Unternehmensverzeichnis

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und den Verkauf, die Verwaltung und die Überbauung von Grundstücken, die Erbringung von Verwaltungs-, Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz errichten und sich an anderen Unternehmen im Inland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung und Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmungen beliebiger Art beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen, welche im Zusammenhang mit dem Kauf, dem Bau, der Bewirtschaftung und dem Verkauf von Immobilien stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an anderen in- und ausländischen Unternehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen, welche mit der Verfolgung ihres Zweckes verbunden sind.

la fourniture de tous types de services dans le domaine immobilier, notamment la conciergerie, l'entretien des extérieurs, la désinfection, les conseils, la surveillance technique, la direction de chantier, les entretiens réguliers de toutes les parties du bâtiment, les prestations diverses à des tiers ainsi que toutes autres prestations visant à maintenir et améliorer la valeur des bâtiments ainsi que la vie des résidents. La société peut participer à d'autres entreprises et constituer des succursales et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but.

l'exploitation d'une entreprise de maçonnerie et divers travaux du bâtiment, l'import - export de produits manufacturés de même que l'achat, la vente, l'importation, l'exportation de toute marchandise food et non food, toutes affaires immobilières, mobilières et commerciales, convergentes en rapport avec son but ou apte à le favoriser (en Suisse uniquement pour les immeubles commerciaux et à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE); la société peut effectuer toutes opérations financières ou commerciales en rapport avec son but ou apte à la favoriser; elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but (en Suisse uniquement pour les immeubles commerciaux et à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE).

la fourniture de conseils dans les domaines économique, financier et administratif; activité de courtage et d'apporteurs d'affaires; la société n'accepte aucun dépôt et ne conserve en son nom aucune valeur mobilière pour le compte de tiers; exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, directement ou indirectement liée à son but, étant précisé que les opérations immobilières en Suisse ne porteront que sur des immeubles à affectation commerciale non soumis au régime de l'autorisation LFAIE; participer à toute entreprise, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, acquérir, gérer et transférer tout droit de propriété intellectuelle.

Die Gesellschaft bezweckt: Dienstleistung im Immobiliensektor, wie auch Dienstleistung mit Wertschriftenhandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

la société a pour but: a) toute activité d'investissement, de gestion et de conseil en matière financière - à l'exception des activités soumises à autorisation FINMA; b) toute activité d'investissement, de gestion et de conseil en matière immobilière - à l'exception des activités prohibées par la LFAIE; e) à titre accessoire, l'exécution de toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou indirect avec les buts ci-dessus, ainsi que la prise de participation dans toutes entreprises suisses ou étrangères visant des buts identiques ou analogues, à l'exception des activités prohibées par la LFAIE. La société peut exercer son activité tant à l'étranger qu'en Suisse et créer des succursales. La société peut également accorder des prêts et/ou des garanties, sous quelque forme que ce soit, à ses actionnaires ou à des tiers.

La société a pour but le soutien à la gestion de projets, par le bias de conseils et la fourniture de prestations de service à des institutions ou des personnes du domaines de la santé. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Verwaltung von Immobilien sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Finanzierung, den Erwerb, die Verwaltung, die Realisierung und den Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt das Leasing von Betriebsanlagen, die Entwicklung, Lizenzgeschäfte, die Herstellung, den Vertrieb und Handel von Konsumgütern im Bereich Nahrungsmittel und Getränke sowie das Erwerben, Halten und Verwalten von Betriebs- und Gewerbeliegenschaften. Die Gesellschaft kann Schutzrechte aller Art (insbesondere Patente, Marken, Modelle, Designs) sowie technische und industrielle Kenntnisse entwickeln, erwerben, verwerten und registrieren lassen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und solche an Dritte gewähren. Ferner kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

Die Unternehmung bezweckt die Erbringung umfassender Dienstleistungen im Immobilienbereich, mit Fokus auf die Vermittlung von Kauf-, Verkaufs- und Mietgeschäften von Wohn- und Gewerbeimmobilien sowie die ganzheitliche Beratung von Kundinnen und Kunden in sämtlichen Immobilienbelangen. Zum Tätigkeitsbereich zählen die Vermarktung, Positionierung und Bewertung von Immobilien sowie die Begleitung von Transaktionen von der Erstberatung bis zum erfolgreichen Abschluss. Die Unternehmung kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, entwickeln, halten, verwalten und veräussern sowie sich an Immobilienprojekten beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, Kooperationen eingehen und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Unternehmung direkt oder indirekt zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Handel, Vermittlung, Management, Entwicklung und Bau von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but: - toutes activités dans le domaine de l'équitation; - toutes opérations de courtage de biens immobiliers, et toutes activités s'y rapprochant directement ou indirectement. Elle peut en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten, den Verkauf und die Finanzierung von Beteiligungen und Grundstücken. Sie kann Beratungs- und Managementdienstleistungen aller Art erbringen. Die Gesellschaft kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwer-ben, halten, verwalten oder verkaufen.

acquisition, détention et administration de participations dans d'autres sociétés, investissement, financement d'affaires immobilières et mobilières, pour autant qu'ils ne soient pas soumis à la LFAIE (cf. statuts pour but complet)

La société a pour but l'achat, la vente, la location, la gestion et le courtage d'immeubles, la réalisation de toute prestation de services dans le domaine immobilier, ainsi que le développement, la valorisation et le pilotage de promotion immobilière. Elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut également accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de construction et de rénovation. La société peut faire toutes opérations de toute nature en rapport direct ou indirect avec son but social, et notamment: acquérir, vendre, louer ou exploiter des biens mobiliers ou immobiliers; s'intéresser à d'autres entreprises similaires, tant en Suisse qu'à l'étranger; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt das Halten, den Handel und die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung, Verwaltung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Planung und Realisierung von Bauten sowie Beratungsdienstleistungen. Im Rahmen dieses Zweckes kann die Gesellschaft Rechte, Grundstücke, Lizenzen und Patente erwerben und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen.

Achat-vente de biens immobiliers en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet).

Herstellung von Beschriftungen und Reklamen aller Art, sowie Sieb-, Digital- und Textildruck. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten,  sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Führung eines Parahottelerie-Betriebes sowie die Vermittlung von Immobilien.

location de chambres, studios et appartements, courtage immobilier ainsi que toutes activités liées à l'immobilier.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, Vermietung, Verwaltung und Umbauten von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Kauf, Verkauf und Vermietung von Bade- und Wellnessanlagen im In- und Ausland sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf, die Miete und Vermietung, die Vermittlung sowie den Aus- und Umbau von Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Handel mit Einrichtungsgegenständen, insbesondere mit Möbeln und Teppichen, Ausführung von Schreiner- und anderen Innenausbau- und Inneneinrichtungsarbeiten sowie Dienstleistungen als Innenarchitektin; die Gesellschaft kann auch Liegenschaften erwerben sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.