Repertorio delle aziende

Erwerb, Überbauung, Vermietung, Verwaltung, Finanzierung, Verkauf und Vermittlung von Grundstücken. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Unternehmen erwerben, errichten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind, ferner Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern.

Betrieb von Bowlingcentern mit Bar/Bistro, Spielhalle sowie Betrieb von Sport- und Freizeitanlagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.

exploitation d'un bureau d'architectes dans le domaine de l'architecture et de l'urbanisme; achat, vente, gérance, transformation, location, promotion, exploitation et mise en valeur de propriétés immobilières, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

acquisition et gestion de participations dans tous types d'entreprises et de projets en Suisse et à l'étranger (activité de holding), ainsi qu'acquérir, détenir, gérer, rénover et vendre tous biens immobiliers.

la société a pour but la construction, l'achat et la vente ainsi que la gestion, la location et le courtage de biens immobiliers. La société peut participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations financières ou commerciales, mobilières ou immobilières en relation directe ou indirecte avec son but. Elle peut également accorder des prêts à ses actionnaires. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Softwareentwicklung und Support Dienstleistung; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Immobiliengeschäfte in der Schweiz und im Ausland, mit Ausnahme von Geschäften, die durch das BewG verboten sind, sowie die Vermittlung, die Verwaltung und die Bewirtschaftung Immobilien, Bau und Renovation von Gebäuden. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte tätigen, die indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen oder geeignet sind, ihn zu fördern, mit Ausnahme von Immobiliengeschäften, die nach dem BewG verboten sind. Sie kann Darlehen an Gesellschafter oder Dritte gewähren.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Verkauf-, Marketing-, Beratungs-, Verwaltungs-, Unterhalt- und Administrationsdienstleistungen für den IT- und Immobiliensektor. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immobilien erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche den Zweck der Gesellschaft direkt und indirekt dienen.

L'entreprise générale de construction, architecture et toutes activités liées à la construction et à l'immobilier (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und den Handel, die Herstellung und die Erforschung von alkoholischen (wie z.B. Bier, Wein, Vermouth, Spirituosen, etc.) und nicht alkoholhaltigen Getränken sowie Lebensmitteln aller Art. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilien-, Architektur- und Bauingenieurwesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben, halten oder veräussern, Immaterialgüter erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern die direkt oder indirekt damit zusammenhängen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Vermietung und den Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Tätigkeiten ausüben, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but la menuiserie, la rénovation et l'agencement, notamment de cuisines, de parquets, de terrasses en bois, de lamages, de portes et d'escaliers, l'immobilier et la construction en bois. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement, y compris l'acquisition et la vente de biens immobiliers, à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen, und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Investitionsberatung, Unternehmensberatung, angewandte Forschung, Gutachtertätigkeit und Schulung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und verwalten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen gründen, betreiben, übernehmen und sich an anderen Unternehmen beteiligen; desgleichen kann sie Vertretungen, Agenturen und Lizenzen übernehmen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

la société a pour but l'achat et la vente de biens mobilier, notamment de biens mobiliers de luxe, et de biens immobiliers; le conseil en leadership et communication, analyse et planification stratégique, formation et coaching, mise en place de conférences, toute prestation événementielle et médiatique de toute nature ainsi que toute autre prestation de service; évaluation ou création et mise en place d'équipes, assistance commerciale, organisationnelle ou administrative; les conseils, les conduites de projets, audits et formation en entreprises dans les domaines de l'organisation et des systèmes d'informations. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, courtage en assurance et prévoyance, intermédiaire dans les financements hypothécaires, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. La société peut accorder des prêts ou des garanties si cela favorise ses intérêts.

la société a pour but l'exploitation d'une société de gérance immobilière, comprenant en particulier la gestion, le courtage et l'administration dans le domaine de l'immobilier. La société peut également: a) procéder à toutes transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières, ces dernières pour autant qu'elles ne soient pas soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE); b) prendre des participations à d'autres sociétés; c) d'une manière générale, faire toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger. La société peut avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften, Unternehmungen oder Organisationen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immobilien erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen.

a) toutes activités dans le domaine de l'immobilier, la gestion, l'achat, la vente de biens immobiliers pour le compte de tiers ou pour son propre compte, courtages, promotions et toutes activités s'y rapprochant directement ou indirectement, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE; b) de consentir et d'assurer tout prêt, financement et fournir toute garantie à ses actionnaires. Elle pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Immobiliengeschäften aller Art wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Liegenschaften, die Erstellung und Planung von Neu- und Umbauten sowie die Renovation und Sanierung von Liegenschaften als Bauherr oder Generalunternehmer sowie Verkauf, Beratung, Sanierung, Service und Reparatur in den Bereichen Heizungen und sanitären Einrichtungen. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen sowie gewerbliche Schutzrechte und andere Vermögenswerte erwerben, verwalten, nutzen und veräussern. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Erwerb, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Immobilien sowie Finanzierung von Wohneigentum und Geschäftsbauten; die Gesellschaft kann sich an Gesellschaften beteiligen, Liegenschaften erwerben sowie Zweigniederlassungen errichten.

acquisition, détention et gestion de toutes participations dans des sociétés, en Suisse et à l'étranger, actives dans le commerce, notamment de l'art, financement de telles opérations, fourniture d'assistance technique et administrative dans l'exécution des transactions commerciales et financières, toutes autres opérations mobilières et immobilières, financières et commerciales, principalement à l'étranger, liées directement ou indirectement au but principal.

Die Gesellschaft bezweckt die Finanzierung, den Erwerb und Verkauf von Liegenschaften sowie die Erstellung, die Verwaltung und Vermittlung von Immobilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la rénovation générale en matière immobilière; en Suisse et à l'étranger, elle peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières ou immobilières, sauf celles prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement, de même que représenter toutes sociétés suisses ou étrangères en relation directe ou indirecte avec son but principal.

achat, contruction, valorisation, promotion et vente de biens immobiliers (pour but complet, cf. statuts).

la société a pour but l'exploitation d'une école de danse et la promotion de la danse et du sport auprès de la jeunesse. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; acquérir des immeubles; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Vorwiegend in der Schweiz Beratungen und Dienstleistungen an Unternehmen und Private auf den Gebieten Informatik, Kommunikation, Service und Unterhalt von Soft- und Hardware, Handel mit Soft- und Hardware, Drucker-Verbrauchsmaterialien sowie mit Waren aller Art, Durchführung von Projekten und Schulungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Immobilienbewirtschaftung sowie den Erwerb von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

l'exploitation d'une buvette, d'un service-traiteur, d'un snack-crêperie et confiserie, ainsi que d'un manège pour enfants. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières ou mobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social, créer des succursales à l'étranger ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften im In- und Ausland, Operation von Flugzeugen im kommerziellen Nicht-Linienverkehr, Beratung und Durchführung von Qualitätskontrollen, Handel mit Waren aller Art im Bereich Aviatik sowie Erbringen von weiteren Dienstleistungen für Unternehmen der Luftfahrt wie Fluggesellschaften, Unterhaltsbetriebe, Flugschulen usw.; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Erbringung von Baudienstleistungen sowie Bauorganisation und Liegenschaftenschätzungen.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und den Verkauf und die Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.