Company directory

travaux de terrassements, de génie civil, ferroviaire et rural et constructions immobilières, achat, vente et location d'engins de chantier et commerce de matériaux de chantier.

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken sowie Erstellung, Vermietung, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien aller Art; sie kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Weiter erstellt die Gesellschaft Bewertungen/Schätzungen von Liegenschaften und Zustandsanalysen/Expertisen von Immobilienportfolios. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Vertretungen übernehmen und alle Geschäfte eingehen, die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt fördern. Sie kann sich auch an anderen Unternehmungen beteiligen und Darlehen aufnehmen.

Kauf von Bauland und Liegenschaften; Erstellung von preisgünstigen Wohnungen auch gemäss Wohnbau und Eigentumsförderungsgesetz; Kauf von Mietobjekten zum Erhalt von Wohnungssubstanz für kleine und mittlere Einkommen, sowie Beteiligung und Leistung an Unternehmungen mit gleichen oder ähnlichem Zweck.

la société a pour but l'import, l'export, la vente et le commerce de marchandises et de biens de consommation, ainsi que toute prestation de service et de conseil dans le domaine informatique et de la gestion et stratégie d'entreprise. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Renovation, die Sanierung sowie den Verkauf von Liegenschaften aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, welche gemäss Art. 2 Abs. 2 lit. a BewG nicht dem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland unterstellt sind. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but la souscription, l'acquisition, la détention, le financement, la vente et la cession de participations dans toutes entreprises tant en Suisse qu'à l'étranger. La société peut: - Exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but. - Ouvrir des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger. - Participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. - Accorder des prêts ou des garanties aux associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

l'achat et la vente de biens immobiliers; toute activité commerciale et de services en matière immobilière, notamment l'étude, la planification et la réalisation de tout projet immobilier; l'exécution pour son compte et celui de tiers de tous mandats de promotion dans le domaine immobilier; la société peut en outre, en Suisse et à l'étranger: créer des succursales ou des filiales, prendre des participations dans, et plus généralement participer à, toutes entreprises et entités ayant un rapport direct ou indirect avec son but; faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toute opération se rattachant directement ou indirectement à son but ou susceptible de le promouvoir; et accorder des prêts ou toute autre forme de financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses actionnaires, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la société.

l'achat et la vente de biens immobiliers; toute activité commerciale et de services en matière immobilière, notamment l'étude, la planification et la réalisation de tout projet immobilier; l'exécution pour son compte et celui de tiers de tous mandats de promotion dans le domaine immobilier. La Société peut en outre, en Suisse et à l'étranger: créer des succursales ou des filiales, prendre des participations dans, et plus généralement participer à, toute entreprises et entités ayant un rapport direct ou indirect avec son but; faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son but ou susceptible de le promouvoir; et accorder des prêts ou toute autre forme de financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses actionnaires, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la Société.

La Société a pour l'achat et la vente de biens immobiliers ; toute activité commerciale et de services en matière immobilière, notamment l'étude, la planification et la réalisation de tout projet immobilier ; l'exécution pour son compte et celui de tiers de tous mandats de promotion dans le domaine immobilier. La Société peut en outre, en Suisse et à l'étranger : créer des succursales ou des filiales, prendre des participations dans, et plus généralement participer à, toutes entreprises et entités ayant un rapport direct ou indirect avec son but; faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toute opération se rattachant directement ou indirectement à son but ou susceptible de le promouvoir; et accorder des prêts ou toute autre forme de financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses actionnaires, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la Société.

Tous services et conseils dans le domaine de l'immobilier direct et indirect, en particulier la gestion de portefeuilles immobiliers (et d'actifs assimilés) pour investisseurs institutionnels et privés (Asset Management Immobilier), l'analyse, l'évaluation, l'audit, la mise en valeur, l'achat, la vente, le courtage, la construction, la location et la gestion de biens immobiliers, ainsi que le conseil en matière de développement territorial; sont réservées les opérations soumises au régime d'autorisation selon la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Fournir tous conseils et services en matière de gestion d'entreprise, promotion et développement de projets, toutes opérations immobilières, non prohibées par la LFAIE, ainsi que toutes activitiés annexes; achat et vente de tous produits manufacturés (cf. statuts pour but complet).

La société a pour but toute activité dans le domaine de l'immobilier (à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE); tous travaux dans le domaine de la construction et de la rénovation; le commerce de matériaux, d'autres biens et de tous produits; toutes prestations de services dans le domaine de la conciergerie. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles (à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE), faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers.

Die Gesellschaft bezweckt das Erwerben, Überbauen, Sanieren, Vermieten, Verwalten und Verkaufen von Liegenschaften sowie die Ausführung aller Dienstleistungen einer Generalunternehmung. Weiter kann Sie Beratungsdienstleistungen aller Art im Immobilien- und Finanzbereich erbringen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt das Halten und die Verwaltung von Immobilien und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern, Finanzierungen vornehmen, Management-Dienstleistungen erbringen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann in- und ausserhalb der Schweiz Zweigniederlassungen und Betriebsstätten errichten. Sie kann im In- und Ausland Gesellschafterin von Personengesellschaften werden, sich an Joint Ventures und an anderen Formen der Zusammenarbeit beteiligen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die mit den im ersten Absatz dieses Artikels genannten Zwecken in Verbindung stehen oder geeignet sind, einen oder mehrere Gesellschaftszwecke zu fördern. Die Gesellschaft kann ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften (direkt oder indirekt) Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren. Die Gesellschaft kann für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Garantien, Sicherheiten und andere Verpflichtungen jeglicher Art gewähren, einschliesslich durch fiduziarische Übereignungen oder Abtretungen von und Pfandrechten an Vermögenswerten der Gesellschaft. Die Gesellschaft kann ferner ein Cash-Pooling (jeglicher Art) betreiben oder daran teilnehmen. Die Gesellschaft ist Teil der OBO Bettermann Gruppe. Sie kann im Interesse der OBO Bettermann Gruppe oder im Interesse einzelner Gesellschaften der OBO Bettermann Gruppe agieren.

La société a le but suivant: toutes activités immobilières telles que I'achat, la vente, la rénovation et le financement de biens immobiliers, à l'exception des actions prohibées par la LFAIE; la gestion de projets immobiliers; le pilotage d'opérations immobilières; la gestion de chantiers; fourniture de services de maître d'œuvre lors de travaux. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Entwicklung, die Projektierung, die Bebauung, die Vermarktung, die Verwaltung sowie den Handel mit Immobilien und Grundstücken im In- und Ausland. Sie erbringt Dienstleistungen in den Bereichen Projektentwicklung, Baumanagement, Bauherrenvertretung, Vermarktung und Immobilienbewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but: l'acquisition, la détention, la gestion et la vente de biens immobiliers, ainsi que toutes prestations de services et de conseil, principalement dans le secteur immobilier, y compris l'administration, la location, l'intermédiation, l'exploitation, l'entretien et la maintenance de biens immobiliers, à l'exception de toutes opérations prohibées par la LFAIE; la fourniture de services en tant qu'architecte, entrepreneur général, chef de projet ou directeur de travaux, ainsi que la réalisation de plans et techniques de réalisation dans le domaine de la construction. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra en outre réaliser des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que fournir des garanties ou cautionnements en faveur de filiales ou de tiers.

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Finanz- und Organisationsberatungen, Budget-Verwaltungen, die Vermittlung und An- und Verkauf von Immobilien und Fahrzeugen und sie übernimmt Generalunternehmer-Funktionen sowie den Handel mit Waren, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck in Verbindung stehen. Die Firma kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Kauf, Verkauf und Vermittlung von Immobilien, Umbauten aller Art, Beratungen im Bausektor sowie Erbringung sämtlicher damit zusammenhängender Dienstleistungen und Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu dienen, ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt Immobiliengeschäfte, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum, Erstellung von Bauten, Beteiligung an Immobiliengeschäften und Finanzierungen aller Art. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann stimmen- und/oder kapitalmässig verbundenen Gesellschaften und Dritten Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Durchführung von Bauwerken jeglicher Art, die Bauberatung sowie die Übernahme von Generalunternehmungsaufträgen. Die Gesellschaft kann Urheberrechte, Patente, Lizenzen, Marken und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten und verkaufen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erstellung, Vermietung von und Handel mit Wohnliegenschaften und Gewerbebauten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.

conseils en matière d'ingénierie et de gestion opérationnelle; réalisation de projets industriels, commerciaux et d'infrastructure; commerce d'installations, machines et équipements de tout genre; promotion de marchés et opérations industrielles, commerciales, financières et immobilières.

Bezweckt die Tätigkeit als Verlegerin, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, ferner Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Überbauung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im in- und Ausland errichten sowie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Sicherungsgeschäfte, einschliesslich Garantien, Pfandbestellun­gen, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen und Schadloshaltungserklärungen, für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen, auch wenn diese in deren ausschliesslichen Interesse liegen.

exécution de toutes prestations en relation avec la valorisation immobilière, le courtage, l'expertise et l'estimation, la gérance et l'administration, y compris la gestion de copropriétés (PPE), le service aux propriétaires, et la vente immobilière dans tous ses aspects financiers et techniques. Exécution de toutes prestations en relation avec le conseil et l'assistance en matière de développement et de coordination de projets immobiliers ainsi que la gestion et le développement de patrimoine. Réalisation d'investissements dans tous domaines ainsi qu'octroi de prêts à ses associés ou à des tiers. Exécution de toutes prestations comptables diverses en lien avec les activités susmentionnées et autres domaines, y compris l'établissement de déclarations d'impôts.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, insbesondere Planung, Erstellung und Einrichtung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte wie Patente und Zulassungen erwerben, verwalten und verwerten sowie Lizenzverträge abschliessen; sie kann ausserdem Güter herstellen, vertreiben und mit ihnen handeln. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und/oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.

la prise de participations directes ou indirectes dans toutes sociétés ou entreprises dans le sens d'une société holding. La société peut faire, soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, mobilières ou immobilière se rapportant directement ou indirectement à son but principal. La prise de participation dans une société qui détient des immeubles est limitée à des sociétés qui ne détiennent que des immeubles à affectation exclusivement commerciales. De même, l'acquisition d'immeubles est limitée aux immeubles à affectation exclusivement commerciale. La société peut également constituer des succursales et/ou filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut intervenir en qualité de codébitrice, garante et/ou caution en faveur de tous tiers, soit notamment en faveur de toutes ses affiliées directes ou indirectes, de ses sociétés mères directes ou indirectes de même que les sociétés filles directes ou indirectes de celles-ci, avec ou sans rémunération. La société a pour but accessoire, en Suisse et à l'étranger, la prestation de services aux entreprises et particuliers, pour toutes activités entrant dans les compétences d'une société de conseil et de gestion dans le domaine commerciale, administratif et financier.

La société a pour but la réalisation de toutes opérations immobilières, le courtage et la promotion immobilière. Elle pourra toutefois acheter, vendre, rénover, administrer et gérer tous biens immobiliers. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières et immobilières convergentes, à l'exception d'immeubles soumis à la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal. La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays. La société pourra également accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses actionnaires, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, das Halten, die Verwaltung, das Vermieten und das Vermitteln von Immobilien, damit zusammenhängende Beratungen und die Erstellung von Bauten sowie die Verwaltung der Eigenmittel durch deren Einsatz auf dem Immobilien-, Finanz- und Aktienmarkt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichaltrige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.