pouvant se rattacher à son objet par voie de création de sociétés nouvelles, d'apport, de souscription ou d'achat de titres ou de droits sociaux, de fusion ou autrement, de création, d'acquisition, de location, de prise en location gérance de tous fonds de commerce, usines, ateliers ou établissements - à l'exception des opérations se rapportant à des immeubles dont l'affectation n'est pas exclusivement commerciale ou à des sociétés ayant un but immobilier non limité à des immeubles à affectation commerciale; et, généralement, toutes opérations, de quelque nature qu'elles soient, se rattachant directement ou indirectement à l'objet social ou à tous autres objets similaires ou connexes,- à l'exception des opérations se rapportant à des immeubles dont l'affectation n'est pas exclusivement commerciale ou à des sociétés ayant un but immobilier non limité à des immeubles à affectation commerciale.

la société a pour but, en Suisse et à l'étranger, la conception, le développement, la maintenance, l'évolution et l'exploitation de solutions informatiques et technologiques, notamment le développement de logiciels, d'applications, de plateformes numériques, de systèmes et de produits informatiques. Elle a également pour but le conseil, l'audit, l'assistance, le dépannage, le support technique et l'accompagnement dans le domaine des technologies de l'information et la gestion, l'intégration et l'optimisation de systèmes et infrastructures informatiques. Elle peut en outre développer, commercialiser, concéder sous licence, louer ou exploiter tout produit, service ou solution numérique, réaliser des activités de recherche et développement, de formation, de veille technologique et plus généralement toute activité connexe ou complémentaire se rapportant directement ou indirectement à l'objet social. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

la but de la société est le commerce avec les machines à graver et les accessoires, matières à graver et produits et procédés similaires, la fabrication et la vente de plaques ainsi que l'exploitation d'un atelier de gravure. La société peut développer et fabriquer des machines, accessoires et matières dans les domaines de la gravure et similaire, si nécessaire avec des sous-traitants. La société peut vendre, louer ou offrir des contrats de location-vente pour ses machines et accessoires. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, détenir des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et exercer des activités directement ou indirectement liées au but de la société. La société peut acheter, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également accorder des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et fournir des garanties et se porter caution pour des filiales et des tiers. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires directs ou indirects ou à d'autres sociétés du groupe, ainsi que fournir des garanties de toute nature, y compris le nantissement ou le transfert de ses propres actifs à titre de sûreté, ou fournir des garanties de toute nature, même si ces prêts ou ces garanties sont fournies exclusivement dans l'intérêt de ses actionnaires directs ou indirects ou d'autres sociétés du groupe et sans aucune contrepartie.

Die Stiftung bezweckt wie folgt in verschiedener Hinsicht gemeinnützig tätig zu sein, durch: Unterstützung von bedürftigen Personen einmalig allenfalls wiederholt, welche im berufstätigen Alter sich in finanziellen Engpässen befinden. Gewährung von Ausbildungsbeiträgen an Personen in Zweit- oder Zusatzausbildungen - in Ausnahmefällen auch an Personen in Erstausbildungen - wenn keine Eltern oder andere Erziehungsberechtigte vorhanden sind, welche diese Kosten übernehmen können. Gewährung von Darlehen für Ausbildungen, Kursbesuche, aber auch für dringlich notwendige Anschaffungen oder in Einzelfällen zur Aufstockung des erforderlichen Kapitals beim Erwerb von Wohnraum zu erschwinglichem Preis bzw. bei massvollem Marktwert (keine Luxusobjekte). Erhaltung des zinsgünstigen Wohnraums in den gewidmeten Liegenschaften der Stiftung, namentlich an der Murtenstrasse 221, 223 und 225 in Bern und Kontrolle der moderaten Mietzinse durch den Stiftungsrat mit entsprechenden Weisungen an die Liegenschaftsverwaltung. Die Mietverhältnisse sind auf diese Weise langjährig zu sichern, damit sie einerseits den Mietern als erschwingliche Wohnungen dienen und andererseits als Ertragsquelle für die Förderprojekte der Stiftung zur Verfügung stehen. Der Wert der Liegenschaften ist durch Renovationen bzw. Sanierungen zu erhalten. Für allenfalls neu erworbene Grundstücke gilt die obige Einschränkung betr. Mietzinse jedoch nicht. Die Unterstützung anderer gemeinnütziger und steuerbefreiter Stiftungen oder Organisationen, welche Zwecke im Sinne der Förderung von jungen Menschen verfolgen, jedoch keine Leistungen an Stiftungen mit eigenem breitangelegtem Fundraising. Die Stiftung hat in jedem Fall - auch bei allfällig späterer Statutenänderung - gemeinnützig zu bleiben und sie erstrebt keinen Gewinn. Die Stiftung ist nur im Kanton Bern tätig. Es dürfen nur im Kanton Bern domizilierte Personen, Stiftungen und Organisationen unterstützt werden.