Company directory

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Vermietung sowie die Veräusserung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte betreiben, die bestimmt oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.

détention, administration et gestion de participations dans des sociétés en Suisse et à l'étranger à l'exception de toute participation dans des sociétés immobilières en Suisse (cf. statuts pour but complet).

Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften erwerben, verwalten und verwerten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem vorgenannten Zweck zusammenhängen. Insbesondere kann sie Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Darlehen gewähren und Bürgschaften für Beteiligungsgesellschaften eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt den Handel (Kauf- und Verkauf), die Bewirtschaftung (Vermietung und Verpachtung), den Unterhalt sowie die Verwaltung von Liegenschaften aller Art. Ferner erbringt die Gesellschaft Arbeiten und Dienstleistungen im Bereich der Planung von Bauvorhaben sowie die Überbauung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben. Die Gesellschaft kann insbesondere auch an Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderer Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann ihr Grundeigentum belasten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Patente und Lizenzen erwerben.

Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, die Montage sowie den Unterhalt von Insektenschutzgittern und Vorhangsystemen aller Art; ferner bezweckt die Firma allgemeine Schreinerarbeiten sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Unterhalt von Liegenschaften. Im Weiteren kann die Gesellschaft Kurse im Bereich Fitness und Indoor-Cycling anbieten. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

la société a pour but l'acquisition, la détention, l'administration, la gestion, le financement et l'aliénation de participations à toutes entreprises en Suisse et à l'étranger, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. Elle peut se charger de toutes opérations financières, commerciales, industrielles, immobilières à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE et conclure tous contrats propres à développer son but. La société peut accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tous autres engagements financiers.

la société a pour but toutes opérations immobilières telles que l'acquisition, la vente, la location, la gestion, l'administration, l'exploitation, la mise en valeur et le courtage de biens immobiliers à l'exclusion de toutes activités prohibées par la LFAIE. Elle peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières en relation directe ou indirecte avec ce but, ainsi que prendre des participations dans d'autres entreprises.

toutes activités dans le domaine immobilier, en particulier acquisition, détention, gestion, promotion, financement et aliénation de biens immobiliers, à l'exception d'opérations prohibées par la LFAIE; la société peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts (cf. statuts pour but complet)

toutes activités de promotion immobilière, construction, achat, vente, location, courtage en matière immobilière (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, den Handel mit Waren aller Art, den Import und Export von Produkten, die Vermittlung und Verwaltung von Immobilien, die Tätigkeit im Bereich Nahrungsmittel und Getränke, die Erbringung von Personalvermittlungsdiensten, Reiseberatung sowie Webdesign. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Der Zweck der Gesellschaft ist der Kauf und Verkauf, die Vermittlung, der Umbau und die Renovation von Immobilien sowie deren Verwaltung und Bewirtschaftung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, den Handel, die Verwaltung, die Vermietung, die Vermittlung, die Entwicklung und die Veräusserung von Immobilien und Liegenschaften im In- und Ausland. Sie kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst- und Beratungsleistungen in allen Bereichen des Bauwesens, insbesondere die Ausführung von Neu- und Umbauten, umfassenden Renovationen, Sanierungen und Reparaturen einschliesslich der dazu notwendigen Planungen. Die Gesellschaft übernimmt Treuhandaufgaben im Baubereich sowie Generalplaner-, Generalunternehmer- und Totalunternehmermandate im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Kauf und Verkauf alle Arten von Immobilien und bietet Vermietungsdienstleistungen für Immobilien an. Darüber hinaus vermittelt sie Immobilien und erbringt Dienstleistungen in diesen Bereichen sowie verwandten und untergeordneten Tätigkeiten. Die Gesellschaft bietet Baudienstleistungen aller Art an, insbesondere Bauführung, Kostenschätzung, Planung, Mengenberechnung, Angebotsabgabe und Ausführung für Bauunternehmen, Architekten und private Bauherren. Sie kann Neubauten, Umbauten und Renovierungen durchführen. Des Weiteren vermietet die Gesellschaft auch PKW- und Transportfahrzeuge und betreibt Import- und Exportgeschäfte im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Erbringung von Consulting- und Beratungs-Dienstleistungen; Kauf, Verkauf, Bewirtschaftung, Vermietung, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien; Erstellung von Liegenschaften als Generalunternehmung; Beteiligung an Bauprojekten; Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen, damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Weiter bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.

la société a pour but toutes opérations immobilières en Suisse et à l'étranger, achat et vente d'immeubles dans les limites de la LFAIE; l'exploitation d'une entreprise générale de construction. Elle peut effectuer toutes opérations en rapport avec cette activité ainsi que toutes opérations de nature à favoriser le but et l'intérêt de la société. Elle peut créer des succursales en Suisse à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant des buts analogues, fusionner avec de telles entreprises et conclure tous contrats propres à développer ou à atteindre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Achat, construction, vente, échange, possession, aménagement, gérance et exploitation de terrains et d'immeubles de toutes natures. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts; faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La partecipazione e la gestione di società commerciali, industriali, finanziarie e immobiliari. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero risp. partecipare in altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché compiere tutte le operazioni connesse direttamente o indirettamente con l'oggetto sociale.

La société a pour but: toutes activités dans le domaine de l'immobilier, notamment l'achat, la vente, la location, la gérance, la promotion et le courtage, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE). La société peut également: a) procéder à toutes transactions commerciales, financières ou mobilières; b) prendre des participations à d'autres sociétés; c) d'une manière générale, faire toutes opérations ayant un rapport direct ou indirect avec le but social en Suisse et à l'étranger. La société peut avoir des filiales ou créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Die Gesellschaft bezweckt das Erwerben, Überbauen, Sanieren, Vermieten, Verwalten und Verkaufen von Liegenschaften sowie die Ausführung aller Dienstleistungen einer Generalunternehmung. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Die Gesellschaft bezweckt die Beratungen und Dienstleistungen im Bereich Immobilien und Baugewerbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

la société a pour but la détention, l'administration et la gestion de participations dans toutes sociétés et entreprises ainsi que l'acquisition, la détention, la gestion, la rénovation et la vente de biens immobiliers, en Suisse et à l'étranger.

Erwerb, Veräusserung, Vermietung, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien, Tätigkeit als General- und Totalunternehmerin sowie Mitwirkung in Baukonsortien; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

d'effectuer tout type de prestation en relation avec le courtage et la gestion immobilière. La société peut établir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en relation directe ou indirecte avec son objet social. La société peut acquérir, hypothéquer, vendre et gérer des biens immobiliers. Elle peut procéder à des financements pour son compte ou pour le compte de tiers ainsi qu'accorder des garanties et sûretés à ses filiales et aux tiers.

La société a pour but la gestion d'un parc immobilier destiné à la location, ainsi que toutes activités convergentes. Elle peut effectuer toute opération financière ou commerciale en rapport avec son but ou apte à le favoriser. Elle peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, exercer toutes activités, directement ou indirectement liées à son but, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, à l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE. La société peut octroyer à ses associés directs ou indirects, ainsi qu'à ses filiales directes ou indirectes, contre rémunération ou non, des prêts ou autres financements et fournir, en couverture des engagements de telles autres sociétés, des sûretés de toutes sortes, y compris moyennant droits de nantissement ou transferts fiduciaires de propriété d'actifs de la société ou moyennant garanties de tous genres.

La société a pour but: toutes prestations de conseils et de services en matière de location de personnel dans le domaine de la sécurité ferroviaire; toutes prestations de location de machines de chantier. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

toutes activités en promotion immobilière, construction, achat, vente, location, courtage en matière immobilière (pour but complet, cf. statuts).

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von dauernden Beteiligungen an anderen Unternehmungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Investitionen tätigen, Finanzierungen und Darlehen gewähren, Garantien und Patronatserklärungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten und veräussern sowie verwaltungs-, Beratungs- und sonstige Dienstleistungen für verbundene Unternehmen erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Die Gesellschaft bezweckt Bewirtschaftung von Liegenschaften und Wohnungen sowie die Erbringung von Dienstleistungen und Beratung im Bereich Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Arten von Immobiliengeschäften für eigene und fremde Rechnung, insbesondere den Erwerb, den Verkauf, die Vermittlung, die Bewirtschaftung und Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken sowie die Projektierung und Ausführung von Neu- und Umbauten aller Art betreiben, wobei sie auch als Totalunternehmerin auf Rechnung Dritter auftreten kann. Die Gesellschaft kann zudem Lizenzen vergeben sowie Franchise-Verträge abschliessen. Sie erbringt Beratung zur Förderung der Vermittlungs-, Beratungs- und Verwaltungsdienstleistungen der Lizenznehmer im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann zudem Vertretungen übernehmen, Patente und Lizenzen erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour buts: a) toutes opérations dans le domaine immobilier dans les limites prévues par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger, en particulier: les conseils dans le domaine de l'immobilier et de l'architecture; l'exécution de mandats de gérance; toutes opérations de courtage; l'exécution de mandats d'expertises et d'évaluations d'immeubles; l'administration de propriétés par étages; l'achat, la vente, la construction, la transformation et la mise en valeur de biens immobiliers de toute nature, notamment à titre d'entreprise générale. b) l'exploitation d'un bureau fiduciaire, notamment toutes activités dans les domaines comptable, fiscal et financier. La société peut, tant en Suisse qu'à l'étranger: créer des succursales, participer à d'autres entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, en acquérir ou en fonder, d'une manière générale, exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, se rapportant directement ou indirectement à son but, accorder des prêts à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par des associés et des tiers, garantir ces emprunts par l'émission de nantissements et de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier.

la société a pour but l'achat, la vente et la gestion de participation à toutes entreprises en Suisse et à l'étranger, ainsi que toutes opérations immobilières, notamment le courtage, la gérance, l'achat et la vente de biens immobiliers, la promotion immobilière, ainsi que l'établissement de contrat d'entreprise générale; toutes opérations soumises à/ou prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger sont exclues. La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, acquérir de telles entreprises ou fusionner avec elles; accorder des prêts ou des garanties à des associés, à des filiales ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.