Repertorio delle aziende

la société a pour but de fournir toutes prestations de services dans le domaine de l'informatique. Elle peut effectuer toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières et immobilières, ces dernières pour autant qu'elles ne soient pas soumises à la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE), en rapport direct ou indirect avec son but principal ou de nature à en favoriser la réalisation.

le négoce, le courtage, le conseil et tous types de prestations de service dans le domaine immobilier. Les acquisitions immobilières en Suisse se limiteront aux immeubles à affectation commerciale. La Société peut: soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger: participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou toute autre forme de financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses associés, de sociétés du même groupe ou de fiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la Société.

la société a pour but principalement la détention, la gestion et l'administration des parcelles 160 et 161 de la Commune de Savigny, ainsi que l'acquisition, la gestion et la vente de tous biens immobiliers, à l'exclusion de toute opération prohibée par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) (pour but complet cf. statuts).

Halten, Verwaltung sowie An- und Verkauf von in- und ausländischen Beteiligungen, Patenten, Lizenzen und Immobilien sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Beratungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten.

la société a pour but la création et l'exploitation d'une plateforme informatique d'échange, destinée aux agents immobiliers et leurs clients, comprenant: un marché multilingue de location, d'achat, et de vente de biens immobiliers, dans les limites de la Loi fédérale sur l'acquisition des personnes à l'étranger; un portail de vacances et de location à court terme; la gestion des enchères immobilières en ligne et en direct; la direction et la technologie de filtrage automatique des agents; la réunion en ligne avec vidéo-chat et visite virtuelle; un logiciel de données sur la propriété pour les agents; le filtrage et la vérification des données des locataires; un système de paiement intégré et signature numérique des contrats; la distribution du RESO Multi Listing Service (MLS) pour la direction; l'édition de magazines imprimés et numériques sur la propriété et le mode de vie (pour but complet cf. statuts).

but la prise de participation dans toutes types de sociétés, en Suisse et à l'étranger, ainsi que la réalisation de toutes opérations immobilières. La société peut en outre exercer toute autre activité ayant un lien direct ou indirect avec ces buts; elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Die Gesellschaft erwirbt, hält und veräussert Immobilien und beteiligt sich an kotierten sowie nichtkotierten Gesellschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour buts: prendre, gérer et aliéner des participations dans des entreprises et sociétés industrielles, commerciales ou immobilières, en Suisse et à l'étranger (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE); exercer tous mandats de gestion et administration liés aux participations et fournir tous services qui s'y rapportent, notamment une assistance administrative, logistique, commerciale et financières; le financement, la constitution et l'organisation de sociétés; la coordination financière des sociétés affiliées. La société peut effectuer en Suisse et à l'étranger soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières ou immobilières (en Suisse à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), se rattachant directement ou indirectement à son but, prendre des participations dans toutes entreprises commerciales, industrielles ou financières (en Suisse à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société est autorisée à prendre des mesures de financement, d'assainissement et d'intercession au profit des actionnaires, de sociétés du groupe ou de tiers, ainsi qu'à accorder des prêts ou des garanties aux actionnaires, aux sociétés du groupe ou aux tiers lorsque cela favorise ses intérêts.

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Kauf und Verkauf von Unternehmen, Unternehmens- und Managementberatung, strategischen Positionierung, Ertragsoptimierung, Turnaround und Finanzierungen. Unterstützung von juristischen und natürlichen Personen sowie Organisationen bei der Vermittlung, Bewertung und Beratung in den vorgenannten Bereichen. Erstellung und Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken aller Art im In- und Ausland, Akquisition und Veräusserung gewerblicher Schutzrechte sowie Beteiligung an gleichartigen oder verwandten Unternehmen. Zudem wird die Entwicklung von Software bezweckt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

l'achat, la vente, la location et l'exploitation de tous immeubles, ainsi que la promotion immobilière. La société pourra en outre consentir et/ou garantir des avances à ses actionnaires ou à des tiers. D'une manière générale, la société pourra faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.

Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere Erstellung und Verkauf von sowie Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erwerben, Halten, Veräussern, Verwalten und Bewirtschaften von Immobilien sowie An- und Verkauf mit Import und Export von Handelsgütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Vermarktung von Indoor-Freizeiteinrichtungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solche Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungs-übereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

l'acquisition, la détention, la gestion et l'administration de biens immobiliers de toute nature. Elle peut notamment acheter, vendre, construire, transformer, rénover et mettre en valeur des immeubles, ainsi qu'accomplir toutes opérations immobilières en relation directe ou indirecte avec ce but. Elle a également pour objet la mise en valeur et la location desdits biens, sous toutes leurs formes, y compris la conclusion, la gestion et la résiliation de contrats de bail à loyer, ainsi que la réalisation de projets immobiliers destinés à la valorisation du patrimoine détenu. En outre, la société exercera une activité commerciale de formation et de conseils en marketing direct, en offrant notamment des prestations de conseil stratégique, d'accompagnement opérationnel, d'organisation de formations, de séminaires et de programmes de perfectionnement dans ce domaine. La société peut effectuer toutes opérations financières, commerciales ou immobilières en rapport direct ou indirect avec son but ou propres à en favoriser la réalisation. Elle peut également prendre des participations dans d'autres entreprises poursuivant un but identique ou analogue, ou s'associer avec de telles entreprises.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Homecare- und Pflegedienstleistungen; Erbringung von Personaldienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt: Erbringen von Dienstleistungen und Handel insbesondere im Immobilienbereich sowie Handelsgeschäfte von sämtlichen Gütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie das Halten und Veräussern von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Immobilien erwerben, verwalten, vermieten und veräussern. Sie kann ferner Finanztransaktionen aller Art vornehmen, Darlehen gewähren und Bürgschaften eingehen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verkaufen sowie jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage oder Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Bauunternehmens sowie die Übernahme von Generalunternehmeraufträgen. Zweck der Gesellschaft ist die Renovation, der Umbau und Ausbau von Liegenschaften sowie das Erbringen aller damit zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Entwicklung, die Vermarktung, die Veräusserung und die Bewirtschaftung von Immobilien und Grundstücken sowie die Erbringung von administrativen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen und Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'achat, la vente, le courtage de tous biens immobiliers, ainsi que la construction, la promotion et la mise en valeur de biens immobiliers à l'exclusion de toutes opérations soumises à la LFAIE, la prestation de services et de conseils dans le domaine immobilier. La société peut: exercer toutes activités financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; et accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt alle Tätigkeiten im Medienbereich und der Informationsvermittlung, insbesondere im Verlagswesen und im Bereich der elektronischen Medien. Sie kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, vermitteln und verkaufen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck dienlich sind.

exploitation d'une entreprise fournissant des prestations de consulting et d'investissement, ainsi qu'acquisition, vente, détention et gestion de tous biens mobiliers et immobiliers, pour autant que cela ne soit pas contraire à la LFAIE; la société peut octroyer à ses actionnaires directs ou indirects, ainsi qu'à ses filiales directes ou indirectes, contre rémunération ou non, des prêts ou autres financements (cf. statuts pour but complet)

l'investissement, notamment par la prise de participations dans toutes sociétés (mais pour celles ayant une activité immobilière en Suisse, exclusivement les entreprises se limitent à l'acquisition d'immeubles à affectation commerciale), ainsi que la gestion d'instruments financiers de toute nature; les prestations de services, conseils et consulting dans les domaines de l'immobilier, du trading, des affaires commerciales et de la finance; la gestion, la location et la mise à disposition d'immeubles (mais pour ceux situés en Suisse, exclusivement des immeubles à affectation commerciale); la gestion, la location et la mise à disposition de véhicules et de matériel de sport. La société pourra effectuer pour son propre compte ou pour le compte de tiers toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières en relation directe ou indirecte avec son but principal, en Suisse et à l'étranger, procéder à l'ouverture de succursales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres sociétés ayant un but analogue ou connexe au sien.

Die Gesellschaft erbringt strategische, operative und finanzielle Beratung im Finanz- und Immobilienbereich. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Vermietung von Luxusobjekten wie Immobilien, Wohnungen und Luxusfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Bauhauptgewerbe, Projektleitung, Bauleitung, Architektur sowie die Durchführung von planerischen und ausführungstechnischen Arbeiten. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft den Handel und die Verwaltung Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung, den Kauf, Verkauf und die Vermietung von Immobilien im In- und Ausland. Sie bezweckt zudem die Planung, Entwicklung, Realisierung und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Zudem kann sie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen.

la société a pour but le pilotage d'opérations immobilières, de construction et de consulting sur les structures à mettre en place pour leur réalisation ainsi que l'exploitation d'un bureau d'architectes; la société peut également effectuer toutes expertises immobilières ainsi que toutes opérations liées à l'immobilier à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but d'effectuer, tant pour son compte que pour le compte de tiers, des opérations d'investissement, de représentation, d'achat, de vente, de courtage, d'étude, de promotion, de gérance, de financement, de mises en valeur et de constructions immobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle réalise également tous plans, projets et plans financiers pour l'exécution de travaux de construction, exécute ou fait exécuter et surveille tous travaux de construction. La société peut importer, exporter et distribuer, tant pour son compte que pour celui de tiers, des matériaux, des éléments de construction et des installations, y compris tous accessoires et objets annexes. Elle effectue toutes transactions immobilières, notamment toutes activités liées à l'achat, la vente, la détention, la gestion, la promotion, la construction et la mise en valeur d'immeubles bâtis ou non bâtis, à l'exception des opérations prohibées par la Loi Fédérale sur l'Acquisition d'Immeubles par des personnes à l'Etranger (LFAIE). D'une manière générale, la société peut créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, faire, tant en Suisse qu'à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales, mobilières, immobilières et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Erwerb, Halten und Verkauf von Geschäftsliegenschaften, Wohnliegenschaften und Grundstücken sowie von Beteiligungen an Gesellschaften, die im Immobilienbereich tätig sind; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Immaterialgüterrechte, Patente und Handelsmarken sowie technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen.