Unternehmensverzeichnis

Gegenstand des Unternehmens ist die Erforschung, Entwicklung, Herstellung, der Erwerb, der Vertrieb, der Import, der Export und der Verkauf von pharmazeutischen Produkten, Medizinprodukten, Nahrungsergänzungsmitteln, Materialien, Software, KI-Systeme, Werkzeugen, Ausrüstungen, Geräten, Methoden und aller Art Laborinstrumente und Test Chemikalien, medizinische Materialien aller Art, diagnostische und therapeutische Systeme und Laborgeräte für Diagnose, Schutz und Behandlung im Zusammenhang mit der Gesundheit von Mensch und Tier, sowie deren Verpackung und Handel, der Handel mit Rohstoffen, Hilfsstoffen und Verpackungs- Materialien. Zudem kann das Unternehmen Forschungs- und Entwicklungsprojekte für High-Tech-Lösungen durchführen und zur Innovation beitragen. Es kann die Entwicklung, Gestaltung, Produktion, Wartung, Reparatur, Renovierung, Vermarktung und den Vertrieb sowie den Handel (einschliesslich Import und Export) mit Maschinen aller Art, insbesondere Robotik Geräten, elektronischen Geräten, Computern, IT-Systemen und künstlichen InteIligenz Systemen übernehmen. Ferner kann es das gewonnene Wissen sowie das geistige und physische Know-how aus diesen Aktivitäten für Schulungs- und Beratungsdienstleistungen nutzen. Das Unternehmen führt auch Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Erwerb, der Nutzung, dem Verkauf, der Übertragung, dem Leasing oder der Lizenzierung geistigen Eigentums durch, einschliesslich Patente, Urheberrechte und Marken im Zusammenhang mit seinen Aktivitäten. Darüber hinaus kann das Unternehmen Herstellungs- und Dienstleistungsbetriebe errichten und betreiben, Import/Export und Gross/Einzelhandel betreiben und technische und wissenschaftliche Unterstützung, Bildungs- und Beratungsdienste sowie alle anderen damit verbundenen Aktivitäten und Dienstleistungen anbieten. Das Unternehmen kann sich auch an der Anlage und Verwaltung eines diversifizierten Portfolios von Vermögenswerten beteiligen, dies umfasst unter anderem alternative Anlagen wie Sammlers

Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, der Handel, die Entwicklung, der Bau und die Verwaltung von Immobilien mit einem Schwerpunkt in den Ländern Schweiz, Deutschland, Österreich und Italien, unter Ausnahme von Grundstücken in der Schweiz, die nicht Betriebsstätten im Sinne des Bundesgesetzes vom 16. Dezember 1983 über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen und sich an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Immobilien im Ausland erwerben, halten, verpfänden und verkaufen, ebenso wie geistige Eigentumsrechte. Die Gesellschaft kann Dritten oder Unternehmen, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten und indirekten Aktionärinnen und Aktionären sowie Unternehmen, an denen diese Aktionärinnen und Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind, Darlehen und andere Formen der direkten oder indirekten Finanzierungen gewähren und Sicherheiten und Garantien aller Art (insbesondere in Form von Garantien, Pfandrechten, Globalabtretungen, Sicherungsübereignungen/ Abtretungen sowie Freistellungserklärungen) für die Verpflichtungen der vorgenannten Personen, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien auch gewähren, wenn sie im ausschliesslichen Interesse Dritter oder von Gesellschaften, an denen die Gesellschaft direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie ihrer direkten oder indirekten Aktionärinnen und Aktionäre und von Gesellschaften, an denen diese Aktionärinnen und Aktionäre von Gesellschaften, an denen diese Aktionärinnen oder Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind, gewährt werden.

La société a pour but: la formation, la dispense de cours et la création de projets dans le domaine de la finance; La gestion d'une plateforme d'instruments financiers. Elle peut également procéder à l'acquisition et l'administration de participations, pour son compte ou pour le compte de tiers, à des entreprises commerciales ou industrielles, sises en Suisse ou à l'étranger, par prise d'actions, d'obligations, de parts, détention de créances ou toute forme adéquate, prise de brevets et de marques. Elle pourra traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but principal. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance. La société peut effectuer toute activité commerciale et financière, tout placement ou autre en rapport direct ou indirect avec son but ou qui soit propre à le réaliser. Elle peut traiter ces opérations pour elle-même ou pour le compte de tiers, à titre de représentant ou de mandataire ou les faire exécuter pour son compte par des tiers. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger.

Die Stiftung bezweckt die Unterstützung und Förderung von jungen, talentierten Sportlerinnen und Sportlern in den Bereichen Athletik, Gesundheit, Ernährung, Forschung und Entwicklung (nach folgend zusammen «die Förderbereiche»). Die Stiftung bezweckt im Weiteren die Durchführung von Forschungsprojekten unter Beizug von Bildungsinstitutionen in den Förderbereichen. Zudem können Tagungen und Seminare zur Vermittlung von wissenschaftlichem Wissen und Forschungserkenntnissen in den Förderbereichen abgehalten werden. Schliesslich kann die Stiftung ihre Tätigkeit auf andere steuerbefreite Bereiche ausdehnen, soweit diese den vorgenannten Zwecken dienen. Der Stiftungszweck wird insbesondere verwirklicht durch finanzielle Unterstützungsbeiträge, Beiträge an Forschungsprojekte inkl. die finanzielle Abgeltung von Bildungsinstitutionen für deren Aufwendungen, Vergabe von Stipendien und durch Ausrichten sonstiger Zuwendungen an finanziell bedürftige Sportlerinnen und Sportler. Im Weiteren können Seminare und Tagungen selbständig organisiert werden; im Einzelfall auch durch den Beizug von Spezialisten. Zudem können innerhalb des Stiftungszweckes Infrastrukturprojekte und weitere Aktivitäten zugunsten des Leistungssports unterstützt werden, die dem Leistungssport zugutekommen. Im Weiteren können steuerbefreite Stiftungen unterstützt werden, welche die ganzheitliche Förderung von Athletinnen und Athleten bezwecken. Die Stiftung unterstützt primär Destinatäre aus der ganzen Schweiz und im Einzelfall auch solche aus dem Ausland. Die Stiftung kann mit anderen Organisationen - unabhängig von ihrer Rechtsform - zusammenarbeiten, wenn dies dem Stiftungszweck dienlich erscheint. Der Stifter behält sich gemäss Art. 86a ZGB ausdrücklich das Antragsrecht an die zuständige Behörde vor, den vorstehenden Zweck zu ändern, wenn seit der Errichtung der Stiftung oder seit der letzten vom Stifter verlangten Änderung mindestens zehn Jahre verstrichen sind. Den in diesem Artikel angeführten Destinatä

la société a pour buts l'importation, l'exportation, la représentation, la distribution et le commerce en gros et au détail de boissons alcoolisées de tout genre, plus spécialement de champagnes, vins et de spiritueux, l'importation, l'exportation, la représentation, la distribution et le commerce en gros et au détail de tous produits alimentaires, et de tous produits et matériel se rapportant directement ou indirectement au domaine du vin et des spiritueux; la prestation de tous services dans les domaines du commerce et du stockage de produits de consommation; l'organisation d'évènements, de dégustations et de salons dans le domaine alimentaire; l'exploitation et la gestion de tout commerce de restauration, bar à vin, épicerie fine et traiteur. La société peut effectuer en Suisse et à l'étranger soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières ou immobilières (en Suisse à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), se rattachant directement ou indirectement à son but, prendre des participations dans toutes entreprises commerciales, industrielles ou financières (en Suisse à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société est autorisée à prendre des mesures de financement, d'assainissement et d'intercession au profit d'associés, de sociétés du groupe ou de tiers, ainsi qu'accorder des prêts ou des garanties aux associés, aux sociétés du groupe ou aux tiers lorsque cela favorise ses intérêts.

La société a pour but de proposer des activités de formation, de conseil et de conception d'outils pédagogiques (numériques ou présentiels) aux acteurs culturels, économiques et sociaux dont le développement des activités nécessite une meilleure compréhension de la pensée humaine, des interactions sociales et des systèmes complexes. Société de services intelligents à visée explicative et prospective, elle exploite le champ des connaissances académiques (sciences dures et sciences humaines) dans 8 domaines principaux: 1/Cognition, mécanismes d'apprentissage et processus d'adaptation; 2/Créativité, pensée complexe et organisation; 3/Communication, pédagogie et vulgarisation; 4/Outils et pédagogies numériques; 5/Relations science-société et communication sensible; 6/Développement durable et transition écologique; 7/Qualité et amélioration des relations interpersonnelles; 8/Evénementiel. Promouvant un esprit d'expérimentation, de partage intellectuel et d'échange de bonnes pratiques, l'entreprise peut être amenée à développer des plateformes digitales ou à entretenir des communautés d'acteurs professionnels, voire à servir d'espace d'incubation pour le développement d'initiatives inédites et la création de nouvelles sociétés. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, faire toutes les opérations et conclure les contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou qui s'y rapportent directement ou indirectement, assumer des participations en Suisse ou à l'étranger. Elle peut acquérir, vendre et gérer des immeubles.

Der Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Software, Patente, Handelsmarken, Urheberrechte und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, z.B. in den Bereichen Handel und Beratung, die bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterunternehmen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie jegliche Geschäftstätigkeiten ausüben und Verträge jeglicher Art abschliessen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sein können oder die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten und verkaufen. Ausgenommen sind Geschäfte, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind. Die Gesellschaft kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interesse der Aktionäre berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash-Pooling-Vereinbarungen (inkl. Zero Balancing), und für die Verbindlichkeiten dieser Parteien Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jeglicher Art. Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und/oder unter Eingehung von Klumpenrisike

La Société a pour but l'exploitation des forces hydrauliques de la Vièze et de ses affluents, notamment la construction et l'exploitation des usines y relatives, de même que toutes activités connexes. Elle assure la répartition de l'énergie produite entre les actionnaires. La Société peut procéder à l'acquisition et à l'administration de participations, pour son compte ou pour le compte de tiers, participer à des entreprises commerciales ou industrielles, sises en Suisse ou à l'étranger, par prise d'actions, d'obligations, de parts, détention de créances ou toute forme adéquate, prise de brevets, de licences et de marques, acquérir, détenir et aliéner des immeubles en rapport direct ou indirect avec son but. La Société peut accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance. La Société peut effectuer toute activité commerciale et financière, tout placement ou autre en rapport direct ou indirect avec son but ou qui soit propre à le réaliser. Elle peut traiter ces opérations pour elle-même ou pour le compte de tiers, à titre de représentant ou de mandataire ou les faire exécuter pour son compte par des tiers. La Société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Gruppengesellschaften und verbundenen Unternehmen, sowie das Management finanzieller Natur, sowie Beratungstätigkeiten aller Art. Sie kann Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen, verwalten und finanzieren sowie sich an Drittunternehmen des Handels, der Industrie und des Finanzsektors beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen, errichten, verwalten und finanzieren, und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren, und sich an Drittunternehmen jeder Art und jeder Branche beteiligen. Die Gesellschaft kann Vermögen für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter verwalten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften/Immobilien aller Art im In- und Ausland kaufen, halten, verkaufen, vermitteln und verwalten sowie alle mit dem vorstehenden Gesellschaftszweck direkt oder indirekt verbundenen Geschäfte und Aktivitäten durchführen. Die Gesellschaft kann ferner Güter und Rechte materieller und immaterieller Natur (d.h. auch Rechte des geistigen Eigentums), kaufen und verkaufen sowie Handel treiben mit Waren und Erzeugnissen jeder Art. Die Gesellschaft kann jede Art von Werk oder Produktion der Unterhaltungsbranche entwickeln, produzieren, finanzieren, erwerben, verkaufen, lizensieren und auswerten, einschliesslich jeder Art von Film- und Fernsehproduktionen und Videospielen und einschliesslich aller sonstiger audiovisuellen und/oder digitalen und/oder analogen Produktionen. Dies beinhaltet die Erbringung von Dienstleistungen und den Erwerb und Verkauf von Rechten die damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten und indirekten Muttergesellschaften und Aktionären sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Gruppengesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren sowie Sicherungsgeschäfte aller Art, insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und

Der Zweck des Vereins ist: Der Verein bezweckt die Förderung und Unterstützung der wirtschaftlichen, unternehmerischen und beruflichen sowie kulturellen und gesellschaftlichen Aktivitäten von natürlichen und juristischen Personen mit Sitz in der Schweiz oder im nahen Ausland, die ein wirtschaftliches, kommerzielles, kulturelles oder berufliches Interesse an der Bolivarischen Republik Venezuela haben. Der Verein richtet sich insbesondere an Schweizer Staatsangehörige, Personen mit Sitz in der Schweiz oder im nahen Ausland sowie Personen venezolanischer Herkunft oder mit Interesse an Venezuela. Zu diesem Zweck bietet der Verein seinen Mitgliedern eine unabhängige Plattform für Networking, Informationsaustausch, Erfahrungsaustausch, Kooperationen und Projekte. Der Verein unterstützt seine Mitglieder durch Veranstaltungen, Fachartikel, Marktinformationen und die Förderung und Vermittlung von Kontakten zu relevanten privaten und institutionellen Akteuren. Der Verein agiert unabhängig von staatlichen Stellen und verfolgt keine politischen oder diplomatischen Ziele. Der Verein ist nicht gewinnorientiert. Alle Mittel des Vereins werden ausschliesslich zur Erreichung des Vereinszwecks verwendet. Durch internationale Partnerschaften und Kooperationen strebt der Verein danach, seinen Einfluss auch global auszuweiten und einen positiven Wandel in der Welt zu bewirken. Der Satzungszweck wird insbesondere durch die Veranstaltung von Seminaren, Arbeitskreisen, Projekten, Kooperationen und regelmässigen oder unregelmässigen Treffen zu erreichen gesucht. Zur Erreichung des Vereinszweckes kann der Verein auch vertragliche Beziehungen mit Unternehmen, Organisationen und Glaubensgemeinschaften unterhalten und diese dem Satzungszweck entsprechend unterstützen. Er kann, wo auch immer, unselbständige Projektbüros oder Informationsstellen eröffnen. Er kann in der Funktion eines Fördervereins andere Vereine fördern, die den eigenen Vereinszweck unterstützen und ergänzen. Der Verein ist befu

la fondation a pour but de gérer, à Orsonnens un établissement public, de gérer des chambres d'accueil de type hôtellerie et para-hôtellerie, de favoriser des solutions de réinsertion socio-professionnelle et des opportunités d'emploi pour des personnes en difficulté en proposant notamment: des postes de travail occasionnels pour des personnes en difficulté, notamment en lien avec les addictions et les problématiques concomitantes; une évaluation et une (ré)insertion sur le marché du travail pour les bénéficiaires; une forme d'insertion pour les bénéficiaires; des formations AFP pour les bénéficiaires, afin de favoriser leur intégration durable sur le marché du travail. La fondation veille à ce que l'établissement conserve son rôle social de rencontre pour la population et les sociétés villageoises de Villorsonnens. La fondation peut déployer toute activité commerciale accessoire lui permettant d'atteindre ses buts, consistant entre autres à financer ou subventionner les coûts d'équipements ou de projets en lien avec les buts. Elle sera également habilitée à solliciter et à recevoir tous dons, biens, subventions publics ou privés, et à conclure des contrats, à la condition que les revenus générés correspondant soient affectés uniquement à ses objectifs. La fondation déploie ses activités dans un but non-lucratif. Les recettes générées par ses activités doivent être affectées uniquement à ses objectifs. La fondation ne poursuit pas de but lucratif. Les autres conditions de l'article 86a du Code civil sont réservées. La durée de la Fondation est illimitée.

Zweck der Gesellschaft ist der Handel, der Kauf, der Verkauf und die Tätigung von Geschäften in jeglicher Eigenschaft als Auftraggeber oder als Kommissionär, insbesondere in den Bereichen Emissionszertifikate und Derivate. Die Gesellschaft kann in der Schweiz oder im Ausland Beteiligungen oder Anteile an Gesellschaften, Unternehmen, Tätigkeiten oder Vereinigungen erwerben, halten und veräussern, unabhängig davon, ob es sich um Interventionen handelt oder nicht, mit Ausnahme von Geschäften, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) verboten sind. Die Gesellschaft kann solche Beteiligungen oder Anteile verwalten, verbessern und veräussern und sich an der Verwaltung, Leitung, Kontrolle oder Liquidation von Gesellschaften, Betrieben, Tätigkeiten und Vereinigungen beteiligen, an denen sie eine Beteiligung oder einen Anteil hält. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern, mit Ausnahme von Geschäften, die nach dem BewG verboten sind. Sie kann alle Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum, Marken, Modelle und/oder Designs erwerben, betreiben, nutzen und ausüben, und zwar in jeder Form. Die Gesellschaft kann ihren Tochtergesellschaften, Schwestergesellschaften, der Muttergesellschaft oder anderen verbundenen Unternehmen entgeltlich oder unentgeltlich finanzielle Unterstützung gewähren, einschliesslich der Gewährung von Darlehen, Vorschüssen, Garantien oder Sicherungsrechten in jeglicher Form. Die Gesellschaft kann ferner Dritten Darlehen, Vorschüsse, Garantien oder Sicherungsrechte in jeglicher Form gewähren. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und alle Massnahmen ergreifen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die unmittelbar oder mittelbar mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen.

la fondation a pour but principal de soutenir, encourager et promouvoir la formation professionnelle initiale et l'orientation, le perfectionnement professionnel et la promotion des métiers ainsi que la reconversion ou le développement des compétences tout au long de la vie, dans les domaines du commerce, de l'industrie et des métiers artisanaux. Pour atteindre ce but, la fondation peut notamment: Soutenir des projets ou programmes de formation destinés aux jeunes, aux adultes en reconversion et aux personnes sans emploi; Promouvoir l'égalité d'accès à la formation pour les publics en difficulté, notamment les personnes en situations de handicap ou faiblement qualifiées; Développer et renforcer les partenariats avec les écoles professionnelles, entreprises, associations et collectivités publiques afin de faciliter l'insertion et la réinsertion professionnelles; Appuyer des projets pilotes ou innovants dans le champ de la formation et de l'orientation professionnelles; Mettre en place des prestations spécifiques d'accompagnement à la recherche de stages, d'emplois ou de places d'apprentissage. La fondation peut octroyer, notamment: Des aides financières, matérielles ou logistiques; Des allocations de soutien temporaire pour les bénéficiaires engagés dans une formation continue ou certifiante. La fondation pourra: Intervenir au bénéfice des salariés, des indépendants et des demandeurs d'emploi dont la situation justifie un soutien dans une logique de développement des compétences professionnelles; Verser un montant aux associations professionnelles, interprofessionnelles et économiques en principe affiliées à la Fédération Patronale Vaudoise.

Die Gesellschaft bezweckt a. die Gewährung von Garantien zu Gunsten der Gläubiger von Anleihen, die durch den Hauptaktionär der Gesellschaft oder durch mit dem Hauptaktionär verbundene Gesellschaften ausgegeben wurden bzw. werden, und zwar unbesehen davon ob sie eine angemessene Gegenleistung erhält. Die Gewährung dieser Garantien erfolgt aufgrund von Garantieaufträgen mit dem jeweiligen Anleihensemittenten; b. die Gewährung von Finanzierungshilfen, Kreditbesicherungen oder anderer lnterzessionen zugunsten ihres Hauptaktionärs oder mit dem Hauptaktionär verbundenen Gesellschaften im Zusammenhang mit der Ausgabe von Anleihen durch den Hauptaktionär oder mit dem Hauptaktionär verbundene Gesellschaften, und zwar unbesehen davon, ob sie eine angemessene Gegenleistung erhält; c. den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Verwertung einzelner oder aller Leasingfahrzeuge und zu den Leasingfahrzeugen gehörenden Leasingverträgen und Kaufverträgen (sowie der aus den Leasingverträgen und Kaufverträgen abgeleiteten und mit diesen zusammenhängenden Forderungen), welche der Gesellschaft als Sicherheit für ihre Forderungen im Zusammenhang mit den Garantieaufträgen und damit der Gewährung von Finanzierungshilfen, Kreditsicherungen oder anderen Interzessionen zusammenhängenden Verträgen übertragen werden, sowie die Verwaltung und Veräusserung der entsprechenden Erlöse; d. die Erfüllung von Verpflichtungen aus Verträgen der Gesellschaft mit ihrem Hauptaktionär, dessen Konzerngesellschaften oder Dritten, welche sie im Zusammenhang mit den unter (a) - (c) genannten Transaktionen eingegangen ist bzw. eingehen wird unabhängig davon, ob sie eine angemessene Gegenleistung erhält; e. Liquidität zur Verfügung zu stellen, um Verpflichtungen des Emittenten gegenüber Gläubigern von Anleihen, die von ihrem Hauptaktionär oder dessen Konzerngesellschaften ausgegeben wurden, oder gegenüber Dritten aus Verträgen im Zusammenhang mit Transaktionen gemäss vorstehenden Ziffern (a) - (c) zu erfüllen,

encourager et développer la pratique et le développement du football féminin dans l'ensemble du canton de Genève; enseigner, au travers de ses équipes et de ses éducateurs, les valeurs de respect, de fair-play, de rigueur et d'honnêteté, ainsi que le goût de l'effort et le don de soi; œuvrer avec les instances du football cantonale (ACGF) et national (ASF) afin de permettre aux meilleures joueuses du canton de participer aux différents Championnats Elite organisés par l'Association Suisse de Football (ASF); œuvrer en accord avec les diverses institutions publiques (notamment les 3 communes de Chêne à savoir Chêne-Bougerie, Chêne-Bourg et Thônex, la Ville et le Canton de Genève) au maintien et au développement d'infrastructures permettant la pratique du football, et en particulier du football féminin; promouvoir et fédérer autour de l'Association l'ensemble des clubs du canton dans le but de créer, en collaboration avec l'Association Cantonale Genevoise de Football (ACGF) et l'Association Suisse de Football (ASF), un partenariat d'élite, et ce dans le but d'identifier les futurs talents du football féminin; œuvrer avec l'Etat de Genève à la mise en place d'un programme Sport- Art- Etude permettant la pratique du football d'élite et la poursuite des études au niveau de l'enseignement secondaire I (cycle d'orientation) et même de l'enseignement secondaire II; œuvrer à la formation d'entraîneurs et d'arbitres issus de la population de la région genevoise.

le commerce sous différentes marques. La maison ThreeVeez (3V) mène un large éventail d'activités créatives, culturelles et de communication. Son champ d'action comprend le développement de concepts, de projets et de services dans les domaines des médias, du design, de la prise de parole en public, du conseil, de l'édition et de la création de contenu, ainsi que la production et la distribution d'œuvres sur des plateformes visuelles, vocales et verbales. La société peut également fournir des conseils stratégiques, des formations et d'autres services connexes à des particuliers, des institutions et des entreprises. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger (pour les sociétés détenant des biens immobiliers situés en Suisse, ces biens doivent être utilisés exclusivement à des fins commerciales), acquérir des entreprises ayant des objectifs identiques ou similaires ou fusionner avec de telles entreprises, exercer toute activité commerciale et financière, et effectuer toute opération et conclure tout contrat directement ou indirectement lié ou propice à la réalisation de son objet. Elle peut également accorder des prêts à ses partenaires. La société est également active dans le secteur événementiel, notamment dans l'organisation, en Suisse et à l'étranger, d'événements culturels, sportifs et sociaux. La société peut prendre et gérer des participations dans toute autre entreprise et faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales et financières, en rapport direct ou indirect avec son but social.

Förderung der Freundschaft zwischen den Bürgern und Einwohnern der schweizerischen Eidgenossenschaft sowie deren unmittelbare Nachbarstaaten, insbesondere aus dem Fürstentum Liechtenstein einerseits und der Republik Malta andererseits; Verstärkung und Ausbau von Handel und Wirtschaft zwischen den vorerwähnten Ländern nach den Grundsätzen der Gegenseitigkeit und den Prinzipien der freien Marktwirtschaft; Will die Interessen der Kammermitglieder im Handel mit diesen Ländern unterstützen; Sammelt und verteilt Informationen über rechtliche und/oder regulatorische Entwicklungen, die den Handel und die Wirtschaft dieser Länder betreffen und/oder tangieren und für die Kammermitglieder von allgemeinem Interesse und/oder besonders wichtig sein könnten; Vertritt die Interessen ihrer Mitglieder auf den Gebieten der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen gegenüber den betreffenden Behörden, politischen und/oder privaten Organisationen und der Öffentlichkeit, ist jedoch politisch und konfessionell neutral; Unternimmt alles, um den Handel zwischen den vorerwähnten Ländern zu fördern, zu erleichtern und zu unterstützen. Dies geschieht in enger Kooperation und Koordination mit The Malta Chamber of Commerce (Handelskammer von Malta), welche als Partner unserer Kammer auftritt. Die Mitglieder der beiden Kammern können die Dienstleistungen derselben zu vorteilhaften (privilegierten) Konditionen in Anspruch nehmen; Unterhält regelmässigen Kontakt mit andern Handelskammern in den vorerwähnten Ländern, um geplante Anstrengungen und/oder Aktivitäten zu koordinieren, die im allgemeinen Interesse aller Partner-Kammern liegen; Die Geschäftstätigkeit der Kammer wird nicht unter dem Gesichtspunkt des Gewinnstrebens und/oder der Gewinnoptimierung geführt. Trotzdem kann das Zurverfügungstellen von Dienstleistungen für die Mitglieder der Kammer im Einklang mit den vorerwähnten Zielsetzungen gegen Gebührenerhebung erfolgen. Die Kammer kann auch ihre Dienstleistungen Nicht-Mitgliedern zur Verfügung ste

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Vertrieb und die Wartung und Vermietung von (a) Zubehörteilen aller Art zu Kranen des Fabrikats WOLFF sowie anderen Baukranen, (b) Ausrüstungen und Software-Lösungen zur Überwachung und Wartung von Kranen des Fabrikats WOLFF sowie anderen Baukranen wie auch zur Planung, Überwachung und Auswertung von Aktivitäten auf Baustellen, (c) Anlagen und Ausrüstungen zur Sicherung und Überwachung von Baustellen, (d) Anlagen und Ausrüstungen zur Kommunikation auf Baustellen sowie (e) Anlagen zur Produktion, Speicherung und Rückgewinnung von elektrischer Energie auf Baustellen und anderen Standorten mit eingeschränkter Versorgung mit elektrischer Energie. Zudem bezweckt die Gesellschaft die Unterstützung anderer Gesellschaften der WOLFFKRAN Gruppe bezüglich des Kaufs, des Verkaufs, des Vertriebs und der Wartung sowie der Vermietung von Kranen des Fabrikats WOLFF sowie von anderen Baukranen wie auch die Bearbeitung neuer weltweiter Absatzgebiete für WOLFFKRAN Produkte und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Betriebsstätten-Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Üb

la FMJD a pour but de: 1. Promouvoir et développer tous les modes de jeu à tous les niveaux comme un moyen de contribuer au développement positif de la société. 2. Développer des services spécifiques pour ses membres et tous les joueurs de dames et leur apporter assistance, formation et aide; 3. Augmenter le niveau de reconnaissance de la FMJD et de ses membres par les acteurs du Mouvement Olympique ainsi que par d'autres organismes impliqués dans le sport; 4. Lutter contre le dopage et promouvoir la Paix dans et par le sport, 5. Organiser des tournois de haut niveau tels que des championnats du monde et soutenir activement l'organisation des tournois par ses membres; 6. Rédiger et publier des règlements pour l'obtention des titres, les accorder à ceux qui y ont droit 7. Être une organisation moderne, flexible, transparente et responsable; 8. Organiser, au moins une fois tous les deux ans, une réunion appelée Assemblée générale de l'ensemble de ses Membres et des autres acteurs du mouvement damiste. 9. Reconnaître sans condition l'autonomie de ses membres et leur autorité au sein de leur organisation; 10. Promouvoir des liens plus étroits avec ses membres et entre ses membres 11. Coordonner et protéger les intérêts communs de ses membres; 12. Collaborer avec les organisations ayant comme objectif(s) la promotion des sports de l'esprit à l'échelle mondiale et si possible en faire partie; 13. Collecter, rassembler et diffuser des informations à/parmi ses membres.

Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Gewinnung, Verarbeitung, den Vertrieb, Transport, die Lagerung von und den Handel mit Edelsteinen, Edelmetallen, Rohstoffen und deren Folgeprodukten, Halbfabrikaten und allen Energieträgern. Die Gesellschaft kann Handel treiben, Handelsvertreter sein und im Allgemeinen auf nationalen und internationalen Finanz- und Rohstoffmärkten handeln. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Verarbeitung, Veredelung und das Recycling von Photovoltaikmodulen, Solarpanelen und zugehörigen Komponenten sowie die Herstellung und den Handel mit recycelten Materialien und entsprechenden Anlagen. Die Gesellschaft kann zudem innovative Projekte im Bereich Nachhaltigkeit und Kreislaufwirtschaft entwickeln und betreiben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern (in der Schweiz unter Ausschluss der unter das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland fallenden Rechtsgeschäfte). Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Sie kann Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen und/oder anderen Finanzier

SWISSFINTECHLADIES hat zum Ziel, Wissenschaft und Vernetzung mit Unternehmen zu fördern. SWISSFINTECHLADIES unterstützt somit den Übergang zu neuen Lebens- und Businessmodellen. Die Gleichstellung der Geschlechter und Erreichen von Diversität in der Unternehmensführung insbesondere in der Finanz- und Fintech-Branche gilt als Schlüssel zum Erreichen der globalen Nachhaltigkeitsziele der Vereinten Nationen. Frauen sind in technischen Berufen, in der Finanzwelt und insbesondere in der Fintech Industrie unterrepräsentiert. Die Beteiligung von Frauen am Technologie- und Fintechsektor wird der Wirtschaft Auftrieb geben und Frauen eine uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft ermöglichen. SWISSFINTECHLADIES ist bestrebt, Frauen durch zahlreiche Aktionen und Initiativen zu ermutigen, eine aktivere Rolle im digitalen Zeitalter zu spielen. SWISSFINTECHLADIES sieht die 17 UN SDGs als Chance, um Frauen in Forschung und Praxis zu vernetzen, die Diversität in der Finanz-, Technologie- und Fintech-Branche mit zahlreichen Aktivitäten und Aktionen zu fördern und somit auch die UN SDGs voranzubringen. SWISSFINTECHLADIES macht Frauen in der Finanz-, Technologie- und Fintech-Branche sichtbar, fördert den Eintritt von Frauen in diese Branchen und verbindet Diversität in der Führung mit nachhaltiger Entwicklung unter der verantwortungsvollen Nutzung der Digitalisierung. Der Verein verfolgt diese Ziele unter anderem durch die Bildung eines Frauennetzwerkes, die Bereitstellung von Recherchen und Dienstleistungen (beispielsweise im Bildungsbereich). Die Schaffung einer Community für Diversität auf allen Führungsebenen in der Finanz-, Technologie- und Fintech-Branche zu unterstützen, ist ein weiterer Pfeiler der SWISSFINTECHLADIES. Die Bedeutung von Diversity in diesen Branchen soll durch Aktionen, Recherchen und Bildungsprogramme transparent gemacht und umgesetzt werden. SWISSFINTECHLADIES ermöglicht, dass Frauen auch ohne grosses Budget an Weiterbildung und Coaching zu den Themen Fina

la société a pour but de fournir des prestations, de développer et commercialiser des actes médicaux et des technologies dans le domaine de la radiation médicale par sources internes et externes scellées et non scellées, à des fins diagnostiques, thérapeutiques guidées par l'image ou non, multimodales et théranostiques notamment dans le domaine de la santé et en particulier mais de manière non exclusive dans le cancer et les maladies inflammatoires. Elle peut également exercer toute activité médicale clinique, de recherche ou de développement en rapport direct ou indirect avec son but, notamment dans les domaines de la médecine nucléaire, de la radiologie, de la radio-oncologie, de la radiothérapie interne vectorisée, de la thérapie par radio-ligand, de la chirurgie oncologique au sens large, (guidée ou non par l'image et/ou des sources radioactives non scellées), de la radiopharmacie, de l'imagerie pharmacocinétique et dynamique, de l'imagerie PET à très grand champ ainsi que de la production et synthèses de radiopharmaceutiques et d'isotopes radioactifs. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; acheter, utiliser, vendre ou échanger des brevets, procédés de fabrication et marques de fabrique et la concession ou l'utilisation de licences y relatives. accorder des prêts ou des garanties de toutes sortes à des actionnaires, des sociétés du groupe ou des tiers.

La Société a pour but toutes activités dans le domaine immobilier, telles que notamment l'achat, la vente, la location, la gérance, l'administration, l'estimation, la rénovation, la promotion, la construction et le consulting, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE; la fourniture de services dans le domaine du bâtiment, notamment le suivi de chantier, la conciergerie, l'entretien (ménager et technique), le débarras et le déménagement; la location de matériel destiné aux chalets et aux appartements de vacances, y compris des équipements pour les loisirs, des appareils ménagers et divers outils ainsi que tous objets analogues. La Société peut en outre, en Suisse et à l'étranger: créer des succursales ou des filiales, prendre des participations dans, et plus généralement participer à, toutes entreprises et entités ayant un rapport direct ou indirect avec son but; faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières (à l'exclusion des opérations soumises au régime d'autorisation selon la Loi fédérale sur l'acquisition des immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE)) se rattachant directement ou indirectement à son but ou susceptibles de le promouvoir, en particulier, lorsque la loi le permet, acquérir, gérer, exploiter et vendre des immeubles; accorder des prêts ou toute autre forme de financement, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses associés, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la Société.

le but de la FMB doit être: de promouvoir, d'encourager, de promulguer et développer le sport de bridge à travers le monde; de soutenir et d'encourager le développement du bridge chez les jeunes, particulièrement en aidant les organisations nationales de Bridge dans leurs efforts pour promouvoir le bridge au sein des écoles, des universités et des autres organismes de jeunesse et d'éducation; de prendre part au Mouvement Olympique, de demeurer affiliée au Comité International Olympique (CIO) en tant que Fédération Internationale (FI) reconnue conforme aux exigences de la Charte Olympique, et de contribuer à atteindre les buts définis par la Charte Olympique, en particulier en diffusant l'Olympisme et l'enseignement Olympique; de fédérer les organisations nationales de bridge dans le monde entier; de concevoir des méthodes et d'organiser des compétitions afin de décerner les titres de champion international ou mondial; d'établir des règles uniformes pour ses compétitions en se conformant aux normes reconnues concernant l'esprit sportif et la bonne éthique, et de les compléter si nécessaire; de soutenir et d'encourager la promotion de l'éthique sportive; de consacrer ses efforts à s'assurer que, dans les compétions de bridge, l'esprit sportif prédomine; de lutter contre les comportements contraires à l'éthique, contre l'instrumentalisation des compétitions, et contre les modifications de résultats dans le bridge; de lutter contre le dopage dans le sport et de prendre des mesures, le but étant de prévenir la mise en danger de la santé des joueurs de bridge (pour but complet cf. statuts).

La société a pour but l'exploitation d'établissements de restauration, cafés, bars ou tous autres établissements publics. Elle peut également exercer son activité dans des points de vente, tels que des établissements publics, magasins ou tous événements ou activités de forain. Elle peut proposer des services de traiteur, livraisons à domicile, commerce de détails incluant des boissons alcoolisées ou non, ainsi que de plats préparés ou de tous autres produits liés ou non au secteur de la restauration (import/export). Elle peut aussi organiser des événements pour son compte ou celui de tiers. La société peut assurer une prestation de transport de personnes ou de marchandises. La société peut en outre, en Suisse et à l'étranger : créer des succursales ou des filiales, prendre des participations dans, et plus généralement participer à, toutes entreprises ou sociétés ayant un rapport direct ou indirect avec son but ; faire ou faire exécuter, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement au but principal, ou de nature à en favoriser le développement, y compris louer des biens de manière annuelle ou saisonnière, étant précisé que toute acquisition de biens immobiliers en Suisse ne pourra avoir lieu que dans le respect des dispositions de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) ; et accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses associés, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

la société a pour but de fournir des services de conseil, de planification et de coordination, de médiation, de gestion et d'exécution exclusivement dans le secteur hôtelier, notamment dans les domaines: des services d'entretien ménager et de nettoyage (nettoyage et préparation des chambres d'hôtel), des services d'hygiène (désinfection, lutte antiparasitaire), service des installations (technique du bâtiment, entretien de la maison, élimination, entretien des espaces verts, maintenance, entretien), service de préparation de la nuit (lits supplémentaires, service de fleurs), services de conciergerie (réception, services postaux et logistiques), services de contrôle (sécurité-conseil, respect des normes environnementales, d'hygiène et de sécurité), formation du personnnel et travail de back-office (administration et organisation, comptabilité, planification du personnel) ainsi que toutes tâches et activités directement ou indirectement liées ainsi que le commerce des produits correspondants. La société peut accorder des prêts ou d'autres financements à la société mère et à ses filiales ainsi qu'à des tiers et peut fournir des sûretés de toutes sortes pour les dettes de ces autres sociétés, y compris par le biais de privilèges ou de transferts fiduciaires d'actifs de la société ou par le biais de garanties de toute nature, qu'elle soit rémunérée ou non. La société peut établir des succursales dans le pays et à l'étranger, participer à d'autres sociétés nationales et étrangères, acquérir ou créer des sociétés similaires ou liées, acquérir ou vendre des terrains ou des biens immobiliers, et conclure toutes les transactions et conclure des contrats appropriés pour promouvoir l'objet commercial de la société.

l'AIBR a pour but: de promouvoir, encourager, promulguer, développer et régir internationalement le sport de la Boxe Rapide; de faire partie du Mouvement olympique, en restant affiliée au Comité international olympique (CIO) en tant que fédération internationale reconnue, conformément aux exigences de la Charte olympique, et de contribuer à la réalisation des objectifs fixés dans la Charte olympique, notamment par la diffusion de l'olympisme et de l'éducation olympique; de fédérer des Organisations de Boxe Rapide (telles que définies ci-dessous) ou des Organisations de Boxe Nationales dans tous les pays; de concevoir des méthodes et d'organiser des concours pour décerner des titres de champion international, régional ou national; d'établir des lois types pour ses concours en adoptant des normes reconnues de fair-play et de bonne éthique et en les complétant si nécessaire; de soutenir et encourager la promotion d'une éthique sportive positive dans la Boxe Rapide; de consacrer ses efforts à faire en sorte que l'esprit fair-play prévale dans les compétitions de Boxe Rapide; de lutter contre les comportements non éthiques, la manipulation des compétitions et les altérations des résultats en Boxe Rapide; de lutter contre le dopage dans le sport et à prendre des mesures dont le but est de prévenir la mise en danger de la santé des participants à la Boxe Rapide; l'AIBR s'efforce de maintenir des relations amicales entre ses membres; l'AIBR ne permet aucune discrimination politique, religieuse, sexuelle ou raciale, ni aucune violation des droits de l'homme parmi ses membres.

la consultation et le conseil en développement et management d'entreprises et notamment le conseil en création, organisation et développement dans les domaines du bâtiment, du génie climatique, de l'hôtellerie et de la restauration. La société a également pour but l'achat, la location et/ou la vente de tous objets d'art, de vin, de champagnes et spiritueux et de tous véhicules terrestres à moteur ;La société peut également participer à des entreprises et sociétés industrielles, commerciales, financières ou immobilières, en Suisse et à l'étranger, sous quelque forme que ce soit ainsi que le financement de semblables sociétés ou entreprises, à l'exclusion des opérations immobilières en Suisse n'ayant pas une affectation exclusivement commerciale, en rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut, en outre, créer des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et acquérir, détenir, administrer et aliéner des immeubles en Suisse, (immeubles à affectation exclusivement commerciale) et de la propriété intellectuelle. La société peut accorder des prêts ou toute autre forme de financement à des sociétés affiliées, ainsi que donner des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de sociétés affiliées (ou de tiers), en particulier sous la forme de garanties, gages ou de transferts fiduciaires d'actifs de la société, en lien direct ou indirect avec son but. D'une manière générale, la société pourra faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières se rapportant directement à son but, pouvant favoriser l'activité principale de la société ainsi que la prise de participation dans des sociétés ayant un but similaire.

L'association est une association à but non lucratif dont le but est de promouvoir et créer des conditions favorables aux échanges économiques entre la Suisse et la Chine, notamment en facilitant le développement des activités commerciales des entreprises suisses et chinoises et en renforçant les échanges avec les services publics, les chambres de commerce et les entreprises suisses. L'association peut exercer toutes activités en conformité avec les dispositions légales applicables en vue d'atteindre son but. En particulier, l'association peut : établir des relations de travail avec les administrations locales, les associations professionnelles et les organisations internationales concernées afin de promouvoir un échange d'informations de haute qualité et de fournir un soutien aux entreprises suisses et chinoises ; coordonner et soutenir les délégations commerciales et économiques entre la Suisse et la Chine ; faciliter la participation des entreprises et des institutions chinoises et suisses aux activités organisées par les organisations internationales concernées à Genève et dans d'autres villes suisses, et promouvoir la coopération entre les deux pays dans le cadre des organisations internationales concernées ; mener des recherches sur l'économie et le commerce, refléter les préoccupations des entreprises, les aider à sauvegarder leurs droits et intérêts légitimes et améliorer la qualité de la coopération entre les entreprises chinoises et suisses ; et fournir gratuitement aux entreprises suisses et chinoises des informations sur les expositions et le marché, des conseils et une assistance juridiques, des plateformes et des canaux de communication afin de faciliter leurs activités commerciales et d'investissement.

La société a pour but l'achat-vente, le courtage, la gestion, la promotion, la location et la mise en valeur de biens locatifs mobiliers ou immobiliers, ainsi que toute activité dans le domaine immobilier. La société organise la fourniture d'un service d'hébergement, la gérance, la conciergerie, la décoration et l'aménagement de biens immobiliers. La société exerce aussi une activité de conseil marketing et de promotion commercial, incluant la création, la vente et la promotion de sites internet. La société distribue des produits cosmétiques, des produits de consommation ou à valeur ajoutée dans le cadre de l'aménagement et la promotion des biens dont elle est gérante et par tous autres canaux de distribution à sa disposition. La société peut accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés ou de tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement, si cela favorise ses intérêts. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société peut prendre des participations dans d'autres sociétés et entreprises et fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, ou aptes à le favoriser. La société peut faire pour son compte ou pour le compte de tiers toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec son but ou qui sont à même de permettre de l'atteindre, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE.