Repertorio delle aziende

dans le sens d'une holding, la prise, l'achat, la vente, l'administration et la gestion de participations dans toutes sociétés ou entreprises commerciales, financières, ou immobilière directement ou indirectement, en Suisse et à l'étranger; s'agissant des participations dans des sociétés détenant des biens immobiliers situés en Suisse, ceux-ci devront avoir une affectation exclusivement commerciale; tous services dans le domaine immobilier, en particulier courtage, gestion et administration de biens immobiliers, pilotage et promotion immobilière; s'agissant d'opérations relatives à des achats de biens immobiliers en Suisse ceux-ci se limiteront à des biens immobiliers ayant une affectation exclusivement commerciale; toutes activités de prestations de services et conseils ; l'intermédiation financière, le conseil aux entreprises, notamment dans les domaines de la finance, du management et des investissements.

fournir des services de conseil stratégique, de structuration d'entreprise, de gestion de projets et de conformité règlementaire, ainsi que toute autre prestation de conseil ou d'assistance destinées aux entreprises et aux particuliers, en Suisse et à l'international. Elle pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières et mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) se rapportant directement ou indirectement à son but.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräußerung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen, insbesondere an Unternehmen, die zur Bolster-Gruppe gehören (mit Ausnahme von Immobiliengeschäften, die nicht ausschliesslich einer kommerziellen Nutzung in der Schweiz dienen). Die Gesellschaft kann auch die Aktivitäten ihrer Tochtergesellschaften koordinieren, die strategische Aufsicht ausüben und die Governance-Fragen der Gruppe regeln. Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und den Betrieb von Liegenschaften, namentlich zur Benützung durch in Aus- und Weiterbildung stehenden Personen. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Erbringung von Beratungs- und Supportdienstleitungen im Bereich der Bildung, namentlich der Berufsbildung und der beruflichen Weiterbildung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Fertighäusern und Häusern sowie die Verwaltung und Vermietung von Wohnungen und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but de détenir, administrer, gérer et acquérir des participations dans d'autres entreprises commerciales, financières, immobilières et industrielles, suisses et/ou étrangères (pour but complet cf. statuts).

Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Verkauf von Immobilien; kann Immaterialgüterrechte, insbesondere Patent-, Marken- und Lizenzrechte erwerben, verkaufen und verwerten, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten, überbauen und veräussern sowie sich an Unternehmen beteiligen.

Erwerben, Halten, Veräussern und Bewirtschaften von Patenten und Einräumen von Lizenzrechten sowie Entwicklung und Verkauf von technischen Produkten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.

la prise de participations directes et indirectes dans toutes sociétés, dans le sens d'une société holding; s'agissant de participations immobilières en Suisse, celles-ci se limitent à une affectation exclusivement commerciale, conformément à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE); la société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires; la société peut également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen aller Art im Bereich von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Gestion de participations et toutes prestations de services concernant l'achat, la vente et la construction immobilière à l'étranger; elle peut faire toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, à l'exclusion de celles prohibées par la LFAIE.

Erwerb und Verwaltung von Immobilien und von Beteiligungen an Unternehmungen im Immobilien- und Dienstleistungssektor sowie deren Förderung mit Finanz- und Beratungsdiensten. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

L'exploitation d'une entreprise de constructions en bâtiments et en génie civil. Elle peut effectuer toutes opérations commerciales et financières, mobilières et immobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social ou aptes à la favoriser. Elle peut s'intéresser directement ou indirectement à toute entreprise similaire, établir des succursales et créer des filiales.

La société a pour but la participation à d'autres sociétés ainsi que toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières convergentes à ces buts ainsi que toutes activités permettant d'atteindre directement ou indirectement le but précité. Elle peut exercer toutes activités financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec son but, ouvrir des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

la société a pour but: la fourniture de services en relation avec l'administration, la location, l'intermédiation, l'exploitation, l'entretien et la maintenance de biens immobiliers; la fourniture de services en tant qu'architecte, qu'entrepreneur général, que chef de projet, que directeur des travaux, qu'ingénieur; la réalisation de plans et de techniques de construction dans le domaine de la construction, ainsi que toutes activités connexes. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Erbringen von Dienstleistungen insbesondere im Immobilien- und Bauwesen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens zu fördern, insbesondere kann sie sich auch an anderen Unternehmen beteiligen.

en Suisse et à l'étranger, acquisition, détention, administration, gestion, vente de toutes participations dans des sociétés (mais pour celles ayant une activité immobilière en Suisse, exclusivement les entreprises se limitant à l'acquisition d'immeubles à affectation commerciale), dans le sens d'une holding (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die nachhaltige Immobilienentwicklung, den Handel mit und den Unterhalt von Immobilien sowie den Handel mit Qualitätsprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Finanzinvestitionen jeglicher Art in Obligationen und Aktien weltweit. Die Gesellschaft kann auch Darlehen gewähren, Firmen gründen, finanzieren, einrichten und betreiben, kaufen und verkaufen, mieten und vermieten, vermitteln und beraten sowie Liegenschaften erwerben, vermieten, vermitteln und verwalten.

Die Gesellschaft bezweckt die Anlage, Verwaltung und Vermietung von Vermögenswerten jeder Art und die Durchführung von Finanzgeschäften für eigene und fremde Rechnung. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Erwerb und das Überbauen von Grundstücken sowie die Planung, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften für eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im ln- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

fournir des prestations de conseil et de support aux entreprises dans leur transformation digitale. Elle peut en outre: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; octroyer des prêts à ses filiales, succursales, ses associés ou à des tiers.

l'exploitation d'un bureau d'architectes urbanistes. La société peut, en outre, pour son compte ou le compte de tiers, faire toutes opérations commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, ainsi que toutes activités de conseils pouvant se rattacher, directement ou indirectement, à son objet ou à tout objet similaire; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut accorder des prêts ou des garanties, à ses actionnaires ou à des tiers.

toutes activités dans le domaine de l'immobilier, notamment achat, vente, investissement, promotion, exploitation et location de tous biens immobiliers ainsi que l'exploitation d'arcades commerciales, d'appart'hôtels et d'immeubles commerciaux, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but l'exercice de toutes activités dans le domaine de l'immobilier et de l'architecture avec également vente de tous produits et services en matière d'impression et, d'informatique et de protection, ainsi que toutes activités liées à ce but. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes oppérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Toutes prestations de services commerciaux internationaux, de représentation et de production multimédia, de consultance technique, financière et d'investissement; création de succursales ou de filiales; elle pourra également exercer toutes activités liées au domaine de l'immobilier et à l'exploitation d'une entreprise générale du bâtiment, notamment rénovations, maintenance, conciergerie et effectuer toutes acquisitions et ventes de biens immobiliers (cf. statuts pour but complet).

dans le sens d'une holding, opérations d'acquisition, vente, administration et gestion de participations de sociétés commerciales, financières, industrielles ou immobilières, directement ou indirectement, ainsi que financement de sociétés affiliées, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE.

dans le sens d'une holding, toutes opérations d'acquisition, vente, administration et gestion de participations de sociétés commerciales, financières, industrielles ou immobilières, directement ou indirectement, ainsi que le financement de sociétés affiliées.

étude et réalisation de constructions, bâtiments et travaux de génie civil; investissements, promotion et toutes opérations dans le domaine immobilier; participations.

Réalisation de toutes opérations immobilières au sens le plus large telles que promotion, développement, construction, gestion, achat ou vente d'objets immobiliers et opérations de courtage immobilier ou de publicité en relation avec des objets immobiliers existants ou à construire; la société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles.

L'achat, la vente, la construction, la transformation, la rénovation et l'entretien d'immeubles ainsi que le commerce de marchandises de toute sorte (cf. statuts pour but complet).