Unternehmensverzeichnis

Ausführung von Planungs- und Architekturarbeiten für Hoch- und Tiefbauten aller Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Erbringung von Architekturleistungen, Bauführung und Planungsarbeiten im Baubereich. Erstellen von Expertisen und Beratungen im Baubereich. Anbieten von Liegenschaftsverwaltungen und erstellen von Verkehrswertschätzungen.

réalisation de toutes opérations financières, commerciales ou immobilières de quelques nature que ce soit, participation à toutes entreprises ou sociétés quelconques, gestion de biens mobiliers et immobiliers; toutes prestations de services et toutes opérations convergentes.

La société a pour but: toute activité dans le domaine de l'immobilier, en particulier construction, achat, vente, promotion, courtage et gérance immobilière, travaux du bâtiment et dans le domaine de l'architecture (pour but complet cf. statuts).

offrir tous conseils, services et prestations et exercer toutes activités dans le domaine de l'immobilier tels que l'acquisition, la vente, la détention, la gestion, l'administration, la promotion, la construction, le courtage et l'expertise de biens immobiliers, de même que la prise de participations dans des sociétés immobilières, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE; la société peut également, soit pour son propre compte, soif pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, accorder des prêts ou toute autre forme de financement à ses associés, et donner des sûretés en tout genre, à leur bénéfice direct ou indirect, ou au bénéfice de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la société.

Die Gesellschaft bezweckt das Ausfuhren von Architekturarbeiten und Bauleitungen sowie Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Liegenschaften. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern.

Prise de participations et administration de sociétés, opérations immobilières et d'investissements, dans le respect de la LFAIE, dans des sociétés financières, commerciales, industrielles ou autres entités juridiques; commerce, représentation commerciale, courtage, étude de marchés, acquisition et exploitation de brevets, de procédés et de recettes ainsi qu'assistance technique dans ces domaines.

Erstellung von Visualisierungen, 3D-Animationen, Grafikdesign, BIM Implementierung und Unterricht für 3D Programme; Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verwaltung, Vermietung, Vermittlung, dem Betrieb, der Instandhaltung und dem Unterhalt von Immobilien; Erbringung von Dienstleistungen als Generalunternehmer und Erbringung von Arbeiten im Bauwesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des ln- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt Planung und Ausführung von Bauten aller Art in Auftrage und auf eigene Rechnung, Teilnahme an Architekturwettbewerben, Realisation von Gesamtüberbauungen, Erstellen von Bauexpertisen, Dienstleistungen und Beratungen im Baugewerbe, Erwerb, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften sowie Vertrieb, Handel und Beratung im EDV Bereich; kann sich an Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'exploitation d'un bureau d'architecture et toute opération financière, immobilière ou commerciale convergente (cf. statuts pour but complet).

exploitation d'un bureau d'architecture, exécution de mandats et études dans le secteur de la construction et de l'ingénierie; prise de participtation à d'autres entreprises et acquisitions de biens immobiliers

fournir des services de direction et d'administration générale; exercice de la profession d'architecture et de maître d'œuvre; conseil en promotion, achat et vente dans le domaine immobilier.

la société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture et entreprise générale y compris toutes activités dans le domaine immobilier, en particulier lié à l'étude, la planification, la promotion, le pilotage et la réalisation de constructions de toute nature; fourniture de tous services dans ce domaine ainsi qu'acquisition, détention, gestion, financement et aliénation de biens immobiliers, à l'exception d'opérations prohibées par la LFAIE.

Liegenschaftsschätzungen und Unterhaltsplanung, Risikobeurteilung und Erarbeitung von Massnahmen zum Schutz des Gebäudes vor Naturgefahren.

Architektur- und Bauleistungen, Vermittlung von Grundstücken sowie Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern und Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Baudienstleistungen, insbesondere Architektur, Bauleitungen, Immobilienschätzungen, Projektierungen, Bauberatungen und Bauplanungen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Architektur, Bauleitung, -begleitung und -beratung. Vermittlung, Verwaltung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften, sowie allgemeine Vermittlungstätigkeiten.

Betrieb eines Architektur- und Baumanagementbüros. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Immobilien, Patente, Vertriebsrechte, Lizenzen etc. erwerben, bewirtschaften und veräussern sowie Grundstücke und Liegenschaften beurteilen und bewerten.

Dienstleistungen im Baugewerbe, insbesondere Bauplanung, Bauberatung, Generalplanung sowie Verwaltung und Schätzungen von Liegenschaften. Dienstleistungen im Fotografiebereich.

Betrieb eines Architekturbüros; kann Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche gründen, übernehmen oder mit ihnen fusionieren sowie Zweigniederlassungen errichten.

études et réalisations dans le domaine de la construction, conseils en matière immobilière, activités proches du secteur de la construction et de l'immobilier en conformité avec la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

La réalisation d'opérations immobilières en Suisse ou à l'étranger et notamment l'acquisition de tous biens immobiliers et de filiales, ainsi que la construction, le lotissement et l'aménagement et, d'une façon générale, toutes opérations similaires ou connexes à l'objet social. En outre, la société peut exploiter un bureau d'architecture (cf. statuts pour but complet)

Ausübung und Förderung von Bautätigkeiten jeglicher Art; Übernahme von Architekturarbeiten sowie Erbringung von Dienstleistungen (Expertisen, Beratungen usw.) im Bereich von Hoch- und Tiefbauten; Weiterleitung entsprechender Aufträge an andere Unternehmen; Erstellung, Erwerb, Verkauf oder Verwaltung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Erwerb, Erstellung, Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum; Finanzierungen; Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an gleichen oder ähnlichen Unternehmen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermietung, den Kauf und die Vermittlung von Immobilien sowie die Entwicklung von Immobilienprojekten und Beratung im Bereich Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erbringung von Architekturleistungen jeglicher Art für Neubauten, Umbauten, Renovationen und Aussenanlagen, insbesondere Entwurf, Planung, Projektierung, Bauleitung, Projektmanagement, Liegenschaftenverwaltung, Bewertung von Liegenschaften, Beratung sowie Ausübung verwandter Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann als General- bzw. Totalunternehmung auftreten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, im In- und Ausland Liegenschaften und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

An- und Verkauf und Halten von Beteiligungen sowie Investitions- und Projektberatung im Immobilienbereich; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland einschliesslich deren Finanzierung, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Grundstücken und Immobilien; Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

la société a pour but d'acquérir, de gérer et d'aliéner des terrains et immeubles de toutes sortes en Suisse et à l'Etranger et de développer et de réaliser des projets de construction, ainsi que de fournir des services de management, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises et faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. La Société peut également conclure des opérations de financement tant avec des tiers qu'avec des sociétés, qui lui sont directement ou indirectement liées, ainsi qu'avec des actionnaires ou des personnes proches, et peut également constituer des sûretés de toute nature pour les engagements des sociétés directement liées, notamment des sociétés mères, des sociétés sœurs et des filiales, ainsi qu'avec des actionnaires ou des personnes proches, à titre onéreux ou non, notamment sous forme de garanties, de nantissements ou de cessions de sûretés.

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, den Handel sowie die Beratung im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an Liegenschaften beteiligen. Sie kann ferner Grundstücke und Liegenschaften erwerben, bewirtschaften, verwalten und veräussern sowie Darlehen gewähren, Beteiligungen halten und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

la société a pour but de réaliser des opérations, pour son compte ou celui de tiers, d'achat, de vente, de courtage, de gestion, d'administration, d'exploitation, de location, d'étude, d'administration, d'expertise, de gérance, de financement, de promotion, de construction, de rénovation, de transformation et de mise en valeur de biens immobiliers ou mobiliers. La société est également active dans le domaine de la santé. La société peut également prendre et gérer des participations dans toutes entreprises financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger. La société peut accorder des prêts à ses associés, à des sociétés qui leur sont affiliées ou à des tiers, et se porter caution, accorder des sûretés ou garantir tout engagement pris par ses associés des sociétés qui leur sont affiliés ou à des tiers. D'une manière générale, la société peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations financières, commerciales, mobilières et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.