Repertorio delle aziende

Die Gesellschaft bezweckt die Carrosseriespenglerei, Ausführung von Kunststoff- und Glasreparaturen sowie Chassisrichtarbeiten, Stellen von Ersatzfahrzeugen, Transport- und Abschleppdienst, Konstruktion und Fahrzeugbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

La société a pour but l'exploitation d'une carrosserie comprenant la réparation, la restauration, le dépannage de véhicules, ainsi que le transport de véhicules, ainsi que toutes activités convergentes. Elle peut participer à toutes opérations mobilières, immobilières, financières ou commerciales en rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, exercer toutes activités, directement ou indirectement liées à son but, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, à l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE. Elle peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des actionnaires ou à des tiers.

la société a pour but: a) toutes activités dans le domaine de la branche automobile, notamment tous travaux relatifs à la carrosserie et à la mécanique de véhicules automobiles, ainsi que l'achat, la vente et le transport de tous véhicules; b) à titre accessoire, l'exécution de toutes opérations commerciales et financières - qu'elles soient mobilières ou immobilières (dans le strict respect des règles relatives à l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger) - en rapport direct ou indirect avec le(s) but(s) ci-dessus, ainsi que la prise de participation dans toutes entreprises suisses ou étrangères visant des buts identiques ou analogues. La société pourra exercer son activité tant en Suisse qu'à l'étranger et créer des succursales. La société pourra accorder des prêts ou des garanties à ses associés ou à des tiers.

la société a pour but: exploitation de carrosseries, commerce de tous véhicules et transport de personnes (pour but complet cf. statuts).

L'exploitation d'une carrosserie, tous travaux de carrosserie et de dépannage de véhicules accidentés ainsi que le transport de véhicules ou toutes autres activités liées à cette exploitation (cf. statuts pour but complet)

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Carrosseriereparaturen, die Lackierung und Restauration von Fahrzeugen sowie den Handel mit Personenwagen, Transportanhängern, Wohnmobilen und Caravanen sowie mit Fahrzeug- und Campingzubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Carrosseriearbeiten an Strassenfahrzeugen wie Personenwagen, Transportfahrzeugen und Fahrzeug-Anhänger, sowie Reparaturen, Erneuerungen und Ergänzungen, Radreparaturen und Pneuwechsel an Strassenfahrzeugen, auszuführen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen, sowie Dienstleistungen anbieten, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft darf Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an andern Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft ist ferner berechtigt, Unternehmensverträge, insbesondere Gewinnabführungs- und Beherrschungsverträge, abzuschliessen.

exploitation d'un garage, d'une carrosserie, la location de véhicules, le transport de marchandises et de personnes, l'achat et la vente de véhicules, l'achat et la vente de pièces autos et toutes activités liées aux branches automobiles.

l'exploitation d'un garage-carrosserie ainsi qu'un atelier de réparation de véhicules; commerce de véhicules neufs et d'occasion. La société a également pour but la location de véhicules, tous services de taxi, véhicules autonomes et intelligence artificielle y relative. Elle pourra en outre faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.

Betrieb einer Carrosseriewerkstatt; Kauf, Verkauf und Reparaturen von Automobilen und Lastfahrzeugen; Kauf und Verkauf von Benzin, Oel und Dieseloel; Kauf und Verkauf von Kleinmaterial, Zubehör und Reifen; Warentransport, sowie sämtliche Aktivitäten im Zusammenhang mit der Automobilbranche. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen in der Schweiz oder im Ausland beteiligen, Unternehmen erwerben die einen identischen oder analogen Zweck bestreben oder mit solchen Unternehmen fusionieren.

La société a pour but l'aménagement et l'entretien de parcs et jardins ainsi que tous les travaux en relation avec l'horticulture, les travaux de maçonnerie et de génie civil ainsi que tous les travaux en relation avec la construction d'un ouvrage ou d'un bâtiment, les travaux de transport et de terrassement ainsi que tous les travaux qui s'y rapporte et en relation

L'aménagement et l'entretien de parcs et jardins ainsi que tous les travaux en relation avec l'horticulture, les travaux de maçonnerie et de génie civil ainsi que tous les travaux en relation avec la construction d'un ouvrage ou d'un bâtiment, les travaux de transport et de terrassement ainsi que tous les travaux qui s'y rapporte et en relation (cf. statuts pour but complet)

Transport, manutention lourde de tous matériaux, ainsi que mise à disposition de personnel dans ce domaine d'activité.

transport, achat, vente, location de containers; démolition de structures en métal et d'automobiles; vente de produits de démolition; exploitation de commerces liés à l'automobile.

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von neuen und gebrauchten Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Personen- und Nutzfahrzeugen, sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft bezweckt zudem den Betrieb eines Taxiunternehmens sowie die Erbringung von Personenbeförderungsdienstleistungen. Sie kann zudem weitere Transportdienstleistungen anbieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Ankauf-Verkauf-Vermittlungen/-Kommissionsverkauf von Fahrzeugen aller Art inklusiv Export und Import von den Fahrzeugen, kleine Transporte bis 3.5 Tonnen sowie Handel mit Produkten und Waren aller Art.

Activités en relation avec les véhicules automobiles et autres moyens de transport, soit notamment: commerce, échange, recherche, réparation, entretien et exposition de tous objets (véhicules, jouets, pièces détachées, livres, documentation, objets d'art) en relation avec les moyens de transport, notamment automobiles, participation à tous événements (expositions, salons, rallyes, circuits, sorties) en relation avec l'automobile, location avec chauffeur de voitures anciennes pour films, mariages et autres événements.

la société a pour but toutes activités en relation avec les véhicules automobiles et autres moyens de transport, soit notamment: commerce, échange, recherche, réparation, entretien et exposition de tous objects en relation avec les moyens de transport, notamment automobiles, participation à tous événements (exposition, salons, rallyes, circuits, sorties) en relation avec l'automobile. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Reparaturwerkstätte für Motorfahrzeuge aller Art, Handel mit Fahrzeugen aller Art, Maschinen, Verwertung und Recycling von Fahrzeugen, Erwerb und Vermittlung. Des Weiteren bezweckt sie Transportdienstleistungen alle Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Handel, Import und Export sowie Vermietung von Motorfahrzeugen aller Art, Durchführung von Transporten und Reparaturen aller Art, Führen eines Garagenbetriebes, Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Motorfahrzeugbereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Lizenzen, Patente und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Finanzierungen übernehmen und alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

achat, vente, leasing, transport, importation et exportation et location de tous véhicules, surtout automobiles et vélos; lavage, entretien et réparation de véhicules et vélos ainsi que les conseils en marketing et en communication et la publicité sur voitures et différents supports; commerce de biens de toute nature et transport de marchandise en Suisse et à l'étranger, stockage, logistique et distribution de marchandises de toute nature, transport de colis ainsi que déménagement international; entremise et négociation de services entre professionnel et particulier (cf. statuts pour but complet).

Restauration, Reparatur und Transport von sowie Handel mit klassischen und anderen Fahrzeugen und Fahrzeugteilen.

Handel- und Transport von Sekundärrohstoffen, in erster Linie Kunststoff, Papier und Metall, sowie Erstellung und Durchführung von Logistikkonzepten, in erster Linie im Überseebereich.

vente de cartons et emballages pour déménagements et entreprosages, transports, boutiques, achats et ventes d'immeubles.

Cartransporte aller Art.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Lufttransportes, insbesondere den Betrieb, den Erwerb, die Vermietung und Verleasung von Flugzeugen sowie die Ausübung von sonstigen Dienstleistungen im Fluggeschäft. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, deren Geschäftsführung und Verwaltung übernehmen sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Im Übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind.

Ausführen von Pferdetransport und Equiden Transport, Anbieten von Beratung sowie Verkauf von Produkten für Pferde.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Transporten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Importation et exportation de produits alimentaires, transport de marchandises, meubles; exploitation d'un snack-bar.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Transport, Kurier- und Paketdienstleistungen, Logistik und Warenverteilung. Zusätzlich bezweckt die Gesellschaft die Vermittlung, den Handel, die Vermietung und den Import/Export von Fahrzeugen sowie fahrzeugbezogene Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und sonstigen Tätigkeiten ausüben, die mit diesem Zweck im Zusammenhang stehen oder geeignet sind, ihn zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.