Répertoire des entreprises

Die Gesellschaft bezweckt Erwerben, Entwickeln, Verwalten und Veräussern von Immobilien und Grundstücken im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Immobilien- und Baudienstleistungen aller Art, einschliesslich des Erwerbs, der Errichtung und des Umbaus, ferner das Halten, den Betrieb, die Vermietung und den Verkauf von Immobilien, mit Ausnahme der durch das BewG verbotenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la Société a pour but la réalisation de toute opération financière, commerciale ou immobilière, de quelque nature que ce soit, la participation à toute entreprise ou société quelconque, gestion de biens mobiliers ou immobiliers, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. La société peut: - exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but; - créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; - participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; - accorder des prêts ou des garanties à des filiales, à des actionnaires ou à des tiers si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen des Bauens, Planung, Umwelt und Ökologie, des Baumanagement und Liegenschaftsmanagement sowie im Bereich Werbung. Die Gesellschaft kann in In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmungen verkaufen. Sie kann Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein könnte. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

la société a le but suivant: acquisition, administration, gestion et vente de participations à des sociétés commerciales, financières, industrielles ou immobilières, à l'exception de toutes actions prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts).

la société a pour but toutes opérations immobilières, soit notamment l'achat, la vente, la construction, la location, l'administration, la gestion et la mise en valeur de tous biens immobiliers, ainsi que toutes prestations de services dans le domaine de l'immobilier, à l'exception des opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. Elle peut faire toutes opérations commerciales ou financières en relation directe ou indirecte avec son but ou propres à le développer.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die Verwaltung und Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Import und Vertrieb von Rohstoffen und Fertigwaren, welche nachhaltig zur Steigerung der Ergonomie, Oekologie und Effizienz in den Bereichen Arbeit, Freizeit und Wohnen beitragen. Kann jederzeit Beratermandate annehmen, sich an Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Kleidern und Modeaccessoires, sowie Verwaltung von Beteiligungen und Lizenzen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Finanzierungen vornehmen, als Vermittlerin oder Agentin tätig werden, Patente, Lizenzen und andere immaterielle Rechte erwerben, verwerten oder vermitteln sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt Erwerb, Halten, Verwalten, Vermieten und Veräussern von Liegenschaften und Grundstücken aller Art im In- und Ausland sowie die Planung und Realisierung von Immobilienprojekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Die Gesellschaft kann Wertschriften erwerben, halten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich; Beratung, Bewertung, Entwicklung, Vermittlung, Erwerb, Veräusserung, Innenarchitektur, Flächenmanagement und Verwaltung von Immobilien, Grundstücken und Anteilen an Immobilien sowie Renovationen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt den Zweck der Gesellschaft fördern oder mit ihr im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Ebenso kann sie Zweigniederlassungen errichten. Sie kann ferner Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, vermieten und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Ausführung von Spenglerarbeiten, Fassaden- und Lüftungsbau. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

l'exploitation de points de restauration, gérés en propre ou franchisés. La société peut participer à d'autres entreprises et constituer des succursales et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut accorder des prêts ou toutes garanties à des actionnaires ou des tiers.

Immobiliengeschäfte wie Kauf, Halten, Verkauf, Vermittlung, Vermietung und Verpachtung sowie Verwaltung von Grundstücken aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Finanzierung und Kontrolle von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland, sowie die Vermögensanlage in Wertschriften und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen des In-  und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem in Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Veräusserung sowie die Bewirtschaftung und Verwaltung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Steuer-, Unternehmens-, Stiftungs- und Immobilienberatung. Sie kann Immobilien bewirtschaften, entwickeln, erwerben und veräussern. Sie kann Beteiligungen erwerben und veräussern sowie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Überbauung, die Verwaltung und Verwertung von Terrains und Liegenschaften aller Art sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich daran beteiligen, Grundeigentum erwerben oder verkaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Erstellung, die Verwaltung, die Bewirtschaftung, die Belastung sowie die Veräusserung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Bewertung von Immobilien, die Ausarbeitung von Expertisen und Gutachten über Immobilien und Grundstücke, sowie die Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, mieten, vermieten und verwalten. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but : la détention, l'achat et la vente de biens immobiliers, la construction de biens immobiliers et la promotion immobilière en général; elle pourra également entreprendre la transaction de biens mobiliers; et, d'une manière générale, d'effectuer toutes opérations commerciales, financières, se rattachant directement ou indirectement à ses buts.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, die Vermietung und die Verwaltung von Liegenschaften sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but d'effectuer toutes opérations immobilières, notamment la promotion, l'achat, la vente, le courtage et la gérance de tous biens immobiliers, ainsi que le conseil en financement immobilier, à l'exclusion de toutes les opérations prohibées par la LFAIE. La société peut, en outre, prendre et détenir des participations, soit participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, ou propre à le développer. Elle peut créer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger et s'intéresser à toutes entreprises connexes ou similaires susceptibles d'en développer le but. La société peut également souscrire tous actes d'intercession en faveur d'un associé ou de tiers (personnes physiques ou morales), notamment sous forme de prêts, nantissements, cautionnements ou autres, si cela favorise ses intérêts.

Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verwaltung, Vermietung, Vermittlung, dem Betrieb, der Instandhaltung, dem Unterhalt und Verkauf von Immobilien: Erbringung von Dienstleistungen als Generalunternehmer, Projektleiter, Bauleiter, Ingenieur sowie Durchführung von planerischen und ausführungstechnischen Arbeiten im Bauwesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen und die Verwaltung des eigenen Vermögens. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, veräussern, verwalten, belasten, mieten oder vermieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Sach- und Vermögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

Erwerb, Verkauf, Verwaltung, Vermietung und Überbauung von Immobilien im In- und Ausland sowie Handel mit Baumaterialien, insbesondere Handel mit Holzprodukten. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken, technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen.

Durchführung von Passagierflügen; kann sich an Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

la société a pour but toute opération immobilière notamment l'acquisition, la rénovation, la transformation, la mise en valeur, la gestion, la détention, la vente, la promotion, le courtage, la location de biens immobiliers détenus en direct ou par des tiers, et toute prestation de services dans ces domaines à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

La société a pour but la souscription, l'acquisition, le financement, la vente et la gestion de participations ainsi que le financement et l'administration d'autres sociétés qui lui sont affiliées. En plus, la société a pour but l'investissement en matière immobilière et la mise en valeur et exploitation de biens immobiliers. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Handel mit Bananen, Früchten, Gemüsen und anderen Produkten. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen und sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branche beteiligen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann auch Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter erwerben, veräussern und vergeben.