Company directory

Die Gesellschaft erbringt Beratungsdienstleistungen, die im Zusammenhang mit der Konzeption, Entwicklung und Vermarktung von Wohnprojekten stehen. Im Weiteren erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere den Erwerb und die Veräusserung von Grundeigentum. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung und Ausführung von Bauprojekten sowie weitere Dienstleistungen in der Bau- und Immobilienbranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

toutes activités dans les domaines de la cosmétique, de l'esthétique, de l'onglerie, du maquillage, de la parfumerie, de la coiffure et de la beauté en général. La société peut, en rapport direct ou indirect avec son but: effectuer toutes opérations financières, commerciales et immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, participer à toutes entreprises ou activités en Suisse et à l'étranger, créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Erbringung von Dienstleistungen im Kosmetik- und Wellnessbereich sowie Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere Handel mit kosmetischen Produkten und der damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Erwerb, Halten, Belastung, Vermietung/Verpachtung, Immobilienbewertungen und Veräusserungen von Grundstücken und Liegenschaften im In- und Ausland, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken und Liegenschaften im In- und Ausland, Projektieren und Ausführen von Neubauten, Renovationen und Umbauten aller Art im In- und Ausland, Erstellung, Betrieb, Unterhaltung und Vermarktung von Internetplattformen im Immobilienbereich sowie Erbringung von damit zusammenhängenden weiteren Dienstleistungen im In- und Ausland sowie Import und Export von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but l'exploitation d'un institut de coiffure, d'esthétique et d'onglerie et d'une école d'esthétique et de massages, ainsi que l'achat et la vente de tout matériel et produits cosmétiques et d'autres articles vestimentaires. La société peut: exercer toutes activités financières, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des sociétés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Handel und Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere in den Bereichen Kosmetik- und Coiffeurbedarfs; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie weitere Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Betrieb von Beauty-Salons, insbesondere die Ausführung von Dienstleistungen im Kosmetik- und Ästethikbereich. Kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, vermitteln und verkaufen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck dienlich sind.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Schönheitsinstituts. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzwecke zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.

la fourniture de services dans les domaines de la cosmétique, de l'onglerie, des soins corporels et du bien-être ; la vente de produits cosmétiques, de produits de beauté et de soins, ainsi que de tous produits connexes. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

l'exploitation d'un centre de beauté, de coiffure et d'esthétique, la beauté des yeux, l'onglerie, les massages et l'épilation; la société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières ou mobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE.

La société a le but suivant: offres de services dans le domaine de la beauté et du bien-être à tarifs réduits sur Internet. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, en Suisse ou à l'étranger, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son but social.

Anbieten von kosmetischen Behandlungen sowie Handel mit und Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere der Kosmetikbranche. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kosmetik- und Beautycenters. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern.

Führung eines Kosmetiksalons; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.

en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de toute opération immobilière en Suisse n'ayant pas une affectation exclusivement commerciale et à l'exclusion de toutes activité soumise à la loi fédérale sur les établissements financiers (LEFin) et à la loi fédérale sur les services financiers (LSFin): toutes activités financières et commerce de produits financiers; support et représentation pour la distribution de produits financiers à titre professionnel; parts de fonds de placement étrangers et suisses, produits structurés, gestion de trésorerie, investissement dans le capital de sociétés, actif immobilier côté et non côté (capital investissement/private equity, club d'investisseurs/club deal) (cf. statuts pour but complet).

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de charpente et tous travaux de constructions, ainsi que toutes activités liées à l'immobilier, telles que l'entreprise générale, l'achat, la vente, le courtage, la gestion et la détention d'immeubles, hormis les opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger; la société peut: exercer toutes activités financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

La société a pour but l'exécution et la réalisation de mandats d'entreprise générale et opérations immobilières, notamment achat, mise en valeur, vente, courtage et gérance immobilière (pour but complet cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt alle Immobiliengeschäfte, insbesondere Kauf, Verkauf und Bewertung von Immobilien. Sie kann ausserdem Niederlassungen gründen, Beteiligungen an anderen Gesellschaften übernehmen oder Subunternehmer beauftragen. Sie kann ihren Gesellschaftern oder Dritten Darlehen gewähren, für von Gesellschaftern oder Dritten in Anspruch genommene Kredite bürgen, diese Kredite durch Ausgabe oder Verpfändung von Hypothekartiteln oder durch Unterzeichnung jeglicher weiterer finanzieller Verpflichtungen garantieren, ihre Vermögenswerte verpfänden, um sämtliche Forderungen zu sichern.

la prise de participations directes ou indirectes dans des sociétés et entreprises de tous genres en Suisse et à l'étranger, notamment dans le secteur financier ou immobilier, ainsi que leur financement et leur gestion. La société peut en outre effectuer toutes les opérations qui se rapportent directement ou indirectement à son but social et qui favorisent ou facilitent son développement.

la société a pour but la gestion et le conseil en matière financière, aini que tous types d'analyses en matière d'investissements financiers. Acquisition, vente, gestion de biens mobiliers, notamment des oeuvres d'art. Toutes opérations immobilières, notamment achat, vente et gestion, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. Acquisition, vente, administration, gestion et détention de participations dans toute société ou entreprise en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE. La société peut poursuivre son but par toutes opérations - spécialement par tous contrats - sans limitation: quant à leur localisation - en Suisse ou à l'étranger; quant à leur objet - qu'il s'agisse de propriété matérielle (mobilière ou immobilière) ou intellectuelle ou de services; quant à leur exécution - que ce soit par la société, par des succursales de la société, par des participations dans d'autres sociétés ou par des sous-traitants. La société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses actionnaires, en qualité de débitrice ou de créancière, ou leur accorder des garanties, si cela favorise ses intérêts.

transactions et activités en rapport avec la gestion de patrimoine immobilier, soit notamment gérance, administration, construction, promotion, rénovation, mise en valeur, analyse, évaluation, location, achat, vente, courtage de tous biens immobiliers, gestion de portefeuilles immobiliers (et d'actifs assimilés), ainsi que tous services et conseils dans les domaines immobilier, assurances et financement, en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet).

achat, vente, détention, mise en valeur, gestion et exploitation de biens immobiliers et mobiliers, ainsi que de tous autres investissements; services et conseils spécialisés dans le domaine de l'immobilier, de la construction et des investissements; prestations de développement et de gestion de projets immobiliers de toute nature (cf. statuts pour but complet).

l'achat, la vente, la détention, la mise en valeur, la gestion et l'exploitation de biens immobiliers et mobiliers, ainsi que de tous autres investissements; toutes activités de services et conseils spécialisés dans le domaine de l'immobilier et de la construction; toutes prestations de développement et de gestion de projets immobiliers de toute nature; la société peut accorder à des tiers, y compris ses actionnaires directs ou indirects ainsi que toute autre société qui appartient au même groupe qu'elle, des financements directs ou indirects, que ce soit au moyen de prêts ou par l'octroi de garanties ou de sûretés, quel qu'en soit le type, moyennant contreprestation appropriée; la société peut faire, soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières ou immobilières, en relation directe ou indirecte avec son but, sous quelque forme que ce soit, notamment sous forme de participations; la société peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, fonder ou acquérir toute entreprise poursuivant un but analogue ou complémentaire.

la société a pour but l'exploitation d'une entreprise agricole. La société peut: Exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but. Ouvrir des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger. Participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Accorder des prêts ou des garanties aux associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Veräusserung, die Belastung, den Bau, die Vermietung und die Verwaltung von Grundstücken und Immobilien sowie die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Bereich Immobilienverwaltung und -bewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere Botendienste, Unterhalt von Liegenschaften, Sanitär- und Heizungsarbeiten sowie Arbeiten im Zusammenhang mit Bodenbelägen aller Art. Sie bezweckt zudem den Handel, Vertrieb und Montage von Waren aller Art, insbesondere Sanitärwaren und Material für die Baubranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erbringung von Dienstleistungen im EDV-Bereich, insbesondere Beratung, Verkauf, Installation, Problemlösungen, Schulungen und Reparaturen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Verwalten von Stockwerkeigentum und weiteren Immobilien sowie sämtliche damit verbundenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie auch Immobilien erwerben.

Verwaltung und An- und Verkauf von Immobilien sowie Erstellung von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich daran beteiligen oder solche übernehmen.

la société a pour but: fournir des services d'accompagnement pour dirigeants et des conseils dans les domaines du développement du personnel, de la formation continue et du conseil aux entreprises. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.