Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt Ausführung und Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Hauswartung, Reinigung inklusive Unterhaltsreinigung und Gartenpflege. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

exploitation d'une entreprise de nettoyages.

la société a pour but toutes prestations en lien notamment avec la gestion logistique de parcs immobiliers (facility management), en particulier dans les domaines du nettoyage, de l'entretien intérieur et extérieur de biens immobiliers et de la conciergerie pour des bâtiments ou l'aide à la personne, ainsi que toutes activités en rapport (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt Gebäude- und Unterhaltsreinigungen aller Art sowie das Anbieten sämtlicher damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten, überbauen und veräussern oder sich daran beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu erreichen, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

nettoyage résidentiel, nettoyage de locaux professionnels; nettoyage extérieur (terrasse, mobilier...).

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen und Vermitteln umfassender Dienstleistungen im Bereich der Reinigung von Anlagen, Räumen und Gebäuden jeder Art, der Übernahme, Bedienung und Betreuung von Gebäudetechnik, Sicherheitsanlagen etc., der Objektlogistik und die Überwachung und Kontrolle der Drittleistungen in diesem Bereich, der Hauswartung für Gebäude aller Arten, und die Durchführung von Transporten aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben oder verkaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.

Reinigungsarbeiten: Wohnungsreinigung, Umzugsreinigung mit Abgabegarantie, Büro- und Baureinigung, Abo-Reinigungen, Gebäudeunterhalt; Handel mit Waren aller Art.

Handwerkliche Dienstleistungen. Ausführen von Bau-, Spengler- und Sanitärarbeiten, Dachreparaturen, Service und Reparaturen aller Art, Reinigungen, Installation und Montage von Gebrauchsteilen und Apparaten.

Construction, démolition et rénovation dans le domaine du bâtiment; entreprise de nettoyages.

Tous travaux dans le domaine de la construction, notamment les constructions métalliques et la pose d'échafaudages; entreprise de nettoyage (pour but complet cf. statuts).

exploitation d'une entreprise de nettoyage dans le domaine du bâtiment; conciergerie; débarras.

Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich Facility Management, insbesondere Reinigungsdienste, Hauswartungen, Gebäudebetreuung, Gartenpflege, Unterhalts- und Reparaturarbeiten sowie Umzugs- und Transportservices. Die Gesellschaft kann Fahrzeuge sowie Personenwagen und Lastwagen vermieten oder verleasen. Weiter bietet sie Dienstleistungen im Bereich Personalvermittlung und Personalverleih (Mitarbeiterüberlassung) an, im Rahmen der gesetzlichen Bewilligung. Die Gesellschaft kann ferner Bau-, Umbau-, Renovations-, Sanierungs- und Generalunternehmerdienstleistungen erbringen sowie Planungs-, Koordinations-, Rückbau-, Montage- und Ausführungsarbeiten aller Art im Bau- und Immobilienbereich übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Entreprise générale de nettoyage.

Sämtliche Unterhaltsarbeiten an, in und um Gebäude/n, Gartenunterhalt, Reinigungen aller Art.

entretien, nettoyage et gardiennage de locaux.

Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Transport, Umzug, Reinigung und Räumung sowie Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum mieten, erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.

Die Gesellschaft bezweckt Unterhaltsarbeiten und Reinigungen jeglicher Art an Liegenschaften und anderen Mobilien zu planen und auszuführen. Die Gesellschaft erbringt bauliche Dienstleistungen wie Schreiner-, Maurer-, Maler-, Bodenarbeiten, Montagebau sowie Innenausbau und Umgebungsarbeiten. Die Gesellschaft bezweckt den Ein- und Verkauf und Vertrieb von Aluminiumprodukten aller Art. Die Gesellschaft bezweckt ausserdem die Vermittlung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien sowie Erbringung der damit zusammenhängenden Beratungs- und anderweitiger Dienstleistungen; sie kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und kann Rechte an Immaterialgütern und Know-how auswerten und/oder erwerben und/oder veräussern. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern, zu verwalten, zu bewirtschaften und kann Garantien und Bürgschaften für Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, Beratungen und Expertisen aller Art, insbesondere auf den Gebieten der Brand- und Wasserschadensanierung, der Industriewartung, des Brand- und Wasserschutzes, der Leckortung und Bautrocknung, der Altlasten- und Schadstoffentfernung, der Unterhaltsreinigung von Gebäuden, Wohnungen und Büroräumen sowie von Dekontaminations- und Präventionsmassnahmen in den genannten Bereichen. Die Gesellschaft ist weiter tätig als Generalunternehmung für Umbau und Renovationen sowie Revitalisierung von Inneneinrichtungen und Raumausstattungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de nettoyage. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; ouvrir des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, et accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

La société a pour but toutes prestations de conseil, d'expertise ou d'assistance aux entreprises et organisations publiques ou privées dans le domaine de la propreté, de la maintenance, de l'hygiène, de la logistique et des services généraux (Facility Management)(pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere Neubau, Umbau, Renovations- und Rückbau sowie Reinigungsarbeiten und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten; des weiteren Gerüstbau, Schalungs-, Sanitär- und Heizungsarbeiten sowie Transporte aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im ln- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Betrieb des Restaurants auf dem Fussballareal Ruopigenmoos in Littau sowie Erbringung der dortigen Hauswartungs- und Unterhaltsdienstleistungen inklusive Reinigung, Instandhaltung und Instandsetzung sowie Erbringung aller damit im Zusammenhang stehender Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.

exploitation d'une entreprise de nettoyage

la société a pour but: l'exécution de tous travaux de construction, d'entretien, de transformation, et de rénovation d'immeubles, notamment la pose, la dépose et l'entretien de carrelages et matériaux de sol, l'importation, l'exportation, la distribution et le commerce de matériaux, produits et objets en rapport, le nettoyage et l'entretien de bâtiments et locaux en tout genre, ainsi que toutes opérations de tri et d'évacuation d'objets et déchets de toute nature (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Reinigungs- und Hauswartungsunternehmens, das Erbringen von handwerklichen Dienstleistungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Reinigungsarbeiten aller Art und Hauswartungen aller Art. Ferner den Handel mit Waren aller Art, insbesondere Möbeln, Kücheneinrichtungen, Wohnaccessoires und Wohnungseinrichtungsgegenständen sowie Import und Export. Ferner bezweckt die Firma die Ausführung von Renovationen, Sanierungen sowie Innenausbau und Küchenbau und sämtlicher damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung sämtlicher Tätigkeiten im Bereich Liegenschaftsunterhalt, namentlich Hauswartungen, Reinigungen, Gartenunterhalt/Umgebungsarbeiten sowie Räumungen und der Handel mit Gütern aller Art sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Gebäudereinigungen.

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Reinigungsunternehmens zur Durchführung von Unterhaltsreinigungen, Reinigungen in den Bereichen Hauswartung, Wohnungsreinigung, sowie Baureinigung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge aller Art abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.

les travaux de gypserie, de plâtrerie, de peinture, la pose de papier peint, l'exécution de faux plafonds, de cloisons de séparation et d'éléments de décoration, la pose de carrelages et de faïences, le nettoyage fin de chantiers et d'appartements, de même que les travaux de conciergerie, ainsi que toutes opérations en relation directe ou indirecte avec son but social.