Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, die Entwicklung, Haltung, Verwaltung und den Betrieb von Immobilien, den Bau oder Umbau von bestehenden oder neuen Immobilien, die Anmietung, Ausstattung und Weitervermietung von Immobilien sowie sämtliche damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Projekt- und Bauleitung bei Neu- und Umbauten von Liegenschaften und Immobilien, Beratung im Bau- und Immobilienwesen, Projektentwicklung im Bereich Immobilien, der Handel mit Waren aller Art, die Beratung und Betreuung der Kundschaft sowie der Abschluss von Generalunternehmer-, Lizenz- und Kommissionsverträgen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Mechanik, Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik, Informatik und Steuerungstechnik sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und andere immaterielle Werte sowie Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Mobilität, Tourismus, Camping und Wohnen. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Vermietung von Wohnmobilen und anderen Fahrzeugen sowie Gerätschaften. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Gartenarbeiten, Reinigungen, Hausdienste und Arbeiten als Hauswart sowie sämtliche damit zusammenhängende Dienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen irgendwelcher Art sowie den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Immobilien und Grundstücken und die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour but le commerce de matériel en tout genre, notamment dans le domaine du sport. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou faire des garanties pour des filiales ou pour des tiers.

la société a pour but le commerce de produits en tout genre, notamment de boissons, alcoolisées ou non. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou faire des garanties pour des filiales ou pour des tiers.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen elektrische Anlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Stark- und Schwachstromanlagen, insbesondere Erstellung, Projektierung, Planung, Betrieb, Unterhalt und Sanierung. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bau, insbesondere Bauherren-Beratung und Projektbegleitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Lebensmitteln, das Erbringen von Schulungs- und Beratungsdienstleistungen, Vermittlungsdienstleistungen im Immobilienbereich, Dienstleistungen in der Unternehmensbegleitung sowie Dienstleistungen im Personentransport. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt Engineering, Schweissen von austenitischen und legierten Stahlwerkstoffen für Produktionsanlagen, die Fabrikation, Montage und Service von Rohrleitungssystemen und denen Komponenten für verfahrenstechnische Anlagen und Produktionseinheiten sowie den Einkauf und Verkauf von Rohrleitungssystemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen zur fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'acquisition, l'administration et la gestion de participations dans d'autres sociétés en Suisse ou à l'étranger ainsi que leur financement. La société peut également faire toutes opérations commerciales, civiles, financières, industrielles, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement avec son but ou qui seraient de nature à en faciliter la réalisation. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par les actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tous autres engagements financiers.

L'attività di spazzacamino, la pulizia e la bruciatura di camini, la pulizia di bollitori e altri tipi di impianti di riscaldamento a combustione, l'esecuzione di perizie e consulenze di canne fumarie o impianti termici, la compravendita, la progettazione, l'installazione, la revisione e la manutenzione, la regolazione e la riparazione di camini, stufe, bruciatori, impianti di riscaldamento e impianti a energie alternative, canne fumarie, centraline e altri dispositivi, l'esecuzione di lavori di fumista, l'esecuzione dei controlli ufficiali della combustione, dei collaudi, di controlli speciali e ogni altra attività di polizia del fuoco e di tecnica energetica; scopo completo a norma di statuto.

L'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione, la gestione, la commercializzazione, la consulenza, la fornitura, la posa, il montaggio e il servizio di impianti sanitari, di riscaldamento, di infrastrutture di energie alternative, di impianti solari, di bollitori e di impianti simili, nonché lo sturamento, il lavaggio e la pulizia di canalizzazioni in Svizzera e all'estero. La società può compiere tutte le operazioni economiche, finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari ed immobiliari connesse od utili al perseguimento dello scopo sociale, comprese espressamente l'assunzione di partecipazioni ed interessenze in altre società o ditte nazionali ed estere che operano nel settore suddetto ed in altri complementari o connessi.

Die Firma bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in der Werbetechnik im Bereich Beschriftung, Leuchtmedien, Textilverarbeitungen / Beschriftungen. Die Firma bezweckt den Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland, insbesondere die Vermittlung von Personen- und Nutzfahrzeugen, Autozubehör und anderen Luxusgütern sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Firma betreibt Internetportale. Ebenso erbringt die Firma Leistungen im Bereich Folien, Cardesign, Lackschutz Folierungen und Gestaltung aller Art sowie Motorenrevisionen und -wartungen, sowie der Import, der Vertrieb und der Verkauf von Autos und anderen Fahrzeugen, sowie Motorensportaktivitäten, Leistungssteigerungen aller Art im In- und Ausland. Die Firma kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Arbeiten im Baubereich, sowohl Hoch- und Tiefbau sowie Erbringung von Dienstleistungen als Generalunternehmung, Projektleitung, Bauleitung. Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von planerischen und ausführungstechnischen Arbeiten sowie Handel mit Waren im Baubereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Verkauf von elektrischen und elektronischen Geräten aller Art. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Entwicklung von Software und auch die Begleitung und die Beratung von Kunden bei Projekten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt alle im Zusammenhang mit einem Architekturbüro stehenden Tätigkeiten. Beratung und Einbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere Ausarbeitung von Immobilienprojekten und deren Ausführung auf eigene und fremde Rechnung, für Kunden in der Schweiz und im Ausland sowie Vermittlung, Vermietung und Finanzierung von Liegenschaften aller Art; kann Dienstleistungen im Bereich des Möbel und Grafikdesigns erbringen; kann die Verwaltung von Liegenschaften übernehmen, Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und Sicherheiten stellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen des in- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurationsbetriebes, eines Take Away-Betriebes, das Catering, den Partyservice sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen und Betreiben einer Kindertagesstätte (Kita) mit familienergänzenden Betreuungsangeboten aller Art sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Management- und Beratungsdienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Führung, Führungsunterstützung, Organisation, Planung und Steuerung, Kontrolle, Administration, Personalwesen, Informatik, Finanzen, Rechnungswesen, Controlling, Kommunikation, Marketing, Recht und Steuern, Compliance, interne Revision, Versicherungen und zentraler Einkauf. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Industrieumzügen, Maschinen- und anderen komplexen Montagen sowie Bau von entsprechenden Spezialhebezeugen. Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Der Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmerlnnen der Firma sowie ihrer Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Dieser Zweck kann insbesondere erfüllt werden durch die Erbringung von freiwilligen Zusatzleistungen zu den reglementarischen Vorsorgeleistungen bei Alter, Invalidität und Tod, die Erbringung von freiwilligen Einkaufsleistungen bei der reglementarischen Vorsorge der ArbeitnehmerInnen, die Erbringung von Leistungen zur Finanzierung von Beiträgen und Versicherungsprämien an andere steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen, die zugunsten der ArbeitnehmerInnen der Firma sowie ihrer Hinterbliebenen bestehen. Weiter bezweckt die Stiftung die Unterstützung der ArbeitnehmerInnen und ihrer Hinterbliebenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf, die Vermittlung und die Verwaltung von Immobilien sowie von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie die damit zusammenhängenden Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben und die Übernahme von Beratungsmandaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die dauernde Verwaltung, die Veräusserung und die Finanzierung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erbringung von Unterrichtsdienstleistungen für Kinder und Erwachsene zum Zwecke der Aus- und Weiterbildung, insbesondere im Bereich Umweltbildung (Umgang mit Natur und Umwelt) in ganzheitlichen und angemessenen Erfahrungsräumen. Organisation und Durchführung von damit zusammenhängenden Veranstaltungen, handwerklichen Kursen sowie Erlebnis-Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Finanz- und Rechnungswesen, Buchführung, Steuern, Gestaltung von Webseiten und Drucksachen aller Art, Beratung, Coaching, Schulung, Teamentwicklung, Kommunikation, Standortbestimmung und berufliche Neuorientierung. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gesundheitsstudios für Thai Massage, Beauty und Spa sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Produktion von Getränken und Lebensmitteln, insbesondere unter Verwendung von Zutaten indischer Herkunft sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Gastronomie, die Durchführung von Veranstaltungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des ln- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

la société a pour but l'acquisition, la détention, la gestion, le financement et l'aliénation de participations en tous genres, en Suisse et à l'étranger. D'une manière générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE, étant précisé que les éventuels biens immobiliers seront affectés exclusivement à des fins commerciales) et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut participer à des sociétés ou des entreprises ayant un but similaire ou d'autres buts et créer des succursales en Suisse et à l'étranger.