Company directory

Die Gesellschaft bezweckt Ausführung von Architekturaufträgen, Projektentwicklung, Tätigkeit als General- und Totalunternehmer und Bauleitung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.

offrir des prestations de conseils et des solutions dans le domaine du financement immobilier et du courtage, et effectuer toutes prestations et tous services pour promouvoir son but.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Veräussern sowie die Verwaltung von Immobilien sowie die Projektierung, Finanzierung und Abwicklung von Neu- und Umbauten aller Art. Die Gesellschaft kann als Total- oder Generalunternehmer auftreten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten verwalten oder verkaufen.

Der Zweck der Gesellschaft besteht darin, Vermögensanlagen aller Art zu tätigen. Die Gesellschaft kann sich an in- und ausländischen Unternehmen beteiligen. Sie kann Liegenschaften erwerben, überbauen, halten, verwalten und veräussern sowie Darlehen aufnehmen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welchem mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Beteiligung an langfristigen Immobilieninvestitionen, Überwachung und Förderung deren Entwicklung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten

la société a pour but (dans le strict respect des règles relatives à l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger): a) l'exploitation d'un bureau d'architectes ainsi que toute activité de conseils et de services dans le domaine de l'urbanisme, de la mise en valeur d'immeubles, de la construction et de la gestion de patrimoine immobilier; b) l'exécution de tous travaux en relation avec la construction et l'urbanisme; c) l'achat, la vente d'immeubles ainsi que de tous biens et produits en relation avec les buts mentionnés ci-dessus; d) à titre accessoire, l'exécution de toutes opérations commerciales et financières - qu'elles soient mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec le(s) but(s) ci-dessus, ainsi que la prise de participation dans toutes entreprises suisses ou étrangères visant des buts identiques ou analogues. La société peut également accorder des prêts et/ou des garanties, sous quelque forme que ce soit, à ses actionnaires ou à des tiers. La société pourra exercer son activité tant en Suisse qu'à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros sowie den An- und Verkauf und die Verwaltung von Liegenschaften. Sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Conseils, gestion et courtage dans les domaines du financement d'hypothèques et des assurances; gestion immobilière (pour but complet cf. statuts).

Immobiliengeschäfte aller Art wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum; Erstellung und Planung von Bauten als Bauherr oder Generalunternehmer; Beteiligungen.

Vertrieb und Verlegen von Bodenbelägen, Errichtung von Bauten für eigene oder fremde Rechnung, Erbringung von Dienstleistungen als General- und Totalunternehmerin im Bau- und Immobilienbereich sowie Kauf, Verkauf, Vermietung, Bewirtschaftung und Verwaltung von Liegenschaften, Handel mit Waren aller Art; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Betrieb von Luftfahrzeugen, Organisation und Durchführung von privaten und gewerbsmässigen Flügen sowie Vermietung von und Handel mit Flugzeugen und damit verwandten Produkten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften erwerben und veräussern.

Beratung, Verkauf, Marketing, Import, Export, Immobilien.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gipser- und Malerarbeiten sowie den Kauf, Verkauf, die Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Maler-, Tapezier- und Renovationsarbeiten. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

La société a pour but l'exécution de toutes activités dans le domaine immobilier, notamment construction, rénovation, promotion, achat, vente, courtage, location, gérance, commercialisation de tous biens immobiliers, toutes opérations financières et commerciales convergentes à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). Elle peut également, en rapport direct ou indirect avec son but, effectuer toutes opérations financières, commerciales et immobilières, participer à toutes entreprises ou activités en Suisse et à l'étranger, créer des succursales ou filiales en Suisse et à l'étranger et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

la société a pour but: l'exploitation d'une entreprise d'électricité. La société peut également: a) procéder à toutes transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières, ces dernières pour autant qu'elles ne soient pas soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE); b) prendre des participations à d'autres sociétés; c) d'une manière générale, faire toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger. La société peut avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

la société a pour but: Achat, vente, mise en valeur, construction, exploitation, accomplissement de mandats de gérance et financement d'immeubles ou droits immobiliers, à l'exception de toute action prohibée par la LFAIE. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Verwaltung von Liegenschaften sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Immobilienbereich; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Beratung, Planung und Überwachung von Immobilienprojekten im In- und Ausland, Erbringung von zentralen Dienstleistungen für der Gesellschaft nahestehende Unternehmungen sowie Übernahme von Verwaltungs- und Beratungsmandaten. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Erbringung von treuhänderischen Dienstleistungen, insbesondere der Bauwirtschaft. Sie kann Beteiligungen eingehen und Liegenschaften oder Teile davon erwerben, belasten und veräussern. Sie ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmen zusammenschliessen. Ausserdem kann sie Patente und Lizenzen erwerben, veräussern oder verleihen.

Die Gesellschaft bezweckt Bau, Verkauf und Vermietung von Liegenschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Handel mit Immobilien, Durchführung von Bauten, Renovationen und Sanierungen sowie Bauleitung und Projektmanagement. Kann ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Darlehen oder Vorschüsse an Drittparteien, insbesondere an direkte oder an indirekte Gesellschafter sowie an verbundene Unternehmen gewähren und die Verpflichtungen dieser Drittparteien garantieren, insbesondere durch Verpfändungen, Eigentumsübertragung oder Sicherungsabtretungen oder auf eine andere Art, ist berechtigt zum Erwerb, der dauernden Verwaltung und der Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen und zur eigenen Vermögensverwaltung, kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten, kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern, insbesondere auch Immaterialgüterrechte erwerben, Marken schützen lassen usw.

Entwicklung von Bauprodukten für den Baumarkt und deren Markteinführung und Marktbegleitung sowie Handel und Vertrieb, Import, Export sowie Lizenzvergabe der Bauprodukte. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern sowie sich an Unternehmen ähnlicher oder anderer Art beteiligen.

Liegenschaftsverkauf und Liegenschaftsverwaltung.

Die Gesellschaft bezweckt das Erwerben, Entwickeln und Veräussern von Grundstücken und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen

Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf sowie die Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften sowie die Entwicklung, Vermarktung und Durchführung von Immobilienprojekten inklusive Planung und Ausführung von Bauprojekten jeder Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Bau und Vermietung sowie die Verwaltung von Mobilien und Immobilien, die Beteiligung an Handels- und Industrieunternehmen, die Ausführung von finanziellen Handlungen jeder Art und jede andere finanzielle und kommerzielle Transaktion in Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Unternehmungen beteiligen und Grundeigentum erwerben, veräussern und belasten.

la société a pour but la fabrication, la pose et la soudure de conduites industrielles, la pose et la soudure de pipelines ainsi que la pose d'installations sanitaires et de chauffage. La société peut exercer toute activité financière, commerciale, industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but ou propre à en favoriser la réalisation, conclure des contrats qui sont de nature à développer ses activités ou qui s'y rapportent directement ou indirectement, recevoir des produits que cela soit sous forme d'intérêts, commissions et dividendes, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger , prendre des participations, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut effectuer ces opérations aussi bien pour son compte que pour le compte d'autrui. Elle peut accorder des prêts et constituer des garanties en faveur de toute personne, notamment de ses actionnaires et administrateurs.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Immobiliengesellschaft: sie kann Grundstücke erwerben, bebauen, bewirtschaften, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft führt allgemeine und technische Reparatur- und Unterhaltsarbeiten an Liegenschaften aus und erbringt Baumanagement- und Generalunternehmer-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Patente, Vertriebsrechte, Lizenzen, etc. erwerben, bewirtschaften, verwerten und veräussern, sowie alle Massnahmen treffen und alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Toutes activités dans le domaine immobilier, notamment l'achat, la vente, le courtage, les promotions et la construction (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Betreuung von Kunden in Immobilienangelegenheiten, die Verwaltung und Bewirtschaftung von Immobilien sowie die Planung, den Bau, die Renovation und die Sanierung von Liegenschaften. Die Gesellschaft ist ferner im Handel mit Waren sowie der Lagerung, dem Vertrieb und der Vermarktung dieser Waren tätig. Zudem befasst sich die Gesellschaft mit dem Handel sowie dem Import und Export von Occasionsfahrzeugen sowie deren Vermittlung und damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Betriebsstätte-Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.