Repertorio delle aziende

Die Gesellschaft bezweckt Import, Export, Kauf, Verkauf, Vermietung, Handel und Vertretung von Kraftfahrzeugen und Transportfahrzeugen, Motorädern aller Art, Fahrrädern aller Art, sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'esercizio di un servizio taxi e limousine. Il coordinamento di prestazione di servizio taxi, la gestione di centrali radiotelefoniche per il collegamento con tassametristi. Il trasporto professionale di persone, cose e l'organizzazione di viaggi.

la société a pour but de fournir des services dans les domaines des déménagements, des transports, des livraisons, des travaux de montage et de démontage, notamment de meubles et de bâtiments. La société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garant pour des filiales ou des tiers.

(i) À titre principal: l'industrialisation des réacteurs nucléaires de nouvelle génération et l'exploitation des retombées technologiques dans d'autres secteurs industriels, notamment ceux liés aux énergies renouvelables, au stockage de l'énergie, au transport, à la médicine nucléaire, etc. ; en particulier : la conception, le développement, la mise en œuvre et l'exploitation de systèmes énergétiques basés sur la fission nucléaire ; le développement de nouveaux cycles de combustible nucléaire caractérisés par une faible production de déchets et/ou la combustion des déchets à vie longue des réacteurs nucléaires existants ; la conception et la fabrication de systèmes et de composants pour les réacteurs nucléaires ; le développement de nouveaux matériaux et revêtements de protection applicables dans différents domaines industriels ; la réalisation d'études et d'interventions dans le domaine de la recherche sur les sources et les ressources énergétiques en général ; la réalisation d'études et d'actions dans le domaine du stockage de l'énergie. (ii) À titre secondaire : l'activité de collaboration et la réalisation de projets dans le domaine de l'économie verte et des études de faisabilité et d'impact sur l'environnement, la réalisation de travaux liés au domaine d'activité principal, ainsi que les essais et les inspections, la gestion des travaux et la supervision technique des travaux ; la recherche et le développement de projets dans le domaine des formes d'énergie sans émission de CO2 et dans le domaine de l'incinération nucléaire des déchets ; les activités de conseil visant à évaluer des projets innovants, de nouvelles entreprises et la création de nouvelles sociétés d'investissement, qui peuvent utiliser le savoir-faire déjà acquis par la société, y compris son fonds de commerce, et/ou sa base de données pour lancer de nouveaux produits et/ou services en Suisse ou à l'étranger, la recherche, le développement et la commercialisation de produits en général, y compri

Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Rohstoffen einschliesslich Rohöl, Ölprodukten und Derivaten; Transport auf dem See-, Schienen- und Landweg (einschliesslich Pipelines); Erdölraffination und alle Dienstleistungen im Zusammenhang mit diesen Tätigkeiten und auch im Finanzbereich. Die Gesellschaft kann für eigene Rechnung oder für Rechnung Dritter in der Schweiz und im Ausland finanzielle, gewerbliche und industrielle Geschäft tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen, ausgenommen Geschäfte, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland verboten sind. Jegliches Eigentum, das Rahmen der oben genannten Aktivitäten gehalten wird, wird ausschliesslich der kommerziellen Nutzung zugeordnet.

Die Gesellschaft bezweckt Autohandel, Export- und Import von Fahrzeugen von Waren aller Art, Durchführung von Personentransporten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'une entreprise de transport de marchandises et de personnes (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but toutes activités dans le domaine commercial, en Suisse et à l'étranger; l'achat, la vente, la location, le leasing, le stockage, la manutention et le transport de tous biens mobiliers, de produits finis ou semi-finis; toutes opérations de management, d'administration, de conseils d'import-export et de matériaux. La société peut effectuer toutes opérations en relation directe ou indirecte avec le but social et propres à le développer. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, consentir ou garantir des prêts ou des avances à ses actionnaires.

Betrieb einer Autowerkstatt, ausserdem Handel mit, Transport von sowie Reparatur von Fahrzeugen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

l'exploitation d'une entreprise de transport, comprenant notamment le transport de personnes, la location de tous types de véhicules ainsi que l'import-export et le commerce de tous types de produits, dont des produits alimentaires. La société a également pour but toutes activités dans le domaine du tourisme. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec des telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La société a pour but le transport de véhicules, de marchandises et d'animaux en Suisse et en Europe, l'importation et l'exportation de véhicules ainsi que le déménagement et le rapatriement de véhicules et de personnes. En outre, la société peut effectuer toutes opérations immobilières, à l'exception de toute opération soumise à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). A cet effet, la société peut effectuer, directement ou indirectement, toutes opérations financières, commerciales ou industrielles et mobilières, en Suisse et à l'étranger, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Achat, vente et location de véhicules

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Vermessung, Bauplanung, Baumanagement und der Realisierung von Bauvorhaben in allen Projektstufen für Planer, Bau- sowie Generalunternehmer, Bauherren und weitere Beteiligte im Projektumfeld und im weiteren Bauhaupt-, Baunebengewerbe sowie deren Zulieferer und Logistikpartner. Die Gesellschaft kann auch als Einzelplaner und Generalunternehmer auftreten. Gegenstand der Gesellschaft ist zudem die Beratung, Entwicklung, Betrieb, Vertrieb, Verkauf und Lizenzierung von Softwarelösungen. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft, vorwiegend in der Schweiz die Personalsuche, die Personalauswahl sowohl die Personaladministration, insbesondere im Umfeld der Baubrache und der Informationstechnologie. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La société a pour but de fournir des prestations de services de service à domicile, mise en relation d'affaires, services de conciergerie, déménagement, manutention, stockage marchandises, organisation logistique, livraison et location de véhicule, dans le domaine de l'aménagement intérieur et de la décoration. La société peut exercer toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières ou immobilières, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE, pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet social ci-dessus spécifié ou à tout autre objet similaire ou connexe.

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion von und Handel im In- und Ausland mit Lebensmitteln, Lebensmittelzusatzstoffen, Roh- und Wirkstoffen, Übernahme von Vertretungen, technische Beratungen sowie Handel mit und Herstellung von Rohstoffen und Hilfsmitteln für die Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaindustrie sowie Service-Leistungen in Transport und Logistik. Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen auf eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

exploitation d'une entreprise de transport de personnes.

menuiserie, peinture et déménagements.

Tous transports de personnes, de matériaux et de marchandises; agence de location; toutes activités immobilières.

Handel mit Rohstoffen aller Art und anderen Gütern auf internationaler und nationaler Ebene; Halten und Verwalten von Beteiligungen; Beratungs- und Logistikdienstleistungen; internationale Transporte mit Transportmitteln aller Art, Lagerung und Umschlag; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.

La location et le commerce de véhicules automobiles, deux-roues, bateaux et autres moyens de transport; le service de chauffeurs et autres prestations se rapportant à l'automobile ainsi que le commerce de tout objet d'art, mobilier, bijoux et métaux (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Arbeiten in den Bereichen fugenlose Bodenbeläge, Decorbelägen, Industriebodenbelägen, Kunstharzbodenbeschichtungen, Combi-Flex-Bändern, CFK Lamellen, Fugenabdichtungen sowie Transport, Import, Export, Vermittlung von und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungspraxis]

Betrieb eines Transport- und Logistikunternehmens sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Immaterialgüterrechte erwerben sowie Marken schützen lassen.

Commerce de toute sorte de marchandises, en particulier commerce, transport, production, reconditionnement de matières premières et de produits finis dans l'industrie chimique (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt den Handel, Import und Export von Waren aller Art, insbesondere von Neu- und Gebrauchtteilen für Automobile, sowie die Beratung im Transportbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, veräussern und verwalten, überhaupt alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

exploitation d'une entreprise de transports de biens et de personnes, ainsi que d'affrètements en tous genres.

chauffeur de limousine et toutes activités s'y rapportant.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Transport, Logistik sowie Im- und Export. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de transport, comprenant notamment le transport de personnes, l'achat, la vente et la location de tous types de véhicules avec ou sans chauffeur ainsi que l'import-export et le commerce de tous types de produits. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

transport de personne et de marchandise, location et vente de véhicules.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Arbeiten in den Bereichen Gartenbau, Hoch- und Tiefbau, Aussenanlagen, Baumfällung, Transporte, Umzüge, Containerdienste, Entsorgung und Aushub sowie die Ausführung von Baggerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

l'exécution de tous types de prestations dans le domaine du transport de personnes. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.