Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Büros für Architektur, Baumanagement und Raumplanung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in Architektur, Planung, Projektentwicklung und Realisierung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, vermitteln, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Architekturbüros sowie die Planung, Erstellung, Verwaltung und den Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architekturleistungen, die Übernahme von Generalunternehmeraufträgen sowie die Vermittlung, Verwaltung, Kauf und Verkauf von Grundstücken und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung der Dienstleistung im Bereich der Architektur und aller Dienstleistungen, die damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

Betrieb eines Architekturbüros. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architekturbüros sowie aller damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmen erwerben, übernehmen oder mit solchen fusionieren sowie Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Zudem kann die Gesellschaft in der Schweiz und im Ausland Grundeigentum erwerben, verwallten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros sowie die Beratung, Planung und Ausführung von Bauprojekten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, verpachten und vermitteln sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann sich an Unternehmen im In- und Ausland gleicher oder anderer Art beteiligen, Lizenzen, Rechte, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen und den Handel aller Art, insbesondere im Architektur- und Bausektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

en Suisse et à l'étranger; exercice de l'activité d'architecte, conception de tous projets architecturaux dans les domaines les plus divers de la construction, ainsi que leur développement et exécution; gestion de projets immobiliers; conseil dans la réalisation de projets, établissement de plans, appel si besoin à des techniciens spécialisés et constitution de dossiers en vue d'obtenir les permis de construire (cf. statuts pour but complet).

Führung eines Architekturbüros, wozu neben der Ausführung von Architekturaufträgen auch die Bauführung sowie die Tätigkeit als Generalplaner gehört. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Exploitation d'un atelier d'architecture. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Betrieb eines Architekturbüros einschliesslich Konzipierung, Planung, Finanzierung, Erwerb, Veräusserung, Belastung, Vermittlung, Bau, Umbau, Renovation, Planung, Erstvermietung, Verwaltung, Kauf und Verkauf von Bauprojekten in Teilleistungen oder als General- und Totalunternehmung; Handel mit Liegenschaften sowie Beratung und Übernahme von Baumanagement- und Baubetreuungsmandaten aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lizenzen, Patenten und Rechten aller Art; Gewährung von Darlehen an Aktionäre, Tochtergesellschaften oder Dritte; Erwerb, Veräusserung, Belastung, Überbauung, Verwaltung, Vermietung und Vermittlung von Grundeigentum.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Architekturbüros und Erbringen von allen damit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen in den Bereichen Architektur und Immobilien, insbesondere Anbietung von Beratung, Planung / Projektentwicklung und Ausführung von Neubauten, Umbauten und Sanierungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, vermitteln, verwalten, belasten und verkaufen. Sie kann sich bei anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, vermitteln und verkaufen.

La société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant des buts analogues, fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles et conclure tous contrats propres à développer ou atteindre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Ausführung von Architektur- und Planungsarbeiten, Bauführung und Bauberatung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen, veräussern, verwalten sowie als Generalunternehmerin überbauen.

Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros für Industrie- und Wohnungsbau sowie für öffentliche Bauten; sie kann als Generalunternehmung auftreten sowie Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Betrieb eines Architekturbüros sowie das Erbringen von Baudienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann mit Waren aller Art handeln sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erbringen von Planungs-, Beratungs- und Ausführungsdienstleistungen sowie Dienstleistungen in den Bereichen Visualisierung, Grafik und Design, Innenarchitektur, Architektur, Städte- und Siedlungsplanung und Landschaftsarchitektur; Erbringen von Dienstleistungen im Internetbereich, insbesondere Betrieb einer Homepage mit der URL roskothen.ch, Erstellen von Websites und Zurverfügungstellen von Speicher an Dritte; Kauf, Verkauf und Vermietung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Erbringung von Architekturleistungen jeglicher Art für Neubauten, Umbauten, Renovationen und Aussenanlagen, insbesondere Entwurf, Planung, Projektierung, Bauleitung, Projektmanagement, Liegenschaftenverwaltung, Bewertung von Liegenschaften, Beratung sowie Ausübung verwandter Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann als General- bzw. Totalunternehmung auftreten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, im In- und Ausland Liegenschaften und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Industrie-, Gewerbe- und Wohnbau, Hotel- Spa- und Wellnessanlagen, Gastronomie, Gebäudetechnik, Umwelt und Ökologie sowie die Planung du Lieferung von Einrichtungen im Gesundheitswesen und Einrichtung und Mobiliar für den Hotel-, Spa- Wellness- und Gastronomiebereich. Die Gesellschaft kann Knowhow und Lizenzen des architekturtechnischen Bereichs verwerten wie auch erwerben sowie alle Rechtsgeschäfte tätigen, welche der Gesellschaftszweck mit sich bringen kann. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Betrieb eines Architekturbüros mit Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Generalplanung und Bauleitung, Innenarchitektur, Beratung für Immobiliengeschäfte aller Art wie Vermittlung, Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Führung eines Architektur- und Planungsbüros sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bauwesen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Architektur, Bau- und Projektleitung, Planung und Beratungen jeglicher Bauvorhaben sowie Erbringung sämtlicher in diesem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt als Architekturbüro die gesamthafte Planung und Ausführung von Bauten, Einrichtungen und Anlagen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.

Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La gestione di uno studio di architettura, la progettazione di stabili, loro accessori ed edile in genere comprese le sottostrutture, la direzione lavori, l'assunzione di mandati di consulenza tecnica e di general contractor. Eseguire ogni tipo di operazione immobiliare come l'amministrazione, l'intermediazione, la gestione di immobili. La società può compiere tutti gli atti occorrenti per l'attuazione dello scopo sociale, partecipare a società e iniziative aventi scopi analoghi.

L'esercizio e la gestione di uno studio di architettura con capacità di compiere tutti gli atti inerenti a tale attività. La società può assumere rappresentanze, occuparsi dell'acquisto, intermediazione e vendita di materiali e prodotti edili. Nell'ambito della propria attività la società può acquistare, vendere amministrare ed intermediare beni immobili. La società può partecipare ad altre imprese. La società può esercitare ogni attività in relazione con lo scopo.

La conduzione di uno studio di architettura, segnatamente la concezione, l'allestimento e la consulenza di progetti urbanistici, architettonici e di design. L'allestimento di stime immobiliari o edili. La direzione dei lavori di complessi edilizi. L'attività di impresa generale di costruzione. L'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di beni mobili e immobili. Può partecipare ad altre società e può svolgere ogni altra attività in relazione allo scopo sociale.