Repertorio delle aziende

Architecture, construction, immobilier, courtage, achat et vente d'immeubles, ainsi que toutes activités en rapport avec ce but.

Die Gesellschaft bezweckt Immobiliengeschäfte aller Art, insbesondere den Handel mit Immobilien, sowie deren Vermietung, Renovation, Vermittlung und Verwaltung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Computer-Software; Realisation und Betreuung von EDV-Projekten; Anbietung von Dienstleistungen in diesem Bereich; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.

Die Gesellschaft bezweckt internationaler Handel mit Waren aller Art sowie In- und Export derselben, insbesondere Handel mit Elektro-Fahrräder, Fahrzeugen sowie die Erbringung von Immobilien bezogenen Dienstleistungen: Verwaltung, Bewirtschaftung, Unterhalt, Renovationen, Reparaturen, Beratung, Vermittlung, An- und Verkauf, sowie Installation und Betrieb von Satellitenanlagen, Sicherheits- und Überwachungssysteme. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Wertschriften, Patente, Lizenzen und sonstige Rechte erwerben.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Planung, Liegenschaftsunterhalt und Verwaltung sowie die Durchführung von Umbau- und Renovationsarbeiten aller Art. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Erbringung administrativer Unterstützungs- und Beratungsdienstleistungen sowie die Durchführung von Schulungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb von Neuheiten aller Art, insbesondere den Vertrieb von Börner Gemüsehobel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

La société a pour but l'exploitation d'une entreprise générale dans le domaine du bâtiment, incluant l'exécution de tous travaux liés à la rénovation, à l'entretien, à l'aménagement et à la transformation de biens immobiliers, qu'ils soient résidentiels, commerciaux ou industriels. De manière générale, la société peut exercer toutes activités commerciales en lien direct ou indirect avec son objet social ou propres à en favoriser l'extension ou le développement, à l'exception de celles prohibées par la LFAIE.

Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Computer-Software; Anwenderschulung sowie Handel mit elektronischen Geräten; Übernahme der Vertretungen von Betrieben; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Verwaltung und Übertragung von Patenten und Marken.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Innenarchitektur, Planung, Design, Bauleitung, Projektentwicklung, Projektmanagement und Generalplanung sowie Beratung im Bau- und Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Bauprojekte entwickeln, planen, realisieren und begleiten sowie Dienstleistungen in den Bereichen Visualisierung, Gestaltung und Baukoordination erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, halten, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann ferner alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern.

Halten, Kaufen, Verkaufen, Vermieten und Verwalten von Immobilien aller Art, Unternehmensberatung sowie Erbringung von Finanzdienstleistungen aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

la société a pour but l'exécution de tous travaux de carrelages. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières ou immobilières, sauf celles prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers si cela favorise ses intérêts.

Beteiligung an Unternehmen aller Art im In- und Ausland, insbesondere an Unternehmen im Gartenbau sowie Produktion von und Handel mit Blumen und Pflanzen sowie Decor- und Bedarfsartikeln. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und verkaufen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland sowie Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Ankauf und Verkauf von Immobilien, deren Überbauung und Verwaltung sowie Vermietung und Verpachtung. Die Gesellschaft kann beliebig weitere Geschäftszweige angliedern und sich an andern Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Architektur und Planung sowie Beratung bei Bau- und Immobilienfragen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Herstellung, Montage und Verkauf von Fenster, insbesondere Kunststofffenster sowie Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften und Grundstücke kaufen und verkaufen und Zweigniederlassungen errichten.

Betrieb eines Architektenbüros, welches gemäss den Normen und der Standesordnung des Schweiz. Ingenieur- und Architektenvereins (SIA) geführt wird; kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen, solche Unternehmungen erwerben, alle Geschäfte durchführen, welche mit ihrem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen, sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte sowie die Erbringung landwirtschaftlicher und kommunaler Dienstleistungen mittels eines Maschinenbetriebes. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Gesellschaften beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Immobiliensektor, insbesondere Verwaltung, Bewertung, Entwicklung, Planung und Erstellung von Gebäuden sowie Kauf und Verkauf von Grundstücken, sowie Beratungen in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen und Liegenschaften sowie deren strategische Führung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Herstellung von Backwaren; Handel mit Lebensmitteln und Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.

la société a pour but l'exécution de tous types de prestations dans le domaine linguistique, notamment la traduction professionelle. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, le tout à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, effectuer des financements pour son compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Immobiliendienstleistungen aller Art und im gesamten Bereich der Liegenschaftenbewirtschaftung, Finanzierung, Vermietung, Erstellung, Verwaltung, Halten, Belastung, Erwerb, Vermittlung und Veräusserung von Grundeigentum und Immobilien für sich und auf fremde Rechnung, Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

la société a pour but la réalisation de tous travaux de peinture, isolation périphérique, chapes liquides et tout travail de rénovation. La société peut effectuer toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Bewirtschaftung, Vermietung und Vermarktung von Immobilien sowie Coaching und Beratung im Bereich der Immobilienbewirtschaftung, insbesondere betreffend Stockwerkeigentum, sowie die Erbringung von Facility-Leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

le conseil, le management de transition et par intérim, aux entreprises et sociétés commerciales, dans la gestion de leur trésorerie et leurs risques financiers. Elle peut faire, pour son compte, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires. II sied de préciser que tout immeuble détenu dans le cadre des activités précitées sera exclusivement affecté à l'usage commercial.

Kauf und Verkauf von Grundstücken, Erstellen sowie Verwaltung von Immobilien aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermieten und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but tous conseils notamment en gestion immobilière et en hôtellerie, hormis les opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger; elle peut assumer des participations à toutes entreprises en Suisse et à l'étranger, consentir des prêts notamment aux associés, acquérir ou créer des entreprises semblables ou similaires et se charger de toutes les fonctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet, ainsi que toutes les opérations financières et immobilières s'y rapportant.

Überbauung von Grundstücken, Renovation, Erwerb, Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin auftreten, Planungs- und Konstruktionsarbeiten ausführen. Sie kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben und sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen beteiligen.

Die Gesellschaft bezweckt die Besorgung aller im Bereich Baukostenplanung und Bauleitung liegenden Funktionen und Geschäfte, ferner den Handel mit Immobilien sowie deren Vermittlung. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.