Répertoire des entreprises

Betrieb einer Generalbauunternehmung für Hoch- und Tiefbau; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstücken und Immobilien; Liegenschaftsverwaltung; Erwerb, Vermietung und Verkauf von Gütern der Baubranche. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Immobiliengeschäften aller Art im In- und Ausland, insbesondere Kauf, Verkauf, Vermittlung und Vermietung von Liegenschaften, sowie realisieren von Bauprojekten, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Immobilienberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Gegenstand und Zweck der Gesellschaft ist die Konzeption, die Beratung und Schulung in den Bereichen Marketing, Kommunikation sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich bei anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und verkaufen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]

La société a pour but la promotion, l'acquisition, la vente, la gestion, la location et le courtage de biens immobiliers et toutes activités liées, à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE. Elle peut effectuer toute opération financière ou commerciale, notamment toute opération immobilière, en rapport avec son but ou apte à le favoriser. Elle peut, en outre, créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations financières, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. La société peut concéder des prêts à ses actionnaires

l'achat, la vente ou la location de biens et de services, principalement dans le domaine de l'immobilier, étant précisé que les biens immobiliers détenus, directement ou indirectement, auront une affectation exclusivement commerciale, s'ils sont sis en Suisse. La société peut créer des filiales en Suisse et à l'étranger et des succursales ainsi que détenir des participations dans toutes entreprises ou sociétés commerciales et civiles, en Suisse et à l'étranger. La société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles, exclusivement à affectation commerciale s'ils sont sis en Suisse, et des droits de propriété intellectuelle. La société peut exécuter toutes opérations commerciales, financières ou autres qui sont en rapport direct ou indirect avec son but social. La société peut accorder des prêts ou des garanties à ses actionnaires et aux entreprises.

Erbringen von Baudienstleistungen im In- und Ausland. Bauführung, Bauleitung, Bauberatung, Ausmasse, Kostenkontrollen, Kalkulation, Ausführen von Bauarbeiten aller Art, Vermitteln und Verwalten von Liegenschaften, Handel mit Baumaterialien.

l'entreprise a pour but toutes opérations immobilières, telles l'achat, la construction, la location et la vente d'immeubles.

Betrieb eines Gipsergeschäftes; die Gesellschaft kann sich auch an anderen, ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but d'effectuer tous les travaux de plâtrerie-peinture et tous travaux de décoration intérieure. La société pourra en outre, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, faire toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières (à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger) se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses associés, en qualité de débitrice ou de créancière, ou leur accorder des garanties, si cela favorise ses intérêts.

Erbringen von Architekturdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Handel und Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken betreiben, Grundstücke auf eigene Rechnung überbauen oder Baumanagement- und Generalunternehmeraufgaben für Dritte ausführen und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Die Antonius-Stiftung bezweckt der römisch-katholischen Kirche die Ausübung des Gottesdienstes und der Seelsorge im Gebiete der kirchenrechtlich umschriebenen Pfarrei Wallisellen und den römisch-katholischen Einwohnern dieses Gebietes die Erfüllung ihrer kirchlich-religiösen Pflichten zu ermöglichen durch 1. die Uebernahme zu Eigentum und den Unterhalt der sämtlichen Liegenschaften, welche dem Dioezesan-Kultus-Verein Chur zur Zeit im Gemeindebann Wallisellen gehören; 2. Errichtung einer Antonius-Kirche in Wallisellen und allfällig zugehörender kirchlicher Zweckbauten; 3. die Beschaffung von Mitteln und deren Verwaltung für die Ausübung des Kultus sowie für die Bedürfnisse der römisch-katholischen Religion und Seelsorge in der Pfarrei Wallisellen.

la société a pour but le développement, la réalisation et l'exploitation de biens immobiliers et de projets de construction de tout type, la gestion, la location et le courtage de biens immobiliers, la planification et la réalisation de nouvelles constructions et de transformations, notamment en tant qu'entreprise totale ou générale pour le compte de tiers, la gestion de projets, ainsi que le conseil et l'assistance en matière d'aménagement, d'environnement et de financement, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. La société peut, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger acquérir, détenir, gérer, exploiter et vendre des terrains et des droits de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger exercer toutes les activités commerciales, financières et autres qui paraissent de nature à promouvoir le but de la société ou qui sont en rapport avec celui-ci. La société peut octroyer à ses filiales directes ou indirectes, ainsi qu'à des tiers, y compris à ses actionnaires directs ou indirects et à leurs filiales directes ou indirectes, des financements directs ou indirects, pour leurs propres engagements ainsi que pour ceux d'autres sociétés (y compris des actionnaires directs ou indirects de la société ou des sociétés dans lesquelles ces actionnaires ont une participation directe ou indirecte). Elle peut émettre des sûretés de toute sorte, y compris au moyen de droits de gage sur les actifs de la société ou de transferts fiduciaires ou de cessions fiduciaires portant sur les actifs de la société, émettre des garanties, se porter caution ou garantir de toute autre manière des obligations de la société ou de ces autres sociétés, contre rémunération ou non. De plus, elle peut exploiter ou s'associer avec les sociétés mentionnées ci-dessus à des systèmes de compensation de liquidités / centralisations de

Führung eines Architekturbüros, insbesondere Projektierung und Ausführung von Bauten jeglicher Art sowie Erstellung von Bauten als Totalunternehmer, Totalplaner, Generalunternehmer im In- und Ausland. Bauleitungs- und Beratungsbüro. An- und Verkauf von Dienstleistungen aller Art auf dem Immobiliensektor, Verwaltung, Handel mit Baumaterial und Bauprodukten etc. sowie weitere im Zusammenhang damit sich ergebende Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke verwalten, erwerben, verkaufen und belasten.

la société a pour but l'acquisition, la gestion et la vente de participations à des entreprises de tous types en Suisse et à l'étranger ainsi que la fourniture de prestations de services dans le domaine de la gestion, de l'administration et du financement d'entreprises. La société peut acquérir, grever, vendre, administrer et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. La société peut conclure des affaires et des contrats qui sont de nature à promouvoir son but ou qui ont un rapport direct ou indirect avec celui-ci. La société peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, fusionner ou reprendre des entreprises.

Produktion und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Beschlägen für Bau und Möbel, vor allem unter der Marke ANUBA, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Know-how und anderen Urheberrechten; kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.

Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, Wiederverkauf, Projektierung und Überbauung sowie Verwaltung von Immobilien jeder Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Knowhow, Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Errichtung, die Führung, die Pflege und die Kommerzialisierung von Internet-, Online- und Informationsplattformen im Bereich des Immobilienwesens sowie die Erbringung der damit zusammenhängenden Dienstleistungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but l'achat, la vente, le courtage, la promotion et la gérance en matière mobilière et immobilière sur le territoire suisse, dans les limites de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger, ainsi qu'à l'étranger (pour but complet cf. statuts).

Prendre des participations dans toutes entreprises financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger et, d'une manière générale de faire toutes opérations et d'assumer toutes fonctions, tant pour son compte que pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son but.

la société a pour but la réalisation de toutes opérations immobilières, tant pour son compte que pour le compte de tiers, telles l'achat, la construction, la location, la transformation, la vente et le courtage d'immeubles ainsi que la prise et la gestion de participations à toutes entreprises; le commerce et la location de véhicules. La société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprise en Suisse et à l'étranger. La société peut exercer toutes les activités commerciales, financières et autres en rapport avec son but. Elle peut accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, dans l'intérêt de la société.

Erbringung von Finanz-, Verwaltungs-, Beratungs- und Informatikdienstleistungen, sowie Erstellen und Vertrieb von Softwarelösungen; kann sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen; An- und Verkauf von Grundeigentum; kann Liegenschaften als auch Beteiligungen erwerben, halten oder veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour but: toutes opérations immobilières, financières et commerciales; l'exploitation et le développement du domaine agricole de la Cabuse, à Savigny (Vaud), notamment l'accueil de chevaux en pensions; la fabrication et la commercialisation de biens de consommation; la possession, la protection, la prolongation et le remplacement de tout brevet, copyright, permis, invention et marque enregistrés et déposés (pour but complet cf. statuts).

Entwicklung, Planung und Realisierung von Projekten im Immobilienbereich im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung sowie Erbringung von damit zusammenhängenden weiteren Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die Erstellung und das Halten von Immobilien sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, die Vermietung und die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann auch Patente, Lizenzen und Schutzrechte aller Art erwerben, registrieren, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Reparaturen und Unterhaltsarbeiten im Haustechnikbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf, die Vermittlung und die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Veräusserung, die Vermietung, Verpachtung und Verwaltung von Immobilien sowie der Handel mit Immobilien und die Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen; ausgenommen sind dabei sämtliche Geschäfte, welche eine Bewilligung nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (Lex Friedrich) voraussetzen. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verwaltung, Vermietung, Vermittlung, dem Betrieb, der Instandhaltung und dem Unterhalt von Immobilien sowie die Erbringung von Dienstleistungen als Architekt, Generalunternehmer, Projektleiter, Bauleiter, Ingenieur sowie die Durchführung von planerischen und ausführungstechnischen Arbeiten im Bauwesen. Darüber hinaus bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Dienstleistungsangebot für Familien und KMU inklusive Beratungen und Schulungen. Die Gesellschaft kann mit Liegenschaften handeln und sich an anderen Unternehmen beteiligen.