Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt die Aus- und Weiterbildung bei hygienerelevanten Themen im Bereich der Desinfektion, Reinigung und Geruchsneutralisation sowie Produktion, Handel, Vertrieb, Import und Export von entsprechenden Arbeitsprodukten, Mitteln und Geräten. Die Gesellschaft kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

Der Verein bezweckt die Förderung der fachlichen Qualität und Professionalisierung im Bereich der Desinfektion und Tatortreinigung, die Unterstützung hoher Qualitäts- und Ausbildungsstandards, die Vertretung branchenspezifischer Interessen, die Förderung des fachlichen Austauschs, die Organisation von Veranstaltungen für seine Mitglieder.

Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export, Handel, Reinigung und Vermittlung von Waren aller Art im In-und Ausland, sowie den Verkauf und die Vermietung von technischen Produkten und den damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

les services de nettoyage en général, de conciergerie et de jardinage ainsi que l'achat et l'import de tout produit y relatif. La société peut exercer toute activité financière, commerciale, industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but ou propre à en favoriser la réalisation, conclure des contrats qui sont de nature à développer ses activités ou qui s'y rapportent directement ou indirectement, recevoir des produits que cela soit sous forme d'intérêts, commissions et dividendes, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut effectuer ces opérations aussi bien pour son compte que pour le compte d'autrui. Elle peut acquérir, exploiter et aliéner des immeubles; elle peut accorder des prêts et constituer des garanties en faveur de toute personne, notamment de ses associés et gérants.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Reinigungs- und Hauswartungsdienstleistungen sowie den Handel mit entsprechenden Produkten. Sie kann zudem Online-Shop betreiben und Reinigungsprodukte über das Internet vertreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La fourniture de prestations de services en relation avec le nettoyage professionnel et l'entretien de bâtiments, la vente de consommables, le jardinage et les aménagements extérieurs (pour but complet cf. statuts).

services de nettoyage, d'entretien, de maintenance et de désinfection de locaux et de leurs environnements, de sols et de façades, ainsi que déblaiement et traitement de déchets; services d'entretien automobile; conseils et formation dans ces domaines ainsi que services de promotion, conseils et vente de matériels dans le domaine du nettoyage (cf. statuts pour but complet).

exploitation d'une entreprise de nettoyage et d'entretien de bureaux, de villas, d'appartements, de bâtiments publics et industriels, de vitrages et de façades y compris nettoyage de chantiers et conciergerie, ainsi que travaux de rénovation et notamment prestations de services en matière de traitement de revêtements de sol (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Bau, Reinigungen und Hygiene; Import, Export, Vertrieb, Vermarktung sowie Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

organisation et exécution de travaux de nettoyage, y compris les nettoyages industriels ou de bâtiments, ainsi que toutes autres prestations de services en rapport avec l'entretien de bâtiments.

Der Zweck der Gesellschaft umfasst das Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Gebäudereinigung, insbesondere Unterhalts-, Umzugs-, Bau- und Spezialreinigungen für Unternehmen und Privatpersonen. Die Gesellschaft kann zudem Hauswartungen, Facility-Management-Dienstleistungen sowie den Handel mit, den Import und Export von Reinigungsprodukten, -geräten und -maschinen betreiben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.

commerce de produits, articles et fournitures de toute nature, notamment dans le domaine de l'hygiène, de l'entretien, du nettoyage et d'une manière générale, dans le domaine des produits personnalisés et des articles à usage unique; achats et vente de biens alimentaires (cf. statuts pour but complet).

nettoyage, désinfection et maintenance des gaines, conduits et installations de ventilation et climatisation; étanchement des gaines, conduits et installations de ventilation; maintenance des réseaux aérauliques; la société peut poursuivre son but par toutes opérations - spécialement par tous contrats - sans limitation: - quant à leur localisation - en Suisse ou à l'étranger; - quant à leur objet - qu'il s'agisse de propriété matérielle (mobilière ou immobilière) ou intellectuelle ou de services; - quant à leur exécution - que ce soit par la société, par des succursales de la société, par des participations dans d'autres sociétés ou par des sous-traitants; la société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses actionnaires, en qualité de débitrice ou de créancière, ou leur accorder des garanties, si cela favorise ses intérêts.

Désinsectisation, dératisation, désinfection et nettoyages.

toutes activités de nettoyage, d'entretien général de bâtiments et de rénovation. Elle pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières ou mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel, der Vertrieb und die Vermarktung von hochwertigen Luft- und Raumreinigungssystemen sowie zugehörigem Zubehör und Verbrauchsmaterialien, insbesondere der Marke HYLA. Die Gesellschaft bietet darüber hinaus Schulungen, Beratungen und Dienstleistungen für Vertriebspartner an, um den Vertrieb und die Nutzung der Produkte zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum, Wertschriften und Immaterialgüter erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Gesellschaften und Dritte eingehen.

la société a le but suivant: fourniture de services dans le domaine du nettoyage et de l'entretien; vente et commerce de produits et d'objets y relatifs; prestations de conciergerie, déménagement, d'entretien d'immeubles tels que dégâts des eaux ou d'incendie, entretien de jardin ains que tous services y relatifs. La société pourra également conseiller et fournir des services en matière de recherche, sélection, promotion, formation, recrutement et mise à disposition de personnel, à titre intérimaire ou permanent, gestion de salaires, dans le domaine du nettoyage et de l'entretien. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

exploitation d'une entreprise de nettoyage et de conciergerie.

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Reinigung und Facility Management.

Ausführen von Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten in Privat- und Geschäftsräumen.

fournir tous types de prestations d'aide à domicile, notamment l'aide au ménage, l'aide à la vie quotidienne, la blanchisserie, le nettoyage, le transport et la livraison. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut accorder des prêts ou des garanties à ses associés ou des tiers, dans l'intérêt de la société, cautionner ou se porter fort des prêts consentis par des tiers à ses associés.

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Autowerthaltung, -pflege, -versiegelung, -reinigungen und -reparaturen sowie Verkauf von Artikeln zur Autoreinigung und Pflege.

Hauswartungen und Gartenpflege aller Art.

Erbringen von Dienstleistungen im Transportgewerbe und Gewässerschutz- und Umweltschutzaufgaben, insbesondere Entsorgung von Abfällen, Ausführen von Kanal-, Rohr- und Flächenreinigungen sowie Kontrolle, Ueberwachung und Reinigung von Entwässerungsanlagen; kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften erwerben.

Die Gesellschaft bezweckt Reinigung von Privat- und Geschäftsräumen, Umgebungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Spezialreinigungen wie Fassaden- und Solarreinigung sowie Graffitireinigung und Kaugummireinigung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und an Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Planung, Beratung und Ausführung sämtlicher Spezial- und Unterhaltsreinigungen und Facility Management. Metall- und Steinfassaden grundreinigen und schützen. Steinveredelungen, Schleif- und Renovationsarbeiten für Natur- und Kunststein. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vergabe von Gebäudemanagementleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellchaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.